Просмотр полной версии : Зимові та новорічні пісні
Страницы :
1
[
2]
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Anathema
17.11.2010, 16:02
В мене малята співають під "Елка лесной аромат" такую песенку.
В залі ялинка сьогодні зрання,
Дуже красиве в ялинки вбрання.
Приспів:
Хай же ялиночка в радісний час
Світить вогнями і радує нас, радує нс.
Скільки блискучих і різних прикрас,
здрастуй, ялинко, ти знову у нас.
Деткам очень нравится!:aga:
sveta_power
17.11.2010, 17:08
Пісня Кая і Герди
Використовувала пісню-танок до сценарію "Снігова Кололева"
(Муз.В.Лисенка переклад Науменко С)
Наша Герда бігла по сніжку.
Бігла в білім-білім кожушку.
Ой холодний зимній той сніжок,
Але теплий – кожушок.
Приспів
Кожушок немов пушинка
Мов сніжинка, порошинка
Ну пора, пора, пора
Зустрічай нас дітвора.
Кая-братика забрала
Від королеви врятувала.
Не злякає нас люта зима,
Бо в кожушку я недарма.
Приспів
MALIATKO9
17.11.2010, 19:49
добрый вечер. Девочки, нужны слова песни "новий рік на пторіг". Не могу віписать с +. Половину слов не понятно. А вдруг у кого уже есть.
«НОВИЙ РІК»
Автор Ю.Воронюк
1. Новий рік на поріг, сніг лапатий,
Знову з шапки струсив, мовив річ.
Мабуть сотню доріг подолати,
Мені довелось у цю ніч.
Сніг іде, та іде, значить свято,
Дуже гарним буде, як завжди.
І з Снігуркою дід бородатий,
Пустився у пляс хоч куди.
Приспів: Так, тільки так, ти не відставай,
З Новим роком заспівай.
Так, тільки так, ти не відставай,
З Новим роком заспівай.
2. Новий рік, не тікай ще будь-ласка,
Ти із нами побудь, розкажи.
Новорічну свою нову казку,
Залишайся у нас, не спіши.
leonora_
20.11.2010, 14:42
http://s015.radikal.ru/i330/1011/0c/ff0f047cd80a.jpg
leonora_
20.11.2010, 14:45
http://s013.radikal.ru/i322/1011/ca/3b1b6ca0e4ea.jpg
Выложите слова песни "Санчата" А. Филипенка
САНОЧКИ-САНЧАТА.
муз. Філіпенко, сл. М.Познанської
1. Саночки у нас летять-
Не спинить нікому.
Дрібно дзвоники дзвенять,
Їдемо додому.
ПРИСПІВ: Дзень! Дзень!
Дзень-дзелень!
Синіми снігами
Їдуть-їдуть, дзень-дзелень,
Сани з бубонцями.
2.Саночки у нас летять
По ярах, долинах...
Срібно дзвоники дзвенять,
Миготять ялини.
3. Підганяє вітерець-
Дмухає щосили!
По заметах навпростець
Сани покотили.
Лариса Левченко
28.11.2010, 07:26
Сьогодні в нас ялинка, в дитячому садку!
Засніжена хатинка, під нею у кутку!
І ми не мов сніжинки, кружляєм у танку,
І пісню круг ялинки, співаємо дзвінку!
ПРИСПІВ
Мети- мети, метелице,
Лети-тети, Сніжок!
Хай Дід-Морозу стелиться,
Дорога в дитсадок!
Ніхто і непомітив, як Дід Мороз прийшов,
Гляди кладе під віти, з дарунками мішок!
Сміється бородатий, я снігу нетопчу,
Щоб всюди побувати, ракетою лечу!
А у меня такие слова
1. Сьогодні в нас ялинка
в дитячому садку.
Засніжина хатинка
Під нею у кутку.
ПРИСПІВ:
Мети, мети, метелиця,
Лети, лети, Сніжок!
Хай Діду пухом стелиться
Дорога в дитсадок!
2. В хатинці на порозі
Снігурочка сама,
А Дідуся Мороза
На святі ще нема
3. І ми немов сніжинки
Кружляєм у танку.
Ми пісню круг ялинки
Співаємо дзвінку.
