Мои любимые песенки в украинском варианте (E-lena) - 2

**Музрукоff** · 01.02.2017, 12:37

Сообщение от E-lena

муз. Ляйли Хісматуліної
сл. Поплянової.

Ну, почти: муз. Попляновой, сл. Пикулевой

**Котик230580** · 04.02.2017, 21:33

Лєна, величезне Вам спасибі, за Ваш безцінний труд! Ось так Ваша робота стала окрасою нашого свята -

**laratet** · 05.02.2017, 13:12

Сообщение от Котик230580

стала окрасою

Дійсно, дуже гарно обіграли.

А я давала солістці. Ваш варіант цікавіший. Дякую. Гарні костюми!

** Hidden Content: You don't have sufficient privileges to see this hidden data **

**нонна** · 07.02.2017, 10:38

Леночка, здравствуйте! Наше сарафанное радио рассказало, что у Вас есть совершенно обалденный перевод песни "Музработник" в исполнении Юли Селивёрстовой. Можно ли попросить у Вас этот перевод. Спасибо!

**leonora_** · 07.02.2017, 13:06

Сообщение от нонна

Наше сарафанное радио рассказало, что у Вас есть совершенно обалденный перевод песни "Музработник"

Есть, только надо поискать в темке. Тут http://forum.in-ku.com/showthread.ph...=1#post5146226

Сообщение от нонна

в исполнении Юли Селивёрстовой.

Нет, насколько я знаю она поет на русском. Спела Лиза, тут http://forum.in-ku.com/showthread.ph...=1#post5202428
и Лена тоже спела ее, только поищите сами.
Тут русские варианты http://forum.in-ku.com/showthread.ph...=1#post5145510

**нонна** · 07.02.2017, 15:35

Низкий Вам поклон за щедрость!

**E-lena** · 09.02.2017, 20:28

Привет, девченки. У нас праздник 8 марта отменили. Вот, решили петь о всех родственниках, дабы не о маме единой. Ловите песню! Чья - не знаю... Превод мой.

** Hidden Content: You don't have sufficient privileges to see this hidden data **

**катя 98** · 09.02.2017, 20:36

Леночка, прелесть какая песенка получилась!!!

СПАСИБОООО!!!!!!!!!!!!

**E-lena** · 10.02.2017, 15:41

Девченки. Ирина Викторовна муза попросила меня перевести песенку "Дожить бы до девятого". Очень славная шуточная песенка. У нас, правда, отменили 8-е Марта. Мне не пригодится.... Но может кто-то из вас сможет использовать.

** Hidden Content: You don't have sufficient privileges to see this hidden data **

**ljydmila** · 10.02.2017, 18:16

Действительно, какая красивая песенка. Но нам запретили даже упоминать 8 число. У нас в этом году: " Свято мам та бабусь", а не 8 березня. А жаль.

**Ирина Викторовна муза** · 10.02.2017, 20:40

Сообщение от E-lena

Очень славная шуточная песенка

Леночка, большое спасибо!

Сообщение от ljydmila

У нас в этом году: " Свято мам та бабусь", а не 8 березня. А жаль.

А у нас пока молчат. Попоем с моими артистами.

Только фонограмму замедлила https://yadi.sk/d/Vb_xH1cD3DpkKh может кому-то пригодиться?

**E-lena** · 11.02.2017, 13:55

Есть! Песенка ""Ладущки", думаю, на младший-средний возраст.

** Hidden Content: You don't have sufficient privileges to see this hidden data **

**катя 98** · 11.02.2017, 14:43

Леночка. спасибо огромное!!! У нас в саду кастелянша- настоящая бабуся з зморшками на долонях и ее внучка в садик ходит. Долго не могла подобрать подходящую песенку для внучки! теперь проблема решена! Низкий поклон!!!!