sveta_yakimthyk@ukr.net (14.11.2019), ИннаНичога (14.11.2019)
Зверніться, будь ласка, до Ірини Дроздової (Котик230580) . В неї є озвучений переклад недавно зроблений. Або напишіть в Мистецькі гостини у Котик-Ірини (https://forum.in-ku.com/showthread.php?t=142833&page=29)
Последний раз редактировалось IrenIren; 13.11.2019 в 17:27.
sveta_yakimthyk@ukr.net (14.11.2019), ИннаНичога (14.11.2019)
Новорічні іграшки - https://files.dp.ua/YyvTWseM75
diak (13.11.2019), dididi (14.11.2019), Elena22 (14.11.2019), fotinia s (13.11.2019), Irina55 (13.11.2019), leonora_ (23.11.2019), lolu66 (13.11.2019), Natuly (13.11.2019), nyusha0365 (14.11.2019), Rita03 (14.11.2019), s.piskunn (27.11.2019), sveta_yakimthyk@ukr.net (18.11.2019), tafa (14.11.2019), Yakusha (13.11.2019), Борковская Н (13.11.2019), валентина7 (13.11.2019), замбурская (18.11.2019), ИннаНичога (14.11.2019), Лесюнька (14.11.2019), Леся 1982 (17.11.2019), Марахотина (13.11.2019), Наталія Любченко (13.11.2019), Світланочка (13.11.2019), Татка_7878 (13.11.2019), Чудо-Люда (14.11.2019), ЮЛилиана (13.11.2019)
Девочки, у кого есть озвучка объявлений в теме АЭРОПОРТ-2020 (украiнською) -поделитесь пожалуйста.Буду очень благодарна.
Добрий вечір! Дівчата, відгукніться, будь ласка, в кого є переклад "Танца снежинок" (Как я люблю этот вальс белоснежный, этот живой хоровод...)! Буду щиро вдячна!
дівчатка, порадьте, хто з іграшок, може танцювати під цю музику?
https://drive.google.com/open?id=1Xw...k-oZDiLu3NP2FM
Девочки!Повторяю просьбу:пожалуйста, помогите найти автора сценария Новорічний потяг для молодшої гр.
Добрий вечір. Дівчатка, допоможіть, будь ласка, з маршами для вправи "Крокування парами, трійками"
https://forum.in-ku.com/showthread.php?t=141854&page=37
тут для середньої
Последний раз редактировалось diak; 13.11.2019 в 22:32.
Наталія
Борковская Н (14.11.2019)
Спасибо всем за помощь. дорогие. С миру по нитке и получился вот такой сценарий для малышей. извините за ошибки. Корректируйте.
Новорічне гарне свято
І радіють всі малята! ( мол.гр.)
Фон. - виходить ведуча
Вед: З новорічним гарним святом вас вітаємо ,
Щиро щастя від душі ми бажаємо .
Діточкам: здоров’я, миру, сміху і добра.
Зустрічаймо і вітаймо, йде весела дітвора.
( пробігає Лисиця через залу з кошиком дзвіночков до спортзали)
Лиса: Я лисичка, хвостик мій руденький.
Бачити всіх діточок раденька!
У мене є дзвінкі дзвіночки.
Вони мають гарні голосочки.
Спробуйте, малята, з ними станцювати.
Усіх гостей здивувати.
Друзі мої, мені допоможіть,
Дзвіночки роздайте малятам вмить.
З дзвониками веселіше
І ялиночка гарніше.
Їх вам принесли ми,
Тримайте зараз залюбки . ( роздають у спортзалі)
Зайчиха: Добрий день, малята, добрий день, дорослі!
Із великою радістю йшли ми до вас.
Яка тут ялинка у вас, скільки прикрас!
Новорічне славне свято завітало знов до нас.
Подивіться на ялинку – скільки іграшок, прикрас!
Під музику ( фон. Бубонці ) діти за Лисою заходять з дзвіночками до зали, шикуються , виконують рухи.
Вовк, Ведмідь, Зайчиха ( дорослі) йдуть з дітьми.
Після танцю зібрати у дітей дзвіночки.
Вед: З Новим роком вас вітаю. Зичу свят веселих вам!
Щастя, радості бажаю всім малятам і гостям!
( оплески)
Що за гостя в нас така, наче дівчина струнка?
Гарна, як картиночка. Хто вона?
Діти: Ялиночка!
Вед: Дивиться, кожна гілочка гойдається,
Мабуть, ялиночка, з нами вітається.