ЛюдмилаИвановна
28.11.2010, 17:31
Девочки,недавно спрашивали ноты песни Олифировой "Ёлочка" (ну-ка ёлочка скорей заблести огнями),слова писала Оксана Ойков,а я сегодня нашла у себя минус,очень удачный! Ёлочка, заблести огнями -.mp3 (http://narod.ru/disk/472203001/%D0%81%D0%BB%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0%2C%20%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%20%D0%BE%D0%B3%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D0%B8%20-.mp3.html)
Ой ялинко-лялечко, засвіти вогнями,
Ой ялинко-лялечко, потанцюй із нами.
Станемо як зайчики весело стрибати,
Стриб та стриб, стриб та стриб, весело стрибати.
Ой ялинко-лялечко, засвіти вогнями,
Ой ялинко-лялечко, потанцюй із нами
Станемо як лялечки дружно присідати,
Ось так-так, ось так-так, дружно присідати.
Ой ялинко-лялечко, засвіти вогнями,
Ой ялинко-лялечко, потанцюй із нами
Станемо як клоуни в цирку виступати,
ось так-так, ось так-так,в цирку виступати
Может, у кого лучше получится, я не спец
leonora_
28.11.2010, 20:35
http://s016.radikal.ru/i337/1011/d7/5cfaf3d9c577.jpg
ИннаНичога
01.12.2010, 21:42
песни: тексты, ноты, минусы, плюсы
http://www.solnet.ee/sol/003/p_000.html#ng
# ЗИМА, НОВЫЙ ГОД
хороводы и песни
* Новый год есть плюс
(Кто-то счастье ждет,
Кто-то в сказку верит...)
* Зима и дети есть ноты
(Я на улицы насыплю
Снега много-много...)
* Волшебница Зима есть нотыесть минус
(Пахнет пирогом и хвоей праздник,
А подарков, ах, как много разных!..)
* Новый год есть нотыесть минус
(Новый год, Новый год!
Пусть счастье в каждый дом войдет...)
* Новогодний хоровод есть нотыесть минус
(Белые, белые в декабре, в декабре,
Елочки, елочки во дворе, во дворе...)
* Новогодняя игра-дискотека есть минусесть плюс
(Понедельник. Ровно семь.
Мамы будят малышей...)
* Новогодние пожелания есть ноты
(Новый год уже стучится
К нам в оконце...)
* Королева снежная есть ноты
(Хрустальный домик на углу,
В нем круглый год зима...)
* Веселые нотки - веселые дни есть ноты
(Зимняя песенка всем нам знакома,
И подпевать ее каждый готов...)
* Зимняя шуба есть ноты
(Снег пройдет и перестанет,
Незаметно он растает...)
* Северный полюс есть ноты
(Смотрите, смотрите, снега и снега.
Четвертые сутки бушует пурга...)
* Веселый воробей есть ноты
(Как-то с другом Васей спешили мы домой,
Подгонял нас ветер, студеный, ледяной...)
* Веселый Новый год есть ноты
(Когда приближается к нам Новый год,
Он каждому нового много несет...)
* К нам елочка пришла есть нотыесть минусовка
(Струится хвойный запах.
К нам елочка пришла...)
* Есть на свете Новый год есть нотыесть минусовка
(Хорошо, что есть на свете
Новый год, Новый год...)
* Ах, какой хороший, добрый Дед Мороз есть ноты
(Ах, какой хороший, добрый Дед Мороз!
Елку нам на праздник из лесу принес...)
* Елочка есть ноты
(Какую выбрать елочку?
Пушистую-пушистую...)
* В лесу родилась елочка есть ноты
(В лесу родилась елочка,
В лесу она росла...)
* Маленькой елочке холодно зимой есть ноты
(новогодний вариант)
* Маленькой елочке холодно зимой есть ноты
(рождественский вариант,
хоровод, описание движений)
* Ну-ка, елочка, светлей!...есть ноты
(хоровод, описание движений)
(Ну-ка, елочка, светлей заблести огнями,
Пригласили мы друзей веселиться с нами...)
* Белый снег белешенький есть ноты
(Белый снег белешенький, постели дороженьку,
Чтобы мы играли, Рождество встречали...)
* Ты нам елочку принес есть ноты
(игра с дедом Морозом, описание движений)
(Дети: Ты нам елочку принес
Дед Мороз: Я вам елочку принес...)
* Новый год есть ноты
(Топят печи жарко, пироги пекут,
Елки и подарки все домой несут...)
* Снег-снежок есть ноты
(Снег-снежок, снег-снежок, белая метелица,
Снег-снежок, снег-снежок, по дорожке стелется...)
* Шел по лесу Дед Мороз есть ноты
(музыкальная игра-песня)
(Шел по лесу дед Мороз, дед Мороз, дед Мороз,
Важно поднял красный нос, красный нос. Так:...)
