Різдво та Щедрий вечір

[Марильяна]

Всем-всем добрый вечер!!!
А я готовлюсь к Рождественским развлечениям. У нас в саду принято проводить Рождество до 19 января.
С радостью поделюсь с вами своим сценарием, правда ДЕРЖАВНОЮ МОВОЮ.
Надеюсь, что-то интересное найдете для себя.
Этот сценарий для детей старшей группы.

РІЗДВО


Вхід дітей під українську народну мелодію «Коляда»

ПІСНЯ «ДОБРИЙ ВЕЧІР»

Господиня: Чи чули ви, мої діти, про маленьких колядників? Невже не чули? Колись давно на Україні їх було дуже багато. Коли наставали Різдвяні свята, маленькі колядники, піймавши чарівним неводом найяснішу зірку і викувавши у Чарівній кузні срібні дзвіночки, вирушали в далеку дорогу. Зірка світила їм, щоб колядники не заблукали, не збилися з путі, бо несли вони людям радісну вістку… А ось і вони, наші колядники! Проходьте, будь ласка, до нас.

Під укр.нар.музику до залу заходять колядники.

ПІСНЯ «Колядниця»

Колядник: Коляд, коляд, колядниця,
Добра з медом паляниця.
А без меду не така,
Дайте, дядьку, п'ятака.

Колядник: Одчиняйте скриньку
Та давайте сливку.
Одчиняйте сундучок
Та давайте п'ятачок!

Колядник: Ой чи вдома, вдома
Пані господиня дому?

Господиня: Вдома,вдома, просимо до хати!

Колядник: Чи дозволите колядувати,
Вас і вашу родину із
Різдвом Христовим привітати?

Господиня: А як же? Кажуть, що в тій хаті добра не буде, яку
колядники обминають…
То ж поколядуйте нам!

Колядник: Нова радість стала,
Яка не бувала.
Бо Христос родився,
Славу й честь звіщають,
Ангели співають.

Колядник: Святий вечір, добрий вечір!
Діставайте, діду, з печі
Що там баба напекла?
Подавайте до стола!

Колядник: Може нічого давати,
Бо любили довго спати?
Може, влітку в холодку
Ви лежали у садку
Та нічого не придбали?
То ж навіщо вам співали?

Господиня: Як це для чого?
Ми працювали усе літо,запаси на зиму робили та й до
Свята напекли пирогів, вареників.
Ось вам гостинці.

Пригощае колядників пиріжками, яблуками, горіхами, цукерками.
Виходять ще 4 колядників.


Господиня: А хто ж ви такі?

Колядник: Я маленький пастушок
Загорнувся в кожушок
Від хати до хати
Ходжу колядувати.
А за цю коляду
Дайте грошей, бо вже йду.

Колядник: Я маленький хлопчик,
Сів на диванчик,
Надів красний ковпачок,
Пожалуйте п'ятачок!

Колядниця: Я – дівчина маленька,
У мене шубка новенька.
Чобітки коркові,
Пожалуйте червонця на подкови!

Колядник: З Новим роком вас вітаем,
Зичим свят веселих вам!
Щастя, радощів бажаем
Господі дому і всім вам!

Щедрівка «Добрий вечір, тобі, пане господарю»

Господиня: Дякую, мої милі колядничкі!
Отож, запрошую вас у цю щедру хату на хліб, на сіль, на святу
вечерю. Разом з вами пригадаемо призабуті звичаї наших
дідів – прадідів.

Колядники сідають.

Танок Сніжинок

Після таночка до ялинки підходять 4 дівчинки, прикрашають її.

Дівчинка: Подивіться, чи гарно ми вбрали ялинку?

Господиня: Гарно, гарно.
Молодці, дівчата. Але чи знаете, звідки пішов звичай
Прикрашати ялинку?

Дівчинка: Знаемо. Коли народився Ісусик, усі приходили до нього з
Поклоном і приносили дарунки. Лише ялинка не мала
що подарувати.

Дівчинка: Вона тільки сказала:
- Я принесла лише щиру любов.

Дівчинка: - Ти будеш благословенна і вічнозелена, - відповів
Ісусик.

Господиня: Так-так. Тому кожного року на Різдво люди прикрашають
ялинку. Дякую, дівчатка. А зараз давайте всі станемо в коло та
заведемо хоровод біля нашої ялинки.

Пісня-хоровод «Ялинка»

Діти сідають на місця. Заходить хлопчик з «Маланкою» (переодягненний хлопчик)


Хлопчик: Ой, господарю, господарочку,
Пусти до хати Маланочку!
Наша Маланка маленька
Як канаточка тоненька
На ополонці ложки мила,
Ложку, тарілку упустила.


Маланка співае «Чом я не хазайка»

Чом я не хазяйка,
Чом не господиня.
Три дні хати не мела,
Води не носила.

Їдуть мимо люди,
Їдучи сміються,
Що у мене в подушках
Ворони несуться.

Під час співу починає замітати, розмахуючи віником.

Господиня: Хто ж так підмітає? А-ну, дай-но сюди, неробо, віника! Я тобі
Зараз покажу, як треба підмітати!

Маланка: Сама буду!

Господиня: Дай!

Маланка: Не дам!

Тягнуть віника кожна в свою сторону…


Господиня: Це ж не Маланка, а Панас!
От Панас, так Панас!
Обдурив усіх нас!
Тепер вгадай-но Панас,
Яка праця у нас!

Гра «Ой, Панасе, товарищу»

Ой, Панасе, товарищу,
Ну ж бо глянь ти на нас.
Чи вгадаєш, яку прицю
Ми виконуєм в цей час.

А як не вгадаєш,
Будемо карати.
Станеш тоді перед нами
Три дні танцювати!

Грають 3 рази, сідають на місця. Чути стук.

Господиня: А-ну, підцу подивлюсь, хто це так стукає ногою.

Заходять Коза та 2 хлопчика

Господиня: Ти хто така?

Коза: Я- Коза-Дереза,
Півбока луплена,
За три копи куплена.

Тупу-тупу ногами
Сколю тебе рогами,
Хвостиком замету,
Ніжками затопчу!

Хлопчик: Подаруй нам, тітко, ласку,
І з родзинками калач,
А для нас ще сіна в'язку –
Нашій Кізочці на харч!

Коза: Ой, як тупну я ногою,
Та наставлю гострий ріг:
Де мій кошик з колядою?
Я візьму собі пиріг!

Коза нахиляє голову, наставляє ріжки на Господиню, лякає, хоче забрати пироги.

Господиня: Не хитруй, Коза!
Раз ти така, то іди звідси геть!

Виштовхує Козу «за поріг»

Хлопчик: Пустіть Козу до хати, бо змерзне!

Господиня: Ні, не пущу! Їй тут немає де розгулятися, і так тісно в хаті.

Хлопчик: Та пустіть, бо змерзне.

Коза: Ме-е-е…

Господиня: Та я б вже й пустила, та хату побілила, вона зараз все
Позамазує!

Коза: Ме-е-е…


Господиня: Добре, заходь, Коза, тільки заспівай нам що-небудь!

Коза співає «Де Коза ходить»

Раптом падає і лежить нерухомо. До неї підходить Кішка.

Кішка: Тиць, Коза впала,
Хвіст свій задрала
(ходить, нюхає)
Треба Козиці три куска сала.
Мяу, мяу, три куска сала.

Хлопчик: Нема сала, миша вкрала!
Не звикайте до сала,
Бо й нам мало!

Кішка: Мяу, мяу, дайте сала!

Господиня: Та на шматок!

Кладе в торбу. Сідає разом із хлопчиком біля Кози

Господиня: Ой, Кізочка захворіла!
А така була хороша, добра скотинка, і весела, і розумна, і
Харчами не перебирала…

Хлопчик: Може їй водички принести?

Діти: Ні!

Господиня: Може Їй лікаря погукати?

Діти: Так!

Входить Лікарь. Трубкою слухає Козу.

Лікарь: Я їі зараз вилікую! Їй хочеться чого-небудь солоденького!

Коза: Ме-е-е! Ме-е-е!

Підскакує. Господиня кладе їй у торбу солодощів. Коза, задоволена, під музику бігає по колу. Сідає на місце.

Дитина: Гей, хлопці та дівчата!
Йдемо щедрувати!

Діти шикуються на заключну частину.

Дитина: Сієм, сієм, посіваєм
Щастя й долі вам бажаєм!


Дитина: У щаслівій вашій хаті,
Щоб всі були багаті.

Дитина: Щоб лежали немалі
Паляниці на столі!

Дитина: Щоб були у вас ковбаси,
Молоко і сало й м'ясо.

Всі: Щедрий вечір! Добрий вечір!

Господиня: Дякуємо за добрі слова і щирі побажання!

ПІСНЯ «Бувайте здорові»

Бувайте здорові, спасибі за ласку,
За теплеє слово, за сало й ковбаску.
Хай повниться щастям,
Добром ваша хата,
Щоб були здорові,
Щоб були багаті!


Вихід із музичного залу під музику «Коляда»

[schas]

Всем здравствуйте. Работаю методистом в Духовно-просветительском центре. Хочу предложить сценарий занятия к Рождеству. Буду рада, если вам пригодится.
Конспект заняття по темі «Різдво Христове»

Мета заняття:
- розповісти дітям про свято Різдва Христова;
- учити дітей виділяти засоби виразності в музиці (мелодія, лад, характер, колорит);
- виховувати в дітей етичні відчуття: співчуття, лагідність, бажання робити добрі справи.

Обладнання:
- іграшка «Ангел»;
- свічка;
- різдвяна ялинка;
- цукерки-призи на ялинку;
- музичний центр;
- фрагмент концерту «Зима» А. Вівальді (II частина), мелодія «Jingle bells»;
- реквізити для сценки.

Попередня робота:
- розучування віршів на зимову тематику;
- підготовка сценки;
- розучування ігор і пісень.

Хід заняття

Вихователь:
Скажіть, діти, яка зараз пора року? (Відповіді дітей) Зима. А яка вона, зима? (Снігова, морозна, красива, все покрито снігом) Послухайте музику, чи схожа ця музика на нашу зимоньку?
Звучить фрагмент концерту «Зима» А. Вівальді (II частина) (Відповіді дітей).
А тепер послухайте ще одну мелодію. Про що вона вам нагадує?
Звучить мелодія «Jingle bells». (Відповіді дітей). Звичайно, при звуках цієї мелодії ми згадуємо Новий рік і Різдво Христове. Чи любите ви ці свята? (Відповіді дітей). А чи зможете відгадати різдвяні загадки?
Мороз тріщить і снігу намело.
Радіють всі, адже прийшло … Різдво.
На нього всі чекають: дорослі та маленькі,
На службу гарно вбрані разом йдуть до … церкви.
Красою заворожені і хлопчики, й дівчатка:
Перед іконами горять як зірочки … лампадки.
Розправивши свої пухнасті гілочки
Милуються різдвянії … ялиночки.
Всі славлять Господа в молитві навіки
І з вдячністю запалюють … свічки.
«Христос родився», - весело співають,
А потім один одного … вітають.
І так в цей час святково та красиво,
І серце солодко щемить, чекаючи на … диво.
Від зірки сяйво благодатне пролилось,
У Віфлеємі народився … Ісус Христос.
А чи знаєте ви, діти, які події сталися на Різдво? (Відповіді дітей).
Вихователь починає розповідь (бажано на музичному фоні, що зображує зиму).
Давним-давно це було. У нас тріскотіли зимові морози, крутила завірюха, довкруги, куди ні глянь, лежали пухнасті замети. Іскристий іній закутував білі засніжені дерева, пустинним холодом віяло від землі, що притихла в січневій холоднечі. А далеко, далеко від нашої батьківщини, в жаркій Палестині, де ніколи не буває зимових холодів, тихою ніччю народився Немовля Христос. Він з'явився на землі неподалік від міста Віфлеєма, в печері, куди під час негоди пастухи заганяли худобу: овець, корів, коней.
Пізно увечері напередодні цієї події дісталися до Віфлеєма батьки Христа – Діва Марія і благочестивий старий Іосиф. Сталося так, що в місті ніхто не пустив їх на нічліг. І тоді вони знайшли собі притулок в печері, званій вертепом.
Коли народився Ісус Христос, Ангел Господень з'явився пастухам, що ночували в полі, і сповістив їм велику радість про народження Спасителя, а у небі засяяла дуже яскрава зірка. Цю незвичайну зірку помітили волхви, тобто мудреці, що жили далеко на сході. Вони поспішили прийти до Немовляти та принести Йому подарунки. Весь ангельський світ радів. Ось яка це була дивна подія.
До Різдва завжди починають люди готуватися заздалегідь. Купують або виготовляють подарунки, готують пригощання, розучують пісні, ігри, вірші. А ще на Різдво до нас з лісу приходить одна гостя, довкола якої ми водимо хоровод. Що за гостя? (Відповіді дітей). Вірно, ялиночка. А чи знаєте ви, чому саме ялиночку наряджають на Новий рік. Ось подивіться сценку «Легенда про ялиночку». У ній розповідається про те, як дерева збиралися поклонитися Христу.

Легенда про ялиночку


Діючі особи:
Пальма
Олива
Ялинка
Ангел

Пальма:
Я – пальма, дама дуже знатна,
Маю я крону чарівну.
Розлоге листя та ошатне
До Немовляти простягну.
Святе Дитя мені всміхнеться…
Я найвродливіша, здається.

Олива:
А я - духм’яная олива.
Не всі такі, як я, стрункі.
Без заперечень я красива,
Плоди мої такі смачні.
Думати нічого, гадаю,
Хто кращий. Я це добре знаю.

Ялинка:
На жаль, я не така як ви,
Маю лиш голки та шишки.
Нема мені чим похвалитись
І як перед Дитям з’явитись?

Пальма (до Маслини):
Така колюча та незграбна
Зібралася і ти, нахаба.

Маслина (до Ялинки):
Ти до Христа не йди із нами
З своїми голками й шишками.
А раптом шишку не втримаєш,
І Немовля іще злякаєш.

Пальма:
То ж, Ялинка, геть іди,
З нами до Христа не йди!

Маслина:
Не вродлива ти не трішки:
Дрючок з голками і шишки.

Ялинка:
Що там говорить багато,
Цієї честі я не варта.
У святкову ніч чарівну
До Христа іти не смію.
Не піду до Немовляти,
Буду тут на вас чекати.

З’являється ангел.

Ангел:
О, Ялинонька зелена,
Тиха, скромна та смиренна.
Твоя вдача люба Богу,
Тож збирайсь і ти в дорогу.
За усі твої чесноти
Станеш ти такої вроди,
Годі буде і впізнати:
Дам тобі чарівні шати.

Ангел прикрашає ялинку новорічними прикрасами, мішурою, посипає конфетті та блистинками.

Ялинка:
В ніч таку святу казкову
Диво сталося зі мною.

Ангел:
Там, де є внутрішня краса,
Творить Господь такі дива.
Тож віднині усі люди
Шанувати тебе будуть.
І щороку на Різдво,
Прикрашаючи житло,
Будуть ставити ялинку
Кожен у своїм будинку.


Вихователь:
Тепер вам, діти, зрозуміло, чому саме ялиночку, цю скромну лісову красуню ми так чекаємо на Новий рік і Різдво. Вона завжди гарна та прикрашена. Діти, погляньте на нашу ялиночку? Вона гарна? (Відповіді дітей). Щось мені здається, що вона трохи сумує. Як же нам її розвеселити? (Відповіді дітей). Можливо, ялиночці треба сказати ласкаві слова, і вона знову стане веселою?
Словесна гра «Розвесели ялиночку»
Діти по черзі називають прикметники, що відносяться до ялиночки: (колюча, пухнаста, густа, снігова, струнка, запашна, смолиста, нарядна і так далі).
Вихователь:
Ялиночці сподобалися ваші красиві слова, але вона, як і раніше, трохи сумує. Може, давайте їй почитаємо новорічні вірші та заспіваємо пісеньку. Погляньте, наша різдвяна ялиночка прикрашена іграшками і солодощами. Цукерки від ялиночки дістануться всім, хто прочитає вірш про зиму, Новий рік чи Різдво або заспіває пісеньку. Перед тим, як ви виходитимете читати вірші та співати пісні, давайте один з віршів "Світле свято – Різдво" прочитаємо всі разом. Я починатиму кожен чотиривірш, а ви закінчуватимете його. Домовилися?


Ми прикрасимо ялинку,
Не забудемо про зірку.
Світле свято та чудове
Нині в нас - … Різдво Христове.

На ялиночці вогні,
Кульки срібні й золоті.
Світле свято та чудове
Нині в нас - … Різдво Христове.

Під ялинкою блищать
Подарунки для малят.
Світле свято та чудове
Нині в нас - … Різдво Христове.

Будемо пісні співати,
Близь ялиночки кружляти.
Світле свято та чудове
Нині в нас - … Різдво Христове.
Діти читають вірші, співають пісні.
Вихователь:
На жаль, наша гостя все ще сумує. Але я, здається, знаю, що може розвеселити ялиночку. Адже наша ялинка казкова. Напевно, вона дуже любить казки. І зараз я вам розповім одну різдвяну казку, а допоможе мені Ангел і чарівний вогник (свічка). Ви сідайте в коло, погляньте на мій чарівний вогник. (Запалює свічку).
Діти, ви пам'ятаєте, хто перший розповів людям про те, що народився Спаситель. (Відповіді дітей). Вірно, ангел. Погляньте, ангел сьогодні прилетів і до нас. (Вихователь виносить іграшку «Ангел»). Слухайте уважно. І ти, ялиночка, теж слухай.

Д. Дмітрієв Найкраща ялинка
Одного дня в одному казковому місті одного казкового королівства один дуже добрий король оголосив конкурс на найкращу різдвяну ялинку. А у винагороду пообіцяв справжнього живого віслючка з королівської стайні.
Ах! Як всім захотілося роздобути віслючка від самого короля! Всі намагалися так прикрасити ялинку біля свого будинку, щоб вона була найкрасивішою, нарядною! Прикрас і іграшок на них було видимо-невидимо, та яких багатих і дорогих! Кожному хотілося, щоб його ялинку король назвав найкращою!
Добрий король ходив від будинку до будинку і уважно розглядав ялинки. Вони йому дуже подобалися – жодна ялинка не була схожа на іншу! Король хвалив своїх підданих, говорив їм добрі слова і йшов далі.
Але раптом він побачив дуже незвичайну ялинку. Вона не виблискувала і не блищала, як останні, тому що... Король придивився, але так все і було! Тому що ялинка була прикрашена бубликами, фігурними пряниками і булками!
- Цікаво, чому так? – здивувався король і постукав у двері будинку, біля якого стояла ця дивна ялинка. Двері відкрилися, і назустріч королеві вийшли добрий булочник, хлопчик і дівчинка. На всіх трьох були фартухи, кожен був у муці.
- Ваша Величність, - поклонилися вони. – Ми…
- Чому так? – перебив їх король, вказуючи на ялинку.
- Е-е-ееее. - зніяковів добрий булочник.
А-а-а-а-а. - сказав хлопчик, дивлячись на короля. Він ще ніколи в житті не бачив справжніх королів.
І лише маленька дівчинка все пояснила королеві:
- Бачите, Ваша Величність, ця ялинка для тих, кому нема на що купити святкові солодощі. Кожен бідняк може узяти для себе все, що сподобається на цій ялинці і віднести своїм діточкам.
- Кожен? – здивувався король.
- Угу, - закивали хлопчик і добрий булочник.
-А на ранок, - продовжувала дівчинка, - на ялинці з'являться нові дуже смачні прикраси. Тому що… Тому що…
- Тому що ялинка чарівна, - раптом виголосив добрий булочник.
- Чарівна? – здивовано запитав король.
- Так, підтвердив хлопчик.
– Чарівна.
- А обманювати недобре, - прошепотів йому на вухо король, весело засміявся, а потім голосно промовив:
- Оголошую цю ялинку найкращою ялинкою! І повеліваю віддати булочникові і його друзям віслючка з королівської стайні!
- Ах! Який справедливий наш король! Ця ялинка дійсно надзвичайна! – раділи жителі казкового міста. Так у наших добрих друзів з'явився чудовий віслючок. З цього дня по всьому місту на ялинках стали з'являтися дуже незвичайні прикраси: теплі рукавички, шерстяні шарфи, дитячі іграшки, валянки і багато що інше, що могло згодитися біднякам. І найбільше таких прикрас з'явилося, звичайно, на великій ялинці біля королівського палацу.

Вихователь:
Діти, вам сподобалася казка? Як ви гадаєте, у чому був секрет чарівної ялинки, чому саме вона сподобалась королеві? (Добрий булочник та його друзі просто працювали заради інших людей. І король вчинив абсолютно правильно, назвавши таку ялинку найкращою, тому що немає нічого прекраснішого і нічого дорожчого за доброту і турботу про інших).
Цікаво, а нашій ялиночці сподобалася казка? (На ялинці запалюються вогні). Дивіться, діти, яка весела і радісна стала наша ялинка. Напевно, казка їй дуже сподобалася. А ще я знаю, що різдвяна ялинка дуже любить, коли діти довкола неї водять хороводи. Вставайте в коло. Давайте всі разом наостанок заспіваємо нашій різдвяній гості пісеньку про дивне свято Різдво.

