Дрібнички на допомогу музичному керівнику

[fyzann]

Вы у нас как добрая фея, поэтому опять к вам с просьбой, Валюша! Нужен плавный переход Маши-вальс цветов-слова благодарности!!! Буду очень вам благодарна, "Добрая крестная"!!!!!

[Валя Муза]

Вы у нас как добрая фея, поэтому опять к вам с просьбой, Валюша! Нужен плавный переход Маши-вальс цветов-слова благодарности!!! Буду очень вам благодарна, "Добрая крестная"!!!!!
Пожалуйста, поподробнее, а то я ничегошеньки не поняла. Какая Маша? Что делала? Где взялись цветы? Короче, чуток сюжетной линии. Я же совсем не знаю Вашего сценария.

[fyzann]

Валюша, извините!!это конец сюжетной линии с главными героями мультфильма Маша и медведь, Маша говорит какие то слова, девочки танцуют вальс с цветами, говорят слова благодарности сотрудникам и дарят цветы.

[Ssvetochka]

Валя Муза, какая вы умница!Я вами восхищаюсь!!!

[Валя Муза]

МАША:

Буду я також ходити у школу,
А в дитсадочок, на жаль, вже ніколи…
Я вихователям квіти дарую,
А за роботу я їм аплодую.
Квіти для вас всі найкращі зібрала,
Я з ними танець навіть вивчала.
Ну а тепер – найголовніше:
Квіти, вітайте усіх поскоріше!

ТАНЕЦЬ КВІТІВ

[Валя Муза]

Слова для сопровождения вручения атестатов выпускникам школы. В каждой школе найдутся дети, которые подходят под характеристику стишков - только меняйте имена. Знаю, что много заходит ко мне и учителей музыки из школ, поэтому заказ из лички выставляю и здесь в надежде, что кому-то пригодятся.

1. Наша Юля завжди всіх дивує,
Бо вона уміло всім керує.
Організує, зацікавить,
Привітає і направить.
Тому Юлі «Віват-ура!»
Крикнуть дружно всім пора.

2. Технічний геній є у цьому класі,
В нього тисяча ідей завжди в запасі.
А ще любить наш Дімон
Свій мобільний телефон,
Зна його від А до Я,
В нього тактика своя:
«Київстар» буде спочивати,
За нього ж Діма працювати.

3. Про Марго говорить клас:
« Справжній скарб вона для нас!»
Вже коли щось намалює,
То й незрячого здивує.
Вона як Пікассо в спідниці –
Любо на роботу подивиться.

4. Нема, скажу усім, одначе,
Більшого ніж Вова мачо…
Не даремно спортом він займався,
У спортзалі регулярно тренувався.
Нам за ним, як за стіною,
Він за нас завжди горою.
Добре якщо є така защита-
Люба дорога нам відкрита.

5. Для Білла Гейтса є у класі конкурент -
Принесе ще не один державі дивіденд.
Про Артема ще не раз колись почуєм!
Правду кажем, не жартуєм.
Він з комп’ютером на ТИ завжди,
І це правда, не понти.

6. Руслан – взірець любові до батьків,
Хоч як би спати не хотів,
Та завжди найпершим устає,
Й батькам у ліжко каву подає.
Дівчата, швиденько розум уключайте,
На Руслана оком накидайте!

7. Антон у нас фанат футболу,
І любить він його до болю:
До болю в м’язах і в душі,
З футболом ріс він і мужнів.
Про ЕВРО ось здійснилась мрія,
Він на свою команду поклада надії.
Йому упішно вболівати побажаєм,
Бо теж свою команду поважаєм.

8. Галя гарна господиня,
Варить суп, борщі відмінно.
Порядок любить вона й лад,
Для чоловіка – справжній клад!
Коли береться вже за справу –
Усе в руках її цікаве!

9. Шанує Аню шкільна родина,
Адже в класі – справжня господиня:
Все до ладу, все чистенько,
Ніби вдома біля неньки.
За порядок в класі нашім
Спасибі Ані нині скажем.