* Елка-елочка есть ноты
(музыкальная игра-песня, хоровод)
(Елочку зеленую в гости мы позвали,
До чего нарядная елка в нашем зале...)
* Песенка о снежинке
(Когда в дом входит год молодой,
А старый уходит вдаль...)
* Новогодняя песенка про елочку (для взрослых)
(В лесу родилась елочка, в лесу она росла.
Поем мы, вспомнив молодость, а молодость прошла...)
* Новогодние частушки
(Я — веселая Снегурка, поиграю с вами в жмурки.
Но боюсь напиться чаю — от горячего растаю...)
ЛюдмилаИвановна
02.12.2010, 16:44
не нашла на украинском, попробовала перевести примерно. Песня "Дед Мороз" для средней
1.Рік новий прийшов до нас – це веселе свято.
Про Мороза Дідуся будемо співати.
Приспів: Ой Дідусю наш Мороз, ти маляток не морозь,
Краще з дітками пограй, потанцюй і поспівай!
2.Подарунки нам приніс у своїй торбинці
Дід Мороз Червоний Ніс – для дітей гостинці.
Приспів.
3.Наша пісенька дзвінка весело лунає,
І ялиночка струнка з дітками співає
Anathema
03.12.2010, 16:08
1к.Якщо весело живеться роби так -2 р. (плесь-плесь),
приспів:
Якщо весело живеться один одному всміхнемся,
Якщо весело живеться роби так.
2 к повтор. ( туп-туп)
3 к. повтор. ( шльоп-шльоп - по колінах)
4 к. повтор ( клац-клац)
Останній куплет все повторити.
sveta_power
03.12.2010, 21:30
Дівчата, може кому знадобиться.... робила нарізку пісні на сучасного Гноміка і Білосніжку!!!
«Пісенний Рок-н-рол!»
Жив веселий гномік в лісі на візочку,
Пісеньки співав він і водив таночки,
Щоб не відбувалось він не сумував,
З ранку і до начи Рок-н-рол він танцював!
Да-да-да-да -да, Рок –н-рол він танцював!
Танцюють жабенята, танцює сірий вовк,
І гномік класний хлопець- танцює Рок-нрол!
А мила Білосніжка дає йому урок,
Співає і танцує із гномом Рок-н-рол!
Да-да-да-да-да! Танцює рок-н-рол!!!
Девочки. нашла песенку о рождестве, на русском, но мне очень понравилась, может попозже переведу. .Делюсь, к сожалению. автора не знаю.
Рождественская песенка
Яркая звёздочка на небе горит,
Детям у ёлочки мама говорит:
«В целом мире торжество,
Наступило Рождество!» (2 раза)
И нотки
http://*********org/975125m.jpg (http://*********org/975125.htm)
С праздником, с праздником взрослых и ребят,
Всем поздравления нынче говорят,
Потому что торжество,
Потому что Рождество. (2 раза)
Спать нам не хочется в эту ночь совсем,
Хочется, хочется в город Вифлеем,
Посмотреть на торжество,
Там, где было Рождество. (2 раза)
И еще одна , ну, просто- СУПЕР!!!
НОВЫЙ ГОД
Автор стихов и музыки Валентина Черняева.
Оранжировка: Евгений Пастухов. Исполняет Нелли Волокова.
1-й куплет: МЕДВЕДЬ: Гиппопотам печальный
Сидит под старой пальмой,
Платочком вытирает пот.
Услышал, что есть где-то
Зима, прохладней лета,
И вместо ливня снег идёт.
ЁЖ: Давай гипппотаму
Отправим телеграмму,
Чтоб взял билет на самолёт:
«Гиппопотам-мордастик,
К нам приходи на праздник,
У ёлки встретим Новый год!»
(Ёж достаёт из книжки большую телеграмму, убегает за кулисы и выбегает с Гиппопотамом, остальные, кроме Медведя, в это время ведут хоровод. К ним присоединяются Ёж и Гиппопотам. Припев поют все вместе.)
Припев:
Новый год! Новый год! Снег идёт,
Вьюга песни поёт.
И снежинки ведут там и тут
Новогодний хоровод!
2-й куплет: МЕДВЕДЬ: В реке, как в тёплой ванне,
Лежит немного странный,
Зелёный, грустный крокодил.
Проходит жизнь без толку,
Раз он не видел ёлку
И хороводы не водил.