Хоровод довкола ялинки.

[schas]

И еще:

З Різдвом Христовим!
(різдвяні вітання)

Діти виходять з вертепом і співають колядки або проговорюють різдвяні вітання під музичний супровід.

Зараз люди колядують
Та щедрівочки щедрують.
Тож дозвольте щедрувати,
Христа Бога прославляти.

Радість зараз на землі,
Добре всім – тобі й мені.
Сила горя відступила,
Зірка щастя засвітила!

Раді всі: дорослі й діти,
Бо Різдво іде по світу!

Раді Бога величати,
Добрим ділом прославляти!

Хай завжди обличчя ваші
Будуть сонечко неначе!

А то працю поважає,
Хай пошану завжди має!

Зло у серці не ховайте,
Хто образить – тим прощайте!

І самі не ображайте,
Беззахисних захищайте!

Вдома, в школі не лінуйтесь,
З задоволенням працюйте!


І мають хай бабусі
Щасливі тільки дні,
Та пряники онукам
Завжди печуть вони!

Матусям теж ми маємо
Найкращого бажати,
І для матусеньки тому
Я буду щедрувати!

Нам у Різдвяне свято
Ви двері відчиняйте,
І діточкам гостинці
Усім завжди давайте!

На всій нашій планеті
Дорослі й малі діти
Хай добре будуть жити
Многая, многая літа!

Діти зараз щедрували
І здоровя побажали.
Тож гостинців не жалкуйте,
Щедро грошики даруйте!

Слава Ісусу Христу!
Слава навіки!
Слава словянській землі
І Божим Христовим дітям!

Полина Дзюба

[schas]

Теремок
(різдвяна вистава)


Дійові особи:
Дорослі:
Ведучий – вихователь
Діти:
Миша
Їжак
Зайчик
Лисичка
Вовк
Ведмідь

Хід заходу

На сцені чи в залі стоїть теремок, у ньому – різдвяна ялинка.
Звучить фонограма.

Ведучий:
Добрий день, малята,
Дівчатка та хлопята!
Новина святкова –
Йде Різдво Христове!

Про веселеє це свято
Люди знають в кожній хаті.
Як Христос родився –
Весь світ освітився!

Терем очок у лісочку –
Не низенький, не високий,
Не вузький і не широкий
Терем, терем, теремочок.

Миша в теремі живе,
Миша прянички пече.
Клопіт зараз Миша має,
На гостей вона чекає.

І ялиночка стоїть,
Зірочка вгорі горить.
Шишки теж на ній висять,
Буде свято у звірят.

Фонограма на початок вистави. Завіса підіймається.

Миша:
Гарний терем-теремочок!
Не низенький, не високий…
А у мене у печі
Пряники та калачі.

Запросила я на свято
Звірів лісових багато.
Дам гостям жаданим
Пряничків румяних.

А ялинка на Різдво
(Найсвітліше торжество)
Вогниками сяє,
Діточок вітає.

І дарунки для звірят
На ялиночці висять: (примовляючи, Миша показує подарунки)
Прянички медові,
Іграшки чудові.

Миша замислюється. Вона дивиться навкруги і починає хвилюватися.

Прийдуть гості, а чи ні?
Довго щось не йдуть вони!
Посварилась з ними, знаю.
З ким на святі заспіваю?

Вбігає Їжак.

Їжак:
Із Різдвом тебе вітаю,
Щастя я тобі бажаю!

Миша:
І тебе з Різдвом Христовим!
Будь веселим і здоровим!
З радістю тебе я бачу,
Вибачай мене, Їжаче.
Розташовуйся, де хочеш,
Пригощу тебе охоче.

До зали входить Ведмідь.

Ведмідь:
Тук-тук-тук! Мене чекали?
Чом запрошували мали?

Миша:
Так, чекала я на тебе,
Вибачитись мені треба.
В теремі сідай, де хочеш,
Пригощу тебе охоче.

Поживає як Лисичка,
Люба Лисонька-сестричка?
Чим займається наш Зайчик,
Наш слухняний по стрибайчик?

Вбігають Лисичка й Зайчик.

Лисичка:
Гарний теремок у Мишки,
Не високий , не низький…
Миша, бачу, нас чекала
І смачненьке готувала.

Миша:
Так, чекала я тебе,
Вибачитись мені треба,
Пригощайся солоденьким,
Та яка ж ти чепурненька!

Входить сірий Вовк.

Вовк:
Нащо никати без толку?
І без друзів сумно Вовку.

Миша:
Вовк, проходь у терем, друже (обіймає його)
Я радію тобі дуже!
Більш не буду задаватись,
Вже не буду ображати.

Вовк:
Годі, Мишо, ми теж винні,
Ображали тебе з Півнем.

Миша:
Соромно це споминати.
Проти ночі в дощ прогнати
Як могла своїх я друзів?
Я про те шкодую дуже…

Лисичка:
Знала б ти, як змерзли ми!

Їжак:
Докоряти припини,
Бо Різдво на світі, свято!
Час у хоровод ставати!

Миша:
Терем-терем, теремочок –
Не низенький, не високий!
Заживемо разом гарно,
А сваритися нам марно!

Їжак:
Права ти! Усі ми – друзі.

Лисичка:
Завжди весело в нас буде!

Зайчик:
А ялинонька різдвяна –
Подивись, яка яскрава!

Миша:
Так, Зайчисько, починай,
Нам колядку заспівай!

Миша, Їжак, Зайчик, Лисичка, Вовк і Ведмідь водять хоровод навколо ялинки і співають колядки на мелодію «Маленькой елочке холодно зимой» (муз. М. Карасьова).

Гарна ялинонька,
Сяє зірки світ!
Свято Різдвяне хай
Буде цілий рік.

В небі з новиною
Ангел пролітав.
«Люди, радійте всі!»
Ангел закликав.

Бог народжується –
Радий цілий світ,
Бо врятування нам
Ісус приніс!

Добрими, щедрими
Бути треба всім –
Бога прощення
Заслужимо цим.

Господу нашому
Пісню заспівай,
Славу Спасителю
Дружньо віддавай!

Біля ялиноньки
Свято – День Різдва!
Гарні колядочки,
Дивнії слова.


Полина Дзюба

[schas]

Лісова ялиночка

(фрагмент різдвяної вистави)

На сцені стоїть ялинка без іграшок. Виходить дівчинка і співає пісеньку.

Пухнастенька ялинонька
У лісі все росла,
Вона і взимку, й літечком
Зеленою була.

Співала хуга пісеньку:
«Ялинонька, бай, бай».
Мороз сніжком укутував:
«Дивись, не замерзай!»

З кошиком пряників йдуть до ялинки Зайчики і вішають їх на ялинку.

Не сплять зайці малесенькі
У лісі у цей час,
Несуть різдвяні прянички
Ялинці для прикрас.

Їжак, Кріт, Білочка, Вовк і Ведмідь несуть свої подарунки і вішають їх на ялинку.

Їжак колючий – яблука,
А картоплину – Кріт,
Ведмедик клишоногенький
Солодкий мед приніс.
Гірлянди Білка вішає
З горіхів та грибів,
А сірий Вовк ялиноньці
Сам зірочку зробив.

Усі діти співають разом.

Стоїть тепер ялинонька
Прикрашена така!
Звірята у Різдвяну ніч
Танцюють гопака!
Різдво ми дуже любимо,
Родився Божий Син,
Надію, Віру, Радість, Мир
Дарує світу Він!


Полина Дзюба

Добавлено через 13 минут
Три житні колоски (за казкою З. Топеліуса)

Дійові особи:
Оповідач
Багатий селянин
Дружина багатого селянина
Бідний селянин
Дружина бідного селянина
Іванко (син)
Марійка (дочка)
Стайка горобців
Вовк
Ведмідь
Сова

Реквізит до казки
Колоски жита
Сукувата товста палка
Мішок, відповідний для того, щоб скласти в нього чотири короваї хліба.
Глечик молока.
Берестяне або інше відерко.
Ялиночка для святкового вечора в будинку бідняка.
Посуд на столі в будиночку бідняка.

На одному кінці сцени – будинок багача, на іншому – будинок бідняка. Посеред сцени знаходиться озеро, складене з сріблястої тканини, довкола нього – ліс. Звучить казкова музика.
Оповідач
Сталося це під саме Різдво. Жив в одному селі багатий селянин. Стали в його будинку до свята святого готуватися, ось дружина і говорить.
Дружина багатого селянина
Послухай, хазяїн, давай покладемо на дах хоч три житні колоски – для горобців! Адже свято нині – Різдво Христове.
Багатий селянин
Не такий я багатий, щоб стільки зерна якимсь горобцям викидати!
Дружина багатого селянина
Вже, напевно, і той бідняк, що на іншій стороні озера живе, не забув про горобців у різдвяний вечір. Адже ти сієш хліби вдесятеро більше, ніж він.
Багатий селянин
Не базікай дурниці! Що ти ще вигадала: горобцям зерно викидати! Приймайся краще за стіл святковий.
Оповідач
Стали в багатому будинку пекти, варити та смажити. Лише горобцям, що по даху стрибали, не дісталася жодної крихти. Покружляли вони над будинком: жодного зернятка не знайшли, та і геть полетіли.
Ролі горобців теж можуть виконувати діти. Вони танцюють, рухаються по сцені під музику, "перелітаючи" від будинку багача до будинку бідняка.
Оповідач
Дивляться горобці, а на даху будиночка бідного селянина приготовано цілих три колоси стиглого жита. Зраділи горобці, стали зернятка клювати! Почули в будинку гороб'ячу метушню. Зітхнула хазяєчка.
Дружина бідного селянина
Ох, в печі у нас нині порожньо, та на столі не густо. Якби узяли ми ті три колоски, якби вимолотили, якби тісто замісили, якби я з того тіста коржиків напекла – так було б і у нас до свята пригощання! Дітям – в радість, нам – на втіху!
Бідний селянин
Повно, дружина! Якби, та якби. Які там коржики! Чи багато зерна намолотиш з трьох колосків! Якраз для гороб'ячого бенкету! Збирай краще дітей, хай йдуть в село і куплять нам свіжого хліба і глечик молока – адже припас я до свята деякі копієчки! Буде і в нас свято – не гірше, ніж у горобців!
Діти в будинку бідного селянина наряджають ялиночку і співають якусь різдвяну пісеньку. Після закінчення пісеньки батько звертається до дітей.
Бідний селянин
Іванко, Марійка! Збирайтеся, ідіть в село, та купіть нам до свята глек молока та свіжого хліба.
Іванко
Підемо! Підемо!
Марійка
Пригощання принесемо!
Дружина бідного селянина
Так, може і не ходити їм. Адже холоднеча на дворі! Та і дорога неблизька! Та і темніє вже! Та і вовки.
Іванко
Не бійся, матінко. А ти, батенько, дай нам міцну палицю, цією палицею ми всякого вовка відлякаємо!
Оповідач
Дав батько Іванкові палицю, перехрестила їх матір, відправилися діти в село.
Діти йдуть повз озеро, через ліс. Звучить музика або фонограма завивання вітру.
Оповідач
Чи Довго, чи коротко – купили вони свіжого хліба чотири короваї та молока глек і додому пішли. Йдуть, а сніг все валить, та валить, замети зростають, та зростають, а до будинку ще не близько. Раптом назустріч їм вовк, величезний, худий. Відкрив рота, стоїть упоперек дороги і виє. Не сторопів Іванко, замахнувся палицею, а в самого голос тремтить…
На сцену виходить вовк.
Іванко
Не бійся, Марійка, зараз я його прожену!
Оповідач
А вовк завив раптом, та так тужливо.
Вовк
У-у-у, яка хо-лод-не-е-е-ча, яка люта хо-лод-не-е-е-ча, моїм вовченятам зовсім їсти нічого! Вони пропадуть з голоду-у-у! З голоду-у-у!
Марійка
Іванко! Жалко мені вовка з вовченятами, але немає у нас нічого, окрім хліба, віддамо вовченятам два короваї!
Оповідач
Подумав Іванко, та і протягнув вовкові хліб. Зрадів вовк, завиляв хвостом, немов собака.
Вовк
Вік не забуду вашої доброти!
Вовк втікає.
Оповідач
Схопив вовк два короваї і втік. А діти далі пішли. Йдуть, квапляться, раптом чують: хтось позаду важко ступає за ними по глибокому снігу. Озирнулися Іванко з Марійкою, та так на місці і завмерли: йде їм услід величезний ведмідь. Зупинився ведмідь, заричав.
З'являється ведмідь.
Ведмідь Мор-р-роз, мор-р-роз! Стр-р-румки замерзнули, р-р-річки замерзнули!.. Чим, чим ведмежат напоювати? Ведмежата плачуть, пити пр-р-р-росять!
Іванко
Ось у чому справа! Не горюй, віділлємо тобі молока, напоюватимеш ведмежат, спатимеш, як інші ведмеді, в своїй барлозі до самої весни!
Ведмідь протягує дітям берестяне відерко. Іванко з Марійкою відливають йому молока з глека.
Ведмідь
Добрі діти, хороші діти!
Ведмідь уходить.
Оповідач
І пішов ведмідь своєю дорогою, перевалюючись з лапи на лапу. А Іванко з Марійкою пішли далі. До будинку вже зовсім близько. Чують раптом шум над головою. Глянули: сова на них налітає, крилами махає, скрипучим голосом кричить.
Сова
Віддайте мені хліб! Віддайте молоко! Хліб мені! Молоко!
Сова літає довкола, намагаючись схопити видобуток.
Іванко (замахуючись палицею)
Ось я тобі зараз дам, розбійниця!
Оповідач
Довелося сові забиратися геть! А діти скоро до будинку добралися. Кинулася їм мати назустріч, цілує, милує.
Дружина бідного селянина
Вже, як я-то за вас турбувалася! Вже чого лише не передумала! Раптом, думаю, вовк їм зустрівся, раптом якийсь ведмідь-шатун зустрівся!..
Іванко
Нам вовк, і справді, зустрівся! А ми йому дали хліба для його вовченят.
Марійка
І ведмідь-шатун нам зустрівся! Ми йому молока для ведмежат дали.
Батько
А додому-то принесли хоч що-небудь? Або ще кого по дорозі пригостили?
Іванко
Ще сову-розбійницю зустріли! Їй ми палицею погрозили!
Марійка
А додому ми принесли два короваї хліба і півглека молока. Отже тепер і у нас буде справжнє свято!
Діти дістають з торбинки і кладуть на стіл коровай хліба, ставлять глек з молоком.
Оповідач
Засвітилася на небі перша зірочка, стали люди Різдво Христове славити.
Всі співають колядку. Потім сім'я бідного селянина сідає за стіл.
Оповідач
Всі в домі Богові помолилися, сіли за стіл. Дивляться: що за диво – скільки батько від короваю не відрізує, скільки шматочків хліба не роздає, а коровай все цілим залишається! Стала мати молоко розливати – скільки не відливає, а молока в глеку не убуває!
Бідний селянин і діти (хором)
Ну і чудеса!
Оповідач
Але всьому своя черга: пройшли святкові дні. Стали господарі за справи прийматися. За що не візьмуться бідний селянин з дружиною – все у них добре виходить та йде на лад. Де було порожньо, там стало густо. Що за диво? Зате у багатого селянина господарство пішло криво і навскіс. Засмучується господар.
Багатий селянин
Все тому, дружина, що ми добра не бережемо! Тому дай, цьому позич. Ні, не такі ми багаті, щоб про інших думати. Жени ти, дружина, геть з двору всіх жебраків!
Оповідач
Стали вони гнати всіх, хто наближався до їхніх воріт. Але успіху їм все одно ні в чому не було. Став старий роздумувати.
Багатий селянин
Може, їмо ми надто багато або дуже жирно? Напевно, потрібно нам по-іншому куховарити! Піди ти, дружина, до тих, що на другом березі озера живуть, та повчися, як треба робити!
Дружина багатого селянина вирушає до будинку бідняка, спостерігає, як працюють бідний селянин з дружиною, як зустрічають гостей, пригощають їх.
Оповідач
Пішла стара, а старий чекає-почекає. Довго або коротко – повернулася дружина. Старому вже не терпиться.
Багатий селянин
Що, дружина, набралася розуму? Дізналася, чому у них все в будинку ладиться?
Дружина багатого селянина
Набралася, дізналася.
Багатий селянин
Говори швидше, який їхній секрет!
Дружина багатого селянина
Ну, так слухай! Хто не зайде до них в двір, того вони шанують, за стіл садять та ще з собою дають. Бездомного собаку і того нагодують. І завжди від доброго серця... Ось тому, старий, їм і успіх.
Багатий селянин
Дивно! Щось не чув я, щоб багатіли від того, що іншим допомагають. Ну та гаразд, перевіримо: візьми цілий коровай і віддай його жебракам на великій дорозі. Та скажи їм, щоб забиралися подалі на всі чотири сторони!
Дружина багатого селянина
Ні, не допоможе це. Треба від доброго серця подавати.
Багатий селянин
Ще чого! Мало того, що своє віддаєш, так ще від доброго серця. Ну, та гаразд, дай від доброго серця. Але лише домовленість така: хай відпрацюють потім. Не такі ми багаті, щоб роздавати своє добро дарма.
Дружина багатого селянина
Ні, вже якщо давати, так без жодної домовленості.
Багатий селянин
Що ж це таке! Своє, нажите – дарма віддавати!
Дружина багатого селянина
Але ж якщо за що-небудь, це вже буде не від чистого серця!
Багатий селянин
Дивні справи!.. Ну, ось що, дружина, залишився у нас сніп необмолоченого жита. Знаєш, що, вийми три колоски, та прибережи для горобців. Почнемо з них!..

Потаповська О.М.
(переклад з російської Людмили Рябко)

[Elen2]

Девочки,Рождественское развлечение всегда делаю небольшое .Даю свой сценарий за 2008 год.
Приміщення святково прикрашене. Сцена являє собою українську хату: стіл, лави , піч, у якій «палає » вогник, на стінах – рушники.

До глядочів виходять 4 дітей (ср. гр №1):

1. По Вкраїні знов хурделить,
Снігом білим землю стелить.

2. Лише місяць тонкий на небі зітхає,
В подвір`я і хати людські зазірає.

3. Так гарно і дивно на вулиці в нас-
Насипало снігу й додало прикрас.

4. Он дах притрусило біленьким сніжком,
А он на воротях лежить сніжний ком.

Пісня «Вітаємо з Різдвом». (5,1,14гр)

До хати заходить господар, несе дрова. За господарем іде господиня, підходе до столу , ставить горщики.

Господарь: Ось і дрова для печі, будуть смачні калачі. (кладе полінця біля печі)

Господиня: Рівно 12 гарнесеньких полін,
Місяцям року шлемо ми уклін.
(господарі вклоняються печі, де горять дрова, господарь сідає за стіл)

Господиня: Зараз поставлю кутю я на стіл,
Щоб вистачало на свято усім.
Риба , боби , голубці, пироги,
Щоб обминали наш двір вороги.
Кашу ячмінну , картоплю , узвар,
Щоб уродился добрий товар.
Ось вареннички з сметаною враз,
Хай буде в домі у нас все гаразд.
Їжа святкова з дванадцяти страв-
Все , що рік уходящий надбав.

Співавають дорослі: пісня «Старий рік мінає» (укр. нар. п.)
До хати заходять діти: (гр№5)
1. З Новим роком ,Україно!
Сміху , радості , тепла!
У кожнесеньку родину
Зичу щастя і добра!

2.Хай усіх вас закружляє
Білим вихором зима.
З новим роком вас вітаєм
І Щасливого Різдва!


3. Яскрава зірочка зійшла,
Свята вечеря підішла,
Кутя ,вареники, грибочки,
Квасоля , рибі огірочки.
Нехай лунає в хаті сміх,
З Різдвом Христовим вас усіх!

Пісня «За віконцем Різдво.» (ср. і ст . гр)
(діти сідають за стіл)
Господар: Морозе , Морозе йди до нас кутю їсти! (гр№5)
Як не йдеш , то не йди
І на жито -пшеницю , всяку пашницю.
Іди краще за моря , за ліси та за круті гори,
А нам шкоди не роби.

Господар: Ставлю дідух на покуті, сіном стола накриваю, з родиною гарно до вечіроньки сідаймо.
Господиня: А щось наша господарко сидить тихо, може нам худібки в цьому році не треба?
Діти: Треба , Треба! (діти лізуть під стіл) (гр№5)

1. Кукаріку! Кудку – дак!
Я домашній красень – птах.
Побажаю в Новім році
Птиці вам на кожнім кроці. (всі діти кудкудакчуть)

Господиня: Добре, добре , птиці нам на господарстві треба.

2. Му- му! Корова лиска
І мене прийміть будь ласка.
Примощуся під столом
І віддячу молоком. (всі: му-му-му)

Господиня: Ходи , ходи , лиско, ми для тебе сіна придбали.

3 і 4. Няв ! Няв!
Кошенята ми вусаті
Чи не пустите до хати?
Бо без нас в людскій сселі
Навіть двти не веселі .
Господиня:
Вилазьте , діти, будемо радіти,
Колядників чекати, сусідів вітати.

