"На радость малышам" - страничка хорошего настроения от Кислициной Е.В. (авторские песни, стихи)

**Elen2** · 19.10.2009, 18:09

[IMG]http://s20.******info/1aa76c9878bcf8a66d0cd7f4c324fd3b.gif[/IMG]

Девочки, дорогие, открыла темку "Стихи и песни"!!!

Рада вас приветствовать в своей теме. Заходите!!
[IMG]http://s10.******info/5b5de3aa40b68b7b4c022da1ef9537cc.gif[/IMG]
[IMG]http://s10.******info/8b812367d9cf6ee730aa3e837fdb74e9.gif[/IMG][IMG]http://s3.******info/053ed0b0e5922f6b6b6501f422008db2.gif[/IMG]
Содержание темы: (начала редактировать 29.07.2019)
Зима.
1. Песня "Зима" муз.Д. Гордона сл Кислицина Е.В https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post2478029
2. "Песенка лисичек"музыка Д. Краевого сл. Кислициной Е.В https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post3886558
3. стихи :В новогоднем лесу https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post2492515
4. Зима новогодняя . муз.Я.Жабко перевод на русск.яз Кислицина Е.В,перев. на укр.яз Т. Будюк-Талант https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4488502
5.Добрый Дед Мороз сл. и муз. Кислициной Е.В https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4499494
6. Танец Снегирей и рябинок сл. Кислицина Е.В https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4499509
7. "Пляска со снежками",авторская,для детей 2-3 лет.Музыка Льва -Компанейца. сл. Кислициной Е.В https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4499584
8. Танец новогодних игрушек сл. Кислициной Е.В. муз. Лысенко https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4504189
9. Хоровод ЕЛОЧКА сл. и муз. Кислициной Е.В https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4506007

Весна
1. Мелодикломация "Поющий лес " https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4382342
8 марта .
2.Оркестр на 8 марта. сл. Кислициной Е.В., Музыка И. Штрауса. «Полька -Анна» ,Озвучила Ксюша
Текст на русском и украинском языках https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post5311691
русский https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post3918946
на укр.яз https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post3919299
3.Ноты песен на украинском языке про маму и весну https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4556810
https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4565531
4.ЧАСТУШКИ ДЛЯ ПАП ОТ Т. КИРЕЕВОЙ.
Редакция частушек для мам от Кислициной Е.В. https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post5146885
5. Перевод песни НА РУССКИЙ ЯЗ.Кислицина Е.В муз. Лысенко мАМИНО СОЛНЫШКО https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post5166351
6. НА РАКЕТЕ ПОЛЕТИМ сл. Кислициной Е.В https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post5199105
7. Игра-считалка к Пасхе ЧТО В КОРЗИНОЧКЕ ЛЕЖИТ ? РУССК. ТЕКСТ КИСЛИЦИНА Е.В https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post5200002

Сценка ""Как поздравим маму? https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4411830

Выпускной
1.Переделка на тему "Школа",у меня приезжают на выпускной артисты и первой выступает Елка(так захотели дети)
сл. Кислициной Е. В.
Подтекстовка "Скоро в школу" (на мелодию песни Елка – Прованс .)https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4005072
2.Вторым артистом решила сделать Серегу с его "Черным бумером"
Первый куплет не переделывала, он ,мне кажется ,как раз в тему, а второй пререписала.
сл. Кислициной Е. В. https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4005096
3. Песня-Поздравление малышей выпускникам. минус и ноты
Сл. и муз. Кислициной Е. В.,перевод на укр. яз. Svetikovazp-Светлана https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4029669
4.Приезд знаменитостей на выпускной в детском саду. https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4062254
5. ЗВЕЗДНЫЙ ВАЛЬС сл Кислициной Е.В перевод Будюк Т.И исп. Юля Нагорная https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post5204284
6. Прощальная автор укр. текста Таушан Елена,перевод на русский яз. Кислицина Е.В https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post5208800

