Швидка допомога №16. Подяка через кнопку "Спасибо" або зірочку "Репутація"!

**Ирма 77** · 10.11.2017, 09:47

Допоможіть будь-ласка перевести хоровод:
Зимушка. слова и музыка Л. Мочаловой
1. Выпал белый снежок,встанем дружно в кружок,
Хоровод заведём,песню весело споём. (Идут хороводом)
Припев:Ля-ля,ля-ля-ля-зимушка к нам пришла("пружинки")
Ля-ля,ля-ля-ля,снега намела (Хлопки)
На проигрыш:(кружатся)
2. Мы лопатки возьмём,на прогулку пойдём. (хоровод)
Будем снег убирать и дорожки подметать (изображаем "уборку снега")
Припев: тот же
На проигрыш:(кружатся)
3. Нам метель не страшна,слепим снеговика. (хоровод)
Ком-один,ком-другой,вырос снеговик большой (показываем руками круг поменьше,побольше и поднимаем руки вверх)
Припев: тот же
На проигрыш:(кружатся)
4. Нарумянил мороз наши щёчки и нос (хоровод)
Ой,сердитый какой. загоняет нас домой (грозим правой,затем левой рукой)
Припев: тот же
На проигрыш:(кружатся)

**Антонина26** · 10.11.2017, 13:47

Сообщение от Ирма 77

Допоможіть будь-ласка перевести хоровод:

Ось, що вийшло у мене.
Зимонька. слова и музыка Л. Мочаловой
1. Випав білий сніжок, стань зі мною, дружок.
Хоровод ми ведемо, весело співаємо.
Пр. Ля-ля,ля-ля-ля-зимонька до нас пришла,
Ля-ля,ля-ля-ля-снігу намела.
2. Ми лопаточки візьмем, на прогулянку підем.
Ми сніжок приберем і доріжки підметем.
3. Заметіль нам не страшна, зліпимо Сніговика.
Ком один, другий ком, граємось з Сніговиком.
4.Мороз холод приніс, защипай нам щічки й ніс.
Ти не зможешь нас злякать, підемо у двір гулять.

**Soleigr** · 10.11.2017, 14:23

Дівчата, допоможіть знайти сценарій "Новорічний цирк", щоб там були присутні дрисеровані собачки та силачі(обов'язково) та інші герої на укр.мові. мені важливі саме вірші-підводки до цих номерів. Дякую

**Венерочка** · 10.11.2017, 14:27

Сообщение от Ирма 77

Зимушка. слова и музыка Л. Мочаловой

А можно ноты или минус, пожалуйста.

**Херсон-75** · 10.11.2017, 16:02

Сообщение от натела

005 ХОРОВОД З СНІГУРКОЮ

Наталка, гарна пісенька, а мелодія яка, чи може є мінус?

** Hidden Content: You don't have sufficient privileges to see this hidden data **

**Rita03** · 10.11.2017, 16:27

Сообщение от Татка_7878

дівчата, прошу вашої допомоги, у садочку перевірка, всі плани в мене є, а от щоденник самоосвіти - відсутній. навіть поняття не маю як його писати, може в кого є, то покажіть будьласка, або тикніть мені, де можна його скачати...бо ніяк не можу знайти. дякую

Документация не моя, с интернета :http://files.d-lan.dp.ua/download?fi...d66cea4441d10f

**Ирма 77** · 10.11.2017, 17:27

Сообщение от Венерочка

А можно ноты или минус, пожалуйста.

https://drive.google.com/file/d/17dg...ew?usp=sharing

**oltischencko** · 10.11.2017, 18:06

Сообщение от Херсон-75

005 ХОРОВОД З СНІГУРКОЮ

Сообщение от Херсон-75

Наталка, гарна пісенька, а мелодія яка, чи може є мінус?

https://cloud.mail.ru/public/FpMG/fKLvkEuBK - Хоровод со Снегурочкой автор З. Роот

**зірка** · 10.11.2017, 18:34

Сообщение от marinavoloshinskaya

доброго дня,дівчата будьте ласкаві в кого є ноти пісеньки,поділіться будь ласка!!! "Зимонько - зима" текст такий:

1.Стукає в вікно,гостя чарівниця,
Знов до нас прийшла,зимонька – зима.