10. Свій фотокор завжди в нас був.
Щоб школу кожен не забув,
Настя все для нас знімала,
Дбайливо фото зберігала.
Секрет наступний не для преси –
Наша Настя ще й поетеса.

11. Аліна в класі нашім – диво.
Не просто дівчина красива.
Душевна, добра і проста.
І все це, друзі, не спроста.
Бо гарній дівчині від Бога
Завжди пряма буде дорога.

12. Влад хлопчина в нас відвертий,
Він розумний та дотепний.
А ще – сильний він юнак,
В цьому ділі не простак,
Треба – буде захищати,
Доведеться – обороняти.

13. Катя, Катя, Катерина
Вся із себе як картина.
Як модель вона у нас,
Як ведуча – вищий клас.
Всі свята вела чудово,
Скажеш їй – і все готово!

14. Як побачите Марію,
Скажете: «Дівчина – мрія!»
І не тільки за фігуру,
В неї ще й така натура!

[Пензева Людмила]

Можно и я вставлю свои пять копеек. Когда-то давно переписывала эти представления детей по именам из старого журнала для дошкольников (даже не помню как называется) Имена вписываю потом по согласованию с воспитателем.

Дозвольте вам представити наших дебютантів.

Розум, кмітливість і пильна увага
Є у МАРІЙКИ і до співів наснага.

_________________ на місті не всидить
В усьому участь він приймає,
І сміх його навкруг дзвенить
І посмішку чарівну має.
___________________ наша весела й грайлива
Щедра відкрита вона і дбайлива.

_________________ – гарний співрозмовник
З кожним знайде спільну мову,
Завжди у нього в усьому лад
З ним дружити кожен рад.

______________ – чуйна і привітна
Старанна, ввічлива, тендітна.

__________________, цікаво, красиво малює
Захопливо замки казкові будує.
Хоче він всьому навчатись,
Хоча і любить дуже гратись.

Маленький розбишака
_____________________ наш гомінкий
Подобається всім дівчатам,
За те що він такий.
_______________ у нас різні здібності має
Малює, рахує, танцює, співає.
З книжкою дружить.
Вона вже читає.

__________________ хлопчик працьовитий і скромний
Будь – яке доручення зробить безвідмовно.

Олімпійський спокій має,
З усіма охоче грає,
Молодець ________________ старається,
Навчатись намагається.

______________________ - найкращий друг,
Де він, там ігри й посмішки навкруг,
Спілкуватись з ним приємно
Бо він ввічливий і чемний.

_____________________ хлопчик жартівливий,
І розумний і кмітливий,
Бо завжди про все питає,
І тому багато знає.

А ____________________ наша люба,
Справедлива, дружелюбна,
А якщо ще й настрій має
Наче квітка розквітає.

Стильна дівчинка ____________________
Запальна і мила,
Як веселка сяюча
І трішечки мрійлива.

Наш ________________ справедливий,
Чесний, чуйний та мрійливий,
Він дуже любить гратись
Лиш інколи навчатись.

Наша міс скромність _______________________
Так дбайлива, так старається,
Що від цього посмішка на устах з'являється.

__________________, як дорослий - вміє поважати,
Співчуття і доброту у нього не відняти.

Працьовита помічниця,
З малку в групі є у нас,
Це __________________ наша люба,
Дівчинка ну просто клас.

___________________ гарний хлопчик,
Хлопчик хоч куди
Всі діла у нього
Ладяться завжди.

Наш ________________ старанний,
Багато чого знає,
І лицарською відвагою
Серця всіх покоряє.

Гарну вроду вона має,
Завжди модно виглядає,
У нас __________________, мов весна,
Квітуча, сонячна, ясна.

То ж, вітайте, ось він наш,
Майбутній, дружний перший клас!

