Страница 2 из 62 ПерваяПервая 1234561252 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 16 по 30 из 922

Тема: Мои любимые песенки в украинском варианте (E-lena) - 1

  1. #16
    Авторитет Аватар для Izmail96
    Регистрация
    11.03.2010
    Адрес
    Украина
    Сообщений
    1,659
    Поблагодарил Поблагодарил 
    660
    Поблагодарили Поблагодарили 
    1,550
    Поблагодарил в

    341 сообщениях

    По умолчанию

    Лена, поздравляем с такой нужной для нас всех темы!

    СВЕТЛАНА


  2. #17
    Авторитет Аватар для Kolpachiha
    Регистрация
    25.11.2009
    Адрес
    город кузнецовск ровенская обл
    Сообщений
    6,252
    Поблагодарил Поблагодарил 
    8,684
    Поблагодарили Поблагодарили 
    9,569
    Поблагодарил в

    2,051 сообщениях

    По умолчанию

    ЛЕНОЧКА - ПОЗДРАВЛЯЮ!!!ЭТО ЗДОРОВО!
    [IMG]http://*********org/2722853m.gif[/IMG]

  3. #18
    Авторитет Аватар для Валя Муза
    Регистрация
    09.01.2011
    Адрес
    Украина, п.Чутово на Полтавщине
    Сообщений
    6,816
    Поблагодарил Поблагодарил 
    3,928
    Поблагодарили Поблагодарили 
    22,330
    Поблагодарил в

    2,293 сообщениях

    По умолчанию

    Лена, с открытием темки!

    [IMG]http://*********org/2736186.gif[/IMG]

  4. #19
    Авторитет Аватар для талант
    Регистрация
    09.06.2010
    Адрес
    Украина
    Сообщений
    3,715
    Поблагодарил Поблагодарил 
    2,056
    Поблагодарили Поблагодарили 
    5,857
    Поблагодарил в

    663 сообщениях

    По умолчанию

    ПОЗДРАВЛЯЮ! У тебя теперь свой домик! Уютного творчества!!!

  5. #20
    Авторитет Аватар для E-lena
    Регистрация
    25.11.2012
    Адрес
    Хмельницкий
    Сообщений
    1,836
    Поблагодарил Поблагодарил 
    773
    Поблагодарили Поблагодарили 
    4,418
    Поблагодарил в

    412 сообщениях

    По умолчанию

    Девочки, спасибо всем за поздравления. Вот еще одна песенка.

    Папа, у вас дочка!
    ПЕРЕКЛАД
    В день коли мене сімї Бог подарував
    Тато мій не пив, не їв – дуже сумував
    Кажуть, потім ще три дні зовсім він не спав,
    Все тому що не мене – хлопчика чекав
    П-в
    Лікар татові промовив: Це у нас не стіл замовлень
    Не затримуйтеся тут – забирайте, що дають

    Тільки мрію тато наш досі не забув
    У сімї татусь якраз найвпертішим був
    В магазині навмання років п’ять підряд
    Він мені бере щодня новий автомат
    П-в
    Я уже втомилась гратись в водія, війну й піратів
    Цілий рік уже до рук м’яч футбольний не беру

    Як до бідолашного татка підійти
    Де ж на всіх бажаючих хлопчиків знайти
    Народити донечку має хтось також
    Полюби мене татусь, серце не тривож
    (Може ми в пригоді вам станемо якось(.
    П-в
    Вранці татка я в надії ніжно обійму за шию
    Зрозуміє він усе й завтра ляльку принесе

    http://files.mail.ru/1A1D7A3DE4A94B51B30DCF7DBD90CB10

  6. 3 пользователей поблагодарили E-lena за это полезное сообщение:

    nastiabar (03.02.2017), Zhanochka14 (08.03.2019), Микас (28.07.2017)

  7. #21
    Авторитет Аватар для E-lena
    Регистрация
    25.11.2012
    Адрес
    Хмельницкий
    Сообщений
    1,836
    Поблагодарил Поблагодарил 
    773
    Поблагодарили Поблагодарили 
    4,418
    Поблагодарил в

    412 сообщениях

    По умолчанию

    Частушки кухарів

    Заспіваємо частушки, доведем на ділі
    Підростемо й вийдуть з нас кухарі умілі.

    Я для мамочки своєї їсти приготую сам
    Мама з’їсть і гордо скаже: дуже смачно, ням-ням-ням!

