Аудиокниги на английском

[Лада]

Ребята, хочу подтянуть английский. Решила слушать книги с этой целью. Никто не знает, где можно скачать книжки такие? Я 2 сайта нашла, то от туда уже все скачала и там не очень много!

[Johnalkash]

а уже все прослушала?
и у тебя есть текстовые файли этих аудиокниг?
Вообще, каким образом ты собираешься подтянуть английский?

[Лада]

Johnalkash,
да, етксты обязательно. Мне надо даже не сколько подтянуть, а хочется хорошо научиться воспринимать иностранную речь. Был период я пробовала читать книги на английском, там увеличиваетс словарный запас, а мне теперь надо именно слушать. Просто еще на тех сайта коечто я послушал, а коечто там есть, например Эдгар По, он мне не по зубам пока:))))))) Я один рассказ его послушала и оооочень смутно поняла, сложный для меня.

[jana]

лучше в книжном магазине купить.... ))

[Лада]

jana,
мне андо не читать, а слушать, то есть когда ктото их наговорил, а я на слух буду воспринимать:)

[jana]

ну так есть специальные комплекты... с касетами или дисками... а книга как приложение.. там собраны все тексты которые на аудио носители... чтобы можно было себя проверить..

[Johnalkash]

Кристи, есть вопрос.
Для чего английский нужен тебе в идеале?

По идее язык нужен для общения, и он требует постоянной практики. И даже при наличии постоянной практики довольно много забывается, если сделаешь перерыв хотя бы в один месяц.

В любом язвке существует 4 способа общения - Чтение и письмо (письменные), говорение и аудирование (слушание) - это устные способы.

Научиться слушать - это хорошо, но что ты потом будешь с этим делать? Улыбаясь кивать в ответ на услышанную фразу, мол, да, я все поняла? Наврядли. Опять же, слушать - не значит слышать. Слушать книги хорошо не только когда ты слушаешь речь, но когда ты и понимаешь, о чем говорят. Поэтому, развивать словарный запас надо постоянно. тем более, что процентов 70 из словарного запаса - это пассивный запас, который мы не используем в письме и говорение, но различаем при чтении и аудировании.

Далее, есть словарный запас, ты хорошо слышишь.... а дальше? правильно ли ты произносишь слова? - вот, снова надо тренироваться. правильное произношение на английском языке - не китайский, конечно - но все равно сложное. И далеко не на всех аудиокнигах правильное.
Правильное произношение написанных на бумаге слов может быть тока в одном случае - когда слово написано в учебнике, а произносят его на учебной кассете (диске) который является приложением к этому учебнику. Во всех остальных случаях - не факт, что нарвешся на правильное звуковое оформление слова.

Простой пример. Я и мой напарник снимали песню Yesterday. Он сам, и я сам. Он английского не знает. Принес мне такую лажу, что просто жуть. Я принес текст правильный - я не только слышу, но и понимаю, да и песенка простая. Ему исправил пару моментов - он говорит - нет! там четко поют именно так, как я написал. Я говорю - да такого слова даже нет, есть вот такое! Он просто произносит немножко жеванно и неправильно. А он мне - ага, ты русский правильно произносишь, а он, англичанин - неправильно!
И послал меня подальше. Вот так.

Дальше. Если собираешься английским овладеть (ух, как романтично:biggrin: ) остаются самые сложные моменты.
1) грамматика. Очень сложно выводить правила и находить исключения, тока слушая книги, не имея теоретической базы.
2) разговорная речь. Заговорить ты сможешь тока тогда, когда у тебя будет достаточно знаний грамматики и лексики, чтобы не думать о том, как ты говоришь, а сосредоточиться на том, что ты говоришь.
Для разных уровней языка этот запас разный, но в любом случае для этого нужен навык, который вырабатываетсядостаточно долго, причем, равномерно развивая все 4 способа общения, все 4 аспекта языка - чтение, письмо, аудирование и говорение.

[jana]

Johnalkash,

+1)))))

что то сеглдня в ударе... текст за текстом сыплешь... и столько буковок)))

[Johnalkash]

да у меня кризис - с отпуска на работу вышел :biggrin:

[jana]

я переживала подобный кризис целых 3 недели... хоть в отпуск не уходи((

[Johnalkash]

хоть в отпуск не уходи
нет. Хоть из отпуска не выходи :biggrin:

[jana]

нет. Хоть из отпуска не выходи :biggrin:

папа а иноплонитяне бывают? - это сынок фантастика!

[Лада]

Johnalkash,
Женя, спасибо, я все это понимаю и только книгами не ограничиваюсь. Но они мне сейцчас нужны:)
Ребята, вопрос в силе, у кого есть сайты, пожалуйста, адйте ссылочки!

[Johnalkash]

так почему именно книги? именно сейчас?
расскажи, мож че подсоветую)))

[Johnalkash]

А вот пара ссылок

1) http://www.english-easy.info/audiobooks.html
2) http://www.english4u.dp.ua/modules.php?name=Downloads&d_op=viewdownload&cid=3
3) http://all-books.net/audio/
4) http://www.audiobookz1.narod.ru/download.html
5) http://www.homeenglish.ru/Booksaudio.htm

Надеюсь, тут ты еще не была))))

[Umka]

Johnalkash,:ok:

добавлю

http://www.zipsites.ru/abooks/english/

[Лада]

Johnalkash,
Umka,
Ребята!!! Супер!!!! Спасибо! Пошла смотреть!!!!

[zima]

Johnalkash, Umka,
thanks a lot!

Лада,
зарегистрируйся здесь и качай любые пособия, в том числе аудио и видео. Этот сайт - преподская Мекка!
http://englishtips.org

[Johnalkash]

zima,
anytime :smile:

[La fleur]

a ssylki na sayty izuchenie yazyka?

[Johnalkash]

такого не видел.
Или это реклама школ, платные услуги.

сама идея сайта для изучения языка, на мой взгляд, нецелесообразна.