У нас такое сплошь и рядом. Просто ставят перед фактом, что воспитатель уходит в отпуск, а я работаю на группе. Хотя должен быть приказ о переводе. Может это и делается так для экономии. У нас все ставки воспитателей розданы им, всегда проблема с заменой если они на больничном или в отпуске. Ставят или психолога, или кастелянную, или снимают воспитателя с другой группы, и там няня после обеда сама.