Образний вислів. Світлано, якщо вчила в школі біологію, то маєш знати, що у квіточки є пестик і тичиночки. Без наявності і того і іншого квіточки не будуть запилюватися і, як результат - розмножуватися. У сценці явний натяк на те, що цей пестик - саме у Дідуся Мороза.
Якось уже здогадайся сама, де він знаходиться у Діда, щоб я докладніше не пояснювала
Тому я і писала, що без наявності "пошлого" сценку не перекласти.
А взагалі наржалася від душі, коли прочитала запитанняДякую за позитив!
![]()
Социальные закладки