Значит, я подвиги совершаю очень часто... А ведь есть тема "Только хорошие стихи". Был ли смысл открывать новую?Сообщение от PAN
И действительно... Почему нет???...
В суете серого быта глаза не останавливаются на обложках... Бежим мимо, в делах, в заботах...
Спонтанно купить сборник стихов - редчайший подвиг...
Кто сегодня пишет??? Кто пишет так, чтобы хотелось читать и перечитывать??? Кого нужно незамедлительно вспомнить??? Или вновь открыть для себя???
Поможем друг к другу - напомним, расскажем, посоветуем...
P.S. Название, имя автора, если есть - ссылка на ресурс...
Значит, я подвиги совершаю очень часто... А ведь есть тема "Только хорошие стихи". Был ли смысл открывать новую?Сообщение от PAN
Вильям Шекспир
Сонет 23
Как тот актер, который, оробев,
Теряет нить давно знакомой роли,
Как тот безумец, что, впадая в гнев,
В избытке сил теряет силу воли, -
Так я молчу, не зная, что сказать,
Не оттого, что сердце охладело.
Нет, на мои уста кладет печать
Моя любовь, которой нет предела.
Так пусть же книга говорит с тобой.
Пускай она, безмолвный мой ходатай,
Идет к тебе с признаньем и мольбой
И справедливой требует расплаты.
Прочтешь ли ты слова любви немой?
Услышишь ли глазами голос мой?
Добавлено через 53 секунды
Сообщение от Alenajazz
:rolleyes:...Сообщение от PAN
Последний раз редактировалось PAN; 05.08.2009 в 12:14. Причина: Добавлено сообщение
Татьяна Улитенко (16.10.2017)
Я Шекспира очень уважаю, в детстве и юности половину тетрадки со стихами - его сонеты. А сейчас к жизни отношение ироническое... Хорошо это или не очень, не знаю. Но это ведь неплохо - уметь посмеяться над собой и ударами судьбы?!!!!Сообщение от PAN
Сергей Плотов
К нам сегодня заехал танкист.
Просто так. Без особой причины.
Я как раз от безделия кис,
А дочурка уроки учила.
Телевизор негромко бубнил.
Тут, представьте, танкист заезжает.
Он, видать, поворот проскочил.
Разумеется! С кем не бывает?
Удивленно глядела жена
Из того, что от кухни осталось.
И возникшая вдруг тишина
Скрипом башни едва нарушалась.
А танкист был приветлив и мил,
За визит извинился пространно
И стаканчик воды попросил:
"Попрохладнее. Можно из крана".
Жадно выпил и, лязгнув броней,
Укатил по проспекту небрежно,
Не скажу, чтобы очень родной,
Но гораздо роднее, чем прежде.
Татьяна Улитенко (16.10.2017)
Иосиф Бродский
* * *
Я входил вместо дикого зверя в клетку,
выжигал свой срок и кликуху гвоздем в бараке,
жил у моря, играл в рулетку,
обедал черт знает с кем во фраке.
С высоты ледника я озирал полмира,
трижды тонул, дважды бывал распорот.
Бросил страну, что меня вскормила.
Из забывших меня можно составить город.
Я слонялся в степях, помнящих вопли гунна,
надевал на себя что сызнова входит в моду,
сеял рожь, покрывал черной толью гумна
и не пил только сухую воду.
Я впустил в свои сны вороненый зрачок конвоя,
жрал хлеб изгнанья, не оставляя корок.
Позволял своим связкам все звуки, помимо воя;
перешел на шепот. Теперь мне сорок.
Что сказать мне о жизни? Что оказалась длинной.
Только с горем я чувствую солидарность.
Но пока мне рот не забили глиной,
из него раздаваться будет лишь благодарность.
Иосиф Бродский. Рождественский Романс
Плывет в тоске необъяснимой
среди кирпичного надсада
ночной кораблик негасимый
из Александровского сада,
ночной фонарик нелюдимый,
на розу желтую похожий,
над головой своих любимых,
у ног прохожих.
Плывет в тоске необъяснимой
пчелиный хор сомнамбул, пьяниц.