[olga kh]

Валюше-ИСКУСНИЦЕ!!!!
http://*********net/2761083m.gif (http://*********net/2761083.htm)

[Валя Муза]

**Hidden Content: Check the thread to see hidden data.**

[Валя Муза]

**Hidden Content: Check the thread to see hidden data.****Hidden Content: Check the thread to see hidden data.**

[Валя Муза]

**Hidden Content: Check the thread to see hidden data.**

[Венерочка]

http://www.summitgreetingcards.com/img_card/Lavender%20Rose,%20Portland,%20Oregon.jpg
Спасибо Вам за Ваше творчество!

[AnushkA777]

Валюша, здравствуйте, поделитесь, ответным словом родителей детскому саду, можно и на русском:tender:

[ЛАС]

Валечка,обращаюсь к вам с просьбой.Нужны слова на украинском перед танцем поварят(на День защиты детей "гости" из горсовета подарят моющую машину
на кухню);для младшей группы по четыре строчки.Большое спасибо!:032:

[Валя Муза]

.Нужны слова на украинском перед танцем поварят(на День защиты детей "гости" из горсовета подарят моющую машину
Сочинился вот такой вариант. Для младшей, может, и сложновато, но что пришло на ум.

**Hidden Content: Check the thread to see hidden data.**

[катя 98]

ПОВАРІ ГОТУЮТЬ КАШУ В ЗНАК ВДЯЧНОСТІ СПОНСОРАМ.
:ok::tender::aga:
Нет слов! Прелесть какая получилась! И мамам на 8 марта,и на выпуск малышам дать-универсальная сценка вышла! Валечка,спасибо!!!

[Валя Муза]

поделитесь, ответным словом родителей детскому саду, можно и на русском

В російській швидкій на днях зустрічала слова батьків на святі - можна буде глянути, якщо проходить на російській мові. А я сьогодні написала на українській - якраз згодиться і собі, бо випускаю племінницю чоловіка.

**Hidden Content: Check the thread to see hidden data.**

[AnushkA777]

Валя, вот нашала такой стишок, можно написать его на пригласительных , если будет интересно, переведи на рідну мову

На бал последний и прощальный
Мы ждем вас завтра на причале
Ведь в нашем милом городке
Мы были счастливы вполне
Но подросли. Стал город тесен
А мир вокруг так интересен
Мы в море “знаний” держим путь
Придите нам рукой махнуть.

[Валя Муза]

стишок, можно написать его на пригласительных , если

Не могу назвать это переводом - скорее импровизация на заданную тему:taunt:

**Hidden Content: Check the thread to see hidden data.**

[AnushkA777]

Валюша,что б мы без тебя делали, СПАСИБО, не перестаю удивляться и удивлять коллег твоим творчеством:tender:

[ЛАС]

валечка,огромное-преогромное спасибо!!!Вы меня очень выручили и уже не первый раз.Удачи Вам!!!:vishenka_34:

[Elen2]

Скінчився бал і свічка догорає…
А душу нашу сум зрадливо огортає,
І навіть сльози просяться на очі,
Адже я завтра знов побачити вас хочу.
Та буде наша група завтра пустувати,
Я ж буду довго ще в вікно вас виглядати.
І засумують усі іграшки без вас
Та знаю – вам до школи уже час.
Валюшка, просто замечательно. На мой взгляд,твой перевод звучит даже лучше ,чем оригинал.Спасибо огромное.
http://s17.******info/aeceb0aa87a906b0c2da732bcd82b577.gif (http://smayliki.ru/smilie-984448935.html)

[Валя Муза]

На мой взгляд,твой перевод звучит даже лучше ,чем оригинал.Спасибо огромное.
Спасибо за шикарный комплимент, Лена!

Пам ятаєш друже, як прийшли ми в цей садок


"Оля,пам ятаеш?.....Или на слово "Чуеш
Девчонки, выйду из ступора и поборюсь с нею.

[Валя Муза]

Сьогодня писала розваги літні, і треба було по сценарію кричалочку. Виставлю, може кому пригодиться.
Правила: кричати або "Я!" або "Не я!"