БЕЛКА: Давай на почту Нила
Письмо для крокодила
Отправим, он письмо прочтёт:
«Ты, крокодил-зубастик,
К нам приходи на праздник,
У ёлки встретим Новый год!»
(Белка убегает с письмом, выбегает тут же вместе с Крокодилом. Все танцуют и поют припев.)
Припев:
Новый год! Новый год! Посмотри,
Как горят фонари —
Сели в ряд и галдят до зари
Непоседы-снегири.
3-й куплет: МЕДВЕДЬ: Доела все бананы
Мартышка-обезьяна
И от обиды слёзы льёт.
У тех, мартышке ясно,
Вся жизнь пройдёт напрасно,
Кто не у ёлки в Новый год.
ВОЛК: Тут выпал снег обильный,
Звоним ей на мобильный. (достает мобильный телефон)
Мартышка кнопочку нажмёт...
«Оденься потеплее
И приходи скорее,
У ёлки встретим Новый год!»
(Выбегает Обезьяна, присоединяется к хороводу. Припев поют все вместе.)
Припев:
Новый год! Новый год! Праздник грёз.
Радость, смех вместо слёз.
Не зевай, лапу дай или хвост.
Улыбнись и выше нос!
(Все хлопают в ладоши.)
4-й куплет: МЕДВЕДЬ: Вам не найти в саванне
Ни сауны, ни ванны.
Под хоботом, как в душе, слон.
И тайно, втихомолку
Зимой увидеть ёлку
Давно уже мечтает он.
(К Медведю подбегает Заяц с ноутбуком и поёт.)
ЗАЯЦ: Легко во все сторонки
Письмо по электронке
Отправим! Не нужна печать:
«Ты, милый слон-ушастик,
К нам приходи на праздник –
У ёлки Новый год встречать!»
(Выбегает Слон и присоединяется к хороводу, а Заяц уносит за кулисы ноутбук и возвращается в хоровод. Медведь встает с пенька и тоже танцует. Припев поют все вместе.)
Припев:
Новый год! Новый год!
Снег идёт, вьюга песни поёт.
И у ёлки ведут там и тут
Новогодний хоровод!
(Выходит Дед Мороз с мешком.)
Новый год! Новый год!
Дед Мороз нам подарки принёс.
На окне дарит мне сотни роз
Самый добрый Дед Мороз!
Anathema
07.12.2010, 16:39
Пісенька для таночку сніжинок. для малят.
На полянку , на лужок тихо падає сніжок,
Падають пушинки, сестроньки сніжинки.
Раптом вітер налетів і сніжинки завертів,
Крутяться пушинки, сестроньки сніжинки.
Вітерець надвечір стих і сніжок на землю ліг,
Тихо сплять пушинки, сестроньки сніжинки.
Дівчатка, хто може переведіть, будь-ласка в мр-3.
девочки, не могу попасть в скорую помощь, поэтому обращаюсь здесь: подкиньте, пожалуйста, песню гномикам (средняя, на украинском). Хотя бы слова песни
Ми гноми,гноми,гноми,
Веселі та смішні.
І під ялинкою знову
У хоровод пішли.
Працюємо ми разом
Вночі і цілий день.
У колі всі відразу
Співаємо пісень.
Онуки ми Мороза,
І схожі всі на нього.
Та тільки заморозить
Не зможемо нікого.
У лісі всі стежинки
Від снігу приберем,
На свято до ялинки
Звіряток приведем.
Тут пісня "Що приносить Новий рік" (+) і (-), якщо мені вдалося правильно загрузити, бо я новачок і не все ще вмію, але вчусь.
пісня більше підходить для старших дітей або можна використовувати як заставку.Це робота моєї музичної студії "Світанок"
ЩО ПРИНОСИТЬ НОВИЙ РІК
Муз.А.Мельника
Що приносить Новий рік?
Справжнє свято для музик!
Він приносить до оселі
Танці і пісні веселі –
Так приходить Новий рік,
Щасливий рік!
Що приносить Новий рік?
Новорічний торт-пиріг,
І морозиво й горішки
І цукерок всім хоч трішки –
Так приходить рік Новий
Щасливий рік!
Що Новий приносить рік?
З ним приходять на поріг
Посмішки облич веселих,
Радість у міста і села –
Так приходить Новий рік,
Щасливий рік !
Що Новий приносить рік?
Дзеркало ставків і рік!
З подарунками торбинки,
Хоровод біля ялинки -
Так приходить Новий рік,
Щасливий рік !
Так приходить Новий рік,
Щасливий рік !