В ночной столице фотоснимок
печально сделал иностранец,
и выезжает на Ордынку
такси с больными седоками,
и мертвецы стоят в обнимку
с особняками.
Плывет в тоске необъяснимой
певец печальный по столице,
стоит у лавки керосинной
печальный дворник круглолицый,
спешит по улице невзрачной
любовник старый и красивый.
Полночный поезд новобрачный
плывет в тоске необъяснимой.
Плывет во мгле замоскворецкой,
плывет в несчастие случайный,
блуждает выговор еврейский,
на желтой лестнице печальной,
и от любви до невеселья
под Новый Год, под воскресенье,
плывет красотка записная,
своей тоски не объясняя.
Плывет в глазах холодный вечер,
дрожат снежинки на вагоне,
морозный ветер, бледный ветер
обтянет красные ладони,
и льется мед огней вечерних
и пахнет сладкою халвою,
ночной пирог несет сочельник
над головою.
Твой Новый Год по темно-синей
волне средь моря городского
плывет в тоске необъяснимой,
как будто жизнь начнется снова,
как будто будет свет и слава,
удачный день и вдоволь хлеба,
как будто жизнь качнется вправо,
качнувшись влево.
Вот бывают в жизни фиаско: вроде бы всё наладилось, на работу устроился, машину купил, а тебе восемьдесят!
Татьяна Улитенко (16.10.2017)
А "Хорошие" и "Любимые" стихи, позвольте полюбопытствовать, с Вашей точки зрения чем отличаются?:rolleyes:Сообщение от PAN
Добавлено через 7 минут
Иосиф Бродский
Да, мы не стали глуше или старше
Слова свои мы говорим все теже
И наши пиджаки темны все также
И женщины не любят нас все теже.
И мы опять играем временами
В больших амфитеатрах одиночеств,
И теже фонари горят над нами,
Как восклицательные знаки ночи.
Живем прошедшим, словно настоящим
На будущее время не похожим
Опять не спим, и спящих забываем,
А, в общем дело делаем все тоже.
Храни, о юмор, юношей веселых
В ночном круговороте тьмы и света
Великими для славы и позора
И добрыми для суетности века!
(Приношу извинения за отсутствие пунктуации - не помню точно, как у автора:frown:)
Последний раз редактировалось Касатик; 05.08.2009 в 14:12. Причина: Добавлено сообщение
ngk29@mail.ru Наталия
Татьяна Улитенко (16.10.2017)
Супер! Тоже один из моих любимых! В любимых стихах тоже написала сонет.Сообщение от PAN
Мир Вашему дому!
Татьяна Улитенко (16.10.2017)
Спасибо за дорогого мне Бродского. Это одно из незаслуженно забытых стихотворений, его практически ни в одном сборнике нет...Сообщение от Касатик
Вот бывают в жизни фиаско: вроде бы всё наладилось, на работу устроился, машину купил, а тебе восемьдесят!
Татьяна Улитенко (16.10.2017)
Мне на этот вопрос ответили на примере женщин, что жена - любимая, а остальные женщины - хорошие.Сообщение от Касатик
Добавлено через 22 минуты
LenZ,
Я Бродского очень уважаю, мало того, прочитав одно из его стихотворений я поменяла место жительства, переехав на юг. Но в этой теме спасибо надо говорить не мне...
Последний раз редактировалось Alenajazz; 05.08.2009 в 14:40. Причина: Добавлено сообщение
Татьяна Улитенко (16.10.2017)
barbarossa,
Касатик,
Бродский тоже нравится, но почему-то читала его мало. Благодаря вам прочту обязательно. Спасибо.
Мир Вашему дому!
