Ich brauche Hilfe - 2!

[tamara rabe]

СПАСИБО!

[Julkamaus]

Девчёнки, можете мне помочь найти сказки или мультики, в которых герои танцуют что нибудь.
У меня уже есть танец бабок ёжек из Летучего коробля,
танец бандитов с бременских музыкантов,
танец с чёнга чанга
мне хотябы ещё две сказки или два мультика

[olgaring]

самый прикольный на мой взгляд это три девицы из богатырей

http://www.youtube.com/watch?v=oSXrhmzfmvk

http://www.youtube.com/watch?v=0-Vll6utzwQ

я их иногда в видео при монтаже беру. Мне нравятся

[insuminka]

Julkamaus, Юль посмотри здесь

http://www.youtube.com/watch?v=Oq6aGXtUUls

Тут качество плохое, но смысл понятен:

http://www.youtube.com/watch?v=Ml-pk4U1oTI

И вот классный танец:

http://www.youtube.com/watch?v=23eMs_RTQqE

А это вААще красотень

http://www.youtube.com/watch?v=nLk_U7UkZQI

И ещё один:

http://www.youtube.com/watch?v=RYsh5fH9PsA

[Kescha]

Девчата,всем привет. хочу обратитъся с просъбой ,может кто поможет перевести это стих-е на немецкий язык.
буду оченъ презнателъна...перевести надо не всё стих-е ,а толъко те слова что дарится.
Неожиданный подарок невесты жениху в день свадьбы. 2 варианта( со слов невесты и ведущей)
Заранее ведущий договаривается с невестой, чтоб приготовили 5 гелевых шарика в виде сердечка или обычных, на шариках написаны – Счастье, Любовь, здоровье, мечта, сердце . Звучит лирический фон. Первую выделенную строку читает невеста, затем ведущий
Хочу тебе я СЧАСТЬЕ подарить,
Невеста протягивает шарик с надписью Счастье
Чтобы глаза твои всегда мне улыбались,
А я могла б судьбу благодарить,
За то, что мы с тобою
повстречались.
Хочу тебе ЗДОРОВЬЕ подарить,
Дарит шарик с надписью Здоровье
Чтоб ты дышал, и сердце билось
громко,
А я могла бы Бога помолить
О том, чтоб жил ты счастливо и долго.
Хочу тебе МЕЧТУ я подарить,
Дарит шарик с надписью Мечту
Которой нет заветней и беспутней
А я могла б такое сотворить,
Чтоб стала она ближе и доступней.
Хочу тебе я подарить ЛЮБОВЬ,
Дарит шарик с надписью Любовь
Которая согреет в зимний вечер,
А я могла бы радоваться вновь,
Что завтрашнее утро я с тобой встречу.
Хочу тебе я СЕРДЦЕ подарить,
Дарит шарик с надписью Сердце
Которое с твоим в один такт бьётся,
А я могла б уверенною быть:
В твоих руках оно не разобьётся.
Конечно же, хочу СЕБЯ дарить
Я каждый день, сполна,
до капли, без остатка.
Чтобы ты мог только меня одну винить
В том, что ты счастлив, бесконечно, сладко-сладко
Невеста обнимает жениха и мило трется о щеку жениха носиком
Ведущий - Жизнь ведь прекрасна, когда чей-то щеке нужен твой нос.

[Julkamaus]

olgaring,
insuminka,
девочки, спасибо большое

[kroschka20]

перевести надо не всё стих-е ,а толъко те слова что дарится.

Ничего не поняла! Что именно надо перевести? Можешь жирным выделить? Или ты это имела в виду?


Ich möchte dir das Glück schenken.

Ich möchte dir Gesundheit schenken.

Ich möchte dir die Liebe schenken.

Ich möchte dir ein Traum schenken.

Ich möchte dir mein Herz schenken.

Ich möchte dir mich selbst schenken!

[Kescha]

Можешь жирным выделить?

ну,да по турецки написала....исправляюсъ и спасибо за такую скорую помощъ!

Хочу тебе я СЧАСТЬЕ подарить,
Чтобы глаза твои всегда мне улыбались,
А я могла б судьбу благодарить,
За то, что мы с тобою
повстречались.
Хочу тебе ЗДОРОВЬЕ подарить,
Чтоб ты дышал, и сердце билось
громко,
А я могла бы Бога помолить
О том, чтоб жил ты счастливо и долго.
Хочу тебе МЕЧТУ я подарить,
Которой нет заветней и беспутней
А я могла б такое сотворить,
Чтоб стала она ближе и доступней.
Хочу тебе я подарить ЛЮБОВЬ,
Которая согреет в зимний вечер,
А я могла бы радоваться вновь,
Что завтрашнее утро я с тобой встречу.
Хочу тебе я СЕРДЦЕ подарить,
Которое с твоим в один такт бьётся,
А я могла б уверенною быть:
В твоих руках оно не разобьётся.
Конечно же, хочу СЕБЯ дарить
Я каждый день, сполна,
до капли, без остатка.
Чтобы ты мог только меня одну винить
В том, что ты счастлив, бесконечно, сладко-сладко

[Julkamaus]

Девочки, а с какой программой я могу сделать видео нарезки?

[Lillchen]

Девочки, а с какой программой я могу сделать видео нарезки?

Я делаю с Sony Movie Studio или есть ещё Windows Movie Maker

[Julkamaus]

Я делаю с Sony Movie Studio или есть ещё Windows Movie Maker

спасибо

[Julkamaus]

http://www.youtube.com/watch?v=oSXrhmzfmvk

http://www.youtube.com/watch?v=0-Vll6utzwQ

я их иногда в видео при монтаже беру. Мне нравятся

Оль, а у тебя случайно нарезок готовых нет уже?

[olgaring]

Юля, напиши с какой секунды по какую бы ты хотела иметь, я тебе нарежу.

[Julkamaus]

Юля, напиши с какой секунды по какую бы ты хотела иметь, я тебе нарежу.

Олечка, спасибо что отозвалась, но я уже нашла нарезки

[olgaring]

Ну и хорошо. Пусть у тебя всё получится как ты задумала