Чути гучний стукіт у двері, господиня – відчиняє . Н а прозі стоять колядники.(гр№14)

Дзвонар: Коляда , коляда відчиняйте ворота!
В дім колядники зайдуть і добробут принесуть!
А хто воріт не відчиняє , того жаль спіткає!

Звіздоноша: По цьому дому по веселому
Чи дозволите колядувати,
Колядувати, дім звеселяти,
Дім звеселяти, дітей збудити,
Різдво славити?
Господарка:
Просимо до хати!

Всі – дорослі й діти співають :
«Добрий вечір тобі , пане господарю....»

Виходять 4 дитини: (гр№14)

1. Мир і спокій цьому дому,
Тут немає місця злому.
Добрі маємо новини
Для старого і дитини:
Весь світ нині звеселився,
Бо Син божий народився.

2. В день Різдва Христова
Ми прийшли в цей дім,
Щоб добра і злагоди
Побажати всім!

3. Щоб від нас вам ,люди,
Додалось тепла,
Бо в цей день Марія
Сина сповила!

4. І нехай наша Коза,
На всі боки дереза,
Господарям затанцює,
Разом з нами колядує!

Всі : дорослі й діти співають «Го-го-го, Коза».(гр.№14)

(коза танцює й падає на підлогу)


Виходять ще 3 колядника: (гр№1)

1. Ось подія , ось і свято,
Дайте ковбаси богато,
Щоб кізонька наша встала,
І далі йшла колядувала.

2. А ще дайте нам куті,
Що стоіть на покуті,
Із горіхом та медком,
Із горячим пирогом!


3. А як не дасте пиріг-
Ми корівоньку за ріг
Поведемо продавать
І гостинчиків куплять!

Господар:
Готували ми для вас у такий сятковий час!

Господиня: (кладе колядникам гостинці в мішок)
Ось цукерки і млинці, добре дам вам гостинці.
А ще кашки що з медком і узвару з пиріжком.
Колядники вклоняються господарям.

Міхоноша: (гр№1)
Будьте ви теперь здорові,
У своім щасливім домі!

Господиня:
Завітайте в другий рік.
Дам я вам іще пиріг!

Звіздоноша:
Віншуємо пана і пані в придачу
На щастя , на мир і на всяку удачу!

Всі : « Скільки не співали , а кінчати час.....»

Кінець.

Дійові особи:

1. Господар: Кашинская Т.С.

2. Господиня: Насиковская Н.П.

3. Коза: Владик Цельник

4. Міхоноша:

5. Козовод:

6. Дзвонар:

Атрибуты:
Звезда , колокольчики, маска козы, дрова и огонь, мешок колядникам
На стол : вареники, кутя , конфеты , яблоки.
Всем детям : 2 конфеты (маленькая шоколадка ) и апельсин (яблоко)(уточнить у заведующей,будут детям сюрпризы?)

[schas]

На сайте http://www.solnet.ee/ есть песенка "За окошком Рождество". Предлагаю перевод этой песни на укр.язык + 3 нотки дополнительно

А вот слова:
Дін-дін-дон! святковий час,
Знов Різдво прийшло до нас.
За вікном сніжок кружляє,
Він зі святом нас вітає.

Ми запросим до хатинки
В гості лісову ялинку.
Хай здійсніються дива
у чудовий день Різдва.

Дін-дін-дон! Дін-дін-дон!
За віконечком Різдво.
Дін-дін, дон-дон! Дін-дін-дон!
Щастя в дім до ас прийшло.

[schas]

Еще одна песня к Рождеству

http://i013.radikal.ru/0912/8d/77d97c57a20ct.jpg (http://radikal.ru/F/i013.radikal.ru/0912/8d/77d97c57a20c.jpg.html)

и перевод:

Білий сніг білесенький,
Застели нам стежечку,
Щоб ми всі співали,
Різдво зустрічали.

Стрінемо чудовими
Піснями, промовами.
Ми живем щасливо
Всій землі на диво.

Вся ялинка в голочках,
Сяйвом зачарована.
Глянемо і знову
Ми співать готові.

[k_sunny1]

Иришка Б,

Добавлено через 2 минуты
Ведуча (Господиня): Ось і вечір вже настав –
Щедрий вечір, добрий вечір!
Добрим людям на здоров’я!
В Новорічний щедрий вечір
Всім вам щастя і здоров’я!
Тож радо я вітаю вас у своїй оселі, та будемо ми свято зустрічати.
Цей час після Нового року дуже дивний, навіть казковий, бо до людей ідуть аж 3 свята:
1 –Різдво Христове; 2 –Василя святого, а 3 – свято Водохреща.
Різдво вже пройшло. На різдвяні свята ходять колядники і заходять до кожної оселі, а господарі пригощають колядників медівниками, горішками, яблуками, різними солодощами.

Ведуча: Заходьте колядники _ групи до нашої оселі, та заколядуйте і у нас.

1. Нині веселе й радісне свято, українські діти ідуть всіх вітати,
Грають, співають українські міста і села,
Щоб в кожній хаті жилося весело,
Щоб доля щиро нас полюбила,
Заколядуємо сьогодні щиро.

2. Колядую, колядую, ковбасу чую – святий вечір!
А в кого, кого? У діда свого – святий вечір!
Дайте ковбасу, я додому понесу –святий вечір!
Дайте круп’янку, потягну під лавку – святий вечір!
Дайте кишечку – з’їм у затишечку – святий вечір!

3. Бажаю вам щастя, здоров’я, в городі зілля, а в хаті весілля
Якщо у вашій хаті хтось гірко сумує, якщо у вашій хаті когось бракує, -
Того, хто сумує, - розвеселяйте, кого бракує – не забувайте.
Щедрий вечір! Добрий вечір!

Ведуча: А свою колядку нам подарують діти групи №

«Коляд, коляд, колядниця»

Ведуча: Ой, хороше ви пісні співаєте, гарно колядуєте.
З цими словами в дзвіночки дзвонили, вітали з щастям, здоров’ям, віком довгим, Різдвом Христовим.
За Різдвом наставало друге свято – Новий рік. Всі рядилися в чудернацький одяг. Було дуже весело, бо це люди перевдягалися в казкових героїв.
Та ось вони прийшли до нас.

Маланка: Дозвольте зайти до вашої хати, я Маланочка – дівка гарна та пишна і все на ній. І все при ній. Ой, які у вас безпорядки, зараз я вам поприбираю (Мете куди попало)

Ведуча: Ти що це робиш? Ану віддай віник. (перетягують віник0

Гра з віником
Маланка: Ну, не даєте підмітати, то дайте хоч заспівати.

Забавлянки
Ведуча: Наші діти тебе навчать працювати.

Гра «Василю»

З’явл. Циган з козою

Циган: Я не сам іду, я козу веду. Від хати до хати, сіру, волохату,
З довгими ногами, крутими рогами.

Коза: Я вам ось що скажу, усю правду золоту!
З дому оце я втікла, де я тільки не була!
У театрі, у кіно, на вокзалі, в казино,
На базарі, під базаром, час не марнувала даром.
Все дивилась, розглядала і життя-буття вивчала.
І скажу я вам таке: «Мекеке! Мекеке!
Хто назва мене козою? Ще й якоюсь дерезою?
Всюди імена: Марина, Кароліна і Дарина,
І Ірина і Мальвіна. Буду я тепер Козліна.(Каріна, яка бажаєте)

«Го – го – го, коза»

Упала коза
Циган: Ой, людонькі добрі! Чи нема у вас лікаря – аптекаря, щоб козу нашу полікувати?
Лежить вона не дише, хвостиком не колише. Давайте покличемо лікаря.
Лікар: Я лікар. Що з вашою козою трапилося? Зуби цілі, роги не поламані, копита не проколоті. Треба козу різати.
Циган: Ой, будь ласка, подивіться ще раз.

Лікар: Ага!... Згадав… Треба брати дуду і надувати козі жилу…

Коза: Бее, мее!

Лікар: Жива коза, вона їсти хоче

Циган: Дайте козі сала, щоб добре скакала, дайте сиру, щоб була сива
Ще й пшеничний буханець і на цьому вже кінець.
Я затанцюю вам танок лише дайте поясок,
Ну, а ти, музико, грай, веселіш – не відставай!

Ведуча: Ось, я бачу, щедрувальники ідуть до нас, тож давайте їх привітаємо. (2 гр.)

„Щедрик, щедрик, щедрівочка”

1. Ластівочка прилетіла, сіла собі на віконці,
Стала собі щебетати, господаря викликати:
Вийди, вийди, господарю, подивися на кошару.

2. Чи ягнички покотились, чи баранчики родились,
У господині чорнії брови, з баранчика круті роги,
З цим святом – будьте здорові.

«Прийшли щедрувати, до вашої хати»
Ведуча: А ось ще ідуть до нас щедрувальники

1. Вже надходить щедрий вечір, святая година,
Хай у мирі проживає вся ваша родина.

2. У щасливій вашій хаті, щоб усі були багаті,
Щоб лежали на столі паляниці немалі.

3. Щедрик добри! Я - не гірший,
Дайте млинця, котрий більший,
Що щебрушка, то пампушка,
Що щедреник, то й вареник.

4. Під новий рік і в добрий час,
Щирий привіт ми шлем до вас,
Здоров’я, щастя зичим вам,
Усій родині й діточкам.

5. У щасливій цій оселі, щоб ви всі були веселі,
Щоб співалися пісні в ці щасливі світлі дні.
Щоб збулося все нівроком.
З новим щастям, з Новим роком!

«Відчиняйте, люди хати!»

Ведуча: Василя свято – рік новий, щоб урожай родив рясний – діти засівають. Усім добра бажають. Та ось ідуть засівальники до нас.

1. Сіємо вам пшеницю, щоб завжди на столі була паляниця!
Сіємо вам квасолю, щоб була добра у вас ваша доля.
Ми бажаєм всій господі, щоб нещастя анітрішки не принесли вороги!
Друзі хай несуть горішки, і цукерки й пироги.

2. Сійся, родися, жито, пшениця, горох, чечевиця і всяка пашниця,
Щоб на майбутній рік було більше ніж той рік.
Щоб усього було доволі і в коморі і на полі.
Сію, сію, посіваю, з Новим роком всіх вітаю!

Ведуча: На прощання, у цей час, у танок я прошу вас.


Ведуча: Щедрий вечір, добрий вечір! Добрим людям на весь вечір!
На щастя на здоров’я, на нове літо,
Роди земле жито – пшеницю, і всяку пашницю
З Новим роком! Будьте здорові!

[Elen2]

Колядки та щедрівки до Різдва

Добрий вечір тобі, пане Господарю!

Добрий вечір тобі, пане Господарю:
Радуйся!
Ой, радуйся, земле,
Син Божий народився.
Застеляйте столи, та все килимами:
Радуйся,
Ой, радуйся, земле,
Син Божий народився.
Та кладіть калачі з ярої пшениці:
Радуйся!
Ой, радуйся, земле,
Син Божий народився.
Бо прийдуть до тебе три празники
В гості: радуйся!
Ой, радуйся, земле,
Син Божий народився.
Ой перший же празник – то Різдво
Христове: радуйся!
Ой, радуйся, земле,
Син Божий народився.
А другий же празник – Василя
Святого: радуйся!
Ой, радуйся, земле,
Син Божий народився.
А третій же празник – Святе
Водохреще: радуйся!
Ой, радуйся, земле,
Син Божий народився.
А що перший празник зішел тобі
Втіху:радуйся!
Ой, радуйся, земле,
Син Божий народився.
А що другий празник зішле тобі
Щастя: радуйся!
Ой, радуйся, земле,
Син Божий народився.
А що третій празник зішле всім нам
Долю: радуйся!
Ой, радуйся, земле,
Син Божий народився.

З Різдвом Христовим! (Й. Стуцюк)

Хай за вікном хуртеча злиться,
А нам співати і радіти.
Горить ялинка у світлиці –
З Різдвом Христовим, любі діти!

Дніпро обняв дзвінкі Карпати,
А в хаті вже кутя і сіно.
Дозвольте заколядувати:
- З Різдвом Христовим, Україно!

Маленький Ісусик

Маленький Ісусик не спить, не дрімає,
Своїми рученятами весь світ обіймає.
І вашу хатину, і вашу родину,
І всю Україну – Христос ся рождає!

Я маленький пастушок

Я маленький пастушок
Загорнувся в кожушок
На скрипочку граю,
Вас усіх вітаю.
А ви, люди, чуйте,
Коляду готуйте –
Яблучка, горішки
Дітям для потішки.

Колядин, колядин....

Колядин, колядин,
Я у батька один.
Мене не дивуйте
Ковбасу лаштуйте.
Колядин, колядин,
Я у батька один.
По коліна кожушок, -
Дайте, дядьку, пиріжок!

Щедрик, ведрик

Щедрик, ведрик,
Дайте вареник,
Грудочку кашки,
Кільце ковбаски,
Решетце овса
І колядка вся!

Сію, сію, посіваю

Сію, сію, засіваю,
З Новим роком вас вітаю!
На той новий рік,
Щоб вродило краще,
Ніж торік!

Колядник (О.Кобець)

Під ногами сніг рипучий,
Вітер стріхи обміта:
Нині день ясний, блискучий –
День Народження Христа!

Колядка (Н. Мудрик- Мриц)

Ой ішла Колядка
Вулицями в місті,
У стічках сріблястих,
В світлому намисті.
Іскорки веселі
На сніг розсипала,
„Божий син родився!” –
Усіх сповіщала.

Сію, сію, засіваю

Сію, сію, засіваю,
Вашу хату не минаю,
З Новим роком йду до хати,
Щось вам маю віншувати:
Щоб діти всі здорові,
Їли кашу всі готові,
Щоб вам була з них потіха.
А нам грошей з півміха!

Коляда українських діточок

Ой, Ісусе любий, кращий, як ті квіти,
Пригорни до себе нині українські діти.
Щоби були добрі, щоби були щасні,
І розумні, і здорові, мов ті квіти красні.
Ти, Дитино Божа, на пахучім сіні,
Дай нам щастя й кращу долю рідній Україні.

Поколядь

Віншуєм вам щастям, здоров”ям,
Щастям, здоров”ям, святим Рождеством!
Гей, дай же, Боже, два стоги гречки,
Два стоги гречки на пиріжечки!

Коляд, коляд, колядниця

Коляд, коляд, колядниця,
Добра з медом паляниця.
( Добра з маком паляниця )
А без меду (маку) не така,
Дайте, дядьку, п’ятака !

Колядка

Бігла теличка та й з березничка
Та й стала.
Я тобі, дядьку, заколядую,
Дай сала.
Бігла теличка та й березничка
Та в дядьків двір.
Я тобі, дядьку, заколядую,
То дай пиріг.

Колядка

У Вифлеємі –
В стайні на сіні –
Христос родився
Всім на спасіння!
Люди, радійте,
Христа вітайте,
Божому сину
Славу віддайте!
Слава на небі
Богу Святому,
На землі спокій
Роду людському!

Щедрівонька щедрувала

Щедрівонька щедрувала,
під віконце підбігала,
Що ти, тітко, напекла,
Винось нам до вікна.
Що ти, дядьку, нам напік,
Винось нам аж на тік.
Мати казала, щоб дали сала,
Батько сварився, щоб не барився.

Сієм, вієм, посіваєм

Сієм, вієм, посіваєм,
З Новим роком вас вітаєм
На щастя, на здоров’я
На Новий рік!
Щоб вам вродило краще, ніж торік.
Коноплі під стелю,
А льон до коліна,
Щоб вам, господарі,
Голова не боліла !

Щедрик-ведрик

Щедрик-ведрик, дайте вареник,
Грудочку кашки, кільце ковбаски.
А як каші не дасте, м Візьму вола за ріжок,
Поведу на торжок,
Куплю собі пиріжок.
Дайте коляду,
Бо вам хату завалю.
Дайте книш,
Бо напущу вам в хату миш.
Дайте пиріг,
Бо потягну хату за ріг.

Щастя, здоров’я господарю бажаємо

Щастя, здоров’я господарю бажаємо.
Щедрий вечір, хато-світлице,
Сійся-родися, житечко, пшениця!
Сію, вію, посіваю,
З Новим роком вас вітаю.

Сценарій до народних „Вечорниць”


Після свята Миколая, до Великого Піста, в селах України кожного вечора збиралась молодь на вечорниці.
Вечорниці – це клуб сільської молоді, де молоді люди знайомилися, зближалися, пізнавали один одного для подружнього життя... На вечорниці збиралися тільки дівчата та хлопці.

Сценарій українських вечорниць, для середніх та старших класів.

Клас прикрашено у вигляді селянської хати (піч, стіл з рушниками, скатертинами з вишивками)

Ведучий: Україна! Країна смутку і краси, радості і печалі, розкішний вінок з рути і барвінку, над яким світяться яскраві зорі! Це історія мужнього народу, що віками боровся за волю, за своє щастя, свідками чого є високі могили в степу, обеліски та прекрасна народна пісня.

Лунають українські пісні....

Ведуча: Українська пісня... Хто не був зачарований нею, хто не згадує її, як своє чисте, прозоре дитинство, свою юність, красиву і ніжну. Який митець не був натхнений її мелодіями! Яка мати не співала цих легких, як сон пісень над колискою дорогих дітей своїх?

Українська пісня – це бездонна душа українського народу, це його слова.

Ведучі виходять, з”являється хазяйка вечорниць, починає застеляти стіл скатертиною, чепуритися.

Хазяйка: Уже й вечір, а ні дівчат, ні хлопців немає. Що то молодість, цілу ніч прогуляли б, тільки б музика та пісні. І то ж споконвіку так ведеться. І ми колись... Як згадаю... Літа-літа! Летять, наче орли сизокрилі. (Співає)

„Ой, верніться, літа мої,
Хоч до мене в гості....”

Непомітно заходить літня жінка, підхоплює пісню...

Жінка:

„Не вернемось, не вернемось.
Немає до кого.
Було б же нас шанувати,
Як здоров”я свого.”

Хазяйка: Ой, Наталко, налякала ж ти мене. А я тут молодість згадала, та так сумно стало.

Жінка: Не треба, Катре, не край мого серця (Співають разом).

„Ой за гаєм зелененьким
Брала вдова льон дрібненький
Вона брала-вибирала,
Тонкий голос подавала.....”

У двері хтось стукає. Співаючи, заходять дівчата в українському вбранні.

Дівчата: Добривечір у вашій хаті!

Жінки: І вам вечір добрий. Заходьте, сідайте, будь ласка, у нашій хаті на нашій лаві.


Дівчата: Чи ж нам пристало сідати, нам пристало пісню співати (співають)

„В кінці греблі шумлять верби, що я насадила,
Нема того миленького, що я полюбила.
Нема мого миленького – вже й рочок минає,
Пішла б його виглядати – дороги не знаю.
Зашуміла дібровонька листом зелененьким.
Як поїхав мій міленький конем вороненьким.”

Хазяйка: Просимо гостей до хати, просимо, просимо сідати.

Дівчата (сідають, виймають вишивання, дві пораються біля печі, жінки сідають за прядку):

„Сядем, сядем, заспіваєм
Аж усе, що тільки знаєм,
Поки підем спати,
Щоб раненько встати...”

Хазяйка: Дівчата, голубоньки, не крайте, веселої співайте.

Дівчата співають веселі пісні...

Одна із дівчат: А де ж наші хлопці?

У цей час чується пісня „Ой на горі та й женці жнуть”, яку співають хлопці, що йдуть на вечорниці.

Хлопці: Пустіть до хати!

Дівчата: Гарненько попросіть!

Хлопці стукають.

Дівчата: Агов, хто такий?

Хлопці: Пес рябий, баран крутолобий, ведмідь клишоногий, пустіть до хати!

Дівчата: Не пустимо в хату, дуже вас багато!

Хлопці: Пустіть, бо гірше буде!

Дівчата: Ми як візьмемо рогатини, полатаєм ваші спини.

Хлопці: ( видають, що злякалися) Дівчатонька, голубоньки, та ми ж прийшли не битися, та ми ж прийшли миритися, гостинці принесли, і музик привели!

Музики грають. Дівчата пускають до хати хлопців, але вони вдають, що сердяться. Дівчата починають іх зачіпати. Виходить одна, починає, пританцьовуючи співати:

„Полюбила коваля, така доля моя,
Я ж подумала – кучерявий, а в нього чуба немає...”

Хлопець до неї співає:

„Галя, Галя чорнобрива, чого в тебе брови криво,
На козака задивилась, та й брівоньки іскривились...”

Дівчата:

„А до мене Яків приходив,
Коробочку раків приносив.
А я тії раки забрала,
А Якова з хати прогнала!”

Хлопці:

„По дорозі жук, жук, по дворі чорний,
Подивись на мене, дівко, який я моторний...”

Хлопці починають танцювати „Гопака”.

Хазайка:

Хоч не знаєм звідки ви, чи з полудня чи з півночі в нашу хату зайшли, просимо, просимо всіх сідати із дівчатами пісную заспівати!

Співають пісні.

„Ой, дівчино, шумить гай...”

„Ой, дівчино, шумить гай,
Кого любиш, забувай, забувай.
Нехай шумить, ще й гуде,
Кого люблю, мій буде, мій буде...”

