Кабак и Фирма

[OLbKA]

За ансамбль обидно, хорошие ребята-профессионалы

даже нет сомнений, поэтому было уточнение - "на записи"

[IDEA]

OLbKA , а вы в каком джаз-оркестре работаете?

[IDEA]

даже нет сомнений, поэтому было уточнение - "на записи"

Там были 3 "студийные", а остальные две, с фестиваля в Литве

[OLbKA]

OLbKA , а вы в каком джаз-оркестре работаете?

считается!

Там были 3 "студийные", а остальные, с фестиваля в Литве

медная группа не совсем стройна была местами

[OLbKA]

Меня тошнит, как это делает бывшая джазовая певица Долина.

вас тошнит от неумения, разговор был несколько об ином:frown:

[tolyanich]

Да многие люди всю жизнь живут в чужой стране, и разговаривют с акцентом. Так что ast1 не суди строго, а Вы IDEAA не бросайтесь словами типа

классический американский

и тогда никто и слова не скажет. Моё мнение,что всё на 5+ Я уже говорил.

[ast1]

Уже рассказываете

Ладно...,уговорили,рассказываю.:biggrin:

А у меня американцы интересуются: "Вы из штатов или из канады?"

Меня в России тут же "вычисляют" ,что из Прибалтики,хотя акцента своего не слышу.Факт,но своего не слышишь:wink: это точно.

[ast1]

OLbKA,
Судя по вашему лексикону вы настоящий проффи.Делаю 5 раз КУ и удаляюсь ,ибо не туда въехал.:cool:

[IDEA]

tolyanich, я и не бросаюсь. Просто все "учителя" были американцы. Много раз общалась с англичанами, так мне кажется, что они вообще R не говорят, а проглатывают, иногда, даже не понимаю их. Зато с американцами нет проблем, кроме моей стеснительности:frown:

[IDEA]

медная группа не совсем стройна была местами

Мы не вытягивали ничего по строю (на компе), разница между живым выступлением в том, что всех отдельно записывали. Просто срочно плюс понадобился

[IDEA]

Меня в России тут же "вычисляют" ,что из Прибалтики,хотя акцента своего не слышу.Факт,но своего не слышишь:wink: это точно.

А меня ни разу

[tolyanich]

У меня племянница свободно разговаривает на английском и жила в штатах год в американской семье. После приезда мы почувствовали как изменился её английский. Так что я в курсе

Они на русском тоже не особо..., так что забудьте про стеснительность:wink:

[ast1]

А меня ни разу

Кроме меня!:biggrin: :biggrin:
Насчет вашего английского дочка моя тоже слово сказала,а она закончила универ по англ.филологии.
Говорит это не английский.
Подведу итог :мое отношение к исполнению в кабаках "фирмы" сугубо положительное.
Чистота языка дело второстепенное,главное чтобы наши зарубежные клиенты не падали от смеха.
Они тоже ,как бы,люди.

[IDEA]

так что забудьте про стеснительность:wink:

Млин, не выходит. как только что-то хочу сказать, сразу стопор. Для меня только один вариант есть - туда, без единого говорящего на русском рядом :biggrin:

[IDEA]

Насчет вашего английского дочка моя тоже слово сказала,а она закончила универ по англ.филологии.
Говорит это не английский.

А у меня знакомый в шатах 17 лет живет, говорит, что есть иногда слоги не такие, но и то редко:tongue:
И знакомая ин.яз в Питере закончила, говорит, что произношение супер. А на счет ошибок, мы иногда и на русском-то кортавим.
ЗЫ. Да и знаю я, кто в универах приподает - полный мрак.