Лето
1. Песня о Теплодаре (День города) https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4047623
2.Поздравление городу от малышей.(на мелодию песни «Антошка»)Сл. Кислициной Е. В. https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4382186
3. Хоровод "Что ты мне подаришь, лето?" муз. Злотника сл. Кислициной Е.В https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4398626
перевод на укр.яз https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4398770
4. "Летний хоровод" Кислицина Е.В https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4398657
укр.текст и плюс https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post5203447
5. Песня о Теплодаре.(На мелодию «Голубой вагон») https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4399870
6. песня ЛЕТО-ЭТО КРАСОТА сл. Кислициной Е.В муз. Пинегина https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post5201513
7. Танцевальная разминка для малышей https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post5227896

Осень

1. хоровод "Листики- кораблики" https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4426016
ЧОВНИКИ-ЛИСТОЧКИ исп.Юля Нагорная видео Оля Беляева https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post5232905
2. Осенняя песня сл. и муз. Кислициной Е.В https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4450113
3.ПОЗДРАВЛЕНИЕ К ДНЮ ПОЖИЛОГО ЧЕЛОВЕКА
Переделка песни «Московские окна» от Лолы Исмаиловой для Леночки Кислициной https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4894659
Перевод на украинский язык Татьяны Будюк - Талант
4. Физкульминутка ОСЕННИЕ ЛИСТОЧКИ сл. и муз Кислицина Е.В https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4510248
укр.вариант https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4683011
5.Перевод песни Н. Май ДОЖДИК https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4672875
украинский плюсик https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4891642
видео от автора https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post5062329
6. СНОВА ОСЕНЬ сл. Кислициной Е.В муз. А. Петряшевой. https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4680929
7. ТАНЕЦ ГРИБОЧКОВ муз. Будюк Т.И. ,сл.Кислицинной Е.В исп. Оля. Талантhttps://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4681529
8. ПОДТЕКСТОВКА НА дЕНЬ ДОШКОЛЬНИКА "Желаю" русск.текст Кислицина Е.В. укр.перевод Будюк Т.И https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4697475

Песни и подтекстовки,переводы :
1.Подтекстовка на конкурс поваров «История любви». сл. Кислициной Е. В. https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4047625
2. Подтекстовка на конкурс супер-бабушка Ах, какая женщина.сл. Кислициной Е.В. https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4047628
3.Подтекстовки на юбилей детского сада https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4047635
4. подтекстовка "Что такое детский сад?" https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4400016
5. Песенка -разминка "Звуки" муз. И. Дунаевского сл. Кислициной Е.В https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4422145
Видео и укр.напевка от Юли Нагорной https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post5232501
6.Упражнение -приветствие «Мы начнем»Для детей 4-6 лет https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4429232
ПОЧНЕМО переклад Будюк Т.И https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post5225826
Исполняет Ксюша Вдовиченко https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post5231815
7. Озвучка игры аЙ ДА,бАБУШКА ЯГА https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4765624
8. пЕСНЯ ДЕДУЛЯ И БАБУЛЯ Перевод на русский язык Кислицина Е.В https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post4892112
9. ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК Студия Зорепад ,песння МАМА И Я https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post5095092
10. Игра с мишкой автор слов Кислицина Е.В ,исп. Т. Шевелева https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post5147315
11. песенка-будилка БУДИЛКА сл. Кислициной Е.В https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post5226270
12. Игра Мари -Марины "Цыплята и ворона" ,редакция и укороч. вариант Кислицина Е.В https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post5233243
13. зарядка для малышек "Солнечная песенка" сл. Кислициной Е.В
Для детей 2-3 лет https://forum.in-ku.com/showthread.p...=1#post5234375

**Elen2** · 16.01.2011, 16:27

Девочки, на 8 марта написала слова песенки "Для оркестра".

Песенка для оркестра на 8 марта.
Сл. Кислициной Елены Владимировны

Перевод на укр.язык: Татьяна Талант

**Hidden Content: Reply to see the content**

Перевод песни Svetikovazp – Светлана.

**Hidden Content: Reply to see the content**

**Elen2** · 26.03.2011, 08:28

Переделка на тему "Школа",у меня приезжают на выпускной артисты и первой выступает Елка(так захотели дети)
сл. Кислициной Е. В.
Подтекстовка "Скоро в школу" (на мелодию песни Елка – Прованс .)