Vika_Belikova
10.12.2010, 12:51
"Елка современная"
"Бабка Ежка"
Снежный бал
Музыка и слова: П. Ермолаева.
Кружится снег пушистый,
Праздничный день настает.
Замерло все от счастья,
Скоро уже новый год.
Снег в окошко стучится,
И у дверей лежит.
Дед Мороз со снегуркой
В гости к тебе спешит.
Припев:
Новый год - это праздник,
Новый год - карнавал.
Снег кружится, летает,
Мы начинаем бал.
Новый год - это праздник,
Новый год - карнавал.
Снег кружится, летает,
Кружит нас снежный бал.
Кружится снег пушистый,
Кружится все вокруг.
Снежный бал разгорается,
И гостей только ждут.
Здесь я и ты - мы в масках,
Нас не узнает никто.
Это как будто ты в сказке,
На сцене или в кино.
Припев.
Паганини
13.12.2010, 20:16
Для маленьких:
Ялиночко-красунечко
I
Як гарно, гарно прибрана ялиночка у нас
І блискітками срібними і безліччю прикрас.
Приспів:
Ялиночко, красунечко ліхтарики горять
Хороші подаруночки під вітами лежать.
II
А ми в долоні плещемо, співаємо пісень,
Нам дуже, дуже весело у цей святковий день.
Пісня Снігуроньки (Мел. «Сніжинки»)
Я Снігуронька маленька, я холодна, мов сніжок.
Дуже здалеку на свято завітала до діток.
А сніжиночки біленькі - це подруженьки мої,
З ними разом я кружляю всій на радість дітворі.
Слова покладені на пісню "Сніжинки". Мінусовку додаю.
Оксана
Паганини
19.12.2010, 08:33
Сообщение от Notka Fa
Девочки,недавно спрашивали ноты песни Олифировой "Ёлочка" (ну-ка ёлочка скорей заблести огнями),слова писала Оксана Ойков,а я сегодня нашла у себя минус,очень удачный! Ёлочка, заблести огнями -.mp3
Ой ялинко-лялечко, засвіти вогнями,
Ой ялинко-лялечко, потанцюй із нами.
Станемо як зайчики весело стрибати,
Стриб та стриб, стриб та стриб, весело стрибати.
Ой ялинко-лялечко, засвіти вогнями,
Ой ялинко-лялечко, потанцюй із нами
Станемо як лялечки дружно присідати,
Ось так-так, ось так-так, дружно присідати.
Ой ялинко-лялечко, засвіти вогнями,
Ой ялинко-лялечко, потанцюй із нами
Станемо як клоуни в цирку виступати,
ось так-так, ось так-так,в цирку виступати
Может, у кого лучше получится, я не спец
У меня такой перевод:
1. Ой ялинко, веселіш
Засвіти вогнями,
Запросили ми звірят,
Веселитись з нами.
2.По доріжках, по сніжках,
З пагорбка, в долину,
Прискакав до нас зайчатко,
В білій кожушині.
3.А за ним біжить лисичка,
Хитрая сестричка,
Захотілося лисиці
З нами веселитись.
4.Перевалюючись йде
Ведмідь косолапий,
Він несе малатам мед
І шишок багато.
котстудент
04.07.2011, 13:28
http://s42.radikal.ru/i095/1107/87/d4bbb3bac41at.jpg (http://radikal.ru/F/s42.radikal.ru/i095/1107/87/d4bbb3bac41a.jpg.html) http://s13.radikal.ru/i186/1107/cc/1243adb2348et.jpg (http://radikal.ru/F/s13.radikal.ru/i186/1107/cc/1243adb2348e.jpg.html) http://i058.radikal.ru/1107/e3/93042c046813t.jpg (http://radikal.ru/F/i058.radikal.ru/1107/e3/93042c046813.jpg.html)
http://s15.radikal.ru/i189/1107/21/c953da11ad5bt.jpg (http://radikal.ru/F/s15.radikal.ru/i189/1107/21/c953da11ad5b.jpg.html) http://i034.radikal.ru/1107/61/5fedd4e2d4e3t.jpg (http://radikal.ru/F/i034.radikal.ru/1107/61/5fedd4e2d4e3.jpg.html)
Валя Муза
20.07.2011, 21:06
http://*********ru/2833510m.jpg (http://*********ru/2833510.htm)
1. За вікном, за вікном
Падають сніжинки,
Ти, матусю, стели
Білу скатертинку.