Фон. Голос ялинки
Вовк: Нині свято Новорічне,
але свято це незвичне.
Малюки й звірята разом всі збираються,
Круг ялинки - усі зустрічаються.
Лиса: Кажуть, що під Новий рік
Відбуваються дива.
Ось казкова Снігуронька
До нас на свято йде сама!
( Під фоногр. входить Снігурочка)
Сніг: Добрий день, любі малята,
мами, тата, гості свята!
Я вітаю нині всіх,
і дорослих, і малих.
Я – Снігуронька, малята, рада бути на вашім святі.
Тож будемо танцювати і Новий рік стрічати!
З Новим роком вас вітаю. Зичу свят веселих вам!
Щастя, радості бажаю всім малятам і гостям! (оплески) Дуже рада я гостям,- пісеньку дарую вам!
Пісня Ялиночка Дроздової( соло - Сніг., діти – пр.) 8 гр.
1 дит: Плескаємо гучно
Гілочкам пухнастим.
Швидко ходять ніжки, –
Весело малятам.
(фон. - діти сідають на місця)
Ведмідь: Сьогодні незвичайне свято,
Ми раді Новий рік разом з вами стрічати.
І ця ялинка для малят та свято лісових звірят.
Танок Снігурки 12 гр.
Сніг: Маю я сюрприз для вас
В цей святковий, новорічний час.
Дідусь Мороз дав клубочок непростий,
Клубочок чарівний.
Будемо його катить, катить , щоб друзів запросить.
Ти, клубочок, не барись,
По стежинці покотись.
Покажи доріжку всім – нашим друзям чарівним.
І героїв із казок запроси до нас в садок.
( до спортзали)
Вед: У садочку так святково. Що за диво? Ну й дива?!
Навкруги все побіліло, це до нас йде …
Діти : Зима!
( Чути голос ) Ау, ау. Дітки, де ви?
Діти: Ми тут.
( фон. «Зима красунечка») Виходить Зима
Зима: Добрий день, малята,
Хлопчики й дівчата.
Я – зимонька весела,
Іду в міста і села.
Вкрила землю я снігами
І радію разом з вами.
Всі прийміть мої вітання,
Новорічні побажання.
А тепер давайте грати,
Танцювати і співати.
( зайчики йдуть до ялинки)
Вед: Люба зимонько, ми раді,
що ти до нас завітала.
Разом з нами просимо,
щоб ти потанцювала.
2 дит: Ой, як дивно і як гарно
У лісі в цей час.
Зима біла звеселяє
І радує всіх нас.
Сніг: Клубочок наш, не барись,
По стежинці покотись.
Наш клубочок покотився.
За ялинкою спинився,
Зайчиків зустрів вухатих,
Запросив до нас на свято.
Зима: А чиї ж це вушка білі
Від холоду тремтять ?
Подивіться , це зайчата
Під ялинкою сидять.
( фон. - вибігає зайчик. )
1 зайчик: Я зайченя маленьке,
Пухнасте та біленьке.
У мене куций хвіст.
Та спритний я артист.
Зайчиха: Ви малесенькі зайчата,
Грійте лапочки ось так.
Всі виходьте танцювати,
Запрошую - ось так, ось так.
Танок Зайченята ( фон. Як на святі зайці танцювали)
2 зайчик: Ми із лісу зайченятки,
привітати хочемо вас.
З новорічним гарним святом,
Що прийшло в святковий час.
( фон. - Зайчиха веде зайчиків на місця)
Лиса: Всі зібралися звірята усіх в Новий рік вітати.
Тож сьогодні круг ялинки будемо танцювати.
( Зайчиха та зайці танцюють сидячи)
Танок звірят ( фон. За лапку)
Зима: Ми тут грали, танцювали,
Друзів з лісу зустрічали.
Чом же з нами усіма -
Дід Мороза ще нема?
Як нам Діда розшукати?
Треба пісню заспівати.
Він почує й завітає
Нас зі святом привітає.
Пісня Ялинка – веселинка
Сніг: Наш клубочок покотився.
І дивіться, він спинився.
Дуже хочуть всі малята,
Щоб покликав Дідуся на свято.
Діти гукають Діда Мороза. Входить під фоногр . Дід Мороз
Дід М: Чув я чув, шукали. Славно.
Я, звичайно, поспішав,
І прийшов до вас на свято,
Бо без вас засумував.
Мій клубочок чарівний
Привів мене до вас на свято.
Я почув вас здалеку, дорогі малята.