Хазяйка:

А згадаймо, як колись молоді жили, про що мріяли, як любили.

Інсценізуються уривки з класичних українських п”єс І.Нечуя-Левицького”Кайдашева сім”я”, Г.Квітки-Основ”яненка „Сватання на Гоначірвці”.

Потім проводитсься гра: хто знає більше народних пісень, що почитнаються на чоловічі та жіночі імена. Змагаються хлопці та дівчата, звучать уривки з пісень, які називаються.

Хазяйка:

А хто з вас смішне нам щось розкаже?


Читають народні усмішки, гуморески. Співають веселі пісні.

Дівчата:

Ішов Гриць з вечорниць вночі слободою,
Сидить сова на воротах, крутить головою,
Він, сердега, як побачив, та через городи,
Заплутався в бур”яні та й наробив шкоди.

Хлопці:

В Шамраївці густо хати, вітер не провіє,
Сама мати ложки миє, бо дочка не вміє.

Дівчата:

Ішов Гриць з вечорниць темненької ночі,
Сидить гуска над водою, вирячила очі.
Я до неї:гиля, гиля – вона й полетіла,
Коли б не втік осокою, була б Гриця з”їла.

Хлопці (починають прощатися)

Дякуємо хазяйці! (кланяються)

Хазяйка:

Спасибі і вам, будьте здорові, йдучі.

Дівчата (співають пісню):

„Ой у вишневому саду, саду
Там соловейко щебетав,
Додому я просилася,
А він мене все не пускав...
Весна іде – красу несе,
І в тій красі радіє все...”

Дівчата і хлопці співають разом:

Скільки б не співали, а кінчати час,
Кращі побажання ви прийміть від нас.
І в вас, і в нас хай буде гаразд,
Щоб ви і ми щасливі були.

З книги Л.М. Кудріна. Від роду до роду. Народознавство.-Харьків:Торсінг, 2002.

[Херсон-75]

Мы на " Коляду " ходим по группам,по всем кабинетам и "коморкам" с таким сценарием:
«Прийшла Коляда - відчиняй ворота»

Дорослий: Добрий вечір, добрий господарю,
Чи дозволите колядувати,
З Новим роком привітати.
Щастя, здоров'я побажати?

(Господар відповідає)

Діти: Добрий вечір тому, хто є в домі цьому -
І старому, й молодому, і господареві дому!

Дай, Боже, у мирі і добрі святкувати,
А на рік ще кращого свята дістати!

А за цим словом у дзвіночки дзвонимо,
У дзвіночки дзвонимо, Бога просимо,
Щоб заслав він добра багато,
Любові та радості у вашу хату.

(Колядники дзвонять у дзвоники)

Діти: Сієм, сієм, засіваєм, з Новим роком вас вітаєм!

Засіваєм пшеницею нині, щоб було щастя у кожній родині!

Засіваємо щедро житом, щоб було вам радісно жити!

Щоб діти всі були здорові, їсти кашу всі готові.

Щоб вам була з них потіха, а нам грошей хоч з півлиха!

(Колядники засівають)

Дівч. А я дівчинка маленька, спідничка рябенька,
Чобітки коркові, будьте з празником здорові!

Хлоп. Я маленький пастушок, в мене теплий кожушок.
Я прийшов колядувати, собі грошей заробляти.
Дівч.

Коляд, коляд,колодочка, я у батька одна дочка.
Мене не питайте, копієчку дайте.
Я в кишеньку покладу і нікому не скажу.

Козел:

Вибіг козел із нових сінець,
Наставив пушку: - Дайте пампушку!
Наставив рожок: - Дайте пиріжок!
Наставив жменьку: - дайте копійку!
Діти:

Добрий вечір, господарю!
Винось нам ковбасок пару!
Ой, походи коло пічки,
пошукай там перепічки.

Винось сала, не скупися,
щоб ячмінь твій уродився.
Щоб нажали сто кіп жита,
щоб сім'я була вся сита!

Щоб худібка водилася,
щоб пшениця родилася,
Щоб у хаті всього мали –
колядників пригощали!

Дорослий: Ми колядували, ми вам щедрували,
Нам ні пиріжечка, нам ні шеляжечка.
Нічого не дали - посунемо далі.
Де пиріг - ночуємо, там заколядуємо!

(Господар обдаровує колядників)

Діти: На щастя, на здоров'я, на Новий рік.
Аби вам родило краще, ніж торік:
Жито, пшениця, всяка пашниця.
Коноплі - по стелю, а льон - по коліна.
Аби в вас, хрещених, голова не боліла.
Будьте здорові! З Новим роком! (колядники співають прощальну пісню).

[Марильяна]

Девочки, еще год назад выкладывала свой сценарий для старшей группы в русской беседке, по совету Elen2 предлагаю вам. Надеюсь, пригодится


РІЗДВО


Вхід дітей під українську народну мелодію «Коляда»

ПІСНЯ «ДОБРИЙ ВЕЧІР»

Господиня: Чи чули ви, мої діти, про маленьких колядників? Невже не чули? Колись давно на Україні їх було дуже багато. Коли наставали Різдвяні свята, маленькі колядники, піймавши чарівним неводом найяснішу зірку і викувавши у Чарівній кузні срібні дзвіночки, вирушали в далеку дорогу. Зірка світила їм, щоб колядники не заблукали, не збилися з путі, бо несли вони людям радісну вістку… А ось і вони, наші колядники! Проходьте, будь ласка, до нас.

Під укр.нар.музику до залу заходять колядники.

ПІСНЯ «Колядниця»

Колядник: Коляд, коляд, колядниця,
Добра з медом паляниця.
А без меду не така,
Дайте, дядьку, п'ятака.

Колядник: Одчиняйте скриньку
Та давайте сливку.
Одчиняйте сундучок
Та давайте п'ятачок!

Колядник: Ой чи вдома, вдома
Пані господиня дому?

Господиня: Вдома,вдома, просимо до хати!

Колядник: Чи дозволите колядувати,
Вас і вашу родину із
Різдвом Христовим привітати?

Господиня: А як же? Кажуть, що в тій хаті добра не буде, яку
колядники обминають…
То ж поколядуйте нам!

Колядник: Нова радість стала,
Яка не бувала.
Бо Христос родився,
Славу й честь звіщають,
Ангели співають.

Колядник: Святий вечір, добрий вечір!
Діставайте, діду, з печі
Що там баба напекла?
Подавайте до стола!

Колядник: Може нічого давати,
Бо любили довго спати?
Може, влітку в холодку
Ви лежали у садку
Та нічого не придбали?
То ж навіщо вам співали?

Господиня: Як це для чого?
Ми працювали усе літо,запаси на зиму робили та й до
Свята напекли пирогів, вареників.
Ось вам гостинці.

Пригощае колядників пиріжками, яблуками, горіхами, цукерками.
Виходять ще 4 колядників.


Господиня: А хто ж ви такі?

Колядник: Я маленький пастушок
Загорнувся в кожушок
Від хати до хати
Ходжу колядувати.
А за цю коляду
Дайте грошей, бо вже йду.

Колядник: Я маленький хлопчик,
Сів на диванчик,
Надів красний ковпачок,
Пожалуйте п'ятачок!

Колядниця: Я – дівчина маленька,
У мене шубка новенька.
Чобітки коркові,
Пожалуйте червонця на подкови!

Колядник: З Новим роком вас вітаем,
Зичим свят веселих вам!
Щастя, радощів бажаем
Господі дому і всім вам!

Щедрівка «Добрий вечір, тобі, пане господарю»

Господиня: Дякую, мої милі колядничкі!
Отож, запрошую вас у цю щедру хату на хліб, на сіль, на святу
вечерю. Разом з вами пригадаемо призабуті звичаї наших
дідів – прадідів.

Колядники сідають.

Танок Сніжинок

Після таночка до ялинки підходять 4 дівчинки, прикрашають її.

Дівчинка: Подивіться, чи гарно ми вбрали ялинку?

Господиня: Гарно, гарно.
Молодці, дівчата. Але чи знаете, звідки пішов звичай
Прикрашати ялинку?

Дівчинка: Знаемо. Коли народився Ісусик, усі приходили до нього з
Поклоном і приносили дарунки. Лише ялинка не мала
що подарувати.

Дівчинка: Вона тільки сказала:
- Я принесла лише щиру любов.

Дівчинка: - Ти будеш благословенна і вічнозелена, - відповів
Ісусик.

Господиня: Так-так. Тому кожного року на Різдво люди прикрашають
ялинку. Дякую, дівчатка. А зараз давайте всі станемо в коло та
заведемо хоровод біля нашої ялинки.

Пісня-хоровод «Ялинка»

Діти сідають на місця. Заходить хлопчик з «Маланкою» (переодягненний хлопчик)


Хлопчик: Ой, господарю, господарочку,
Пусти до хати Маланочку!
Наша Маланка маленька
Як канаточка тоненька
На ополонці ложки мила,
Ложку, тарілку упустила.


Маланка співае «Чом я не хазайка»

Чом я не хазяйка,
Чом не господиня.
Три дні хати не мела,
Води не носила.

Їдуть мимо люди,
Їдучи сміються,
Що у мене в подушках
Ворони несуться.

Під час співу починає замітати, розмахуючи віником.

Господиня: Хто ж так підмітає? А-ну, дай-но сюди, неробо, віника! Я тобі
Зараз покажу, як треба підмітати!

Маланка: Сама буду!

Господиня: Дай!

Маланка: Не дам!

Тягнуть віника кожна в свою сторону…


Господиня: Це ж не Маланка, а Панас!
От Панас, так Панас!
Обдурив усіх нас!
Тепер вгадай-но Панас,
Яка праця у нас!

Гра «Ой, Панасе, товарищу»

Ой, Панасе, товарищу,
Ну ж бо глянь ти на нас.
Чи вгадаєш, яку прицю
Ми виконуєм в цей час.

А як не вгадаєш,
Будемо карати.
Станеш тоді перед нами
Три дні танцювати!

Грають 3 рази, сідають на місця. Чути стук.

Господиня: А-ну, підцу подивлюсь, хто це так стукає ногою.

Заходять Коза та 2 хлопчика

Господиня: Ти хто така?

Коза: Я- Коза-Дереза,
Півбока луплена,
За три копи куплена.

Тупу-тупу ногами
Сколю тебе рогами,
Хвостиком замету,
Ніжками затопчу!

Хлопчик: Подаруй нам, тітко, ласку,
І з родзинками калач,
А для нас ще сіна в'язку –
Нашій Кізочці на харч!

Коза: Ой, як тупну я ногою,
Та наставлю гострий ріг:
Де мій кошик з колядою?
Я візьму собі пиріг!

Коза нахиляє голову, наставляє ріжки на Господиню, лякає, хоче забрати пироги.

Господиня: Не хитруй, Коза!
Раз ти така, то іди звідси геть!

Виштовхує Козу «за поріг»

Хлопчик: Пустіть Козу до хати, бо змерзне!

Господиня: Ні, не пущу! Їй тут немає де розгулятися, і так тісно в хаті.

Хлопчик: Та пустіть, бо змерзне.

Коза: Ме-е-е…

Господиня: Та я б вже й пустила, та хату побілила, вона зараз все
Позамазує!

Коза: Ме-е-е…


Господиня: Добре, заходь, Коза, тільки заспівай нам що-небудь!

Коза співає «Де Коза ходить»

Раптом падає і лежить нерухомо. До неї підходить Кішка.

Кішка: Тиць, Коза впала,
Хвіст свій задрала
(ходить, нюхає)
Треба Козиці три куска сала.
Мяу, мяу, три куска сала.

Хлопчик: Нема сала, миша вкрала!
Не звикайте до сала,
Бо й нам мало!

Кішка: Мяу, мяу, дайте сала!

Господиня: Та на шматок!

Кладе в торбу. Сідає разом із хлопчиком біля Кози

Господиня: Ой, Кізочка захворіла!
А така була хороша, добра скотинка, і весела, і розумна, і
Харчами не перебирала…

Хлопчик: Може їй водички принести?

Діти: Ні!

Господиня: Може Їй лікаря погукати?

Діти: Так!

Входить Лікарь. Трубкою слухає Козу.

Лікарь: Я їі зараз вилікую! Їй хочеться чого-небудь солоденького!

Коза: Ме-е-е! Ме-е-е!

Підскакує. Господиня кладе їй у торбу солодощів. Коза, задоволена, під музику бігає по колу. Сідає на місце.

Дитина: Гей, хлопці та дівчата!
Йдемо щедрувати!

Діти шикуються на заключну частину.

Дитина: Сієм, сієм, посіваєм
Щастя й долі вам бажаєм!


Дитина: У щаслівій вашій хаті,
Щоб всі були багаті.

Дитина: Щоб лежали немалі
Паляниці на столі!

Дитина: Щоб були у вас ковбаси,
Молоко і сало й м'ясо.

Всі: Щедрий вечір! Добрий вечір!

Господиня: Дякуємо за добрі слова і щирі побажання!

ПІСНЯ «Бувайте здорові»

Бувайте здорові, спасибі за ласку,
За теплеє слово, за сало й ковбаску.
Хай повниться щастям,
Добром ваша хата,
Щоб були здорові,
Щоб були багаті!


Вихід із музичного залу під музику «Коляда»

[Кремень]

У нас в детском саду на Рождественские праздники детей очень мало, поэтому мы отмечаем их после 13 января иногда после Крещения.

Сценарій "3 свята прийшли в гості."
В залі стоїть стіл, застелений українськими вишитими рушниками. стоять на столі українські страви (ковбаса, вареники, бублики), біля столу сидить Господиня. Діти забігають до зали і ведуть хоровод «Із сніжком ми дружимо». Сідають на стільчики.

Господиня: Доброго дня, любі діти. Я дуже рада вас бачити у моїй світлиці. запрошую вас на хліб, сіль та святу вечерю. «Зима прийшла, свята принесла». Тож сьогодні ми з вами і поговоримо про 3 великих свята. Але спершу давайте прославимо віршами та піснею чарівницю зиму.

Діти: Снігами вкрилася земля,
Метелиця гуляє,
Малює вікна морозець,
За носики щипає.

Природа спить, і все навколо
В зимових білих чарах.
Це - королева, це – зима,
Так трудиться на славу.
Пісня «Зимонька».
Господиня: Діти середньої групи заведуть хоровод «Перший сніг».

Господиня: Багатий український народ на звичаї та обряди. Здавна в народі малі й дорослі чекали святок, що починаються Різдвом і закінчувалися Водохрещам. Тож послухайте про появу першого свята – Різдва.
Одного разу пастухи в ясну й морозяну ніч побачили сіяння зірки і зрозуміли, що народився Ісус Христос, Син Божий. Потім пішли пастухи в ту хатину. Там Діва Марія народила Сина Божого, скільки ж там людей зібралося! Всі вони вірили, що ця дитина святую силу втілила. І з того часу ми зустрічаємо свято Різдва.
Увечері напередодні Різдва кожну оселю святково прибирали. На столі ставили дідуха – солом`яного снопа або спеціально виплетеного вінка з колосся,а коли на небосхилі з’являлася перша надвечірня зірка, уся родина сідала за багатий стіл. Він справді був багатий. Аж 12 різноманітних страв. Тому в народі цей вечір називали святим, Багатим вечором. Починали і закінчували вечеряти кутею та узваром. Кутею називається варена пшениця або рис, до яких додається мак, горіхи, мед з додаванням компоту із сушених фруктів. Після цього мати готувала пироги, які діти мали однести дідусям і бабусям, а також хрещеним. Хлопчики і дівчатка співали колядок, пісень, в яких бажали щасливої долі, добробуту господарям. А ось і колядники на порозі.


Господиня: Яскрава зірочка зійшла, свята вечеря підійшла. Кутя, варенички, грибочки, квасоля, риба, огірочки. Запрошую усіх до хати. Вітаю вас з Різдвяним святом.

Колядники: 1. Хай за вікном мороз іскриться,
А ми співаєм і радієм
Дозвольте заколядувати:
З Різдвом Христовим, Господине!


2.Колядин, коляди,
Я у батька не один.
Мене не дивуйте,
Ковбасу готуйте.

3.Коляд, коляд, колядниця –
Добра з медом паляниця,
А без меду не така,
Дайте, тітко, п`ятака,
Ні, п`ятак не такий,
Дайте рубиль золотий.

4. Господине, чуєте?
Ковбасу готуєте?
Яблучка, горішки
Дітям для потішки.

5.Мир і щастя в вашій хаті,
Щоб були ви всі багаті,
Щоб колядочка лунала
І кутя, щоб смакувала.

Колядник: Господине, дозвольте у вашій хаті козі поскакати.

Господиня: Нехай скаче. Діти, заведіть хоровод з Козою.
Хоровод «Коза»

Діти: Ой, візьмися Козо в боки,
Покажи нам свої скоки.
Скач, Козуню, до полиці.
Чи нема там паляниці?
Скач, Козуню, до стола,
Чи нема там пирога?

(Наставляє ріжки, діти сідають на місця, тікають, Коза закрутилась і впала, підбігає кіт, обнюхує її).

Кіт: Треба козиці, 3 шматка сала,
Няу-няу…Сала, щоб Коза встала!
(Не встає)

Колядник: Ой, людоньки, щось наша Кізонька захворіла. Та така ж добра тварина була! (Хитає головою) І розумна, і до харчів невибаглива. Ой, лишенько, що ж тепер будемо робити?

Дитина: Лікаря треба! Лікаря покличте!

Лікар: Я – лікар. Що тут у вас трапилось?

Колядник: Кізка наша захворіла. (Плаче) Ледве-ледве дихає.

Лікар: Зараз перевіримо. (Розкриває похідну валізу, витягує слухалку, слухає)
О! (хитає головою) Надії на одужання немає.

Колядник: Лікарю, та врятуйте нашу Кізку.

Лікар: Гаразд, спробую! (витягає шприц, Коза прокидається)

Коза: Ні, не треба, я вже одужала.
Я – Коза периста, маю років триста,
Всім у ріднім краю бажаю врожаю!
(Сідають усі)

Господиня: Дякую вам за ваші побажання і за це я хочу вас пригостити варениками.

Дитина: Та вони ж несправжні.

Господиня: Тож давайте пограємо з ними в гру.
Гра «Хто швидше перенесе в кошик вареники»

Господиня: А для дітей середньої групи в мене є ліхтарики.
«Гра з ліхтариками».
Гра з рукавичками. (2 мол.)

Господиня: А зараз я вам хочу розповісти про друге велике свято – Старий новий рік. А ще його називають святом Святого Василя. Василь приходить не один, а з Маланкою. Роль Маланки виконував парубок, одягнений у народне вбрання дівчини. Роль Василя виконувала дівчина, одягнена в жупан, шапку, чоботи. Дівчата з «Василем» та «Маланкою» ходили щедрувати. Та ось і вони, та не самі. а з щедрувальниками.

Василь: Щедрий вечір, добрий вечір!
Добрим людям на здоров`я.

Маланка: Я – Маланка малесенька,
Як конопелька тонесенька.
До роботи не лінива.
Ввійду в хату – зроблю диво.

Щедрувальник: 1.Ми щедруєм і співаєм під вікном,
Щастя, долі вам бажаємо гуртом.
Хай квітують ваші ниви золоті.
Щоб життя було щасливе в майбутті.

2.А пан, як господар,
Господиня, як калина,
А діточки, мов квіточки.

3.Щедрий вечір, добрий вечір!
Добрим людям на здоров’я.

Господиня: Дякую вам щедрувальники за побажання.
А засівальники серед вас є?
Виходять засівальники.

Засівальник: 1.Сію, сію, посіваю, з Новим роком вас вітаю.
Щоб у кожній хаті родило жито, пшениця й усяка пашниця.
А льон по коліна,
Щоб вам, господарі,
Голова не боліла.

2.Сію, сію, засіваю,
Миру й щастя вам бажаю.
Хай лунає в хаті сміх,
З Новим роком вас усіх!

3. Сію, сію, засіваю,
З Новим роком вас вітаю!
На той Новий рік,
Щоб вродило краще, ніж торік!

Господиня: Дякую вам за посівання та побажання.

Господиня: Жодне свято в Україні не обходиться без веселих запальних таночків, тож запрошую дітей старшої групи затанцювати український народний танець.
Український таночок.

Господиня: Старий рік минає, інше свято наступає.
А називається воно – Водохреща. Святою водою окроплюють всіх дітей та дорослих, щоб були здорові. Окроплюють дітей гілочкою ялинки. змоченої в святій воді, промовляючи

«Будьте здорові, будьте щасливі».

Гарно ви колядували, щедрували у моїй хаті. І за це я вас хочу пригостити смачним пирогом.

А наше свято закінчується, тож на останок давайте заспіваємо щедру вальну пісню.

Пісня «Ще б пощедрували».

[ОЙКОВ]

Добрий вечір тобі, пане Господарю!