І ялинку гуртом
Будем прикрашати:
Новий рік, новий рік
Вже у нашій хаті.
ПРИСПІВ: Новий рік, Новий рік вже у нашій хаті. – 2 р.
2. Білий сніг, білий сніг
По землі кружляє,
А ялиночка в нас
Вогниками сяє.
У таночок пішли
Хлопці і дівчата:
Новий рік, Новий рік
Вже у нашій хаті.
ПРИСПІВ.
Валя Муза
20.07.2011, 21:18
http://*********ru/2882683m.jpg (http://*********ru/2882683.htm)
1. На дворі сніг білесенький падає тихесенько,
Він кружляє весело, радує усіх.
А я біжу підстрибую, радощів не стримую.
Ось, нарешті, випав він, самий перший сніг.
ПРИСПІВ:
І скатертина біла, неначе диво цвіт,
Усе кругом накрила – це самий перший сніг.
Він на моїх долонях і на щоках моїх.
Як весело сьогодні, бо випав перший сніг.
2. Дерева запорошені, казкою запрошені,
Дивні та хорошії в білому вбранні.
А я іду, всміхаюся, до усіх вітаюся.
На душі так хороше, радісно мені.
ПРИСПІВ.
"АХ, КАК ПЛЯШЕТ ДЕД МОРОЗ" текст http://mp3sort.ifolder.ru/25279180
минус http://mp3sort.ifolder.ru/25279181
Попробовала перевести,вот что получилось.
Ах, как пляшет Дед Мороз!`
Сл. И муз. Н.Базылевой.
1.Ах, как пляшет Дед мороз, ну и мы не отстаем,
Мы утрем Морозу нос, и станцуем и споем!
Припев:
Правым боком, левым боком,- веселее пляски нет,
С поворотом и притопом,- повторяй за нами , Дед!
2.Покраснел у Деда нос, видно выбился из сил,
Не теряйся, Дед Мороз, раз плясать нас пригласил.
Перевод мой:
1.Тут на святі Новий рік танцювати кожен звик
Ми покажемо гостям наш таночок «туп-туп трям!»
Пр. Правим боком, лівим боком всі повторюйте як ми
З поворотом та прихлопом - ми танцюємо від душі.
2.А в Мороза ніс червоний та довженна борода.
Він іде ось так зігнувшись ноша в нього є важка.
3.Подарунків я чекаю і всіх - всіх поздоровляю
Хай дарує рік новий вам таночків запальних.
Валя Муза
11.10.2011, 16:35
Під час виконання цієї пісні ми використовуємо площинні сніжинки, які за допомогою резиночок кріпляться до долоньок (оті резиночки, що ними гроші стягують - у кого їх багато...:grin:). Получається щось тіпа хору рук.:yes4:
avdeev2000
22.10.2011, 00:19
Дівчатка, гарні пісні до Нового року є тут: http://narod.ru/disk/27656139001/«Зимові%20сни»%20Пісні%20Ірини%20Тарнавської.rar.html - «Зимові сни» Пісні Ірини Тарнавської
Пензева Людмила
25.10.2011, 13:17
Дракончиков рок Н. Шутя
Украинский текст
Педагогічна цінність. Пісня-танок – чудовий варіант музичної фізкультхвилинки, в якому задіяні практично всі найважливіші суглоби.
Хід гри. Спочатку “настроюють інструменти” – грають на губах (вухах, носі, ребрах, підборідді) вказівним пальцем. Потім співають пісню і виконують відповідні тексту танцювальні рухи. Танцювати можна як у колі так і вільно розташувавшись по майданчику.
Гей, дівчата і хлоп’ята,
У коло до нас!
Відкривається незвична
Школа танцю для вас!
Посміхнися, не барися,
У коло ставай.
Танцювати модний танець
Розпочинай!
Приспів:
Лапа – раз, лапа – два,
Вліво, вправо захиталась голова.
А потім ти хвостом верти
І, обертаючись на місці, лети!
Наче котиться по колу
Чарівний клубок.
Ми продовжуємо з вами
Танцювальний урок.
Плесни гаряче в долоні,
І в небо стрибок.
Ми танцюємо незвичний
«Дракончик-рок».
Приспів.
Гей, дівчата і хлоп’ята,
Не сумувать!
Завітайте в наше коло
З нами рок танцювать!
Плесни гаряче в долоні,
І в небо стрибок.
Ми танцюємо незвичний
«Дракончик-рок».
