"Восток-Запад" (болталка для ведущих из Германии)

[Элен]

Трудные выходные. Отдыхаем!

[tamara rabe]

Привет, девочки-немочки! Можно к вам в тёплую компанию?... У меня стоит бесплатный антивирус AVAST и я не знаю, хорошо ли это. А вот инсталировать ОПЕРУ давно хочу. Спасибо за придание уверенности!

[Элен]

Можно к вам в тёплую компанию?

Нужно, Тамара! Нас-"немочек" так много на форуме, а собраться всем вместе всё не получается. Было бы классно познакомиться и в реале.

[Lillchen]

Можно к вам в тёплую компанию?.

Всегда рады пополнению!

ОПЕРУ давно хочу.

ну а что мешает, точно не пожалеешь она и быстрее и удобнее и через неё пока не столько вирусов и прочих инфектов распостраняется чем через остальных.

бесплатный антивирус AVAST

можно пользоваться но всёже лучше, на мой взгляд, всегда платные версии там всё таки по актуальнее защита. Ну и конечно много зависит от того сколько работаешь за компом и чем там конкретно занимаешься, чем больше в инете посещаешь новых страниц или качаешь чего то или пользуешься онлайнбанком тем сильнее нужна защита.

[olgaring]

Трудные выходные. Отдыхаем!

Лена, поздравляю с очередной удачно -немецкой свадьбой. Представляю как нелегко. Ты молодец!
Я в пятницу чуть язык не сломала, сюрпризов на свадьбе больше у меня , чем у молодых с этим немецким языком . ,
всё таки что не говори, а юбилеи вести проще, чем свадьбы. Там хотя бы шанс вести по-русски ещё лет 20 есть, а вот со свадьбами ещё чуть-чуть и нужно будет полностью перестраиваться на немецкий.

[Элен]

Лена, поздравляю с очередной удачно -немецкой свадьбой.

Спасибо большое! Без вас - форумской поддержки, я бы никогда не решилась на немецкое ведение.

[Lillchen]

вот со свадьбами ещё чуть-чуть и нужно будет полностью перестраиваться на немецкий.

наверное так и будет, уже даже оба, и жених и невеста, наши и говорят ещё на русском а свадьбу заказывают на немецком. Вот представьте подростут их дети, которые уже точно будут говорить только на немецком, захотят видео посмотреть со свадьбы родителей а там всё на непонятном им языке. Не все ведь хотят чтоб дети учили русский. Поэтому надо нам учиться вести на немецком если мы хотим и дальше работать. Но я думаю среди тех кто здесь на форуме нет никого ктобы не хотел учится, а все вместе мы друг другу поможем и точно справимся.

[skomorox]

Не все ведь хотят чтоб дети учили русский.

Вот и зря. На свадьбе в субботу попались такие исключительные парняги, братья жениха, просто молодцы! Живут в Германии с малолетства, с детского сада, и отец заставлял их по средам разговаривать дома только на русском, читать и писать. Братья выросли, выучились, получили хорошее образование в Германии, и один брат поехал учится в Москву, вторую профессию получать, а потом будет работать в совместном российско-германском предприятии, другой брат уехал учится и работать в Индию. Все братья знают несколько языков. Я представляю, сколько труда им понадобилось, чтобы научится грамотно писать по-русски, живя тут, в Германии, чтобы в универе в Москве можно было учится.
Вот что мешает родителям разговаривать со своими детьми дома на русском языке и таким образом прививать детям один язык, - просто нахаляву? Его не надо учить в школе, как англиский, он с рождения может быть дан детям в качестве подарка. Но большинство считают, что это здесь не нужно. Почему-то наши предки, живя в России, говорили со своими детьми на немецком, и таким образом он не был забыт и передавался из поколения в поколение. А у нас в Германии - ещё только одно поколение переселенцев подрастает, а русского языка уже толком не знают. Обидно.

[kroschka20]

Ира, я 100% тебя поддерживаю! Мои дети БУДУТ и разговаривать, и писать, и читать по русски.

[Julkamaus]

Вот что мешает родителям разговаривать со своими детьми дома на русском языке и таким образом прививать детям один язык, - просто нахаляву?

