Швидка допомога №22. Подяка через кнопку "Спасибо" або зірочку "Репутація"!

**Эдита** · 15.05.2019, 00:16

Дороги дівчатка, загубила мінус пісеньки Лисенків "Сонечко" (Сонечко, сонечко з неба посміхається, сонечко, сонечко до малят вітається...) Поділіться, будь ласка...

**Stashynj** · 15.05.2019, 08:58

Сообщение от Эдита

пісеньки Лисенків "Сонечко" (Сонечко, сонечко з неба посміхається, сонечко, сонечко до малят вітається...)

https://drive.google.com/open?id=1FB...BlAHQf3NEo9LAp

**леся r** · 15.05.2019, 12:58

Привет. Кто подскажет что за музыка к песне "Що відбувається тут"до випуского.Дякую

**kri** · 15.05.2019, 14:18

Добрый день всем! Девчёнки, не подскажите есть ли минус к песне «Гарна наша Україна» муз. С. Файнтуха???

**Rita03** · 15.05.2019, 15:38

Сообщение от леся r

Привет. Кто подскажет что за музыка к песне "Що відбувається тут"до випуского.Дякую

ЩО ВІДБУВАЄТЬСЯ Диалог у новогодней елки (minus).mp3

**ЛанаНа1** · 15.05.2019, 17:16

[QUOTE=леся r;5545532]Кто подскажет что за музыка к песне "Що відбувається тут"до випуского[/QUOT

А хто може поділитися украінською переробкою пісні:
"Що відбувається в залі?
У нас випускний"

**Татка_7878** · 15.05.2019, 19:52

[QUOTE=ЛанаНа1;5545578]

Сообщение от леся r

Кто подскажет что за музыка к песне "Що відбувається тут"до випуского[/QUOT

А хто може поділитися украінською переробкою пісні:
"Що відбувається в залі?
У нас випускний"

ПІСНЯ «ЩО ВІДБУВАЄТЬСЯ» (співають вихователі)
1 куп.
Вих1 Що відбувається тут?
Вих2 У нас бал випускний. В залі улюблені, милі та рідні обличчя.
Вих1 Бал випускний, значить будемо всі веселиться – 2 рази
Вих2 Сльози, від радості, бал принесе випускний.
2 куп.
Вих1 Що, ніби вчора було?
Вих2 Ми у яслях були. Плакали дуже коли їх вели сюди мами.
Вих1 Та час минув і навчились робити все самі. – 2рази
Вих2 Нам не забути, як ви у садочку росли.
3 куп
Вих1 Що ж далі буде, скажи?
Вих2 Час прощання настав! Час розлучатись з садочком , з товаришами.
Вих1 Та, невже, діти сьогодні прощаються з нами?
Вих2 Так, наші діти сьогодні прощаються з нами.
Вих1 Хочу, щоб кожен, цей час все життя пам’ятав. (програш)
4 куп
Вих1 Чим же закінчиться все?
Вих2 Далі будемо жить!
Вих1 Жити без них, а ти впевнена?
Вих2 Я у це вірю! Наш дитсадок заслужив і любов, і довіру. -2 рази
Вих1 Дуже прошу наш садок пам’ятайте завжди!

**dzvinochok** · 15.05.2019, 20:48

Сообщение от kri

Добрый день всем! Девчёнки, не подскажите есть ли минус к песне «Гарна наша Україна» муз. С. Файнтуха???

Диск йшов в комплекті з книжкою "Впевнений старт"

**PrinceAmur** · 15.05.2019, 21:23

Добрий вечір, потрібна допомога. В кого є сценка, де вихователь роздає дітям різнокольорові стрічкиставить їх по колу, далі слова прощання, і діти розривають стрічки.

**dididi** · 16.05.2019, 14:23

Дівчатка допоможіть дуже потрібна пісня леді вихователь1! була але не памьятаю де? Ирочка гарний таночок молодчинка))))

**ЛанаНа1** · 16.05.2019, 14:27

Сообщение от dididi

Дівчатка допоможіть дуже потрібна пісня леді вихователь1! була але не памьятаю де?

Звертайтесь до Ірини Дроздової.

**diez73** · 16.05.2019, 15:42

Дівчатка допоможіть, дуже потрібна пісня "Так, роки вже пролетіли, як журавлики на крилах", потрібен плюс, виручайте)

**dzvinochok** · 16.05.2019, 18:45

Сообщение от PrinceAmur

Добрий вечір, потрібна допомога. В кого є сценка, де вихователь роздає дітям різнокольорові стрічкиставить їх по колу, далі слова прощання, і діти розривають стрічки.

На ютубі знайшла ось такий
https://youtu.be/7sXlDXi2vBk
https://youtu.be/X_8qxO9badw

**ЛанаНа1** · 16.05.2019, 19:05

Милі, дорогі, дівчата!!!
Дуже-дуже-дуже потрібна ваша допомога!!!

Тільки що подзвонила кума вся в розпачі. До випускного в 4 класі залишилося менше 2-х тижнів, а сьогодні забракували одну з головних пісень в сценарію, так як вона на російській мові. Діти її люблять, гарно співають, вона їм подобається.

Тому звертаюсь до вас з проханням про допомогу

Любі ТАЛАНТИ!!!
Зробіть, будь ласка, переклад пісні!!!
Можна не дословно, можна змінювати, головне, щоб залишився зміст.

Я розумію, що зараз в кожного море своїх проблем перед випускними, всі зайняті, але дуже прошу не залишити моє прохання без уваги!!!
Всі, і дорослі, і діти будуть вам дуже вдячні!!!

«Александра»
І. Я помню, жёлтой осенью,
Светило солнце с проседью.
За ручку с мамой, папою
Пришли мы в первый класс.
Несли букеты яркие,
С портфелями, с тетрадками,
Садились мы за партами
В просторный светлый класс.

Припев: Первоклашки, первоклашки,
У всех новые рубашки,
Юбки, бантики, костюмы
И разинутые рты.
Смех ребят рекою льется,
Только Таня не смеется,
Ты не плачь, не плачь, Танюша,
мы подружимся с тобой!

ІІ. Пошла работа важная,
Наука знаний нужная.
Букварики открыли мы,
Читали по слогам.
Крючочки, точки, палочки
Писали мы в тетрадочках
Пыхтели над задачами,-
Не всё давалось нам.
Припев.
Учитель: Второклашки, третьеклашки,
Уж короткие рубашки,
Юбки, блузки и костюмы,
Значит, дети подросли:
Даша, Ира и Надюша,
И Максимы, и Катюши,
Маши, Ани и Артемка,
Саши, Миши и Данил.

Не сразу дело спорилось,
Не сразу все устроилось,
Но все тревоги- горести
Давно уж позади.
Учитель:
Ведь я не зря надеялась,
И в вас я все же верила,
Что вырастите честными,
Надежными людьми.

П-в
Вот пришла пора прощаться,
Но не будем огорчаться,
Поля, Влас, Алиса, Женя,
Улыбнись, скорей дружок,
Что бы ни было в начале,
Одолели все печали.
Вот и стал для нас прощальным
Наш заливистый звонок!

https://drive.google.com/open?id=1oJ...MzLewUQ46hSN87