https://drive.google.com/open?id=1vo...9NRgkzVea53cSN
Девочки!Потеряла сообщение : кто - то писал( и выставлял )что сшил паровозик !Напомните,пожалуйста,кто?
Девочки, подскажите, пожалуйста, а кого можно попросить перевести песенки на украинский язык?
мы на Марсе жили-были,
скромно жили - не тужили...
вдруг прилетел к нам Дед Мороз -
в подарок ноутбук привез!
показал веселый бал - новогодний карнавал :
веселятся ребятишки -
и девчонки, и мальчишки,
и зверюшки, - в хороводе все нарядные (! по моде ! )
вокруг красавицы зеленой песни звонко распевают -
веселиться приглашают!
покумекали немного....
и собрались мы в путь-дорогу,
чтоб с вами вместе научиться песни петь и веселиться,
вокруг елки танцевать и праздник радостно встречать!
принимайте в хоровод - вместе встретим Новый Год!
В Италии, в Италии - не ближе и не далее,
Под Новый год случаются различные (баталии).
Там принято выбрасывать старье и барахло -
И вот тарелки разные летят, как НЛО.
И когда из-за забора
Упадет на вас комод -
Это радость! Значит скоро
Наступает Новый год!
В Венеции, Флоренции,
Неаполе и Падуе
Различные вещенции
Вам на голову падают.
За гастуками старыми,
Как будто листопад,
Носки над тротуарами
С ботинками летят.
И когда диваны стаей
Отправляются в полет -
Это значит наступает,
Наступает Новый год!
Іван Яворський озвучував "ХУЛАХУП", зверніться до нього.
(Фейсбук. Ivan Yavorsky https://www.facebook.com/ivan.yavorsky.92)
Пыдкажіть що за музика на початку звучить, будь ласка https://www.youtube.com/watch?v=yrFd1eLyX4c
Дякую! https://drive.google.com/file/d/1ckO...ew?usp=sharing флешмоб на вулиці для фізкультури.:Vishenka_04::party:
Нашла здесь на форуме, сердечную песню " Встречаем новый год" может быть кто-то переводил?????
За окном пушистый белый снег идёт
К нам зимой приходит праздник Новый год
И опять наденет ёлка свой сверкающий наряд
В нашем доме будет хвойный аромат
Припев:
А ёлка веточкой мохнатою кача-а-ет
А мы встречаем новый год всех приглаша-а-ем!
И снова встретиться с друзьями мы Мечта-а-ем
У нашей ёлки под Новый год.
(Під музику заходить ведуча)
Ведуча:
Добрий день, шановні гості,
Рада вас вітати,
Всім добробуту бажаю і щастя багато!
А здоров я і любові повну-повну чашу
Хай настануть дні чудові у родинах ваших!
День сьогодні особливий
Зал прикрашений красиво,
Новий рік зустріти час,
Тож, вітають діти вас!
Вхід дітей:
(Під музику діти заходять в зал , роблять танцювальну композицію)
Ведуча: Сипле з неба сніг лапатий
Вже дерева в білих шатах
І кружляють, як пушинки,
Скрізь, білесенькі сніжинки.
(виходять дівчатка Сніжинки)
СНІЖ: Кришталеві ми Сніжинки
Білосніжні балеринки
І до вас, в веселім танці
Летимо вночі і вранці.
СНІЖ: Закружляєм у танку
В люту зиму отаку
Бо в цю пору, і в цей час
Новорічне свято в нас.
СНІЖ: Подивіться, як легенько
З вітерцем зимовим граєм
Після танцю на земельку
Білим килимом лягаєм.
Танець:,, Сніжинок"
Ведуча: Зимонька усіх чарує
Білим та сріблястим снігом
І ялиночку дарує
Для дитячої утіхи.
ДИТ: Під ялиночкою знову
Ми зібралися усі
Здрастуй свято новорічне
Свято радості й краси!
ДИТ: Ялинка посміхається
І радує усіх
Сьогодні починається
Веселий Новий рік!
ДИТ: Хай лунає пісня дзвінко,
Веселиться наш народ
Станем дружно під ялинку
Заведемо хоровод!