З Новим роком вас вітаю,
І здоров’ячка міцного всім бажаю.
Будьте всі бадьорі, добрі та веселі,
І слухняні у садочку та в своїй оселі!
Тільки скажіть, чому це вгорі,
Досі не світяться ще ліхтарі?
Ти, ялинка, почекай,
Внученька, допомогай.
Сніг., Д.М:Один, два, три, чотири, п’ять –
хай ліхтарики горять!
( не запалюються)
Тепер и ви , звірята лісові, допомагайте,
Вогники чарівні, ялинку прикрашайте.
( Всі повторюють – дорослі звірята та діти- звірята)
Один, два, три, чотири, п’ять –
хай ліхтарики горять!
( Д.М. вдаряє посохом, ялинка засвічується – фоногр. )
Д.М: Молодці, усі звірята,
Нам змогли допомагати.
І тепер ялинка сяє,
Друзів співати закликає.
Зима: Наша ялинка красунею стала,
І на святі нас зібрала.
Гей, малята, всі вставайте
І ялинці заспівайте!
Вовк: От тепер до вас ,малята,
Завітало справжнє свято.
Зайчиха: Та яка ж яскрава стала,
Кольорові вогники блищать.
Музика дзвінка лунає,
Пісню співає для малят !
3дит: У ялиночки на ручках
замість пальчиків – колючки.
Ти, ялинко, не колись,
краще з нами подружись.
Пісня Ось ялиночка стоїть
Виходять звірята.
Вовк: Ось вовченята голодні
(дорос.) У зимові дні холодні.
Вовчик: Та сьогодні добрі ми,
Бо на святі ми зими.
1 іжачок: Ось такі ми їжаки,
Маємо гострі колючки.
2 їжачок: І прийшли сюди на свято.
Щоб не змерзнути, звірята.
1 білка: А ми білочки маленькі.
Пухнасті і гарненькі.
Через ліс до вас стрибали,
На гостини поспішали.
2 білка: Нас, веселих більченят,
Рівно стільки, як зайчат.
Гей, звірята, не баріться,
Танцювати разом не лініться.
Вовк: Ми біля дитячої ялинки потанцюємо,
(доросл.) Разом із дітками посвяткуємо!
Д.М: Ну ставайте швидше в коло ,
Мої любі малюки.
Нашим дружним хороводом
Ми зустрінемо Новий рік !
4 дит: Гарний наш таночок,
Всіх нас забавляє.
Пісня, як дзвіночок,
Навкруги лунає.
Сніг: В Новий рік таке буває-
Все, довкола завмирає…
А ведмідь, що взимку спить –
Під ялинкою тупотить.
Хоровод Зимовий хоровод
( Ведмідь за ялинку йде)
Д.М: Ну й веселе свято в дітлахів,
Музика і сміх лунають навкруги!
Ведмідь: Хороводи тут водили,
(доросл.) Сім’ю нашу розбудили,
1 ведм: Ми маленькі ведмежата,
Вже не хочем більше спати.
2 ведм: Я веселе ведмежа,
У лісі гуляло.
На казкове свято
Дуже поспішало.
Зима: З нами, друзі, залишайтеся,
Веселиться тут і грайтеся.
3 ведм: Вітаю щиро вас, малята.
І я прийшов до вас на свято.
Які ви спритні та завзяті,
А чи ви вмієте співати?
( Ведмідь дорослий за ялинку, лягає, засинає)
Пісня
Сніг: Дітки, а Ведмедик здається, заснув.
Пограємо з ним? ( оплески, притупи)
Ведмедик, ставай,
Новий рік зустрічай.
Ведм: Хто кричить над головою,
Не дає мені спокою?
Гарні снились мені сни:
Про малину і меди.
А тепер вже не засну.
От візьму і проковтну!
Д.М: Ну навіщо так кричати?
З тобою хочуть малята пограти.
Ведм: Відпочити хочу я,
( доросл.) Пробачте мене, дітвора.
( Ведмідь знову лягає)
Гра з ведмедиком:
Ось танцюють всі малята: і дівчата, і хлоп’ята.
Ручками плесь да плесь. (2р)
(Прокидається ведмідь.)
Ведм: Де це ці малята, що не дають мені спати?
Д.М: В нас нема малят.
Ведмідь: А хто у вас є?
Сніг: В нас маленькі цуценята!
(2 р. - кошенята, 3 р. -козенята)
Ведм: А чого вони не гавкають?