Добрий вечір тобі, пане Господарю:
Радуйся!
Ой, радуйся, земле,
Син Божий народився.
Застеляйте столи, та все килимами:
Радуйся,
Ой, радуйся, земле,
Син Божий народився.
Та кладіть калачі з ярої пшениці:
Радуйся!
Ой, радуйся, земле,
Син Божий народився.
Бо прийдуть до тебе три празники
В гості: радуйся!
Ой, радуйся, земле,
Син Божий народився.
Ой перший же празник – то Різдво
Христове: радуйся!
Ой, радуйся, земле,
Син Божий народився.
А другий же празник – Василя
Святого: радуйся!
Ой, радуйся, земле,
Син Божий народився.
А третій же празник – Святе
Водохреще: радуйся!
Ой, радуйся, земле,
Син Божий народився.
А що перший празник зішел тобі
Втіху:радуйся!
Ой, радуйся, земле,
Син Божий народився.
А що другий празник зішле тобі
Щастя: радуйся!
Ой, радуйся, земле,
Син Божий народився.
А що третій празник зішле всім нам
Долю: радуйся!
Ой, радуйся, земле,
Син Божий народився.

З Різдвом Христовим! (Й. Стуцюк)

Хай за вікном хуртеча злиться,
А нам співати і радіти.
Горить ялинка у світлиці –
З Різдвом Христовим, любі діти!

Дніпро обняв дзвінкі Карпати,
А в хаті вже кутя і сіно.
Дозвольте заколядувати:
- З Різдвом Христовим, Україно!

Маленький Ісусик

Маленький Ісусик не спить, не дрімає,
Своїми рученятами весь світ обіймає.
І вашу хатину, і вашу родину,
І всю Україну – Христос ся рождає!

Я маленький пастушок

Я маленький пастушок
Загорнувся в кожушок
На скрипочку граю,
Вас усіх вітаю.
А ви, люди, чуйте,
Коляду готуйте –
Яблучка, горішки
Дітям для потішки.

Колядин, колядин....

Колядин, колядин,
Я у батька один.
Мене не дивуйте
Ковбасу лаштуйте.
Колядин, колядин,
Я у батька один.
По коліна кожушок, -
Дайте, дядьку, пиріжок!

Щедрик, ведрик

Щедрик, ведрик,
Дайте вареник,
Грудочку кашки,
Кільце ковбаски,
Решетце овса
І колядка вся!

Сію, сію, посіваю

Сію, сію, засіваю,
З Новим роком вас вітаю!
На той новий рік,
Щоб вродило краще,
Ніж торік!

Колядник (О.Кобець)

Під ногами сніг рипучий,
Вітер стріхи обміта:
Нині день ясний, блискучий –
День Народження Христа!

Колядка (Н. Мудрик- Мриц)

Ой ішла Колядка
Вулицями в місті,
У стічках сріблястих,
В світлому намисті.
Іскорки веселі
На сніг розсипала,
„Божий син родився!” –
Усіх сповіщала.

Сію, сію, засіваю

Сію, сію, засіваю,
Вашу хату не минаю,
З Новим роком йду до хати,
Щось вам маю віншувати:
Щоб діти всі здорові,
Їли кашу всі готові,
Щоб вам була з них потіха.
А нам грошей з півміха!

Коляда українських діточок

Ой, Ісусе любий, кращий, як ті квіти,
Пригорни до себе нині українські діти.
Щоби були добрі, щоби були щасні,
І розумні, і здорові, мов ті квіти красні.
Ти, Дитино Божа, на пахучім сіні,
Дай нам щастя й кращу долю рідній Україні.

Поколядь

Віншуєм вам щастям, здоров”ям,
Щастям, здоров”ям, святим Рождеством!
Гей, дай же, Боже, два стоги гречки,
Два стоги гречки на пиріжечки!

Коляд, коляд, колядниця

Коляд, коляд, колядниця,
Добра з медом паляниця.
( Добра з маком паляниця )
А без меду (маку) не така,
Дайте, дядьку, п’ятака !

Колядка

Бігла теличка та й з березничка
Та й стала.
Я тобі, дядьку, заколядую,
Дай сала.
Бігла теличка та й березничка
Та в дядьків двір.
Я тобі, дядьку, заколядую,
То дай пиріг.

Колядка

У Вифлеємі –
В стайні на сіні –
Христос родився
Всім на спасіння!
Люди, радійте,
Христа вітайте,
Божому сину
Славу віддайте!
Слава на небі
Богу Святому,
На землі спокій
Роду людському!

Щедрівонька щедрувала

Щедрівонька щедрувала,
під віконце підбігала,
Що ти, тітко, напекла,
Винось нам до вікна.
Що ти, дядьку, нам напік,
Винось нам аж на тік.
Мати казала, щоб дали сала,
Батько сварився, щоб не барився.

Сієм, вієм, посіваєм

Сієм, вієм, посіваєм,
З Новим роком вас вітаєм
На щастя, на здоров’я
На Новий рік!
Щоб вам вродило краще, ніж торік.
Коноплі під стелю,
А льон до коліна,
Щоб вам, господарі,
Голова не боліла !

Щедрик-ведрик

Щедрик-ведрик, дайте вареник,
Грудочку кашки, кільце ковбаски.
А як каші не дасте, м Візьму вола за ріжок,
Поведу на торжок,
Куплю собі пиріжок.
Дайте коляду,
Бо вам хату завалю.
Дайте книш,
Бо напущу вам в хату миш.
Дайте пиріг,
Бо потягну хату за ріг.

Щастя, здоров’я господарю бажаємо

Щастя, здоров’я господарю бажаємо.
Щедрий вечір, хато-світлице,
Сійся-родися, житечко, пшениця!
Сію, вію, посіваю,
З Новим роком вас вітаю.

[Elen2]

"Різдво"
Приміщення святково прикрашене. Сцена являє собою українську хату: стіл, лави , піч, у якій «палає » вогник, на стінах – рушники.

До глядочів виходять 4 дітей (ср. гр):

1. По Вкраїні знов хурделить,
Снігом білим землю стелить.

2. Лише місяць тонкий на небі зітхає,
В подвір`я і хати людські зазірає.

3. Так гарно і дивно на вулиці в нас-
Насипало снігу й додало прикрас.

4. Он дах притрусило біленьким сніжком,
А он на воротях лежить сніжний ком.

Пісня «Зимонька - снігуронька». (Ср. гр.)

До хати заходить господар, несе дрова. За господарем іде господиня, підходе до столу , ставить горщики.

Господарь: Ось і дрова для печі, будуть смачні калачі. (кладе полінця біля печі)

Господиня: Рівно 12 гарнесеньких полін,
Місяцям року шлемо ми уклін.
(господарі вклоняються печі, де горять дрова, господарь сідає за стіл)

Господиня: Зараз поставлю кутю я на стіл,
Щоб вистачало на свято усім.
Риба , боби , голубці, пироги,
Щоб обминали наш двір вороги.
Кашу ячмінну , картоплю , узвар,
Щоб уродился добрий товар.
Ось вареннички з сметаною враз,
Хай буде в домі у нас все гаразд.
Їжа святкова з дванадцяти страв-
Все , що рік уходящий надбав.

Співавають дорослі: пісня «Старий рік мінає» (укр. нар. п.)
Стр 148.
До хати заходять діти:
1. З Новим роком ,Україно!
Сміху , радості , тепла!
У кожнесеньку родину
Зичу щастя і добра!
Хай усіх вас закружляє
Білим вихором зима.
З новим роком вас вітаєм
І Щасливого Різдва!
Пісня «За віконцем Різдво.» (ср. і ст . гр)
(діти сідають за стіл)
Господар: Морозе , Морозе йди до нас кутю їсти!
Як не йдеш , то не йди
І на жито -пшеницю , всяку пашницю.
Іди краще за моря , за ліси та за круті гори,
А нам шкоди не роби.

Господар: Ставлю дідух на покуті, сіном стола накриваю, з родиною гарно до вечіроньки сідаймо.
Мама: А щось наша господарко сидить тихо, може нам худібки в цьому році не треба?
Діти: Треба , Треба! (діти лізуть під стіл)

1. Кукаріку! Кудку – дак!
Я домашній красень – птах.
Побажаю в Новім році
Птиці вам на кожнім кроці. (всі діти кудкудакчуть)

Мама: Добре, добре , птиці нам на господарстві треба.

2. Му- му! Корова лиска
І мене прийміть будь ласка.
Примощуся під столом
І віддячу молоком. (всі: му-му-му)

Мама: Ходи , ходи , лиско, ми для тебе сіна придбали.

3 і 4. Няв ! Няв!
Кошенята ми вусаті
Чи не пустите до хати?
Бо без нас в людскій сселі
Навіть двти не веселі .
Господарка:
Вилазьте , діти, будемо радіти,
Колядників чекати, сусідів вітати.

Чути гучний стукіт у двері, господиня – відчиняє . Н а прозі стоять колядники.

Дзвонар: Коляда , коляда відчиняйте ворота!
В дім колядники зайдуть і добробут принесуть!
А хто воріт не відчиняє , того жаль спіткає!

Звіздоноша: По цьому дому по веселому
Чи дозволите колядувати,
Колядувати, дім звеселяти,
Дім звеселяти, дітей збудити,
Різдво славити?
Господарка:
Просимо до хати!

Всі – дорослі й діти співають : «Добрий вечір тобі , пане господарю....»


Виходять 4 дитини:

1. Мир і спокій цьому дому,
Тут немає місця злому.
Добрі маємо новини
Для старого і дитини:
Весь світ нині звеселився,
Бо Син божий народився.

2. В день Різдва Христова
Ми прийшли в цей дім,
Щоб добра і злагоди
Побажати всім!

3. Щоб від нас вам ,люди,
Додалось тепла,
Бо в цей день Марія
Сина сповила!

4. І нехай наша Коза,
На всі боки дереза,
Господарям затанцює,
Разом з нами колядує!

Всі : дорослі й діти співають «Го-го-го, Коза».

(коза танцює й падає на підлогу)


Виходять ще 3 колядника:

1. Ось подія , ось і свято,
Дайте ковбаси богато,
Щоб кізонька наша встала,
І далі йшла колядувала.

2. А ще дайте нам куті,
Що стоіть на покуті,
Із горіхом та медком,
Із горячим пирогом!

3. А як не дасте пиріг-
Ми корівоньку за ріг
Поведемо продавать
І гостинчиків куплять!

Господар:
Готували ми для вас у такий сятковий час!

Господиня: (кладе колядникам гостинці в мішок)
Ось цукерки і млинці, добре дам вам гостинці.
А ще кашки що з медком і узвару з пиріжком.
Колядники вклоняються господарям.

Міхоноша:
Будьте ви теперь здорові,
У своім щасливім домі!

Господиня:
Завітайте в другий рік.
Дам я вам іще пиріг!

Звіздоноша:
Віншуємо пана і пані в придачу
На щастя , на мир і на всяку удачу!

Всі : « Скільки не співали , а кінчати час.....»

Кінець.

Дійові особи:

1. господар:

2. Господиня:

3. Коза:

4. Міхоноша:

5. Козовод:

6. Дзвонар:

Атрибуты:


Звезда , колокольчики, маска козы, дрова и огонь, мешок колядникам
На стол : вареники, кутя , конфеты , яблоки.

Всем детям : 2 конфеты (маленькая шоколадка ) и апельсин (яблоко)

Добавлено через 3 минуты
"Різдво" из интернета
Ведуча (Господиня):
Ось і вечір вже настав –
Щедрий вечір, добрий вечір!
Добрим людям на здоров’я!
В Новорічний щедрий вечір
Всім вам щастя і здоров’я!
Тож радо я вітаю вас у своїй оселі, та будемо ми свято зустрічати.
Цей час після Нового року дуже дивний, навіть казковий, бо до людей ідуть аж 3 свята:
1 –Різдво Христове; 2 –Василя святого, а 3 – свято Водохреща.
Різдво вже пройшло. На різдвяні свята ходять колядники і заходять до кожної оселі, а господарі пригощають колядників медівниками, горішками, яблуками, різними солодощами.

Ведуча: Заходьте колядники _ групи до нашої оселі, та заколядуйте і у нас.

1. Нині веселе й радісне свято, українські діти ідуть всіх вітати,
Грають, співають українські міста і села,
Щоб в кожній хаті жилося весело,
Щоб доля щиро нас полюбила,
Заколядуємо сьогодні щиро.

2. Колядую, колядую, ковбасу чую – святий вечір!
А в кого, кого? У діда свого – святий вечір!
Дайте ковбасу, я додому понесу –святий вечір!
Дайте круп’янку, потягну під лавку – святий вечір!
Дайте кишечку – з’їм у затишечку – святий вечір!

3. Бажаю вам щастя, здоров’я, в городі зілля, а в хаті весілля
Якщо у вашій хаті хтось гірко сумує, якщо у вашій хаті когось бракує, -
Того, хто сумує, - розвеселяйте, кого бракує – не забувайте.
Щедрий вечір! Добрий вечір!

Ведуча: А свою колядку нам подарують діти групи №

«Коляд, коляд, колядниця»

Ведуча: Ой, хороше ви пісні співаєте, гарно колядуєте.
З цими словами в дзвіночки дзвонили, вітали з щастям, здоров’ям, віком довгим, Різдвом Христовим.
За Різдвом наставало друге свято – Новий рік. Всі рядилися в чудернацький одяг. Було дуже весело, бо це люди перевдягалися в казкових героїв.
Та ось вони прийшли до нас.

Маланка: Дозвольте зайти до вашої хати, я Маланочка – дівка гарна та пишна і все на ній. І все при ній. Ой, які у вас безпорядки, зараз я вам поприбираю (Мете куди попало)

Ведуча: Ти що це робиш? Ану віддай віник. (перетягують віник0

Гра з віником
Маланка: Ну, не даєте підмітати, то дайте хоч заспівати.

Забавлянки
Ведуча: Наші діти тебе навчать працювати.

Гра «Василю»

З’явл. Циган з козою

Циган: Я не сам іду, я козу веду. Від хати до хати, сіру, волохату,
З довгими ногами, крутими рогами.

Коза: Я вам ось що скажу, усю правду золоту!
З дому оце я втікла, де я тільки не була!
У театрі, у кіно, на вокзалі, в казино,
На базарі, під базаром, час не марнувала даром.
Все дивилась, розглядала і життя-буття вивчала.
І скажу я вам таке: «Мекеке! Мекеке!
Хто назва мене козою? Ще й якоюсь дерезою?
Всюди імена: Марина, Кароліна і Дарина,
І Ірина і Мальвіна. Буду я тепер Козліна.(Каріна, яка бажаєте)

«Го – го – го, коза»

Упала коза
Циган: Ой, людонькі добрі! Чи нема у вас лікаря – аптекаря, щоб козу нашу полікувати?
Лежить вона не дише, хвостиком не колише. Давайте покличемо лікаря.
Лікар: Я лікар. Що з вашою козою трапилося? Зуби цілі, роги не поламані, копита не проколоті. Треба козу різати.
Циган: Ой, будь ласка, подивіться ще раз.

Лікар: Ага!... Згадав… Треба брати дуду і надувати козі жилу…

Коза: Бее, мее!

Лікар: Жива коза, вона їсти хоче

Циган: Дайте козі сала, щоб добре скакала, дайте сиру, щоб була сива
Ще й пшеничний буханець і на цьому вже кінець.
Я затанцюю вам танок лише дайте поясок,
Ну, а ти, музико, грай, веселіш – не відставай!

Ведуча: Ось, я бачу, щедрувальники ідуть до нас, тож давайте їх привітаємо. (2 гр.)

„Щедрик, щедрик, щедрівочка”

1. Ластівочка прилетіла, сіла собі на віконці,
Стала собі щебетати, господаря викликати:
Вийди, вийди, господарю, подивися на кошару.

2. Чи ягнички покотились, чи баранчики родились,
У господині чорнії брови, з баранчика круті роги,
З цим святом – будьте здорові.

«Прийшли щедрувати, до вашої хати»
Ведуча: А ось ще ідуть до нас щедрувальники

1. Вже надходить щедрий вечір, святая година,
Хай у мирі проживає вся ваша родина.

2. У щасливій вашій хаті, щоб усі були багаті,
Щоб лежали на столі паляниці немалі.

3. Щедрик добри! Я - не гірший,
Дайте млинця, котрий більший,
Що щебрушка, то пампушка,
Що щедреник, то й вареник.

4. Під новий рік і в добрий час,
Щирий привіт ми шлем до вас,
Здоров’я, щастя зичим вам,
Усій родині й діточкам.

5. У щасливій цій оселі, щоб ви всі були веселі,
Щоб співалися пісні в ці щасливі світлі дні.
Щоб збулося все нівроком.
З новим щастям, з Новим роком!

«Відчиняйте, люди хати!»

Ведуча: Василя свято – рік новий, щоб урожай родив рясний – діти засівають. Усім добра бажають. Та ось ідуть засівальники до нас.

1. Сіємо вам пшеницю, щоб завжди на столі була паляниця!
Сіємо вам квасолю, щоб була добра у вас ваша доля.
Ми бажаєм всій господі, щоб нещастя анітрішки не принесли вороги!
Друзі хай несуть горішки, і цукерки й пироги.

2. Сійся, родися, жито, пшениця, горох, чечевиця і всяка пашниця,
Щоб на майбутній рік було більше ніж той рік.
Щоб усього було доволі і в коморі і на полі.
Сію, сію, посіваю, з Новим роком всіх вітаю!

Ведуча: На прощання, у цей час, у танок я прошу вас.


Ведуча: Щедрий вечір, добрий вечір! Добрим людям на весь вечір!
На щастя на здоров’я, на нове літо,
Роди земле жито – пшеницю, і всяку пашницю
З Новим роком! Будьте здорові!

[Elen2]

Вистава "Різдвяний вертеп"
Різдвяний вертеп
сценарій



Дійові особи:
Звіздар, 4 Пастушки, 2 Ангели, 3 Царі, Ірод, 2 Воїни, Єврей, Єврейка, Циган, Біда, Смерть, Чорт.

Усі заходять до хати з колядою «Бог предвічний народився».
На передньому плані Звіздар, за ним Пастушки.


Всі: Христос родився!
О творіть двері, отворіть двері!
Ми йдемо без стриму,
Ми вам розкажем, ми вам розкажем
Веселу новину!
Христос родився!

Звіздар (стукає тричі палицею із звіздою):
Мир вкраїнській світлій хаті!
Просим, ґаздо, нас прийняти
Прославляти Христа-Бога...
Ох, важка була дорога.

Пастушок 1: Хай радість буде в вашій хаті!
На хвилю просим нас прийняти,
Пригода дивна нині стала:
У небі зірка засіяла.

Пастушок 2: Позолотила доди, гори,
Ліси, далекії простори,
І дивен голос розстелився,
Із неба Ангел нам з'явився.

Входять Ангели.

Ангел 1: Де з молока тече дорога,
Де безліч зір, де царство Бога,
Я звідти йду і вість веселу
Несу у вашу я оселю.

Ангел 2: На світ цей грішний нині
Прислав Господь свойого Сина.
Він народився у яскині.
Де бідні люди, де бидлина.

Ангел 1: Не лякайтесь, не смутітесь,
Сину Божому вклонітесь!
До вертепу поспішайте,
Сина Божого вітайте!
І всім людям говоріть,
Що Христос прийшов на світ!

Пастушок 1: Слава Богу, мир цій хаті,
Перестаньте сумувати!
Ми вам новину принесли,
Що всі темні сили щезли.

Пастушок 2: Весь світ нині звеселився,
Бо Син Божий народився,
І ви, браття, звеселіться,
Рожденному поклоніться!

Пастушок 3: Ясна зірка засвітила,
Нам дорогу возвістила
Аж до того Віфлеєму —
В ту країну незнайому,
Де Пречиста Сина мала,
Світ добром обдарувала.

Пастушок 4: Ми дорогами-стежками
Поспішали із дарами.
Там Ангели стали в лаву
Й заспівали Богу славу.
Пастирі там поклонились,
Богу щиро помолились
І славили Бога-Сина,
Що прийшла святая днина!

Коляда « Во Віфлеємі нині новина » .

Заходять три царі.

Цар 1: Ми з далеких доріг, чужоземних сторін.

Цар 2: Залишили свій почет увесь і палати.

Цар 3: І з дарами оцими йдемо нового царя привітати .

Єврей (вбігає) : Ох, витаю ясне панство!
Які благородні панове!
Я щиро радий вас вітати
І прислужитись вам готовий —
В дорогу можу щось продати.

Єврейка: І далеко, добрі люди?
Може в корчмі лєпше буде?
Є в нас шинка і ковбаси,
Водка, піво, ананаси...
Треба би з дороги сісти,
Трохи випити і з'їсти.

Звіздар: Забирайся, Мошку, з хати,
Бо торгу не буде.
Нині хочуть святкувати
Усі чесні люди.

Царі відходять на другий план.

Єврей: Ну, то купіть собі краму
У моїй крамниці.
Будуть тішитися ним дуже
Ваші молодиці!
А як грошей забракує,
То Моісєй Якович вам радо заборгує.

Пастушок 1: Ти наразі заборгуєш,
А потому не даруєш,
Людей з хати виганяєш
І маєтки забираєш.

Пастушок 2: Гей, спровадьте Єврейів з хати,
Ми не хочем торгувати.

Єврей: Що?! Єврейа з хати виганяти,
Мошка в плечі випихати?
Щоб до вас Біда прийшла,
Щоб вам Циган коні вкрав,
Щоб вас Чорт у пекло взяв!