ХОРОВОД: ,,НОВОРІЧНИЙ,,
(під музику до зали заходить Спека, з віялом в руці)
Ведуча: Що, за гостя завітала,
Ми таких сюди не звали!
Спека: Всім привіт! Мене звуть Спека,
Я прийшла до вас здалека!
Чую, тут пісні співають,
Люту зиму прославляють.
(підходить до батьків)
Схаменіться, добрі люди
Взимку ж холодно усюди!
Щоб тепло було у хатах,
Вам потрібно газ вмикати.
(поступово відходить назад)
Знає навіть і малий,
Що газ нині дорогий!
То, навіщо ж та зима,
Чи в вас розуму нема?
(підходить до ялинки, оглядає, бере за гілку)
А це, що за деревинка?
Ведуча: Це прикрашена ялинка!
Хоровод під нею водять.
Спека: А які ж тут фрукти родять?
Ведуча: Фруктів тут смачних немає,
Зате, вогники палають.
Спека: Ну й навіщо ці вогні—
Не потрібні вам вони!
Скільки світла нагорить,
Гроші хто буде платить?
Зараз добре почаклую
Вогники усі задую:
Шурум - бурум, бурум - масті
Хай ці вогники погаснуть!
(дмухає на ялинку, плеще в долоні, по-злому сміється)
(Вогники гаснуть)!!!
Спека: Треба з безладом кінчати,
Люту зиму проганяти,
Сніг холодний розтопити,
Гарну пальму посадити!
(бере із-за ялинки пальму виносить на середину)
Буде літо навкруги,
Із бананів пироги.
Буде Спека панувати
Всіх присутніх дивувати:
Ось ідуть красуні східні,
Посміхаються привітно.
Танець:,, Східних красунь"
Спека: Ну, що, гарний влаштувала
Я концерт у вашій залі? (єхидно насміхаєься)
Ведуча: Як тебе це забавляє –
В тебе серденька немає!
Не потрібна спека нам -
Хочем, щоб була зима
Новий рік ми святкували
І гостей сюди позвали
Скоро й Дід Мороз прийде,
Подарунки принесе.
Спека: Довго будете чекати
Дідуся свого на свято -
Я його зачаклувала!
Ведуча: Ти мабуть пожартувала?
Спека: Та ви що, які тут жарти!
Ну… мені іти вже варто,
А ви чекайте свого Діда -
До вечора може й прийде! (виходить)
Ведуча: Спека зимоньку прогнала
Дітям свято зіпсувала,
Та, щоб знову стало зимно,
Прочитать вірші потрібно.
ДИТ: Біло-біло все навкруг
Засипає ліс і луг
І радіє вся земля,
Бо прийшла зими пора!
ДИТ: Весело тепер усім
Скоро свято прийде в дім
Тільки вийдем на поріг
Скрізь лежить біленький сніг.
ДИТ: Всюди дзвоники лунають
Всім про зиму сповіщають
Не сидиться нам у хаті
Підемо у двір гуляти!
ДИТ: Зимонька прийшла до нас
Святкувати прийшов час
Будем свято зустрічати
і в оркестрі гарно грати!
ОРКЕСТР:,,ВЕСЕЛИЙ,,
(під пісню заходить Дід Мороз з бородою, по дорозі «їсть банан»; на руці годинник; у літньому одязі: шорти, яскрава сорочка, капці, окуляри від сонця, з валізою на колесах, на валізі надувний круг; обходить коло-зупиняється)
Ведуча: Здрастуй, Дідусю Морозе!
А чому ти майже босий?
Де ж це валянки твої
Може стали замалі?
Шуба й шапка де поділись,
По дорозі загубились?
Та й даруночки на свято
Не приніс в мішку малятам…
Дід Мороз:
Ой, набридло мені, діти
Подарунки вам носити!
Тож, дарунки я продав,
Замість них квиток придбав (дістає з кишені, показує)
В Турцію поїду скоро
Покупаюся у морі,
На піску буду лежати,
І на сонці засмагати…
Та хіба ж не може Дід
Відпочити так, як слід?
Ведуча: Ну звичайно ж, відпочинь –
Ось тобі, стілець зручний (підставляє стілець Діду Морозу)
(дід Мороз сідає)
Ведуча: Я, здається, зрозуміла!
