Мои любимые песенки в украинском варианте (E-lena) - 1

**natalia1508** · 15.02.2016, 18:26

Наша бабуся

укр. текст Таушан О.Г.

Зранку не знімає бабуся фартушок,
Курку запікає чи з сиром пиріжок.
Я бабусі з ягідок сік смачний зроблю
Це тому, що я її більше всіх люблю.

Леночка!!!!!!!!!!!! Дуже прошу скиньте ще раз мінус цієї пісеньки, бо не скачується.

Велике = привелике ВАМ дівчатка ДЯКУЮ, за ПІСНІ, ПЕРЕКЛАДИ , ФОНОГРАМКИ.

ВИ просто молодці.

**leonora_** · 16.02.2016, 16:00

Сообщение от Liz.nagornaya

Леночка! Очень нравится! Вот мы берем и поем

Спасибо не перестаю говорить. Мы тоже ее поем. А сначала хотели петь песенку, которую перевела Валя.

ДУЖЕ Я МАМОЧКУ ЛЮБЛЮ

1. Мила матусенька краща за усіх,
Хай у цей святковий день твій лунає сміх

Приспів:
Дуже я, дуже я мамочку люблю,
Їй співати почну пісеньку свою.

2. Посміхнулась весело мамочка мені,
Дуже їй сподобались всі мої пісні.

Приспів.

**irysia** · 16.02.2016, 19:23

ЛЕНА і ЛІЗА, які ви молодчинки, у вас завжди приємні сюрпризи
ДЯКУЮ ВАМ За щиріст Ваших безмежних душ...

За відвертість і безкорисливість...і талант

Ви справжні друзі

**E-lena** · 18.02.2016, 18:16

Мне очень понравилась идея зеркального вальса, но музыка никак меня не тронула... я долго искала что-то подобное. но оказалось проще сделать самой. Так родилась эта песня. Под ее звучание мои детки будут выносить зеркальца для мам со звездочкой (девочки) или месяцем (мальчики) внутри которых - фотография сыночка или дочки. Вот такое логическое завершение утренника "Зеркало женской души" (идея сценария Олечки Авдеевой СПАСИБО ТЕБЕ, ДОРОГАЯ) Она получилась слегка блюзовая... но, видимо, это отражение моего состояния в данный момент. Не судите строго....

** Hidden Content: You don't have sufficient privileges to see this hidden data **

**катя 98** · 18.02.2016, 18:35

Леночка, ОБАЛДЕННО!!!!!!!!! Талантище!!!

**лида-1410** · 18.02.2016, 18:56

Леночка, така гарна та ніжна пісенька!!!!!Просто СУПЕР!!!!! Дуже дякую!!!!!

**natalia1508** · 18.02.2016, 19:00

Дзеркальна пісенька сл. і муз Таушан О.Г.

Леночка! Пісенька вийшла просто Божественна. Дуже ніжна , приємна і гарна.Цікавий задум з дзеркальцями.Клас і дякую

**julchonoc** · 18.02.2016, 19:10

Дякую за дзеркальну пісеньку і ідею!

**E-lena** · 19.02.2016, 11:35

А это - песня, мимо которой я не смогла пройти в прошлом году
Писала текст и представляла своих мальчишек. Вот оно - настоящее счастье!

http://forum.in-ku.com/showthread.ph...=1#post5002130

** Hidden Content: You don't have sufficient privileges to see this hidden data **

**berryX** · 19.02.2016, 12:48

Дякую!Дякую!Дякую!!!

**E-lena** · 19.02.2016, 17:58

Спасибо вам за отзывы.

**Hidden Content: Reply to see the content**

**E-lena** · 19.02.2016, 18:00

Сообщение от muzik

мінус пісеньки

http://x-minus.org/track/33367/%D1%8...B7%D0%B4%D0%B8
Так надежней!

**E-lena** · 19.02.2016, 18:42

Кстати, уже и не помню кто, но точно знаю, что просил меня переделать песню для доченьки. так вот вариант "маминой песни" для ваших любимых красавиц

** Hidden Content: You don't have sufficient privileges to see this hidden data **

**Liz.nagornaya** · 22.02.2016, 14:03

Сообщение от E-lena

Дзеркальна пісенька

Ленчик! Я декілька днів не була на форумі,а тут таке!!! Твій "слегка блюзовий" варіант вийшов дуже вдало! Ну,а "Мамина пісня" мене просто вразила до сліз. Відчувається,що ти співала про своїх.Дуже здорово! Дякую тобі величезне!!!

**natalia1508** · 24.02.2016, 14:02

[QUOTE=natalia1508;5163236]Наша бабуся

укр. текст Таушан О.Г.

Зранку не знімає бабуся фартушок,
Курку запікає чи з сиром пиріжок.
Я бабусі з ягідок сік смачний зроблю
Це тому, що я її більше всіх люблю.

Лізочка і Леночка!!!!!!!!!
Велика - привелика до Вас просьба. Чи не могли б Ви зробити мінусовку до цієї пісні, а ще краще заспівати її озвучити на укр.мові.

avdeev2000 Олічка зробила таночок і мені дуже подобається. але там на рос. мові.Музыка ЗДЕСЬ: https://yadi.sk/d/XoRCpg5NmBWTj

Дуже - дуже прошу. І дякую за Вашу плідну роботу. Ви просто молодці.