ну вот мы и разговариваем, а толку, я им по русски, а они мне на немецком назад и делай что хочешь. Только когда им что то надо, так они быстро по русски спросят, знают, что я тогда обязательно соглашусь. Раскусили гадёныши.

[Lorry]

Мои дети БУДУТ и разговаривать, и писать, и читать по русски.

Поживём - увидем!! Смелое высказывание. Я тебя спрошу об этом лет этак через пятнадцать, а может двадцать.....

[kroschka20]

Ларис, мои братья приехали сюда, одному 3 года было, другом три мясяца. Оба разговаривают по русски, оба пишут, оба читают. Вначале один брат сильно тормозил. Немецкий схватил на лету. Пока что-то по русски скажет, уже терпения не хватало его слушать. А сейчас и по русски, и по немецки одинаково шпарит.

Племянники моего мужа, тоже тут все родились. Им родители запрещают дома говорить по немецки. А там только попробуй папу не послушаться!!! Пусть всё что они хотят сказать длится в два раза длинней, но результат на лицо. С каждым годом их всё легче понимать и акцент уходит.

Я знаю, что это возможно! Нужна только самодисциплина. Плюс у нас две бабушки по немецки ни бум-бум и один дедушка. Так что нашему придётся по русски говорить, хочешь не хочешь. У нас ещё сильно "русская" семья! Мой пацан ещё ничего не говорит толком, и я не отошлю его в садик, пока не услышу, что он чисто по русски говорит уже. Потом пусть идёт, учит немецкий для школы.

[Lorry]

я не отошлю его в садик, пока не услышу, что он чисто по русски говорит уже.

Эо тебе ничего не даст. Я тоже так думала. Мой сын до 3-х лет был дома , я говорила с ним по русски. Он знал практически только русский язык . Т.к большую часть времени именно мама находится с ребёнком. Моей радости не было придела. В ущерб себе, общаясь только на русском я прививаю ребёнку русский язык. Как только малыш пошёл в сад, через пол года от русского остались только отдельные слова. Понимать , он понимает , сейчас ему уже 9 лет. Конечно , если я строчу как из пушки то ему тяжело. Но отвечать ему легче на немецком, хотя пытается строить предложения, отдельные словосочетания. Чисто говорить он никогда не будет, но я рада тому что есть. А долбить его, заставлять, наперать я не хочу. Появится желание в старшем возрасте, сам выучит.

[kroschka20]

Сколько людей, столько и мнений. Я видела конкретные примеры, у кого это получилось, а у кого нет. Кто-то сам настолько яростно пытался оставить все свои российские корни, что о русском даже слышать не хочет, им стыдно, что они из России и не дай Бог об этом кто-то узнает. Есть у меня и такие знакомые, про которых никогда не подумаешь, что они "наши"!

Пока я училась в библейской школе, я познакомилась с сотней молодых наших людей, которые очень жалеют, что родители не настояли на том, чтоб дети выучили русский. И как бы сильно они сейчас не хотели его выучить, уже ничего не получится. Осталось грысть логти, или ехать в Россию учиться, или искать себе только русскоговорящих друзей. Но для этого они сильно ленивы!

Всё равно, кто бы мне что ни говорил, всё в руках родителей! Я считаю, что если я настою на том, что мой ребёнок будет знать русский, то он меня отблагодарит в последствии, как бы ему сейчас это не было неприятно и тяжело. Русский + немецкий + английский = открытая дорога в успешную жизнь!

[Lorry]

Кто-то сам настолько яростно пытался оставить все свои российские корни, что о русском даже слышать не хочет, им стыдно, что они из России и не дай Бог об этом кто-то узнает. Есть у меня и такие знакомые, про которых никогда не подумаешь, что они "наши"!

Наверное у этих людей есть основание так счетать - это их выбор.

Всё равно, кто бы мне что ни говорил, всё в руках родителей!

Тут я с табой согласна.

Русский + немецкий + английский = открытая дорога в успешную жизнь!

Ты так пишешь, словно на русском языке весь мир держится. Достаточно знать хорошо английский , он являестя международным языком. И все коммерческие дела и бизнес , все переговоры с зарубежными странами ведутся толко на английском.
А за русский своих детей я не переживаю. Понимать и на бытовом уровне общаться по русски они смогут. Я всё таки делаю упор в этой жизни на английский.
Удачи тебе и отличных результатов!!