Приспів.
leonora_
30.10.2011, 12:04
Зимняя песенка "Дядько Морозець"
сл.В.Кленца, му. М.Катричка
Добрий дядько Морозець взяв у руку оливець
І малює на вікні візерунки чарівні.
Приспів:
Художник ти хороший веселий Морозенко
Бо вмієшь малювати і швидко, і гарненько
Я прошу: - Ти не мудруй, щось а альбомі намалюй
Морозець сміеться: -Ні, це завдання не мені!
приспів
Валя Муза
05.11.2011, 14:55
НАША ЯЛИНКА.
Слова Антонової, музика Берндта.
1. Де метелиця мела,
Там ялиночка росла.
Так, так, та ось так –
Так ялиночка росла.
2. В лісі ми її знайшли,
В дитсадочок принесли.
Так, так, та ось так –
В дитсадочок принесли.
3. Круг ялинки дітвора,
Тут веселий спів та гра.
Так, так, та ось так –
Тут веселий спів та гра.
4. Ось ведмедик тут сидить,
Під ялинкою він спить.
Так, так, та ось так –
Під ялинкою він спить.
5. Вже ведмідь не хоче спать,
Хоче з нами танцювать.
Так, так, та ось так –
Хоче з нами танцювать.
Спасибі за мінус дівчаткам з російської "Швидкої"flowerflowerflower
Девочки, помните вот єту песенку на русском? Так вот, не знаю почему, но запала в душу и я сделала перевод на украинский
В кожен дім під новий рік
Він ступає на поріг.
Всі бажання він здійсняє
Хто чого бажає.
ПРИСПІВ:
Відгадайте, що за гість?
Дід мороз червоний ніс.
Подарунки всім приніс
Дід мороз червоний ніс.
Він ялинку нам приніс,
Іграшки в мішку привіз.
І тепер вони висять,
Вогниками мерехтять.
ПРИСПІВ т/с
Разом станемо у коло
Стане весело довкола.
Ми Морозу затанцюєм,
Вірші подаруєм. :aga:
Подпись автора
avdeev2000
10.11.2011, 23:17
Новорічні пісні (+) і (-) і Казочка від Професора Крейда
http://narod.ru/disk/31180856001/Професор%20Крейд.%20Новорiчна%20вечiрка%20(комплекты).rar.htmlhttp://s017.radikal.ru/i443/1111/93/521d01538c3f.jpg
Пензева Людмила
13.11.2011, 07:41
У меня такой вариант:
Наша ялинонька
(Маленькой ёлочке)
1.
Наша ялинонька змерзла у ліску.
Взяли ялиноньку діти до садку. /2 р.
2.
Скільки ліхтариків, кульок золотих,
Дощику, вогників, іграшок чудних./ 2 р.
3.
Біля ялиноньки чути спів дзвінкий.
Весело, весело стрінем рік Новий./ 2 р.
avdeev2000
13.11.2011, 20:24
http://s017.radikal.ru/i418/1111/58/9dfa945452fe.jpg
1. О.СНIЦАРЕНКО - ФОТОГРАФ (Plus-minus)
2. О.ПЕТРОВ & Н.ЗАВАЛЬСЬКА - БУМБУРУК (Plus-karaoke)
3. О.ПЕТРОВ & I.КОБЕРНЮК - NIGHT SONG (Plus-karaoke)
4. В.СВИРИДЮК - НОВА (Plus-minus)
5. О.ПЕТРОВ & Н.ЗАВАЛЬСЬКА - БУТЕРБРОДИ (Plus-karaoke)
6. О.ПЕТРОВ & I.КОБЕРНЮК - EXERCISE (Plus-karaoke)
7. О.ПЕТРОВ & Н.ЗАВАЛЬСЬКА - ЩО ПОСІЄШ-ПОЖНЕШ (Plus-minus)
8. М.ФЕДУН - МАМА (Plus-minus)
9. О.ПЕТРОВ & I.КОБЕРНЮК - MY PEN (Plus-minus)
10. О.ПЕТРОВ & Н.ЗАВАЛЬСЬКА - ХОЧЕШ БУTИ ДВІРНИКОМ (Plus-karaoke)
11. В.СВИРИДЮК - САД МОЛОДИЙ (Plus-minus)
12. О.ПЕТРОВ & I.КОБЕРНЮК - I WISH I WAS A BUTTERFLY (Plus-minus)
13. МАРIСТТА - ПIГВIНИ (Plus-karaoke)
14. О.ПЕТРОВ & М.МОРОЗЕНКО - ВЕСЕЛИЙ НОВИЙ РІК (Plus-karaoke)
15. І.КОБЕРНИК & О.ПЕТРОВ - WINTER QUESTIONS (Plus-karaoke)
16. О.КОРЗАЧЕНКО & КОЛОРИТ - СПИ IСУСЕ СПИ (Plus-minus)
http://narod.ru/disk/31345297001/крейд.rar.html
Леся 1982
15.11.2011, 15:56
Вот для младшей нашла в нете, а так и не знаю с чего начинать.
http://*********su/744771m.gif (http://*********su/744771.htm)
В залі ялинка сьогодні зрання.