Татьяна Улитенко (16.10.2017)
Иногда мы читаем лирику, но она не "искрит", проходит время - и о,чудо, мы полностью осознаем прочитанное, чувствуем каждое слово, каждую паузу Порой, нужны годы.....Единственный автор, которого я читаю уже очень и очень давно, открывается мне разными гранями постоянно - это гениальная Марина Цветаева!Сообщение от LenZ
ngk29@mail.ru Наталия
Татьяна Улитенко (16.10.2017)
Да, Наташа, точно. Такое бывает. С первого раза, вроде, как-то не зацепило, перечитаешь - и понимаешь - потрясающе! Но некоторые поэты - просто откровение для меня. Цветаева, Ахматова - любимейшие поэтессы. Есенин. Конечно, Пушкин, Шекспир - гиганты мировой поэзии. Из бардов - Высоцкий. Это, пожалуй, любимейшие. Но хороших поэтов и стихов много. и я очень рада, что есть такая возможность познакомиться с творчеством многих поэтов благодаря всем вам. Здорово!!!!!Сообщение от Касатик
Мир Вашему дому!
Татьяна Улитенко (16.10.2017)
Наиболее выдающийся тюркоязычный поэт, вклад которого в восточную литературу трудно переоценить.
Выкладываю на русском языке, уже в переводе.
[B]
=Алишер Навои=
Газели. Часть 1.
Ее краса - диван стихов, в нем брови в первый стих слились,
Писец судьбы предначертал им полустишьями срастись.
Был так жесток весенний град ее небесной красоты,
Как будто самоцветы звезд небесная низвергла высь.
От стонов огненных моих все горло сожжено до уст:
Когда из уст не звук, а стон услышишь, сердце, - не сердись.
Потоки слез моих - как кровь, не утихают ни на миг,
И странно ли, что в муках я, - ведь слезы кровью налились!
Была сокрыта скорбь моя, но кубок хлынул через край,
В забаву людям боль души рыданьями взметнулись ввысь.
А ей укромный угол люб, вино да горстка миндаля -
Что ж делать, если любо ей таким даяньем обойтись!
Любимая, мелькнув, ушла, похитив сердце Навои, -
Приди ко мне еще хоть раз - хотя бы жизнь отнять вернись!
* * *
Далее:
http://lib.rus.ec/b/76086/read#t2
Последний раз редактировалось PAN; 05.08.2009 в 18:58.
Татьяна Улитенко (16.10.2017)
[B]Газели. Часть 2.
У пери - точка вместо уст, бог дал ей чудо чуд - уста.
Дивятся люди на нее: да полно, есть ли тут уста!
Мессия сшил своей иглой ее сладкоречивый рот, -
Лишь вздохи смерти, подступив, раскроют и сомкнут уста.
Все розы замерли в саду пред розоликою моей:
Открыли для молитв о ней, а не для нег и смут уста.
Не удивляйтесь, что она то ранит словом, то - живит:
Как у Мессии, нежен рот, но злые речи льют уста.
Окружье твоего лица напоминает солнца круг:
Нет точки циркуля на нем, искать - напрасный труд - уста.
Послушай шепот уст моих - слова их только о тебе,
Но жизнь покинуть срок придет - и вздохом изойдут уста.
Большую чашу, кравчий, дай! На мне как будто сотни уст, -
От лютой жажды исцелит ведь лишь такой сосуд уста!
Послушай, хочешь уберечь ты тайну сердца своего, -
Не подражай бутонам роз: пусть губ не разомкнут уста!
* * *
Далее:
http://lib.rus.ec/b/76086/read#t3
Последний раз редактировалось PAN; 05.08.2009 в 19:00.
[B]Газели. Часть 3.
Сердце взял мое сын мага, кубки магов срок подать,
Ведь теперь для нас не благо - в праведности пребывать.
Разлучился я с луною, вне себя я быть хочу:
Чаши мне подай, о кравчий, небу вечному под стать.
Нам, кабацким забулдыгам, пить вино разрешено.
В том, кто видит мир в руинах, поселилась благодать.
Кравчий, мы впитали душу жизненосного вина,
Но уста усладу пьющих не желают уставать.
Хмель сродни душе и крови, не затем ли мудрый врач,
Кровь пустив, ее частицы склонен "душами" назвать?
Поутру б опохмелиться, да закрыт питейный дом,
Вот и я зову аллаха - "Все способный отверзать!"
Отчего в питейном гомон? Видно, с девушкой-лозой
Навои, подобно пиру, любит шашни затевать.
* * *
Далее:
http://lib.rus.ec/b/76086/read#t4
Последний раз редактировалось PAN; 05.08.2009 в 19:02.
Социальные закладки