Чорт: Хто мене тут поминає,
Хто мене не забуває?
Там де бійки, сварки, крики,
Там мої грають музики!
Де нишпорять шахраї,
Там товариші мої.
А де всякі чарівниці.
Там мої рідні сестриці.
Бо я жвавий і моторний,
Тілько що я трохи чорний.
Тому й ім'я таке маю —
Чортом мене називають.

Біда: А я — ваша Біда,
Я вас всіх віддавна знаю!
Я вас мучу, пригинаю,
Відбираю ваші статки,
Не лишаю на вас й латки!
Сію вам у душі страх!
Сила в мене є в руках!

Циган (заходить):
Добрий вечір, ґаздиноньку!
Слава Богу, що покликали...
Бо мороз надворі (нюх, нюх) ,
Ой, як смачно салом пахне
У вашій коморі!
Я є циган щедрий,
У мію робити,
Кую, дую та й краду,
В мію ворожити.
Можу навіть жінку вкрасти,
У кого є файна.
Можу коника гнідого
Вивести з і стайні.
Можу ложку підгострити,
Голос підкувати,
А як дасте кусень сала —
На скрипці заграти.

Чорт: Добре, цигане і Єврейе,
Так треба робити,
Я подбаю, щоб вам в світі
Було добре жити.
Ану, цигане, заграй
Хоч би на гармошці,
А я з Мошком та Бідою
Погуляю трошки.

Чорт, Єврей, Єврейка та Біда танцюють циганочку.

Пастушки: Боже, Боже, поможи
Позбутися цієї сатани.

З'являються Ангели, нечиста сила відходцть вбік.

Ангел 1: Мир вам, браття мої милі,
Тут слабкі пекельні сили.
Нічого ся не лякайте,
Тільки віру в Бог а майте.
А хто Бога споминає,
То там місця Чорт не має.

Ангел 2: Бог мене сюди послав,
Щоб я вас охороняв.
Стеріг і в хаті, і на полі
Людей від всякої недолі.

Хто горілки не буде пити,
Бари буде обминати,
Жінку, дітей шанувати —
Той завжди щасливий буде,
Й любитимуть його люди.

Єврей (до Цигана) : Чуєш. що воно сказало?
Щоб хлоп пити перестало!
А як хлоп не буде пити,
З чого Мошко буде жити?

Чорт (до Мошка) : Не журися, любий свате,
Я буду людей цькувати,
Щоб на нашу йшли дорогу,
Менше щоб молились Богу,
Один одного щоб били,
Добре щоб горілку пили,
Отоді ми будем жили.

Ангел 1 (до Чорта):
Йди геть від них нечиста сило!

Звіздар: Геть, шубавці, з хати!

Єврей: Ну-ну-ну!
Я вам, гайдамаки, ще свого докажу,
Я про вас усіх Іроду розкажу!

Циган, Чорт і Мошко втікають,
за хвилю входить цар Ірод з воїнами.

Воїн: Чого тут шум, чого всім треба?!

Ірод: Що за крики тут у хаті,
Я вас хочу запитати.
І скажіть також мені,
Хто за люди ви такі?
А то зараз всім від мене
Страшна кара буде.

Єврей: Найяснійший, світлий царю,
Вони слугу твого вірного зобиджають,
А тебе тут зневажають!
Кажуть, що іншого царя мають.

Пастушок 1: Ти є цар, та тільки земний,
А вродився цар таємний,
Що буде понад царями,
Над землею, небесами.

Пастушок 2: То не цар, то вічний Бог,
Що панує без тривог!
Ти боїшся того Бога,
Бо лиха твоя дорога!

Ірод (грізно): Що?!!

Єврей: Мій Царю, вони тут повідають
Про такії вісті,
Що цар світу народився...
В Віфлеємі місті!

Ірод (до воїна) :
Який там цар?! Що він плете?

Воїн: Мій царю, кажуть , що новина —
Що породила Діва Сина.
(Здивовано) :
Месію начебто — Царя усього Світу!
Обіцяного в Заповіті.
Ірод: Ха-ха! Зуміли розсмішити!

Воїн: Царю мій, прийшли зі Сходу мудреці,
Котрим відомо, що родився новий Цар,
Новий Землі Володар.

Ірод: Хто? Що? Месія? Цар?
Ти щось, певно, недочув!
Ану зараз же, мершій
Поклич зі Сходу мудреців!

Царі: Ми царі зі Сходу
У твій край приходим,
Поклонитись тій Дитині,
Що родилась в Палестині.

Цар 1: Я — цар єгипетського роду,
Де мій народ з давніх-давен
Пророкував і проповідував,
Що має народитись Божий Син —
Спаситель світу.
Побачив я зорю й дари з собою взяв,
Щоби малий Ісусик їх прийняв.

Цар 2: Я — цар індійського народу,
Де мій народ по горах і лісах блукає,
Різних богів собі шукає.
А сьогодні Ангел мені сповістив,
Що Христос ся народив.
І я дари з собою взяв,
Щоби Ісусик їх прийняв.

Цар 3: Я — цар грецького народу,
Я не боюсь нічого зроду.
Мій народ по морях гуляє
І Бога-Зевса величає.
А на Сході зоря засіяла
І дорогу мені показала.
І я дари з собою взяв,
Щоби Ісусик їх прийняв.

Ірод: Що ж, ідіть, ідіть у Віфлеєм
І царю вклоніться,
А назад будете йти —
Сюди поверніться.
Вкажете і мені путь,
Куди іти треба,
Бо вклонитися йому
В мене є потреба.

Царі виходять.

Ірод: Відколи я вчув оцю новину,
Що новий цар народився,
Не маю спочину.
Я не можу цього знести!
Я зітру цього Месію,
Бо трон мій царський
Забрати він не сміє!
Воїни!
Всіх дітей в краю зібрати,
Всіх дволітніх постинати!
Кожен хлопчик до двох літ
Хай загине! — Так зробіть!
А між ними певно й Він,
Знайде свій смертельний згин.

Воїн: Твій наказ святий для нас,
Ми виконуєм в цей час.

Ірод: І мале дитя в яскині
Мусите знайти ще нині!
Бо інакше — всім вам смерть!

Смерть: О! Хтось закликує за мною,
Готова я усіх стинать косою!

Ірод: Смерте люба. Смерте мила,
Т и завжди мені служила,
Всіх косила ворогів,
Всіх — кого я повелів.
А тепер скоси Отого,
Що в вертепі народився,
З Пречистої воплотився.

До воїна:
Гей солдати мої вірні!

Воїн: Ми тут, царю!

Ірод: Ну то що? Всі діти вбиті?

Воїн: Так, мій царю!

Ангел 1: Не тішся, Іроде лукавий,
Нажився ти лихої слави.
Ніщо безкарно не пройде,
Ніщо безслідно не зникає,
І над катом кожним лютим
Меч долі звисає.

Ангел 2: Знай же, Іроде лукавий, — ось тобі новина:
Межи дітьми не убили ви Божого Сина!

Ірод (з розпачем) : Що?!! Бунт, зрада!!!
( Оговтавшись):
О Смерте, Смерте моя мила,
Ти всякий бунт ущент душила!
Прилинь, махни косою раз і вдруге,
Нехай згинуть з світу усі добрі люди!

Смерть (немов відлуння) : О -го-го-го!
Ні, синку, нам їх не здолати.
Тож зупинись й ходи зі мною
У темряви і вічності палати.
Бо мале Дитя в яскині
Має владу в світі нині,
Мушу я Йому служити,
А тебе я маю вбити.

Чорт (захекано):
Пройшов-я тисячі доріг,
Стоптав я тисячі чобіт,
Аж поки долетів сюди.
(Нюх, нюх) Ха-ха!
О, тут вже чую грішну душу!
Її з собою взяти в пекло мушу!

Чорт приступає до Ірода.

Ірод: Гей, сторожа!

Смерть (відганяє косою воїнів) :
Вона вже не поможе.

Ірод; О Смерте, Смерте моя мила!
Зостав мене, я жити хочу —
Усю тебе я озолочу!

Смерть: Від мене не відкупишся ти злотом, вражий сину,
Пішли зі мною в домовину!

Чорт: Ходім, ходім, мій любий царю,
Тебе в смолі я покупаю!
Ходім зі мною в пекло,
Там нам з тобою буде тепло!

Смерть косою за шию забирає Ірода,
Чорт підштовхує його рогачем.

Ангел 1: Поборено зло, лютий цар відступив,
Звалив його спільний до волі порив.
Хай згода й любов поміж вами панує,
Хай справами вашими серце керує,
Хай злоби і заздрості згине отрута,
Щоб Ірод ніколи не зміг повернутись!
А нині ми разом Ісуса вітаймо І
славу во віки Йому заспіваймо.

Коляда « Небо і земля нині торжествують » .

Ангел 2: Прощавайте, добрі люди,
Вже спокій від нині буде.
Щиро Господа благайте,
Своїх діток научайте.
Щоб до церкви всі ходили,
Щиро Богу ся молили,
Здержуйтеся від пустоти,
Не робіть батькам гризоти.

Ангел 1: В хаті клопіт не ведіть.
Із сусідами, звичайно,
Не сваріться, бо не файно.
Кожен з вас запам'ятав,
Як гірко Ірод умирав.
Він не хотів по правді жити,
Бога не хотів любити,
Все в гріхах бенкетував,
Чорту душу продавав.

Ангел 2: Шляхом Ірода не йдіть,
До Бога ся поверніть —
То вас Бог буде любити,
Буде вас благословити,
Пошле вам щасливу долю
І удома, і на полю.

Пастушок 1: Добре сталось, слава Богу,
Тож збираймося в дорогу!

Пастушок 2: Але заки вийдем з хати,
Треба щастя побажати.

Пастушок 3: Дім добром обдарувати.

Пастушок 4 (урочисто говорить і засіває):
Віншуєм вам нині, усі добрі люде,
Нехай поміч Божа завжди з вами буде.
Хай кожної днини, кожної години
Бог благословить вас, біда нехай загине!
Бувайте здорові разом з діточками,
Хай смутку і горя не буде між вами,
Худібка і джмілка нехай виростає,
А град, вогонь, туча — нехай вас минає.
Нехай добре родить жито і пшениця,
Усякеє збіжжя, усяка пашниця.
Христос ся рождає!

Єврей (вбігає, захекано) :
Зачекайте, зачекайте,
Ви так просто не втікайте,
Ви так просто не ідіть,
Як прийшли, то шось просіть.
Господарі тут — хороші,
Вони мають грубі гроші:
Є доляри, троха гривні — Вони дати нам повинні.
Але гроші, щоб носити, Треба випить, закусити:
Тра' горілку, треба ш-шнапс-с,
Шоб ми пам'єтали вас!
А ше ковбаси і сала,
Шоб нас не лишилось мало,
А ше піввідра салату,
Шоб дійшли ми в крайню хату,
І конхвети в чоколяді,
Шоб дівчата були раді.
Як нам всьо тово даєте —
Проблем мати не будете,
Буде як і буде з ким,
Буде де і буде чим.
Буде вам усе вестися,
Приростати і нестися:
Гроші, діти й пацючки —
І великі «зірочки» (для військових)
Гроші, діти і пацята —
Все привалить вам у хату.
Й буде всьо nаturlich gut
Аlles, аllеs nісht kарut!

Ангел 1: Прощавайте, мир в цій хаті,
Щасливі будьте і багаті,
Майте волю добру, гожу,
Тільки вірте в ласку Божу!
Ласка Божа вас спасе,
Край і нарід піднесе!

Звіздар: Ми на тому, добрі люди,
Коляду кінчаєм,
Щастя-долі цьому дому
Щиро всі бажаєм!

Виходять з колядою «Возвеселімся всі разом нині».

[Бароблюшок]

ЩЕДРІВКА
А ми будем щедрувати,
Бо пустили нас до хати.
У вас хата гарна, чиста
І ялиночка врочиста.
Ми щедрівочку співаєм –
Щастя в домі всім бажаєм.
Щоб росла у вас пшениця,
І родила вся пашниця,
І щоб хліб та пироги
На столі завжди були.
Щоб водилися і гроші,
Щоб харчі були хороші.
І щоб гривні та «зелені»
Набивали вам кашені.
Хай вам меду буде бочка,
І щоб заміж вийшла дочка.
А якщо дочки немає,
То господар хай придбає.
А як син у вас ще є –
Хай невістку Бог дає,
Щоб у вас була худоба,
А для нас солодка здоба.
Ми помолимось за ласку –
Киньте в торбу ще ковбаску.
Всі ми щиро щедрували,
Щоб і сала в торбу дали.
Як мине цей рік багатий,
Ще прийдемо щедрувати.

[Кремень]

Вірші

Здоров’я бажаємо ми господині,
Хай затишок буде у вашій родині,
Господар хай буде багатим, щасливим,
А син нехай буде розумним, кмітливим.
Хай донечка буде як зіронька ясна,
Життя нехай буде солодке й прекрасне!

***
Вас с Різдвом вітаємо,
Вам добра бажаємо.
Хай у домі буде тепло,
Хай дзвінкий лунає сміх,
Засіки хай будуть повні,
Щоб нагодувати всіх.
Вас з Різдвом вітаємо,
Щастя вам бажаємо!

Хай Різдво з тим завітає,
Чого серце забажає.
Хай несе у кожну хату
Щастя, радості багато,
Хай смачна кутя Вам вдасться,
Хай в сім’ї панує щастя.
Щоб весела коляда
В хату радість принесла.
Христос рождається!

Хай радість і добро несе тиха Ніч Свята,
Хай освітлює Вам шлях зірка золота,
У небі зорепад справджує бажання!
Щастя Вам, Веселих Свят, миру і кохання!
________________________________________

Куті смачної,
Коляди гучної,
Щасливого Різдва
І на весь Рік добра!
________________________________________

З Різдвом Христовим, друзі милі!
Нехай омріяне здійсниться,
Щоб Новий рік зустріти в мирі,
З любов'ю й радістю у серці.
Щоб негаразди оминали,
Натхненням повнилися мрії,
Щоб в душах ваших не згасали
Кохання, Віра та Надія
________________________________________

Нехай вам засяють Різдвяні вогні!
Здоров'я й добробуту в вашій сім'ї!
Бажаю, щоб завжди робота була,
І щоб раділа вся ваша сім'я.
Щоб рік що наступить,
Був кращим за всіх,
Вам злагоди в домі і в справах усіх!
________________________________________

Христос народився!
Хай здоров'я з Вами буде
Хай Вас гумор не забуде,
Хай смачна кутя удасться,
Хай завжди панує щастя,
Щоб весело і багато провели
Різдвяні свята!
________________________________________

У день святий Різдва Христова
Бажаю щастя Вам земного,
Бажаю в душах відродити уміння вірити,любити,
А Бог Вам щедрою рукою за Вашу віру, за терпіння
Своє надасть благословіння.

Гарну днину, добрий час,
Я з Різдвом вітаю вас,
І з вечерею святою,
Веселою колядою!
Нехай Бог благословляє
Вас і вашу родину!
Нехай Різдво у Вашу хату
Принесе Радості багато,
Розбудить приспані Надії,
Зерном і Щастям Вас засіє,
Зігріє сонцем та любов'ю
І подарує Вам Здоров'я!
З Різдвом Христовим!


Хай Різдво з тим завітає,
Чого серце забажає.
Хай несе у кожну хату
Щастя, радості багато,
Хай смачна кутя вам вдасться,
Хай в сім'ї панує щастя.
Щоб весела коляда
В хату радість принесла.
Христос рождається

Яскрава зірочка зійшла,
Свята вечеря підійшла.
Кутя, вареники,грибочки,
Квасоля, риба, огірочки.
Нехай лунає в хаті сміх,
З Різдвом Христовим вас усіх!!

Мир і щастя в вашій хаті,
Щоб були усі багаті,
Щоб колядочка лунала,
І кутя щоб смакувала,
Пампушки були рум'яні,
Ну і ви недуже п'яні.

[Lena22]

Різдво.

До залу заходять діти. Завіса закрита.
1. Із святом величним, із святом врочистим
Вас вітаємо нині ми на Україні.

2. З ним приходить радість і кожну хату, всюди,
Як в часи минулі, знов святкують люди.

3. Святкують, радіють, що Христос родився,
Що в яслах на сіні він для нас явився.

4. В святковий цей вечір, в щасливу годину
Вітаємо старших, молодих, усю нашу родину.

Вед. А заглянемо в цю хатинку. Подивимося, як стрічають
Різдво у цій родині.
Відкривається завіса.
Господиня. Діти, де ви? Діду!
Разом. Чуємо.
Господиня. От і добре, що чуєте, а то свято на порозі,
а ви час марнуєте. Бери – но, дитина, горщика,
що онде стоїть, та постав його біля снопа.
Хлопчик. А що в цьому горщику?
Господиня. Кутя.
Хлопчик. А навіщо її туди ставити?
Господиня. То, діти, так треба. Біля хліба стоятиме – хліб родитиме.
Дівчинка. Бабуню, давай я його сама віднесу.
Господиня. Ні, дитино, горщика має віднести тільки ( ім’я хлопця),
тоді чоловіки у нас не хворітимуть і всі хвороби з хати
тікатимуть. Не журись, нам с тобою жіночої роботи
вистачить. На ось рушник, витри стіл, та приготуй
білу скатертину, будемо стола квітчати.
Дівчинка. Навіщо так стола шанувати?
Господиня. Стіл не слуга, а господар, батько в хаті. Викладай пиріжки
на тарілку.
Дівчина. Чиї ж пиріжки діти?
Господиня. Хліба святого. А хліб син Сонця і Місяця, без тепла і води
нема життя, як без хліба не буде свята.
Дівчина. Бабусю, який гарний хліб спікся.
Господня. Так вдався. Кажуть люди, який хліб спікся, такий рік
зустрівся. Неси, діду, Дідуха до хати, до куті будемо
сідати.


Дід ставить Дідух і обсипає горіхами.
Господиня. Ходіть – но, діти, горішки збирати і голосно квокайте,
щоб на другий рік у нас квочка водилася і було
багато курчат.
Хлопчик. Кво-кво-кво, нині Святий вечір.
Дівчинка. Кво-кво-кво, а завтра Різдво.
Господиня. Поки все приберемо, то Зоря прийде, звістку славну
принесе. Ти, діду, став ялинку в світлицю, а ти, Іванко,
бери солому і на столі розкладай стебельцями нахрест.
Ось гроші, хустина, зіллячко, щоб поклав на соломці
разом із ключами та ножем.
Хлопчик. А це навіщо?
Господиня. На щастя, на дружбу. Ось тепер ми з марійкою застелемо
скатертину. Бери її, онучка, за кінчики, ось так, як я, і
промовляй: Стіл квітчаємо, господаря закликаємо.
Ходи за стіл рік Новий стрічати,
Щоб другого діждати!
Дід. На скатертину серед столу покладіть груші, яблука,
горіхи і зерна жменю.
Хлопчик. Щоб паляниці родилися, щоб люди в хаті водилися,
Рід лиха не знав, силу мав.
Стукіт.
1. День-дзень, від хати в хату заливаються дзвони.
На Різдво, велике свято, йдуть до вас колядники.

Господиня. Просимо, просимо, заходьте, будь ласка.
2. Містом білим, новорічним, спішною ходою
Ми, за звичаєм предвічним, ходим з колядою.

3. Побувати в кожнім домі ми ніяк не в змозі
Ходимо тільки де знайомі, де нам по дорозі.

Пісня « Добрий вечір».
4. Добрий вечір, господарю, у вашій оселі.
Прийміть наші побажання на свята веселі.

5. Хай вам радість усміхнеться зіркою ясною,
Хай вінчається вам праця славою гучною.

6. Хай любов і щира згода живуть поміж вами.
Будьте дужі і щасливі з вашими дітками.

7. Сійся, родися, зерно крилате,
Хай радість множиться у вашій хаті

8. Щоб жили у мирі і не хворіли,
Але з кожним роком все молоділи
Всі. На роки довгі, літа щасливі.
Господарі дякують. Чути стукіт.
9. А можна нам заколядувати?

Господиня. А чому ж ні, Заходьте, колядуйте.
Пісня « В цьому дворку».
10. Бажаємо вам, господарі, кріпкого здоров’я,
Багато щастя, чистої води з криниці,
Хліба - солі на столі і погоди у душі.

11. Поздоровляємо вас із пресвітлим святом Коляди!
Щоб його ви в радості відсвяткували і на той рік у здоров’ї
та щасті діждали.
Господарі дякують.
Циган. Зачекайте, християне, на веселого цигана.
Я лише козу продам – піду з вами в Божий храм.

12. Та в тебе не коза, а кляча, та до того ще й ледача.

Циган. Не ображай мені козу, бо зараз хату рознесу.

13. Та в тебе коза вкрадена, а не куплена,
Ще й по боках облуплена.

Циган. Не правда твоя, козаче, - моя коза добре скаче.

Дід. Може, купимо козу, господине?
Буде молоко для дитини.
Господиня. Скільки ціниш за козу, цигане?

Циган. Мірку гречки коза коштує, бо копитами танцює. Сам бачив.