**Hidden Content: Reply to see the content**

ЕЛКА-ПРОВАНС ( плюс, и минус оригинал) - https://minus1.ru/songs/елка-прованс

**Elen2** · 26.03.2011, 08:59

[B]Вторым артистом решила сделать Серегу с его "Черным бумером"
Первый куплет не переделывала, он ,мне кажется ,как раз в тему, а второй пререписала.
сл. Кислициной Е. В.

**Hidden Content: Reply to see the content**

минус - http://files.d-lan.dp.ua/download?fi...7e31473cc1c18a

**Elen2** · 03.05.2011, 08:40

Слова подтекстовки писала на День города,пару лет назад.
Песня о Теплодаре.(На мелодию «Голубой вагон»)
сл. Кислициной Е. В.
Если настроенья почему – то нет,
Если загрустилось мне опять,
Я беру друзей с собой и вместе мы,
Все идем по городу гулять.
Пр-в:
В городе, в городе
Жизнь всегда бьет ключом,
Некогда городу нашему скучать.
Здорово , здорово и тоска нипочем.
Все мне о городе хочется узнать.

Полевою улицу назвали вдруг,
Энергетиков проспект у нас.
Почему никак я не пойму,
Может подрасту и разберусь.

Любим Теплодар мы всей своей душой,
Городу сегодня двадцать пять.
Пусть цветет , растет и будет он большой,
Что еще мы можем пожелать?

Минус - http://x-minus.me/track/287137/голубой-вагон

**Elen2** · 03.05.2011, 08:48

А слова этой подтекстовки писала для нашего повара на какой-то конкурс:

Песня «История любви».
Музыка Ф. Лея (Франция)
Слова К. Сигмэна, русский текст М. Подберезского
сл. Кислициной Е. В.
Поют все:
Как ,с чего начать ее историю,
Чтоб вновь не повторять
Слова знакомые,
Чтоб людям дать понять:
Рассказ наш истина,
Нам нечего терять.
С чего начать?

Двадцать долгих лет
Мы знаем Анну и добрее ее нет.
Умеет многое: готовить , стричь и шить.
Детей любить и преданно дружить.
Как объяснить? Без слов , без фраз,
К которым слух привык.
Детсад у нас – не то , что у других
И наш рассказ взят не из книг.

Говорит Анна:
История моя – не за строкой строка, все-
Мой муж и я и верные друзья,
И двое сыновей на нас двоих.

Началась давно моя история,
Но знаю я одно,
Пусть дни уходят безвозвратно-
Все равно я каждый день и час,
Что жить здесь суждено-
Люблю всех вас!

Расскажу я вам, что родилась я и училась , и жила,
И молодость шальную я там провела
В горах Эльбруса , где течет река Кубань
Там поняла!

Чтобы лучше жить: учиться надо и работать, и дружить,
В торговом техникуме знанья получать,
Достигнуто там много, чтобы просто жить.
Так просто жить!
Минус https://b-track.com/track/ф-лей-история-любви-160199

**Elen2** · 03.05.2011, 08:56

Писала эту песню для нашего завхоза , на конкурс "Супер -бабушка"

Ах, какая женщина.сл. Кислициной Е.В.
1. Пролетели быстро годы,
Унося с собой невзгоды,
Стали мы мудрей и старше.
Мы сегодня в этом зале
Вам Марину представляем
И победы ей желаем.
Так само случилось вдруг
И слова сорвались с губ:
«Я иду на этот конкурс!»
Пр-в:
Ах, какая бабушка, какая бабушка,
Всем такую!
2. Пол не чуя под собою,
Между небом и землею –
Танец быстро разучила.
«Супер – бабушки » не просто конкурс-
Это ведь серьезно,
Ну и мы помочь решили.
Хороша Марина наша
И поет она и пляшет,
Очень много в ней талантов.
Пр-в:

минус http://x-minus.me/track/255646/ах-какая-женщина-10

**Elen2** · 03.05.2011, 09:11

Детский сад „Радуга”
Музыкальный материал к празднику :
« ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ДЕТСКОГО САДА»
(20 лет)
автор подтекстовок: музыкальный работник Кислицина Е . В.
Теплодар 2004 г.[/I][/B]
1. «Пригласите даму танцевать» А. Пугачева.

