Вот такая подборочка у меня есть... Давно собрала. Всегда можно трансформировать...
1.Ich wünsche dir mit Hand und Mund
Sei lang am Leben, sei gesund!
Sei glücklich, liebe Omi, immerdar
Im neubegonnen Lebensjahr!
2.Zwar weiß ich nicht zu sagen viel,
Kann auch den Takt nicht geben…
Da stimm ich froh mein Saitenspiel
Und rufe „Du sollst leben!“
Ja, leben sollst du lange noch
Gesund in unser Mitte;
Oh, guter Gott, erfülle doch
Der kleine --- Bitte!
3.Als ich heute aufgewacht,
Habe ich sogleich gedacht,
Dass heute ganz besonders Feier ist,
Wehe, wenn man das es vergisst!
Doch ich hab nicht vergessen,
Sprecht mein Verslein ganz gemessen!
Kurz ist es und ich komm zum Schluss:
„Ich liebe dich! Du kriegst ein Kuss!“
4.Ich bin vielleicht noch gar zu klein,
Um schöne Sprüche dir zu weihen;
Doch werd ich einmal größer sein,
Dann soll auch mein Dank erfreuen!
Sieh mal, wie schöne Blumen frohen,
So duftig blühend, schenk ich dir
Und wünsche, dass der dieser Tag
Dich oft noch wiederkehren mag!
6.Was soll ich dir sagen,
Was soll ich dir geben…
Ich hab ein so kleines,
So junges mein Leben;
Ich habe ein Herzchen
Das denkt mal und spricht:
„Ich hab dich lieb!
Mehr weiß ich nicht...“
7.Zum deinen frohen Feste
Wünsch ich von Herzen dir –
Das schönste und das Beste
Auch deine Liebe mir!
Nimm meinen Wunsch
Aus reinem Sinn
Und treuer Liebe
Freundlich hin!
8. Das bin ich – kleine Gratulant!
Komm heute ich zu dir gerannt;
Mein Wunsch steigt aus dem Herzensgrund
Und heißt: dass du muss lange leben und gesund!
Kehr oft in unserm Hause ein,
Du sollst willkommen sein,
Und du muss wissen noch dazu –
Dich fliegen alle Herzen zu!
9.Fröhlich schon am Morgen sein,
Sich ans Schöne halten,
Stets das Positive sehen –
Das glättet alle Falten
(nur die wir vom Lachen haben –
wollen wir behalten!)
Ein schönes Fest sei jeder Tag,
Glücklich jede Stunde,
Feiern darum unbeschwert
Heut in froher Runde!
10.Die Lieb ist groß,
Ich bin noch klein…
Gott weiß, dass ich s
Von Herzen mein!
11.Viel Glück, du meiner lieber,
Zu deinem Frohen Fest!
Ich bitte Gott, dass lange noch
Er dich am Leben lässt,
Dich froh erhält, dich guten Mut
Und frische Kräfte gibt,
Dass deinen Leben nicht
Das kleinste Wölkchen trübt.
12.Heut zu dem Geburtstagsfeste
Wünsch ich dir das Allerbeste,
Und noch vieles, vieles mehr!
So, zum Beispiel, alle Zeit
Ungetrübte Heiterkeit
Und Gesundheit – ohne Frage –
Bis an Ende deiner Tage!
Das du stirbst an Altersschwäche,
Wenn wir weinen Trännenbäche,
Weil das Leben dir beendet
Erst nach 100 dir vollendet.
Seit am Abend wie am Morgen
Frei von Kummer, frei von Sorgen,
Frei von Trübsal; sei im Glück
Jeden, jeden Augenblick!
13.Meiner lieber hört mich zu –
Ich will dir Blumen schenken.
Was ich dir sagen will dazu –
Das kannst du heute denken
Ich wünsch dir Glück und Fröhlichkeit,
Die Sonne soll dir lachen!
So gut ich kann und allezeit
Will ich dir Freude machen.
Dieser Festtag – das ist wahr,
Die sind an allen Tagen.
Ich hab dich lieb das ganze Jahr!
Das wollte ich dir sagen.
14.Alles Gute Wünsche dir –
Deine Liebe schenke mir.
15.Ich bin ein kleiner Pinkel,
rund und dick:
Ich schlüpfe aus dem Winkel
Und wünsche dir – viel Glück!
16.Ich wünsch euch – einem mit dem andern –
Ein fröhliches Zusammenwandern
Getrosten Mutes, Hand in Hand,
Hinein in Glücklich Zukunftstand
Was ihr erreicht, wo ihr auch schreitet,
Was euch das Leben alles bereitet
An Freuden und Leiden, an Glück und Pein:
Ihr sollt stets eins und einig seit
Wir werden immer froh dabei!
Вот такая подборочка у меня есть... Давно собрала. Всегда можно трансформировать...
Лена если есть ора у омы то можно вот такую сценку сделать http://www.musictory.de/musik/Rolf+Z...ma+Liebt+Opapa
Das Kind, das kleine,
Kommt ganz alleine
Und wünscht seit heut
Alles, alles, alles...
Was meine Omi freut!
Liebe Oma, nimm als Gabe
Diese schönen Blumen an!
Sie sind alles, was ich habe,
Alles, was ich geben kann.
А вот это, наверняка, всех насмешит!
Ich bin der kleine Kucke…
Ich wünsche dir viel Glücke!
Ich wünsche dir ein langes Leben –
Du muss mir nur… 5 Euro geben!
Это?