    Готувала я салат і дуже дивувалася: Готував салат я мамі й дуже дивувався:
    Як це риба-оселедець в шубу наряджалася. Як солоний оселедець в шубу наряджався.

    Я цибулю нарізала у салат «Мімоза» Я цибулю нарізав у салат «Мімоза»
    Потім майже до вечері проливала сльози Ну а потім проливав до вечері сльози

    Цілий тиждень я пекла, але толку мало: Цілий тиждень пік торти, але толку мало:
    Моя мама пиріжками зуби поламала. Мама з’їла 2 шматочки й зуби поламала.

    Кухарі ми дуже вправні: смажимо і паримо.
    Ви приносьте нам цукерки – ми вам чаю зваримо!

  8. 8 пользователей поблагодарили E-lena за это полезное сообщение:

    1 Kvitochka (13.02.2016), kapuchinca (10.10.2016), Rita03 (14.01.2017), Zhanochka14 (02.02.2021), Антонина26 (16.11.2016), ЛАС (23.01.2018), Микас (28.07.2017), Олег Лекарь (24.07.2016)

  9. #22
    Авторитет Аватар для t.chernetskaia
    Регистрация
    04.08.2010
    Адрес
    Украина
    Сообщений
    3,098
    Поблагодарил Поблагодарил 
    1,106
    Поблагодарили Поблагодарили 
    966
    Поблагодарил в

    264 сообщениях

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от E-lena Посмотреть сообщение
    Частушки кухарів
    Частушки минус на 6 куплетов.http://yadi.sk/d/hXOxrBMX2blMd
    [IMG]http://s6.******info/aa634a6c76f4658f4f9afe648a4450a2.gif[/IMG]

  10. Следующий пользователь сказал cпасибо t.chernetskaia за это полезное сообщение:

    kapuchinca (10.10.2016)

  11. #23
    Местный Аватар для ljydmila
    Регистрация
    27.05.2012
    Адрес
    Конотоп
    Сообщений
    357
    Поблагодарил Поблагодарил 
    233
    Поблагодарили Поблагодарили 
    1,182
    Поблагодарил в

    204 сообщениях

    По умолчанию

    Девочки! У кого- нибудь есть текст песни " Чарівниця- Полісянка"?

  12. #24
    Местный Аватар для karap8
    Регистрация
    19.08.2012
    Адрес
    Кіровоградська обл.
    Сообщений
    280
    Поблагодарил Поблагодарил 
    759
    Поблагодарили Поблагодарили 
    569
    Поблагодарил в

    137 сообщениях

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от ljydmila Посмотреть сообщение
    Девочки! У кого- нибудь есть текст песни " Чарівниця- Полісянка"?
    Є плюс, де дівчинка співає " чарівниця- полтавчанка". Правда якість не дуже, але слова розібрати можна. http://files.mail.ru/69901F86152F4741A7A33955D7D63F6F.

  13. #25
    Мастер Аватар для lerpis
    Регистрация
    11.12.2009
    Сообщений
    790
    Поблагодарил Поблагодарил 
    66
    Поблагодарили Поблагодарили 
    125
    Поблагодарил в

    64 сообщениях

    По умолчанию

    ПОЗДРАВЛЯЮ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    [IMG][/IMG]
    АНЖЕЛА

  14. #26
    Местный Аватар для Ssvetochka
    Регистрация
    14.01.2009
    Сообщений
    439
    Поблагодарил Поблагодарил 
    387
    Поблагодарили Поблагодарили 
    138
    Поблагодарил в

    46 сообщениях

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от E-lena Посмотреть сообщение
    ВЕСЕЛА ПіСЕНЬКА
    (театр пісні Талісман)
    обновите, пожалуйста, ссылку
    Светлана


    Здесь мое деревце - полей не проходи мимо!
    http://treeofmoney.ru/211642

  15. #27
    Авторитет Аватар для E-lena
    Регистрация
    25.11.2012
    Адрес
    Хмельницкий
    Сообщений
    1,836
    Поблагодарил Поблагодарил 
    773
    Поблагодарили Поблагодарили 
    4,418
    Поблагодарил в

    412 сообщениях

    По умолчанию

    девочки, делала переводы себе на выпуск. если понравятся - буду рада.

    Не забудь
    Сонце квіти цілувало, ми в садочок поспішали,
    А в садочку, як в садочку: діти граються охоче.
    не забудь, не забудь, що тебе в садочку ждуть

    Не багато і не мало у садочку ми дізнались,
    Та закінчилась вечеря - мама зазирнула в двері.
    не забудь, не забудь, що на тебе вдома ждуть

    А удома, як удома відпочине наша втома,
    І підемо ми гуляти ,на асфальті малювати.
    не забудь, не забудь, що на тебе друзі ждуть.