Дід. Буду купувати.

Циган. Ще мішок вівса й ячменю.

Господиня. Ой, як дорого, не візьму, стільки грошей…

Циган. Бог с тобою. Думаю сторгуємося.
Де коза ходить, там жито родить,
Де коза рогом, там жито стогом.
Де коза хвостом, там жито кустом.
Пісня « Ой, візьмися, козю, в боки».
Господиня. Гарна коза, беру.
Коза. Я коза періста, маю років триста,
Всім у ріднім краю бажаю врожаю.
З Різдвом вас вітаю!

Господиня. Прийми, Коза, гостинці.
Дамо мірку жита, щоб коза була сита,
Ще й мірку вівса, а зверху ковбаса,
Коли того мало то і шматок сала,
Щоб наша коза весела стала, та й скакала.
Танець Кози. ( по закінченню танцю коза падає).
Господиня. Ой, лишенько, що з козою стало?

Циган. Ой, люди добрі, коза впала, неживою стала.
Ой, горе мені, горе.

14. Кізонька наша люба, Кізонька наша мила,
Що ж ми без тебе будемо робити?

Господиня. Ой, люди добрі, чи нема серед вас лікаря?
Щоб козу полікував. Лежить вона не дише,
хвостиком не колише.

Лікар. Я – лікар. Що з вашою козою трапилося?

Циган. Та рятуйте швидше, бо здохне. Ой, жалко, вона ж
молоденька, зовсім козенятко.
Лікар обстежує козу, загляда у рот, ноги піднімає, «копита» стукає.

Лікар. Не стара кажете? Да у вашої кози сім лєт, як зубов нет.

Циган. Та вони у неї ще не прорізалися.

Лікар. Значит так: треба брати дуду козі жили надувати, козу
оживляти.
Лікар « надуває» козу, вона починає брикатися потихеньку, а потів встає.
Лікар. Візьмися, Кізонька, в боки та покажи свої скоки.
Гра « Коза – дереза».

Господар. А хто ж нам заколядує та защедрує?

Діти розказують колядки та щедрівки.
Господиня. А чи веселі діти тут зібралися? А ви вмієте танцювати?
Танець « Метелиця».
Госп. А де це мій дід подівся? Діду! Та де ж ти у біса дівся?
А це що за мішок? Мабуть отут дід і заховався. Діду,
вилазь, я тебе знайшла. Чуєш, чи ні? Ану вилазь.
( Із мішка вилізає чорт. ) Ой, лишенько, чорт. А ну киш
із моєї хати.
Чорт. Не піду.
Госп. От ми цю нечисту силу у коло візьмемо, щоб якогось лиха не
наробило.
Гра « Не випустимо»
Госп. Як же цю нечисту силу вигнати? Згадала! Вони ж бояться
коли півні співають. А ну, півники, заспівайте.
Чорт тікає. Дід виходить.
Дід. Чи вже ранок, що так півні співають?
Госп. А ось ти де! Ти так усе проспиш. Он послухай які діти
розказують колядки та щедрівки.
Вірші.
Госп. З тих пір пройшло немало літ як людям ангел об’явився
і сповістив, що на землі Ісус Христос вже народився.
Входять ангели із свічками.
Госп. Зійшли ангели з неба до землі,
Принесли вони дари – 3 свічі воскові.
Запалюю першу свічу - кого нема з нами пам’яну.
Запалюю другу свічу - за нашу країну.
Запалюю третю свічу – за нашу родину.
За цими словами в дзвіночки дзвоним,
В дзвіночки дзвоним і всім ся клоним.
Щастям, здоров’ям, ще й віком довгим!
То ж радуйся, земле, у пишній обнові,
Бувайте ви, дітки, щасливі й здорові.
Пригощаються.





Щедрику - ведрику, дайте варенику,
Грудочку кашки, кільце ковбаски.
Скоріше давайте, нас не забаряйте,
Бо короткі свитки, та й померзли литки.
Собаки рвуть, стояти не дають.


Коляда, коляда, баба з печі вигляда.
Лежи, баба, на печі тільки дай калачі.

Щедрик – ведрик, дайте вареник,
Грудочку кашки, кільце ковбаски,
А ще мало – дайте сало.
А як донесу, дайте ковбасу.
Давайте хутко, побіжу прудко.
Коротка свитка – замерзла литка.


Щедрівочка щедрувала, до віконця припадала:
Чи ти, тітко, наварила, чи ти, тітко, напекла? Неси мені до вікна.


Щедрівочка щедрувала у віконце заглядала:
Чи хазяйка пиріжків напекла? Неси хазяйка до вікна.
Без ручок, без ніжок, щоб не втік на білий сніжок,
Щоб ми не ганялися, а ви не сміялися.


Щедрівочка щедрувала, під віконце підбігала:
Що, бабусю, напекла, то нам до вікна.
Не щипай, не ламай, а по цілому давай.


Коляда, коляда на полицю погляда.
Там ковбаси лежать, вони у шапочку біжать.
Дай, бабо, ковбасу – літом коней попасу.
Не даси ковбаси – тоді сама паси.


Коляда, коляда, а я у батька одна.
Коротенька юпочка, винось, бабуся, бубличка,
Коротенький кожушок, винось, бабуся, пиріжок.


Колядин день, дайте вдень,
А ввечері не прийду – колядочку загублю.
Колядую дую, де ковбаса чую, там і заночую.


Колядую дую, ковбасу чую, мама казала, щоб дали сала,
А батько сварився, щоб не барився


Я віршую, віршую, а у вас цукерки чую.
То ви, тітко, вставайте, та мені цукерочки давайте.
Я маленький отрочок, з’їв куті горшечок,
На узвар поглядаю, вас із святом поздоровляю.
А ви на це звертайте по долару давайте.


Сію, сію, засіваю, що дасте заховаю.
Що не дасте, то самі з’їсте.

[катя 98]

Девочки по єтому сценарию я 19-го провожу свято с водохрещей и всеми праздниками. Может кто заинтересуется.

Різдвяно-новорічний цикл.
( під музику заходе господиня)
Ведуча (Господиня): Щедрий вечір, добрий вечір!
Добрим людям на здоров’я!
В Новорічний щедрий вечір
Всім вам щастя і здоров’я!
Тож радо я вітаю вас у своїй оселі, та будемо ми свято зустрічати.Я- бабуся Парася. Все приготувала щоб свято зустрічати. А де ж мій дідусь? Ось і він!
Дід (співає): Я сьогодні гарно вбрався, гарно зачесався,
Штани нові ще й жупан-усім сподобався! Ой дана-дана дана!
Привіт усім! Я –дід Карась!Всіх вітаю зі святом!
Одарка: Ось і ти нарешті! Навіщо ти , дід Карасю,всі вареники з їв? Скоро прийдуть колядники Чим я буду їх пригощати? (дивиться у пусту макітру на столі)
Карась: Гей Одарко ,годі буде, перестань бо вже кричати! Я замість вареників дещо цікаве хочу розказати! А ви сідайте зручненько та слухайте гарненько!
Знаєте як з явилася ялинка? Коли народився Ісусик, усі приходили до нього з поклоном і приносили свої дарунки. Лише ялинка не мала що подарувати.Вона сказала тільки що подарує щиру любов.Тоді Ісус сказав:
«Ти будеш благословенна і вічнозелена.
Кожного року на Різдво та Новий рік люди будуть тебе прикрашати!»
Одарка:Я теж маю що сказати! Час після Нового року дуже дивний, навіть казковий, бо до людей ідуть аж 3 свята:
1 –Різдво Христове; 2 –Василя святого, а 3 – свято Водохреща.Сьогодні будемо святкувати всі ці свята.Чи чули ви, мої діти, про маленьких колядників? Невже не чули? Колись давно на Україні їх було дуже багато. Коли наставали Різдвяні свята, маленькі колядники, піймавши чарівним неводом найяснішу зірку і викувавши у Чарівній кузні срібні дзвіночки, вирушали в далеку дорогу. Зірка світила їм, щоб колядники не заблукали, не збилися з путі, бо несли вони людям радісну вістку…А на новорічні свята- щедрувати ходили .
Бабуся:Хтось стукае у віконце. Хто там до нашої оселі завітав?Да це колядники!
(під музику заходять колядники)
Дівчинка:Пустіть люди у хату вам пощедрувати!
Щедрий вечір! Добрий вечір! Добрим людям на здоров я!
Хлопчик:Пустіть до хати погріти п’яти пустіть до столу до хліба й солі!
Пустіть на поріг та дайте пиріг! Пустіть до печі погріти плечи!
Пісня « Ой чи е чи нема»
Дозвольте колядувати!
Господиня:Ми всі є та чекаемо на вас ! Колядуйте!
Пісня «Добрий вечір»
Діти:Дай вам Боже много літ ще з нами прожити.
І без горя, без біди онуків веселити.
Щоб в коморі було повно,в домі не порожньо.
Щоб у полі зародив Вам кожен колосочок,
А ми просим подарунка собі у мішочок.
2. Добрий вечір наші вихователі! У місті-почесні жителі.
Щоб ви стільки вивчали діточок, скільки в небі ясному зірочок!
Щоб Ви так світилися серед нас, як зоря вечірняя в пізній час!
3.Щедрий вечір,добрий вечір, добрим людям на здоров я!
Пісня «Ой Сивая зозуленька»

Діти: Сію сію посіваю з Новим роком вас вітаю.
Зичу Вам на новий рік Щоб щасливим був ваш вік!
І не кашляйте ніколи- від Миколи до Миколи.
Хай буде мука смачна щоб не видно в скрині дна!
2.Щоб не було сварки в хаті , ані вітру на загаті,
Щоб завжди був хліб та ніж, як голоден-сядь та й їж!
І щоб ви були здорові, кашу Їсти всі готові,
Щоб Вам з них була потіха, ну а грошей хоч поміха!
3.Добрий вечір господарю у вашій оселі.
Прийміть наші побажання на свята веселі.
4.Ісус народився у бідній яскині ,
Радуйтеся українці наше свято нині!
Ангели:1. Засяяла зірка на небеснім склоні,А вже сила Божа в нашій обороні.
2.Мир вам браття, мир голошу, радість в хату вам приношу.
В нинішню святу я днину сповіщаю вам новину:
Там в яскині між ягнятком та ослятком
Там лежить мале дитятко.
Пісня « Тиха ніч»
Діти:5. Хай Христос маленький що родився нині,
Зішле щастя й долю нашій Україні.
6.Містом білим новорічним спішною ходою
Ми за звичаєм народним ходим з колядою.
(Співають): Коляд коляд колядниця, добра з медом поляниця
А без меду не така, дайте , дядьку, п’ ятака.
А п’ ятак не такий, дайте ,дядьку, золотий!
7. Коляда,коляда у віконце загляда,
Коляда,коляда,дайте ,дядьку, пирога.
Як не дасте пирога,викручу правий ріг. З Святим вечором!
8.(співає): Я-маленький козачок, е у мене кожушок.
Я іду колядувати. Собі гроші заробляти!
Я маленький хлопчик,виліз на стовпчик
У дудочку граю З святом всіх вітаю!
9.(співає):А я дівчинка маленька , в мене спідничка рябенька.
Я не знаю ні аз ні буки тому даруйте щось у руки!
10. Коляд коляд колядниця! Хай вам родить і пшениця,
І горох і овес, щоб ряснів вам рід увесь!
11. Послала нас мати в село щедрувати ,
А батько сварився,щоб я не барився,
Коротка свитка змерзла литка.
Давайте хутко,побіжу прудко!
12.Колядин.колядин,я в бабусі один.
Винесіть мені пиріжечок та покладіть у мішечок.
З руками з ногами щоб бігав за нами!
А не пора нам Маланку Заводить? Пустіть до хати Маланочку!
Пісня « Маланка»
Одарка: А хто там мекає? (заходе коза-дорослий та танцює ,а діти співають )
Пісня « Го-го го коза»(Падає на підлогу)
Дитина: Ой людоньки! Щось наша Кізонька захворіла!
Да така ж добра тварина була- розумненька і вдатлива,
І до харчів невибаглива! Що будемо робити?
2. Треба дохтора! Покличте дохтора! А ось і він!
Лікар: Я лікар-аптекар. Шо трапилося?
3. Коза захворіла!
Лікар: Зараз перевіримо! (бере слухавку та слухає)
О! Надії ніякої! Треба козу дорізати!
4. Допоможіть!
Лікар: Гаразд, спробуемо! (Бере великого шприця та робить укол. Коза підскакує)
Коза: Ой як стукну я ногою,та наставлю гострий ріг,
Де мій кошик з колядою? Я візьму собі пиріг!
Одарка: Всі вставайте – Христа вітайте
та у гру пограйте!
Гра « Три праздники»
( Дід бере місяць, дада сонце а коза зірку. Діти встають на 3 кола а дорослі-посередині.
Під мізику водять хоровод а потім розбігаються. На наступну музику треба встати в своє коло. Гра повторюється 2-3 рази)
(виходе циганка)
Я- циганка молоденька, погадаю вам гарненько.
Нагадаю Щастя й долі, щоб було всього доволі.
Циган: Ми станцюєм вам танок, лише дайте поясок!
Ну а ти ,музико,грай! Веселіш! Не відставай!
Танок « Циганочка»
Діти: Ой колядо колядочко, яка ти нам мила, що Пречиста діва сина народила.
Щедрий вечір,добрий вечір, добрим людям на святвечір!
2. Прощавайте ,любі друзі, Щиро бажаємо Вам від душі:
Здоров я,щастя й миру!
3. А по цьому слові будьте здорові.
З миром, з покоєм, з добрим здоров ям!
Цих свят провести,за рік діждати,
Ще раз до вас прийти заколядувати!
4. Бувайте щасливі, бувайте багаті,а ми поспішаєм до іншої хати.
Тож радуйся, земле у пишній обнові, бувайте щасливі, бувайте здорові!
Пісня « Скільки б не співали»
Господиня:Дякуємо вам дорогі колядники! Ось вам подарунків цілий Мішок!
А сьогодні в нас свято Водохреща.В цей день опівночі святять воду, а потім краплять нею будинок, людей та худобу.Це для того щоб відігнати усю нечисть.Ця вода має назву Йорданська і вона має чудодійну силу, бо приносить красу та здоров я. І я теж хочу вас всіх окропити святою йорданською водою і побажати всім здоров я,миру і злагоди! (кропить)
На цьому наше свято закінчено.(Під музику діти розходяться)
Атрибути:
Стіл , макітра,свічка Мішок з подарунками, вода йорданська , 3 зображення на палицях місяця,зірки та сонця для колядників та дзвіночки у руки.
Костюм Кози, Ангелов, Одарки та Карася і лікаря (йому слухавку у сумці та шприця)
Циганкам карти , цигану гитару.

[vanolex]

Щедрівка
1 НЕбо,ясні зірки вкрили,
нашу землю освітили.
Пр. Святий вечір, добрий вечір
усім людям на здоров'я.
2 Добрий вечір господарю
ми принесли Богу дари.
Пр.-повт.
3 Боже благий,Боже щирий
пошли же нам рік щасливий.

[Юляся]

Можливо хтось буде колядувати ? Сценарій для старшої групи "Різдвяне диво".

Зал святково прибраний. Зліва – стаєнка, справа – «горить вогнище». Звучить музика, діти займають свої місця : в стаєнці – козенята, мишенята, павучки, поряд птахи ; біля вогню – пастушки, у хаті – господар, господиня та дитина; по залу – зірочки.
Господиня. Рік іще один Господь нам дарував,
Прожити в мирі, злагоді й здоров’ї.
Від зла й біди Він нас оберігав
І зігрівав безмежною любов’ю.
Про кожну спраглу душу турбувавсь
Наш милосердний люблячий Спаситель,
Тихенько стукав до людських сердець,
Чекав , що зможуть лиш Йому відкритись.
Господар. У вечірній світлий час Святий вечір йде до нас.
Зіроньки нам ясно сяють,світ чудовий звеселяють,
Бо сьогодні та година, коли сяде вся родина
За вечерею Святою з радісною колядою…
Бо із неба зійде Дар – та народиться Бог – Цар!
Дівчинка виконує пісню С. Петросяна «Різдвяне диво» (зб. «Різдвяне диво», ст..37).
Дівчинка. У вечірній час я думкою лину
У край той далекий , до Вифлеєму,
Побачу стаєнку, в ній Матір Марію,
Що сина гойдає, для світу Месію.
Чути музику (диск «Казка різдвяних снів» , №9), з дзвіночками в руках заходять Ангели.
I Ангел. Як тільки стемніє снігова дорога,
Усім вам засвітить Зірка вечорова,
Сповістить вам звістку чарівну, різдвяну,
Що до міста Вифлеєму , вбогої стаєнки
Іде Діва Непорочна з Йосифом стареньким.
Там народить Діва Чиста Предвічного Бога,
Бога Сина , Бога Слова і Сина людського.
II Ангел. Довга дорога до Вифлеєму,
Куди веде Йосиф Діву Марію.
Діву, що Бога під серцем носить,
По всіх господах притулку просить.
Та нема місця Божому Сину
В жоднім заїзді, в жодній хатині,
Лише звірятка та пташенятка

Чекають в стайні Боже дитятко.
Кожен з любов’ю, як тільки вміє,
Із щирим серцем чесно працює,
Творцю Своєму і Сину людському ліжко готує.
I Ангел. Всі до нього поспішайте
Із серцем чистеньким,
І до землі поклонітесь
Дитині маленькій.
Дзвонячи, Ангелики виходять. Зі стаєнки вибігають козенята та виконують «Таночок козенят» (диск «Біла зима», №7).
Мама Коза. Мої козенята, чудові малята,
Допоможіть гарно сіно позбирати.
I козенятко. Навіщо матусю? Сіна в стайні повно.
II козенятко. Ми любимо качатись по сіну м’якому.
Мама Коза. Сіно позбирайте, діти,у купу складіте,
Буде гостем в нас сьогодні Творець всього світу.
Козенята (співають) Добре козенятам по сніжку стрибати,
Гратись, катулятись, ріжки наставляти.
Грається малеча і дзвінке всюди чути ме-ме-ме.
Кізонькам не треба так галасувать,
Ми сьогодні сіно будемо збирать.
Збирає малеча сіно, всюди, всюди чути : поспішімо.
Знову звучить ця ж музика, козенята збирають сіно.
Ведуча. Ось так Богу прислужилась
Коза мама й козенята.
А в куточку, де щілина,
Зарухались павучата (виходять павучки).
Павучок (показує на стаєнку).Устарій стаєнці дахівка в дірках,
Змерзне наш Ісусик, Божеє Дитя.
Треба поспішати ниточок наткати,
Щоби кожну дірку щільно залатати.
З нитками виходять павучки, виконують свою пісню.
Павучки (співають) Ми – маленькі павучки, золоті у нас нитки,
Запрядем усі дірки, ще й пошиєм сорочки.
Ми швидкі, не пустотливі, до роботи не ліниві,
Поспішаємо швиденько, буде дитятку тепленько.
Павучки з ниточками танцюють, ведуча в цей час говорить.
Ведуча. Павучата метушились, все зробили та й втомились,
(діти виконують рухи по тексту),

Заповзли всі у куток, задрімали на часок.
Добре вони потрудились,
Так Господу прислужились (прислухається).
Чуєте, щось так тихенько
Шурхотить ось тут в стаєнці.
Мишенята. Та це ми, веселі мишки,
Погуляти вийшли трішки.
Мама мишка. Мишенята, зупиніться
Та в стаєнці приберіться,
Всі дірки , що є в долівці,
Треба добре залатати
Та підлогу чистесенько
Хвостиком позамітати.
Мишенята (співають). Мишенята ми маленькі, підмели всюди чистенько,
Хвостики тоненькі маєм, дружно й швидко прибираєм.
Мама мишка. Мої милі мишенята, любі ви мої малята,
Швидко й славно ви трудились, Богу нині прислужились.
Звучить музика (диск»Колискова для малечі», №12). Під колискову «Тихий вечір» по залу розходяться зірочки, кружляють та завмирають.
Ведуча. Ліс величний , спокій, тиша,
Блиск зірок все золотить.
Але ні, наш ліс не спить,
Чути голос на весь світ,
Так співа пташиний рід.
Пава виконує свою пісню «Зачарую всіх» (диск «8 березня»№10). Довкола неї кружляють пташки, на закінчення підлітають ближче.
I пташка. Зайдімо на подвір’ячко до Пави золотої,
Щоб дала своє пір’ячко для Дитини малої (залітають)
II пташка. Паво люба і чарівна, ти красива, як царівна,
Дарував тобі Господь чудо – райський голосок.
I пташка. Чи не будеш так ласкава пір’ячко на Божу славу
Передати для Дитяти, що народить Божа Мати.
Пава. Я – поважна пава царська, на весь світ я панна красна.
Комусь пір’я маю дати? Ще й поклін і честь віддати?
(гордо)
Я нікому не вклоняюсь і нічим не розкидаюсь.
(іде геть)
I пташка (одна до одної) Пір’ячко своє в торбинках
Понесім ми до стаєнки.