Tiefe Stille herrscht im Wasser,
ohne Regung ruht das Meer,
und bekümmert sieht der Schiffer
glatte Fläche rings umher.
Keine Luft von keiner Seite,
Todesstille fürchterlich.
In der ungeheuren Weite
reget keine Welle sich.
Und sie sterben,
immer stiller wird’s
an Land und auf dem Wasser,
welch entsetzliches Gewässer,
Gifte strömen, Gase schillern.
Tausend Fässer mit Atommüll,
ohne Regung ruht das Meer,
und zerborsten sind die Tanker,
glatte Fläche rings umher.
Keine Luft von keiner Seite,
Todesstille fürchterlich.
In der ungeheuren Weite
regen keine Menschen sich.
Und sie sterben,
immer stiller wird’s
an Land und auf dem Wasser,
welch entsetzliches Gewässer,
Gifte strömen, Gase schillern.
_____________
kuzya@arcor.de
Аннушка!!! Я твоя должница! СПАСИБО!
Девчонки,спасибо всем за стишки
Радость,которую мы дарим другим, возвращается в наше сердце.
Am Ende wird alles gut sein.
Und wenn es nicht gut ist, ist es nicht das Ende.
Девочки, милые! Снова с просьбой. Личной просьбой. Рассказывала вам уже, что в ноябре у моего сына Алекса день рождения 30 лет и он прилетает на него из Японии. Думала приедет(а приезжает он только на 10 дней) и сходим в ресторан, да и всё. Но не тут то было, девушка, с которой он живёт, решила сделать ему сюрприз. Сняла помещение и буквально сегодня я узнаю, что она хочет организовать для него мотто вечеринку в стиле рок. Ну и конечно просит от меня поддержки , чтоб я придумала развлекательную программу. Сын очень любит рок музыку, можно сказать с детства. Здесь в Германии постоянно ездит на "Рок ам Ринг". В принципе тема для него.Будет 30 гостей, из них часть (меньшая) это родственники, а остальные ровесники- друзья.Подруга сделает для именинника слайд-шоу под рок музыку. В конце вечера будет караокэ. Пока с ней по телефону говорили мои мозги начали сразу шевелиться- конечно это дресс код- рокерские прикиды гостей. Как минимум чёрный цвет в одежде, черепа, банданы, кожа, всякие майки с гитарами и изображением рок музыкантов, аксессуары и прочее. С этим проблем не будет я думаю. Оформление: постеры- это тоже есть. Есть у меня пластинки, но на них поп музыка. Если только серединки с надписями переделать, то тоже наверное будет нормально для оформления.Пластинок много, какое то время собирала для стиляг, а потом штук 20 принесли и подарили.
Столы наверное оформим в чёрно- белом цвете, может салфетки купим рокерские, наверняка есть в инете.
С этим как то более- менее понятно.
А вот с развлекательной частью не очень. Конечно, нырнула в интернет Очень мало таких вечеринок нашла.
Только идеи: встреча гостей огненным коктейлем, барабанное шоу, рок концерт, погони на мотоциклах, тир, выбор лучшего рокера, лучшая игра на гитаре, дартс, тату салон с ненастоящими тату.
Огненный коктейль- можно сделать грог. есть у меня всё для этого. Вначале. Рокерское дефиле устроить и выбрать самого клёвого рокера. Дартс сделать командный? Тату салон? Рисовать есть кому, но кто знает чем можно рисовать, чтоб не стёрлось? Больше никаких мыслей. Подкиньте идеек. Может уже кто то подобное проводил?
Люба, а рок-музыка и байкеры на мотоциклах, которые рокеры - это одно и тоже?
Для меня рок-музыка ассоциируется с Костей Кинчевым, с Гариком Сукачёвым, ДДТ, - вот это настоящая рок-музыка.
Может, от их образов и отталкиваться? Какие песни слушает твой сын? Русский рок или западный? Если русский, то может, как-то от содержания песен оттолкнутся?
Ну и угадайку по рок-песням - тут сам бог велел.
Интересно, а Рамштайн - это рок-музыка?
моё мыло только в личку. КГБ не спит, Ђ!!!!
[img]http://*********ru/11857640.gif[/img]
Рамштайн- это рок, конечно. Кстати, интересный факт- Рамштайн используется в арттерапии против головной боли. а мне кажется, что от него только головная боль и бывает.Сижу сейчас изучаю тему рока. Пишут, что истоки рока в блюзе. Первые направления -рокн ролл и какой то рокабилли.
«rock» — (в переводе с английского «качать», «укачивать», «качаться») — в данном случае указывает на характерные для этих направлений ритмические ощущения, связанные с определённой формой движения.
Считается, что самый -самый это английский рок. Но русский то нам ближе, все перечисленные тобой. Русский рок сын слушает, на Би2 в Германии и Земфиру ходил. НО русские рок музыканты на "рОк ам РИнг" не приезжают никогда.
Вот точно не знаю, но то, что крутые мотоциклы и машины с рок-музыкой рядом, наверное да. Это ж понты всё.
Угадайку точно надо сделать. Спасибо , Ир!
И стиляг с рокен ролом тоже можно, думаю. А вообще, направлений в рок музыке очень много и надо . я думаю взять более лёгкие направления, не тяжёлый рок. ПОтому как для части гостей вечеринка быстро превратиться в ад.
Люба может вот это подойдет от Чупрова РАМШТАЙН
http://forums.vkmonline.com/entry.php?b=2662
Социальные закладки