**Hidden Content: Check the thread to see hidden data.**

[lerpis]

http://i049.radikal.ru/1206/8b/09aaa47a2a2f.gif

[Janna156]

Валюша, добрый вечер, опять приходиться вас просить о помощи, отрываем группу, вы мне присылали очень хороший сценарий, я его немного переделала, так наше "руководство" порезало его, а вчера говорят "вот что то сценарий сухой"
я сидела вчера нашла слова Домовенка помогите перевести
Я малютка Домовой,
познакомтесь все (или вы) со мной.
Я живу в детском саду
В новой группе ребятишек жду
Скучно игрушкам в саду без детей
Очень прошу, приходите скорей
Будем в любимые игры играть
Некогда будет ребятам скучать!
Вот только не знают может он что то подарит группе или детям, или не заморачиваться
все действие сказали не больше полчаса.Открытие должно быть после 15 числа.

[Валя Муза]

нашла слова Домовенка помогите перевести
**Hidden Content: Check the thread to see hidden data.**

то подарит группе или детям, или не заморачиваться
У Шутя игра есть "Барабашка" - можно поиграть. Или пирог один на всю группу - дёшево и сердито, как говорится. А угощение всё-равно должно быть какое-то детворе.

**Hidden Content: Check the thread to see hidden data.**

[AnushkA777]

Валя, ЗДРАВСТВУЙТЕ, не хочется отрывать вас летом, (от отдыха), но это на будущее, у меня младшие группы в этом году (слава богу не ясли,)я совершенно не знаю что с ними делать, вот читаю методику, ищю репертуар, нашла вот такую игру на русском форуме, если вам будет интересно, переведите:tender:

ПРОГУЛКА.
1. Мы шагаем дружно в лес,
Знаем, много в нем чудес.
Там птицы песенки поют
И звери разные живут.
(Дети садятся `под кусток`) Тс-с...

При разучивании воспитатель говорит: Послушашайте, кто это сюда идет?
После каждого куплета звучит музыкальный фрагмент- характеристика зверя. Очередность их можно менять, чтобы поддерживался интерес, желание слушать внимательно и отгадать. Детям это очень нравится.

2.И мы попрыгаем, как зайки (имитационные движения)
Здесь на солнечной лужайке,
Прыг да скок, да прыг, да скок,
А теперь молчок! (Дети садятся `под кусток`, как трусливые зайчишки) ОЙ!!!

3.Мы сейчас не ребятишки, (имитационные движения)
Злые, серые волчишки,
Мы по всему лесу рыщем,
Для себя добычу ищем! `у-ууу...`
(Дети садятся `под кусток`, прячась от волка) ОЙ!!!

4. Все 3 раза повернемся, (поворачиваются вокруг себя)
И лисичкой обернемся
Глазки хитро мы прищурим: (хитро прищурив глазки, грозят пальчиком)
Всех обманем, всех обдурим! Да-ааа..
(Звучит муз фрагмент `ЛИСА`, дети двигаются, изображая повадки ЛИСЫ)
(с окончанием музыки дети садятся `под кусток`)

5. Превращаю всех ребят
В косолапых медвежат.(имитационные движения)
Будем по лесу гулять,
С елок шишки собирать. О-оооох! (устали)

6. Мы ходили дружно в лес,
Много видели чудес.
Но возвращаться нам пора,
Бежим скорее, детвора!

По окончании игры, обычно, спрашиваю: `Никого в лесу мы не оставили? Все дошли? Юлю (Максима ...) не вижу! А! Вот она! (Детям нравится такая игра-`потеряшки`)

возможно она была у вас в работе, я буду рада если вы поделитесь, может что интересное по младшей группе кинете в личку:tender:

[Валя Муза]

ПРОГУЛКА.
1. Мы шагаем дружно в лес,
Знаем, много в нем чудес.
Там птицы песенки поют
И звери разные живут.

Прошу прощения за задержку, но я отсутствовала некоторое время. Вот, сделала перевод, и застихотворила игровой момент с игрой в прятки.