Дуже красиве в ялинки вбрання.
Здрастуй, ялинка, здрастуй, ялинка!
Гарна ялиночка в нас.
Приспів:
Запашна, лісова,
Молода чаклун очка.
Мабуть, в вітах хова
Дітям подаруночки.
Скільки блискучих і різних прикрас…
Здрастуй, ялинко, ти знову у нас!
Здрастуй, ялинка, здрастуй, ялинка,
Гарна ялиночка в нас.
Девочки, вот ссылка на Львовский детский сайт - целая куча песен на украинском с минусами, текстом и возможностью прослушать http://ledi-di.ucoz.ua/load/do_zimovikh_svjat/12-1-2
Приблизно там - відкриваєте потрібну пісню, наприклад
Ясноока ніч
[ · МІНУСОВКА - Викачати видалено (7.56 Mb) ] ( натискаєте на цю позицію), викачуєте.
Музика: Наталія Май.
Ясноока ніч
Ясноока ніч догоряє, клич мене не клич – заховаюсь,
І не треба слів, знаю все давно сама,
Все що ти казав – я забуду, і нехай весна нас р
larusya_
20.11.2011, 17:59
Слова этой песенки удобно скачать на сайте
http://golowastiki.narod.ru/zimnyaya-skazka.html
пожалуйста помогите нужен новогодний хоровод для яслей
У лысі лісі темному.А потом тут
http://forum.in-ku.com/showthread.php?135711-Новорічні-танці-та-хороводи/page3
На мелодію Елочка елка лесной аромат
В залі ялинка сьогодні зрання,
Дуже красиве в ялинки вбрання.
Приспів:
Хай же ялиночка в радісний час
Світить вогнями і радує нас, радує нс.
Скільки блискучих і різних прикрас,
здрастуй, ялинко, ти знову у нас.
Ось ялиночка прийшла.
Ось ялиночка прийшла, сніг на вітах принесла,
треба нам її зігріть, платтячко нове надіть.
Ясно, зіроньки блищать, ясно лампочки горять
І намистечка у ряд між прикрасами висять.
Гей, музики, веселіш нам заграйте чим скоріш,
У танок скликайте всіх,здрастуй, здрастуй Новийрік.
1. Наша ялинонька
(Маленькой ёлочке)
1.
Наша ялинонька змерзла у ліску.
Взяли ялиноньку діти до садку. /2 р.
2.
Скільки ліхтариків, кульок золотих,
Дощику, вогників, іграшок чудних./ 2 р.
3.
Біля ялиноньки чути спів дзвінкий.
Весело, весело стрінем рік Новий./ 2 р.
minni-vinni2
24.11.2011, 18:05
частушки бабок-ежек
Летучий Корабль - Частушки Бабок Ежек
Слова некоторые конечно можно и заменить (т.к для детского сада они может и не очень)
Припев:
Растяни меха гармошка
Эх, играй-наяривай
Спой частушки, бабка Ежка
Пой, не разговаривай!
Я была навеселе
И летала на метле
Ой, сама не верю я
В эти суеверия!!
Шла я по лесу домой
Увязался черт за мной
Думала- мужчина
Что за чертовщина!
Повернула я домой
Снова черт идет за мной
Плюнула на плешь ему
И послала к лешему!
Самый вредный из людей
Это сказочный злодей
Вот уж врун искусный
Жаль, что он невкусный
Припев.
avdeev2000
24.11.2011, 20:18
Девочки, поделитесь,пожалуйста, песенкой Матрёшек на укр. языке.
Ой веселі ми мотрійки
ладоньки, ладоньки
І Тетянки і Марійки
ладоньки, ладоньки
І-ох, і-ох, ладоньки, ладоньки - 2р
Одягнули ми спіднички
ладоньки, ладоньки
Схожі всі немов сестрички
ладоньки, ладоньки
Powered by vBulletin® Version 4 Copyright © 2025 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved. Перевод: zCarot