(2 р. - не нявкають, 3 р. - не мекають)
Діти: Гав! (2 р. –няу…,3 р.- ме)
Ведмідь: Не треба мені ваші цуценята.
(2 р. -кошенята, 3 р. -козенята)!
Піду далі спати. (останній раз каже:
Бачу-бачу, що це малята.
Пожартували зі мною на свято.
Вовк: Так люблять малята грати, жартувати,
І чудові пісеньки співати.
Зайчиха: Нумо в коло разом з нами стали всі швиденько.
І потупали ногами дружно, веселенько.
Сніг: Зараз, зараз, Діду Морозе,
хоровод наш новорічний буде.
В ньому затанцюєш і ти –
за дітками рухи всі повтори.
Гра Дід Мороз
( в кінці Дід Мороз починає ойкати)
Д.М: Гарно з вами я пограв, - зізнаюсь, старіти став.
Ви так добре мене привітали, і співали, й танцювали. А де ж це мій мішок з подарунками? Ой, стареча моя голова, він же в лісі залишився. Десь у лісі мішок блукає, і до нас мабуть дорогу шукає.
Сніг: Що ж робити дітям Морозе?
Замість радості будуть в них сльози.
Зима: Без дарунків нема новоріччя.
А давайте покличемо мішок.
Д.М: Гей, мішок! Поспішай і в садочок завітай.
(гукають всі разом, виглядають, вмикається музика, забігає мішок бігає по всьому залу)
Д.М: Гей, мішок, постривай, нам даруночки віддай.
( обыграть)
(Д.М. біжать за мішком ,вносять справжній мішок з подарунками)
Сніг: Ось і свято закінчилося у нас,
вже прощатися прийшов нам час.
Ми бажаємо здоров’я вам усім.
І дорослим, і діточкам малим!
Пісня З Новим роком ( соло Сніг.)
Д.М: Самі веселились, гостей веселили.
За це подарунки ви всі заслужили!
(Д.М. та Сніг роздають подарунки,
звірята - дорослі допомагають й подають)
( фон.) Подарунки
Д.М: Ну, що ж малята, бажаю вам вірити в дива, загадуйте бажання, і вони неодмінно збуватимуться. Добре поводьтеся цілий рік, щоб на наступний рік ми знову з вами зустрілися.
З Новим роком!
Сніг: Зоставайтеся здорові!
Далі нам рушати час.
Зима: Через рік обов’язково,
В гості прийдемо до вас.
Звірята: І нам пора прощатися,
(доросл.) до себе в казку повертатись.
Ведм: Дякуємо всім за увагу, за пісні, за сміх дзвінкий.
Вовк: Ось настав момент прощання,
Прийшов до нас вже рік Новий!
Фото ( фон.)
inusya3005 (14.11.2019), lolu66 (14.11.2019), nastiabar (15.11.2019), ИннаНичога (14.11.2019), ирина махно (14.11.2019), Ната_ли (14.11.2019)
Борковская Н (14.11.2019)
Може вам підійде, ця музична гра, з Дідом Морозом,
діткам дуже подобається,йдуть по колу співають,
потім імітують гру на муз.інструменті (Дід Мороз,вдає, що не може вгадати):
https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post5570735
Irina55 (14.11.2019), nastiabar (15.11.2019), Stashynj (15.11.2019), Инесса Анатольевна (24.11.2019), Наталья Бондарь (14.11.2019)
Дівчата, поділіться будь ласка піснею принцеси ( У королівськім замку жила собі принцеса.)
Девочки, скажите пожалуйста, есть ли на украинском песня "На пороге Новый год"?
1 куплет:
Закружила, замела белая метелица
снег ложится на дома, под ногами стелется
Припев:
Снег идет, снег идет
наступает Новый год
Снег идет, снег идет
наступает Новый год
2 куплет:
Добрый Дедушка Мороз с бородой и в валенках
Елку из лесу принес для больших и маленьких
припев: -//-
3 куплет:
Вся в игрушках и огнях елочка-красавица
Новый год стоит в дверях. Всем он улыбается
Добрый день! Девочки, поделитесь пожалуйста музыкой к танцу медвежат. ( сначала они " спят" под спокойную музыку, а затем музыка меняется и они танцуют, в конце снова "засыпают". У меня была эта склеянная композиция, придумали танец с подушками.... А нашему ноуту несколько лет назад прямо в саду "приделали ноги". И вся моя музыка ушла. Так обидно....Может у кого есть эта композиция? Поделитесь, пожалуйста!
Социальные закладки