"Ксюшин голосок для малих діток" (--Ксения--)

**НАТА ЛИВ** · 11.04.2016, 17:49

Ксюшечка у меня просьба можно сделать озвучку на украинском перевод Валечки Музыhttp://forum.in-ku.com/showthread.ph...=1#post5197366
ПОЛЬКА ДЛЯ МАЛЕНЬКИХ САНДАЛИКІВ
(Арина Чугайкіна)

1. Туп-туп, туп-туп – треба попрощатись,
Туп-туп, туп-туп – шкода розлучатись.
Зачекай-но, час, не поспішай,
Для прощального таночку нам хвилинку дай (2р)

Приспів:
Наша полечка для маленьких сандаликів,
Що садочком безупинно тупотять
Для долонечок маленьких неслухнянчиків
Для артистів танцюристів дошкільнят

2. Туп-туп, туп-туп – ходимо кружечком,
Туп-туп, туп-туп – з маленьким дружочком,
А матуся згадує той час,
Коли привела в садок нас меншими за вас (2р)

Приспів

3. Туп-туп, туп-туп – швидко час пролине,
Туп-туп, туп-туп – школа й вас зустріне.
Пролетять деньочки непомітно, малюки,
І найменші скажуть вам, що ви випускники(2р)

Приспів

3. Туп-туп, туп-туп – швидко час пролине,
Туп-туп, туп-туп – школа й вас зустріне.
Пролетять деньочки непомітно, малюки,
І найменші скажуть вам, що ви випускники(2р)
https://yadi.sk/d/6_DFZdxEqubsx минус http://forum.in-ku.com/showthread.ph...=1#post5198686
Буду очень благодарна!!!

**ЮЛилиана** · 11.04.2016, 18:46

Сообщение от --Ксения--

[COLOR="#FF0000"]Пісня "Курчата"

Ксюшенька, наша соловушка, спасибо!

**--Ксения--** · 11.04.2016, 19:36

"Полечка для маленьких сандаликів"

Автор - Арина Чугайкина http://forum.in-ku.com/showthread.ph...=1#post5193746

Перевод Валюши-Музы http://forum.in-ku.com/showthread.ph...=1#post5197366

** Hidden Content: You don't have sufficient privileges to see this hidden data **

**Венерочка** · 14.04.2016, 13:59

Сообщение от --Ксения--

Пісня "Курчата"

Сообщение от --Ксения--

"Полечка для маленьких сандаликів"

Ксюша, благодарю от всей души!

**Liz.nagornaya** · 14.04.2016, 16:25

Сообщение от --Ксения--

"Полечка для маленьких сандаликів"

Ксюша! Просто супер вийшло! Дякую величезне!!!

**ирико** · 14.04.2016, 18:14

**Борковская Н** · 14.04.2016, 20:11

Сообщение от --Ксения--

Пісня "Курчата"

***Hidden content cannot be quoted.***

Спасибо вам огромное за чудесное исполнение.

**натела** · 14.04.2016, 21:07

Шикарно получилось, Ксюша, ты супер

**--Ксения--** · 14.04.2016, 21:32

Девочки, большое спасибо всем за тёплые слова.

Так получается, что меня просят озвучить песни и на русском языке. Я сомневалась выставлять ли их здесь, в украинском разделе. Но так как это моя темка, то думаю, что все мои озвучки должны быть собраны в одном месте.

Песня К. Макаровой "Мы в саду растём" http://forum.in-ku.com/showthread.ph...=1#post5200109

Песня Татьяны Петровой "Весна и малыши" http://forum.in-ku.com/showthread.ph...=1#post5195914

**Olga Beliaeva** · 15.04.2016, 03:58

Умничка!!!!Просто класс!!
[img]http://*********ru/9430276.gif[/img]

**Венерочка** · 15.04.2016, 09:36

Сообщение от --Ксения--

Белый костюмчик - это шар на синтепоне, довольно объёмный, а сверху одевается чехольчик из лёгкой ткани, вышитый цветами. Поэтому наоборот никак не получится. А ещё одевается шапочка с зубчиками тоже белая, а в процессе "рисования" выворачивается на изнанку, где подкладка сделана из той же ткани, что и чехольчик.

Теперь понятно, еще бы на фото посмотреть