**Hidden Content: Check the thread to see hidden data.**
Девочки, нашла автора "Прогулки"!!! Вот тут познакомьтесь с его творчеством:

http://forum.in-ku.com/showthread.php?t=136684&p=4355694&viewfull=1#post4355694



возможно она была у вас в работе, я буду рада если вы поделитесь, может что интересное по младшей группе кинете в личку

Всё новое, что переводила (у меня репертуар малышей тоже проблема), я выставляла тут на страничках. Будет появляться "новьё"( по принцыпу "новое - это хорошо забытое старое"), я буду выставлять.

[Валя Муза]

Я когда-то делала уже перевод этого оркестра. Но под музыкальные инструменты, которые есть у меня в наличии, добавляла ещё куплетики. А потом обнаружила, что эти слова "ложаться" на музыку из другого оркестра. Добавила до 8 куплетов фонограмму. (За качество склейки не отвечаю - спец...:taunt:). Под этот вариант хорошо закреплять с детками навыки игры на музыкальных инструментах и запоминать их названия. Вот что получилось...

**Hidden Content: Check the thread to see hidden data.**

[Валя Муза]

**Hidden Content: Check the thread to see hidden data.**

[romada]

[QUOTE=Валя Муза;4016506]У меня аврал с лучиками, родился ещё один танец-по-быстрячку.

СОНЕЧКО ТА СОНЯЧНІ ПРОМІНЦІ.

(Участь приймають 1 дитина-Сонечко, а всі інші діти – промінці: тримають в руках стрічечки жовтого кольору).

**Hidden Content: Check the thread to see hidden data.**ТАЛАНТИЩЕ!!!!!!

[Валя Муза]

спасибо, большое.......восхищению нет предела............зная, что на свете есть такие талантливые люди, понимаешь, что есть к чему стремиться

Спасибо и Вам! Буду счастливой, если что-то из этих страничек выручит Вас в работе!

http://s58.radikal.ru/i160/1208/99/e2e772844fd4.jpg

[Валя Муза]

**Hidden Content: Check the thread to see hidden data.**

[Валя Муза]

В "Скорой" - русский текст физкультминутки:

http://forum.in-ku.com/showthread.php?t=136317&p=4439344&viewfull=1#post4439344


**Hidden Content: Check the thread to see hidden data.**

[Паганини]

Валюш, дякую тобі за твою працю! http://s5.******info/7ccff6b89054076caa0504826acd7ebc.gif (http://smayliki.ru/smilie-505602567.html)http://s5.******info/7ccff6b89054076caa0504826acd7ebc.gif (http://smayliki.ru/smilie-505602567.html)http://s5.******info/7ccff6b89054076caa0504826acd7ebc.gif (http://smayliki.ru/smilie-505602567.html)

[Валя Муза]

Валюш, дякую тобі за твою працю!
Дівчатка, з вами праця перетворюється в задоволення!

http://s019.radikal.ru/i610/1208/40/385272d519b6.jpg

[Валя Муза]

Мышка вылезла из норки,
Чтобы музыку послушать,
Чтоб немножко сырной корки
Перед сном ещё покушать.
— Ты меня не бойся, мышка!
Ах, какая ты трусишка!
Вместе книжку почитаем —
И немного помечтаем:
Как мы вырастем большими
И до солнышка достанем,
Станем смелыми такими,
А бояться перестанем.

ПЕРЕКЛАД:


Мишка вилізла із нірки
Гарну музику послухать,
Заодно і сирну кірку
Перед сном смачну похрумать.
Мене, мишко, не жахайся
І тихенько не скрадайся.
Разом книгу почитаєм
І у мріях політаєм
В час, коли великі станем,
Аж до сонечка дістанем,
Будем смілими зростати
Й перестанемо боятись.

[Алена345]

Девочки, Валюша переводит стихи из детской книги Натальи Чуб " Абетка хоробрості. Казкотерапія." Я выставляю картинку в оригинале.
http://s53.radikal.ru/i140/1208/30/487bea60fbb3.jpg (http://www.radikal.ru)

[Алена345]

Наступний переклад Валюшки:
http://s017.radikal.ru/i432/1208/4c/d08ce3e382a1.jpg (http://www.radikal.ru)