**Hidden Content: Reply to see the content**

2. «Дорогие мои старики».

**Hidden Content: Reply to see the content**

Песня «Ягода малина»3.

**Hidden Content: Reply to see the content**

4.»А где мне взять такую песню?»

**Hidden Content: Reply to see the content**

«За милых дам».

**Hidden Content: Reply to see the content**

6.»Песенка о хорошем настроении».

**Hidden Content: Reply to see the content**

7.»Погода в доме»

**Hidden Content: Reply to see the content**

8.»ЛЮБИМАЯ МОЯ»

**Hidden Content: Reply to see the content**

9.»Очарована,околдована»

**Hidden Content: Reply to see the content**

10.Джо Дассен.»Слова любви»

**Hidden Content: Reply to see the content**

11.Песня «Август»(медики).

**Hidden Content: Reply to see the content**

12.Воспитатели-прачкам «Последний бой».

**Hidden Content: Reply to see the content**

!№13.Повара:

Песня «Не могу я тебе в день рождения»

**Hidden Content: Reply to see the content**

14.Муз. руководитель:
Что тебе подарить милый сад дорогой?

**Hidden Content: Reply to see the content**

15.»Жалейка».

**Hidden Content: Reply to see the content**

16.Песня»Здесь живут мои друзья»

**Hidden Content: Reply to see the content**

17.Песня « Я люблю тебя до слез» А.Серого

**Hidden Content: Reply to see the content**

18.Песня «Не слышны в саду даже шорохи».

**Hidden Content: Reply to see the content**

**Elen2** · 18.05.2011, 11:42

[B]Эти подтекстовки написала в 2006 году.Использовала несколько раз ,проходили на "ура!".Каждую подтекстовку делала ,как отдельную инсценировку.Приезд знаменитостей на выпускной.
сл. Кислицина Е.В.
«Головоломка» исп- ль Жасмин

**Hidden Content: Reply to see the content**

«Кабриолет » исп –ль Успенская
Идет по залу,за ней водитель везет большую машину на веревочке
сл. Кислицина Е. В.

**Hidden Content: Reply to see the content**

«Шоколадный заяц»исп - ль Пьер Нарцисс
сл.Кислицина Е.В.

**Hidden Content: Reply to see the content**

Большой бакс."Если с другом вышел в путь"
сл. Кислициной Е.В.
(дать в руки доллары)

**Hidden Content: Reply to see the content**

«Мечта»ис-ли Распутина и Киркоров.
Сл. Кислициной Е.В.

**Hidden Content: Reply to see the content**

Вelle.
(исп. 3 мальчика )
сл. Кислициной Е.В.

**Hidden Content: Reply to see the content**

**tutti** · 16.04.2013, 23:48

Спасибище вам за ваш труд, которым вы делитесь с нами, особенно за нотный материал. Вроде бы сейчас все за фонограммой гонятся, а мне нравится, если красивая песня написана для ф-но, тогда можно душу еще и в исполнение вложить(если с хорошим аккомпаниментом). Очень понравилась идея с Песенкой для оркестра на 8 марта. Спасибо ещё девочкам, которые сделали такие хорошие переводы. Вообще у вам много классных песен, жаль, что они на русском языке, а у нас в регионе не используют даже фонограммы для танца на русском. Ещё понравилось " Поздравление малышей выпускникам", сейчас очень кстати, жаль, что срок хранения файла фонограммы истёк, ну ничего, буду разбираться в нотках. Низкий вам поклон за ваш талант

**Рема555** · 13.05.2012, 15:51

Леночка! Поздравляю с открытием такой замечательной и нужной темы!

С огромным удовольствием воспользуюсь твоим любезно предоставленным материалом!

**ЯЛЮБАВА** · 13.05.2012, 17:08

Пусть ваш творчески огонь ни когда не гаснет!!!

**NikTanechka** · 13.05.2012, 18:35

Леночка, поздравляю тебя с собственным уютным гнёздышком в нашем большом доме.
Пусть твои творения - птенчики почаще появляются здесь.
Творческого вдохновения тебе!