Правду Спека говорила,
Що тебе зачаклувала,
А ми так тебе чекали!...
Може -морозята -
Дідусеві онучата,
Чари зняти допоможуть
З бідного Діда Мороза?
Танець Морозят
(Морозята підходять до Діда Мороза)
Вірші Морозят:
1. Що з тобою, Дід Мороз?
Може в тебе вже склероз?
2. І куди це ти зібрався
Хоч би трохи постидався!
3. Ми давно тебе чекали,
У віконце виглядали,
4. Ти в дорогу не збирайся,
Краще з нами залишайся!
5. Якщо хочеш відпочити -
Дочекатись треба літа,
6. А поки – працюй завзято,
Щоб було в садочку свято!(шарпає Д. М. за руку; наказує, тупає ногою)
Дід Мороз: (встає) Ні! Не хочу свята, ні!!!
ВЕД: Та,хоч потанцюй з дітьми…
ГРА:,,Шёл по греции медведь,,
Вже в дорогу час мені!(дивиться на годинник)
Я спішу в аеропорт –
Відлітаю на курорт!
А ще, треба крем купити,
Щоб красиво загоріти,
Тож, малята, прощавайте,
Що не так, то вибачайте!
(під музику Дід Мороз іде по колу, з речами виходить із зали)
(заходить Спека)
Спека: Ну, то що? (по злому сміється)
Я ж вам казала,
Що його зачаклувала!
Хай Дідусь собі спочине
У далекій тій країні…
Закінчилось ваше свято,
Час додому йти малятам!
Ведуча: Насміхаєшся даремно,
Не злякаєш, Спеко нас,
В нас пірати є чудові,
Закаляють тебе враз…
ТАНОК:,,ПІРАТІВ,,
Спека: Хочу вам секрет відкрити,
Слухайте, дорослі й діти:
Чари з Дідуся Мороза тоді тільки зникнуть,
коли я скажу слово: «ХОЧУ».
Але, цього ви від мене ніколи не дочекаєтесь! Ось так!!! Ха-ха-ха!
Ведуча: То й не треба, ми і без тебе можемо прекрасно повеселитися!
Подивися, який запальний таночок вивчили наші діти.
Танець Ковбоїв та Ковбойш (парний з кониками)
(після танцю Спека підходить до Ковбоя, бере у нього коня-палицю і говорить)
Спека: Які ж коники чудові
Навіть відібрало мову…
(милується, розглядає, гладить)
Та все ж, спробую сказати:
Дуже ХОЧУ покататись
(сідає на коня)
Ой, що трапилося, діти
Прохолодно мені стало! (тримає коня, дрижить від холоду)
Ведуча: Слово ХОЧУ ти сказала
І з Мороза зникли чари!
Він прийшов до нас в садок
Привітати діточок.
Спека: Тож тікати швидко треба
Поки цілі в мене ребра! (сідає на коня виїжджає із зали)
(під музику заходить справжній Дід Мороз з посохом в руці)
Дід Мороз: Добрий день вам, любі друзі!
Я за вами скучив дуже!
Соромно мені, малята,
Що залишив ваше свято,
Ви пробачте свого Діда
Більш робити так не буду!
Хочу вам сюрприз зробити,
Ялиночку засвітити!
Чари бари, бари-рись
Ялиночко, засвітись!
(торкається ялинки посохом, чує голос ялинки і здивовано відходить в сторону)
Голос Ялинки: Не торкайтесь мене, навіть не дихайте, інакше я знепритомнію!
Ведуча: Діти, що трапилось з нашою ялинкою?
Можливо вона хоче пити
Треба нам її полити («поливає» з лієчки ялинку)
Голос Ялинки: Ну досить поливати!
Бо на мені від сирості
Пліснява може вирости!
Дід Мороз: Ой, яка вередлива ялинка!
Ведуча: Що робити нам з такою капризулею?
А можливо потрібно посушити гілочки на ялинці?
Діти, давайте подмухаємо на ялинку, щоб вона швидше просохла!
Дід Мороз: А й справді, давайте спробуємо подмухати.
(діти тричі дмухають на ялинку)
Голос Ялинки: Ой, як холодно, як сильно дме.
Я здається захворіла (кашляє) КА-ХИ, КА-ХИ!!!