Приспів: ой зима,зимонько зима,
Затанцює,заспіває зимонько.
Ой зима,зимонько – зима,
Зачарує знову нас зимонька.

нот не має, але є фонограми. можна підібрати нотки на слух
Зимонька +.mp3
Зимонька -.mp3

**Ирма 77** · 10.11.2017, 18:39

Дівчата, допоможіть, в кого є ноти або фонограма до пісні:
«Знов до нас прийшла зима», муз. О. Латугіної

Знов прийшла до нас зима
Сніг на землю стелиться
Зустрічає дітвора
Зимоньку метелицю
Приспів: Білий сніг, білий сніг
На порозі Новий рік!
Ой-ля-ля, ой-ля-ля
Здрастуй зимонька-зима
Ось ялиночка стоїть
Діткам посміхається
Вогниками мерехтить
Свято починається

З неба сиплеться сніжок
Падають сніжиночки
Станем дружно у кружок
Підем круг ялиночки

**Ната_ли** · 10.11.2017, 19:05

Сообщение от Ирма 77

Дівчатка, підскажіть будь-ласка, хто ставив вхід на Н.Р. під пісню Н.Май "Падає сніжок" якісь цікаві рухи.

Подивіться, будь-ласка, Олі Авдєєвої свято, "Сундучок Снігуроньки".

**Ната_ли** · 10.11.2017, 19:11

Сообщение от Soleigr

Дівчата, допоможіть знайти сценарій "Новорічний цирк", щоб там були присутні дрисеровані собачки та силачі(обов'язково) та інші герої на укр.мові. мені важливі саме вірші-підводки до цих номерів. Дякую

Подивіться , "Новорічний цирк" Ольги Авдєєвої.

**Soleigr** · 10.11.2017, 19:26

Сообщение от Ната_ли

Подивіться , "Новорічний цирк" Ольги Авдєєвої.

Наталія це треба шукати десь на форумі, чи в гуглі?

**Наталка - музыкалка** · 10.11.2017, 19:32

Сообщение от Ирма 77

Дівчата, допоможіть, в кого є ноти або фонограма до пісні:
«Знов до нас прийшла зима», муз. О. Латугіної

Знов прийшла до нас зима
Сніг на землю стелиться
Зустрічає дітвора
Зимоньку метелицю
Приспів: Білий сніг, білий сніг
На порозі Новий рік!
Ой-ля-ля, ой-ля-ля
Здрастуй зимонька-зима
Ось ялиночка стоїть
Діткам посміхається
Вогниками мерехтить
Свято починається

З неба сиплеться сніжок
Падають сніжиночки
Станем дружно у кружок
Підем круг ялиночки

Ось тримайте! http://zfile.in.ua/download?file=c50...ef2d0#uploader

**натела** · 10.11.2017, 19:37

Сообщение от натела

005 ХОРОВОД З СНІГУРКОЮ

1. У Снігуроньки красива
Шубка біла,наче сніг( 2 рази)
Снігурка:Так,так,це у мене
Шубка біла,наче сніг.(2 рази)
2.Діти: У Снігуроньки красиві
Намистинки з зірочок.(2 рази)
Снігурка:Так,так,це у мене
Намистинки з зірочок.( 2 рази)
3.Діти: Ми з Снігоронькою разом
Дзвінко пісню заведем.(2 рази)
Снігурка:Так,так,заспіваєм,
Дзвінко пісню заведем.(2 рази)

http://files.d-lan.dp.ua/download?fi...0fc1e7217992f0