    Не багато і не мало ми на вулиці гуляли,
    а як сонечко сідало ми цю пісню заспівали.
    не забудь, не забудь, що тебе усюди ждуть

    Сонце квіти цілувало, ми до школи поспішали
    І несе портфелик мама з зошитами і книжками.
    Не забудь, не забудь, що тебе у школі ждуть.

    фонограммы у меня нет, поем под ф-но. малышам оч. нравится, есть плюс, правда там о школе. Можете глянуть клип http://www.youtube.com/watch?v=l9mBATE3jPM

  16. 3 пользователей поблагодарили E-lena за это полезное сообщение:

    nastiabar (11.11.2018), Лозинка (06.12.2016), Микас (28.07.2017)

  17. #28
    Авторитет Аватар для E-lena
    Регистрация
    25.11.2012
    Адрес
    Хмельницкий
    Сообщений
    1,836
    Поблагодарил Поблагодарил 
    773
    Поблагодарили Поблагодарили 
    4,418
    Поблагодарил в

    412 сообщениях

    По умолчанию

    ВИХОВАТЕЛЬ

    Батьки малят приводять
    Й зникають наче тінь.
    Весь день без нас десь ходять
    Куди кому не лінь
    Ростем живем сміємось
    Ми на очах у вас
    І чесно зізнаємось
    Що дуже любим вас

    Припев:
    Хлопчикам і дівчатам
    Завжди дасте пораду
    Ви нам і мама й тато
    Вихователь вихователь
    Ви наші королеви
    Нерви у вас сталеві
    Ангели охоронці
    Наше сонце.

    Даруєте турботу
    Даруєте тепло
    До самої суботи
    ви з нами заодно
    Ми міцно вас обіймем
    Притулимось до вас
    Бо з вами так надійно
    І затишно весь час

    Припев: 2 раза

    минус и плюс на русском http://files.mail.ru/7C385734C50B4DA789F730BDA31E38F4

  18. 6 пользователей поблагодарили E-lena за это полезное сообщение:

    1 Kvitochka (13.02.2016), kapuchinca (10.10.2016), nastiabar (20.07.2018), Rita03 (08.09.2017), Zhanochka14 (08.03.2019), Микас (28.07.2017)

  19. #29
    Авторитет Аватар для E-lena
    Регистрация
    25.11.2012
    Адрес
    Хмельницкий
    Сообщений
    1,836
    Поблагодарил Поблагодарил 
    773
    Поблагодарили Поблагодарили 
    4,418
    Поблагодарил в

    412 сообщениях

    По умолчанию

    Песня первоклассника
    Час розписаний в діток майже по секундах
    Став сьогодні наш садок схожий з інститутом
    Ми читаємо усі й вміємо писати
    Можем зразу з дитсадка вийти працювати
    П-в що ж це далі буде? 3р
    ой-ой-ой.....

    Всі заняття вже пройшли – біжимо гуляти
    Півгодини – і обід – час нам повертатись
    Потім трохи поспимо – й логіка, англійська
    Так коли ж пограємось лялькою в колисці?

    П-в що ж у школі буде?...

    Ну а дома все не так , дома все інакше
    Мама свариться .або час від часу плаче
    В інтернеті не сиди! Не малюй на стінах
    Мамі нерви не тріпай, посиди дитино….

    П-в що ж у школі буде?..

    Это пародия на "песню студента" в исп. Пугачевой.

  20. 3 пользователей поблагодарили E-lena за это полезное сообщение:

    ennisool (30.01.2016), Rita03 (08.09.2017), Микас (28.07.2017)

  21. #30
    Авторитет Аватар для катя 98
    Регистрация
    13.01.2010
    Адрес
    киевская обл.
    Сообщений
    8,420
    Поблагодарил Поблагодарил 
    7,899
    Поблагодарили Поблагодарили 
    15,377
    Поблагодарил в

    2,466 сообщениях

    По умолчанию

    [IMG][/IMG]
    МЕНЯ ЗОВУТ СВЕТЛАНА
    Моя мастерская тут http://forum.in-ku.com/showthread.php?t=142126

Страница 2 из 62 ПерваяПервая 1234561252 ... ПоследняяПоследняя

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
Яндекс.Метрика free counters Рейтинг@Mail.ru