Ведуча: Що ж ми будемо робити,
Як ялинку запалити?
Дід Мороз: (підходить до батьків)
Вихід є тільки такий –
Треба, щоб усі батьки,
Що присутні тут у залі,
Разом пісню заспівали!
Пісня не складна – легенька,
Тож співаєм веселенько!
Гра з батьками:
(Дід Мороз разом з батьками під фонограму співає пісню «Маленькой елочке холодно зимой»)
Голос Ялинки: Ой, як весело у вас! Тепер я почуваюся дуже добре!
(засвічується вогники)!!!
Ведуча: Дітки, яка радість, видужала наша ялиночка!
Дід Мороз: Час прийшов усім малятам
Під ялинкою пограти
Тож, у потяг всі сідаєм,
А Дідусь вас покатає!
Гра: Їде паровоз (діти стають паровозиком за Д. М.)
Ведуча: А тепер, Дідусю, сядь відпочинь,
а наші дітки тобі віршики розкажуть.
Вірші для Діда Мороза:
1. Нам морози – не біда
Не страшні нам холода.
Ходим в шубах ми і в шапках,
І катаємось на санках.
2. У дворі під Новий рік
Народився Сніговик:
Із великої морквини
В нього ніс, як в Буратіно!
3. Вже зима нас зустрічає!
Та вона не налякає!
Ми пограємо у сніжки, -
Не замерзнуть наші ніжки!
4. Причепився Морозенко,
Та й щипає помаленьку,
Ручки й ніжки вже щемлять,
Щічки з холоду горять.
Та ще й носик чих та чих,
Бо замерз він більше всіх.
5. Задрімає в хмарах сонце,
Новорічна ніч настане,
І в засніжене віконце
Тихо Дід Мороз загляне.
6. Ялиночка духмяна
В садок до нас прийшла
В зелену сукню вбрана
Нам свято принесла
7. Не впізнать ялинку в залі –
Не така росла в ліску.
Там вітри її гойдали,
Запорошену в сніжку.
8. Під зелену, під ялинку
Дід Мороз поклав торбинку:
В ній цукерки та горішки
Іграшки та грошей трішки
Дід Мороз: Гарні віршики малята
Розказали ви на святі
А тепер, мої хороші,
У танок всіх стати прошу.
Новорічний танець (загальний)
Ведуча: Закінчилося вже свято,
Час дарунки роздавати
Дід Мороз:Зачекай,зачекай люба.
Я хочу у дітей запитати,чи є в них мрія?
Вед: А ти дідусю послухай..
ПІСНЯ:,,ЗАГАДАЙ БАЖАННЯ,,
Дід Мороз: Подарунки, любі друзі
Я привіз вам у валізі,
(прикочує із-за ялинки валізу з подарунками)
Рученята простягайте,
Та даруночки приймайте!
(роздача подарунків)
Дід Мороз: Прощавайте, любі діти,
Радий був вас пригостити!
Ведуча: Рік Новий - казковий час!
Хай здивує щастям Вас
Будьте добрі та здорові,
І живіть усі в любові.
Світла, радощів багато,
Щоб життя було, як свято!
Фотографування
Якось так)
Ось чарівний мій шнурок
Без зусиль знайде мішок
Я його як вудочку закину,
Слів скажу йому хороших
Там де треба упаде
Все що треба він знайде.
-Ти лети шнурочку витий
Мій чарівний золотий.
Подовжуйся- видовжуйся
Намагайся мій мішок знайти
-Ти чого шнурок- бешкетник
Жартувать надумав?
Ну - ка знову полети
Більше з дідом не шути.
-Знов бешкетнику жартуєш ,
До такого я не звик!
Притягни мішок мій швидко
Й жартувати більш не смій!
От тепер ти молодець
Подаруночки вже є
Тож ми вдячні всі тобі
І дорослі і малі.
Шановні колеги! Приймаю післязавтра музкерівників на методоб'єднанні. Будь ласка, може є у когось дуже цікава незаїзджена народна гра, яку можна використати на Новий рік. щоб можна було підняти всіх дорослих по типу фізкультхвилинки. Поділіться! Вдячна наперед.
Добрый вечер! Скажите пожалуста, можно ли найти песню "Потолок ледяной" на украинском языке