II пташка. Теплу постелім перинку,
Поскладаєм всі пушинки
Все для Бога – Сина , для Дитинки.
Пташки з торбиною летять до стаєнки. Звучить мелодія Колискової. Зірочки виконують свій «Таночок».
Біля вогню сидять пастушки, гріються.
I пастушок. Ось вечір вже надходить і дужчає мороз…
Час їсти вже худобі.
II пастушок. Й зігрітись їй… Атож…
III пастушок. То я піду із …(ім’я) по сіно до стіжка,
А ти пильнуй тут ватру, бо холод допіка. (ідуть).
I пастушок (залишається один) Нехай…Люблю я вогник,
Коли ось так горить… (вдивляється в далечінь)
Здається там хтось ходить, дівча і дід старий.
І наче б щось шукають…Грибів вже не знайдуть,
Та й хмизу тут немає… О, вже сюди ідуть…
Звучить колядка «Хто там по дорозі йде?» З другої сторони виходять хлопчик і дівчинка, розмовляють між собою.
Йосиф. Я місто вже пройшов, відвідав всі будинки,
Ніде притулку не знайшов на ніч для відпочинку.
Марія. Я так стомилася, що зовсім ніг не чую.
Я кожну мить молилась про те, де заночуєм.
(підходять до пастушка).
Скажи ти нам, юначе, де б тут знайти нічліг?
Ніде ми хат не бачим, лиш всюди білий сніг.
Йосиф. А хоч були хатини, то відмовляли нам…
І де тепер спочинем – уже не знаю сам.
Марія. Ми збилися з дороги, несила далі йти…
I пастушок. Ага, я знаю хто ви… Нам Ангел сповістив…
Здалеку, бачу, йдете в зимовий пізній час.
Нічліг собі знайдете ось тут, в стаєнці… В нас.
Марія. Нам в стайні краще буде, в теплі поміж ягнят,
Ніж там, де злії люди у золоті палат.
I пастушок. Як так, то дуже прошу…Заходьте… Там тепло…
Йосиф. Ну, ось уже знайшовся затишок і житло…
Йосиф та Марія заходять до стаєнки.
I пастушок. І ми, бач, знадобились для тих людей святих.
Хоч цим добро зробили, що прихистили їх.
Звучить мелодія з дзвіночками (диск «Казка різдвяних снів» , №9). Виходить

Різдвяна зірка.
Різдвяна зірка. Я – різдвяна зірка, іскра світу –
Пломенію, сяю угорі.
Час небесні ліхтарі світити
На добро у кожному дворі.
Різдвяна зірка поміж зірочок ходить, вони під музику погойдуються.
Різдвяна зірка. Я – різдвяна зірка, засвітилась яскраво,
Щоб сповістити світові, що народився Месія.
I зірочка. Ми з сестричкою теж запалали
Яскраво і освітили все навкруг.
II зірочка. Як сяяла зоря, як пахло сіно,
Дитя небесне, чисте і святе,
Марія бачить в ньому тільки сина,
А це – Спаситель світу вже родивсь.
Різдвяна зірка. Світімо, сестри, яскраво,
освітімо ніжним сяйвом
Колиску з маленьким Ісусом.
III зірочка. Світ завмирає в урочисту мить,
До свого повертається початку.
І раптом першу чуємо колядку :
Разом. Христос рождається! Христа славить!
Зірочки виконують колядку «По всьому світу стала новина» , сідають.
II пастушок (показує на небо). Над нами засіяла яскравая зоря.
III пастушок. І над вертепом стала, мов кличе всіх здаля.
I пастушок. Ми гадали, що то чари, бо вогнем горіли хмари,
А з хмар спів лунав веселий – то співали так ангели.
Діти співають колядку «Прилетіли ангелята», з’являються Ангели, виконують приспів.
I Ангел. Радійте, люди! Радійте, діти! Бо сповнились святі завіти.
II Ангел. Христос родився нині на сіні між бидляти,
У вбогій цій яскині! Спішіть поклін віддати!
I Ангел. Хай кожен з вас, що може Христу у дар несе
І це Дитятко Боже віддячить вам за все.
Звучить колядка «Тихая ніч», муз. Грубера (1-2 к.)
I пастушок. Ось я віддам овечку, найкращую свою…
II пастушок. Я візьму свої горішки, Ісусикові для потішки.
III пастушок. А я Ісусикові принесу медок золотенький,
Щоб було солодко Христові між нами,
Між народом тихим, і між пастушками.
Діти виконують 3 куплет колядки «Тихая ніч», пастушки беруть дари та ідуть до стаєнки.
I пастушок. Приходимо до Тебе, пастирі убогі,
Крізь ліси, і гори, поля і діброви.
II пастушок. Несемо в дарунок, що лиш в хаті маєм,
Тобі, о Ісусе, у ясла складаєм (кладуть)
Звучить мелодія Пави.
Пава. Піду Бога перепрошу, голосок знову попрошу (підходить)
Я в дарунок для дитини не шкодую вже пір’їни.
I Ангел. Щедре й милосердне серце в Божого Дитяти,
Бо за гріхи всього світу прийшов життя дати.
Пава. О! Я маю голос! Я можу співати,
Тебе, я мій Боже, буду величати.
II Ангел. Спи, Ісусе, спи маленький, хай тебе колише ненька.
Спокій буду доглядати, лихе й зле не допускати.
Марія виконує колискову «Спи, Ісусику, маленький».
I Ангел. Але раптом бачимо – здаля
Ідуть зі Сходу три царя.
I Цар. Хочу я нині вас привітати, я – Цар Македонський. Ви повинні знати.
II Цар. Я – Цар Аравійський, прямо з-за кордону
Несу сімейству святому шанобу бездонну.
III Цар. Я – Цар Месопотамії, я перед святістю вклонюсь,
За Немовлятко Боже щиро помолюсь.
I Цар. Ми були в Єрусалимі, у всіх питали –
Як знайти Христа – Дитину?
І вас розшукали.
II Цар. Ми довго за зіркою до вас сюди ішли,
Щоб Бога привітати і принести дари.
III Цар. Ладан, золото і миро – все від серця і все щиро.
(віддають дари)
Разом. А сьогодні будем радо вітати Марію,
Що вродила Сина – Бога,
А для нас Месію.
Звучить пісня «Вифлеємська зоря» (зб. «Різдвяні дзвіночки»)
Марія. Не в постелі ж-бо, не в домі
Надзвичайної краси,
А у яслах на соломі
Народився Божий син.
Йосиф. В небі зірка засвітила

І по сей вона там час,
Всіх вона оповістила,
Що прийшов на землю Спас.
Різдвяна зірка. І тоді до Нього люди
Поспішили звідусіль.
Так було, так воно буде ,
Він і нині радий всім.
Ангел. Йдуть і йдуть до Нього люди,
Хоч дорога непроста.
Ну, а ви, скажіть, готові
Теж прибути до Христа?
Діти виконують пісню «Ніч свята прийшла на землю». Господиня дякує колядникам за таку чудову звістку, припрошує стати ближче до столу. Заходить Мошко з кошиком.
Мошко. Що я бачу? Що я чую?
Щоб у ніч таку страшную,
В таку студінь мандрувати,
Напасті собі шукати?
Чи не ліпше в хаті сісти,
Трохи випити, поїсти (показує кошик)
Те, що Мошко вам приніс
І поставив перед ніс?
I дитина. Ой, ні! Того вже не буде!
Не такі вже нині люди,
Щоб із Мошком гендель мали,
А про Бога забували!
II дитина. Хто на добрий путь ступає,
Горя той й біди не знає.
Хто на добре зважився,
Той із лихом розлучився!
III дитина. Хто вклонитись хоче Богу,
Той збирається в дорогу.
Чи там студінь, чи зима –
Перешкод йому нема!
Мошко. Чи візьмете зі собою колядувати?
I дитина. Білим снігом зима всі стежки замітає,
І дерева, і кущі сріблом знову прикрашає.
II дитина. Вічна слава Творцю за красу цю чудову,
За швидку заметіль, за зорю вечорову.

Господиня. Хай з дитячих сердець пісня слави лунає
І до самих небес славу Богу співає.
Господар. Хай дитячі вуста шепчуть щиру молитву,
Нехай славлять Христа діти цілого світу.
III дитина. Отче, просим Тебе у новому цім році
Діточок бережи ти на кожному кроці.
IV дитина. Від біди захисти , даруй спокою, миру,
Як спіткнуться, прости і з любов’ю помилуй.
V дитина. Щоб з тобою були всі хлоп’ята й дівчата,
Ти нас всіх благослови у ці різдвяні свята.
Діти виконують пісню «Білий сніг упав на землю», звучить колядка у виконанні І. Федишин «Україна колядує».

[keliot]

Мій сценарій з минулого року. Колядки та щедрівки можна співати різні.
Вих. Доброго дня, шановні гості! Зустрілися ми з вами в передсвятковий час. В січні, як співається в колядці, прийдуть до нас три празники в гості: Різдво, Святого Василя (Новий рік) та Богоявлення.
З давніх давен у нас на Україні люди створюють у ці дні образ багатства, миру і спокою у своєму домі. 6 січня зранку у печі вже палають сухі дрова, господня пов'язалася хусткою, засукала рукави і заходилася готувати дванадцять страв. В усьому їй допомагають діти, а найбільше старша дочка. В цій багатій, але пїсній вечері господиня представляє найголовніші плоди поля, городу і саду. Ніби дає звіт новому рокові за своє багатство в минулому році.
Вих. Давайте згадаємо, як же святкують в нас на Україні. А допоможуть в цьому наші діти.
Дит. 1 На столі Свята вечеря,
Вся родина за столом.
Відчиняє Ангел двері
Позолоченим крилом.
Пахне сіном і кутею,
Таємниче сніг скрипить.
І колядка над землею
З білим янголом летить.
Господар, господиня, діти готуються до вечері. Співають.
«Сяють ясним світом»

Господиня. Неси, ґаздо, дідух в хату,
До куті будемо сідати.
Господар. Ставлю, ставлю дідух на покуті.
Сіном стола покриваймо,
Й з родиною гарно-ладно
До вечероньки сідаймо.
Господиня. Давайте помолимось. (Повертаються до ікони і хрестяться)
Чути дзвін. До хати заходять колядники. Дзвонар дзвонить і тричі стукає об підлогу палицею.
Колядник 1. Коляда, коляда,
Відчиняйте ворота!
В дім колядники зайдуть
І добробут принесуть!
А хто воріт не відчиняє,
Того жаль спіткає.
Звіздоноша. Добрий вечір, добрий вечір
Мир українській світлій хаті!
По цьому дому по веселому
Чи дозволите колядувати,
Колядувати, дім звеселяти,
Дім звеселяти, дітей збудити
Різдво славити?
Господар. Ласкаво просимо!
Весь гурт колядників заходить з колядою
«Добрий вечір тобі»

Дзвонар. (дзвонить, виступає вперед хору)
Добрий вечір тому,
Хто в цьому дому!
Старому молодому,
І Богу святому.
Щоб здорові були,
Щоб нас не забули:
Старший, молодий
І Бог святий!
Пастушок 1. Добрий вечір добрим людям!
Мир у вашу хату!
Дозвольте дітям українським
З різдвом Господнім привітати!
Пастушок 2. Добрий вечір, мир в тій хаті!
Ми пастушки не багаті.
Прийшли сьогодні у вашу господу,
Щоб розказати про нашу пригоду.
Пастушок 3. Ми бачили в ясну морозну ніч
Сіяння в небі чисте і звабливе.
Проникло в серце щось до болю рідне,
І ми пішли на те сіяння швидко.
Пастушок 4. Полинули ніжні дзвони
Попід небесами,
Опустились херувими
Й стали поміж нами.
Ангел 1. Благу вість вам сповіщаю
Про народження Христа.
Хай різдвяна зірка сяє,
Гріє душу доброта.
Ангел 2. В Вифлеємі, у яслах на сіні
Народилось маленьке дитя.
Наш спаситель…
І скрізь по Вкраїні
Оновляється віра й життя.
«Во Вифлеємі»
Пастушок 1. Ми всі разом повставали,
Хто що мав, - з собою взяли.
Пастушок 2. Я поніс для Ісусика пару ягнят.
Пастушок 3. А я поніс до Ісуса пару голуб’ят.
Пастушок 4. А я для Ісусика сопілку маю
І для Спасителя в дуду заграю.
«Як Ісусик народився»

Козак 1. Чолом тобі, господарю,
Чолом добрі люди!
Кругом радість, дзвони, співи,
Веселість усюди.
Козак 2. У далекім Вифлеємі,
В вертепі на сіні
Ісус Христос народився
У бідній хатині.
Козак 3. Ми мандруєм з-за порогів
З славетної Січі,
Щоб витати дитя Боже
Різдвяної ночі!
Козак 1. Розступись, чесний народе,
Князі йдуть до господи.
«В глибокій долині»
Князь Володимир. Слава Богу! Людям мир!
Я князь Володимир,
Що державу боронив,
Русь-Вкраїну охрестив.
Князь Данило. Я – князь Данило.
З Галича мандрую.
Хоругву золотом шиту
Ісусу подарую.
Гетьман. А я – гетьман
Землі вкраїнської – Богдан.
Несу Ісусові в дар славу,
Котру здобув народ в тяжкій борні
За незалежну, самостійну,
Соборную державу.
Разом. Впадем до ніг Спасителя народу!
Ісусе, дай нам силу, розум, єдність,
Щоб і нині ми відстояли свободу,
Відродили честь і гідність українського народу.
Звіздоноша. Поклонившися Дитяті
Ми прийшли усім сказати,
Що родився вже Месія,
Всіх покривджених надія:
Кривду він на прах зітре,
Правду вгору піднесе.
«Небо і земля»

Колядник 2. В день Різдва Христового
Ми прийшли в цей дім,
Щоб добра і злагоди
Побажати всім!
Колядник 3. Щоб від нас вам, люди,
Додалось тепла,
Бо в цей день Марія
Сина сповила.
Колядник 4. А ми з тої втіхи,
Що родивсь Синочок,
Тут у цій хатині
Підем у таночок.

«Танець»
Колядник 5. Мир тобі, вкраїнська хато,
Хай вам буде в будень, в свята
І любов, і ласки втіха,
Хай минають вас всі лиха!
Колядник 6.
Я бажаю щастя, долі,
Добра в хаті та на полі
Всім, хто слухає тут нас
В цей різдвяний світлий час.
Колядник 7.
Господарю й господині,
Щоб сповна було у скрині,
Щоб було, що їсти й пити,
Й мирно до ста літ дожити.
Колядник 8.
Наш Ісусику маленький,
Що у яслах народився.
Учини, щоби вже скоро
Край наш рідний звеселився.
Колядник 9.
Учини, щоб краща доля
В нашу хату завітала.
І щоб ціла Україна
Бога в щасті прославляла.
«Нині в нас Різдво»
Колядник 10.
Щоб ваша хата
Килимами слалась,
А м’ясо і сало
У печі шкварчало!
Колядник 11.
Щоб були у вас завжди
Паляниці запашні,
Шулики і пиріжки,
І пухнасті пампушки!
Колядник 12.
Здоров'я доброго Вам
На весь вік,
Щоб жилось краще всім,
Аніж той рік.
Колядник 13.
А ще ми разом
Вам побажаємо
Миру і щастя
У ріднім краї.
Колядник 14. Хай за вік¬ном хур¬те¬ча злить¬ся,
Та зір¬ка вже зій¬шла за об¬рій.
Го¬рить ялин¬ка у світ¬ли¬ці.
З Різ¬двом Хрис¬то¬вим, лю¬ди доб¬рі!
Колядник 15. Дніп¬ро об¬няв дзвін¬кі Кар¬па¬ти,
А в ха¬ті вже ку¬тя і сі¬но.
Доз¬воль¬те за¬ко¬ля¬ду¬ва¬ти.
З Різ¬двом Хрис¬то¬вим, Ук¬ра¬ї¬но!
«День-дзень»
Колядник 16.А на цьо¬му, лю¬бі брат¬тя,
Ко¬ля¬ду кін¬ча¬єм.
Щас¬тя, до¬лі цьо¬му до¬му
Ми щи¬ро ба¬жа¬єм.
Колядник 17. Бочку сира, бочку масла -
Пироги мастити.
А за нашу коляду
Треба заплатити.
Звіздоноша. За ко¬ля¬ду бе¬ре¬мо ма¬лу на¬го¬ро¬ду,
Не для се¬бе, а для ук¬ра¬їнсь¬ко¬го на¬ро¬ду.
«Коляду, коляду»
(Господар і господиня обділяють всіх гостинцями).
Дзвонар. (тричі б’є палицею об підлогу)
Ходімте, браття, в іншу господу,
Де не цураються рідного роду,
Ходімте, браття, по Україні –
Завіншувати кожній родині.
«А на тому слові бувайте здорові»
Всі виходять.
Вих. У перший день Нового року дорослі й діти ходили від хати до хати, символічно засіваючи хлібні зерна і бажаючи господарям щастя, здоров’я, щедрого врожаю.
До хати заходить щедрівник.
Щедрівник 1. Щедрий вечір Вашій хаті,
Щоб були ви в ній багаті,
Щоби було вам доволі
В хаті, в льосі і в стодолі.
Дозволь, господарю, козу вести,
До вашої хати щедрівки принести.
У двері «Коза». Вона дзвенить дзвіночками, мекає. ЇЇ тримає на шнурку Козовод. За ним ідуть щедрівники.
Ко¬за:
Ме-е-е-е-е!
Хтось кли¬кав ме¬не?
Я ко¬за пля¬мис¬та.
Ні з се¬ла, ні з міс¬та,
Ні чор¬на, ні бі¬ла,
Ні змер¬зла, ні впрі¬ла.
Свя¬та хо¬чу і не хо¬чу,
Всіх вас тут пе¬ре¬то¬ло¬чу.
Ме-е-е-е-е!

Коза, яку нещодавно бив Козовод, падає і, нібито, вмирає. Поводир сіпає її за шнурок, б’є, а потім каже:
Козовод. Ой, що ж я наробив,
Нащо я козу забив?
Тепер буду сумувати,
За козою горювати.
Бо ж була ти, моя козо,
Як та дівка гарна й гожа.
Якби хто тя оживив,
Я б того озолотив.
Міліціонер. Ах ти, старий лайдаку,
Ти за що убив козу-небораку?!
А ну!.. плати мені штрафу!
Бо посаджу у кам’яну шафу!
Козовод. Та не піду я за грати,
Коза ми не дасть збрехати:
Я любив її, як тато.
Зроду ще її не бив…
Міліціонер. А нагайка?
Козовод. То я вчив…
Міліціонер. Я тебе навчу! Я ти зараз же провчу!
Козовод. Йой, не треба мене бити,
Бо коза лягла спочити,
Як би їй горнець жита,
То вона б ще довго жила,
Як би їй горщик масла,
То би, може, ще й воскресла,
Як би їй п’ятака, то б гуляла гопака.
Міліціонер. Чуєте, пане господарю,
Мусите козі викуп дати,
Бо не хоче вставати.
Як не дасте козі рятунку,
То цей лайдак згниє мені на простерунку.
Козовод іде до господаря.
Козовод. Змилуйтеся, пане, на мою маленьку,
Дайте їй на лікарство одну зелененьку.
Згляньтесь, господине, на мою козу,
Дайте щось в торбу за коляду.
«Де коза ходить»
При звуках пісні Коза «оживає». Дригає ногами, головою, сідає, піднімається, вклоняється господарям, робить присядку, танцює з козоводом. На останньому куплеті Коза колеться рогами, вишукуючи молодих дівчат і хлопців.
Господарі дають гостинці.
Козовод. Дякуємо, господарю, що нашій козі
Дали дари від усієї душі.
Щедрівник 2. Дай вам, боже, щоб все було гоже
На Новий рік і на довгий вік.
Щоб вам зоря сіяла в Новім році,
Щоб вам було добро на кожнім кроці.
Щедрівник 3. Сію, сію, посіваю,
З Новим роком вас вітаю.
Щоб родило із землі,
Щоби хліб був на столі,
І в коморі, і в стодолі
Щоб добра було доволі.
Щедрівник 4 Сію, сію, посіваю,
З Новим роком вас вітаю!
Сію тобі, господарю,
Нехай буде багато товару,
Багато товару, багато достатку,
Щоби не було ніколи припадку,
Щедрий вечір!
Щедрівник 5. Ви нам за щедрівку дайте свою дівку!
Щедрівниця 6. А нам за насіння дайте свого сина!
Щедрівник 7. Як не хочете їх дати,
Можем гривнями прийняти,
Тому ще раз вас вітаємо
І щедрівку заспіваємо.
Господиня. А я вас почастую пиріжками,
Бо ви вже втомились ходити беріжками.
Частую вас смачними пампушками,
Яблучками й галушками.
Їжте, смакуйте й будьте здорові,
В мирі і радості жийте в любові.
Господиня обдаровує гостинцями
«Слава нашим господарям»
Вих. Ось такі звичаї в нас на Україні. Наше свято добігло кінця. Ми вітаємо всі родини з Новим роком!
Вінчую вас із Новим роком!
Хай біда обходить боком,
Хай господарка України
Нарешті встане із руїни,
Хай на добро ідуть реформи,
Щоб врешті все дійшло до норми,
Щоб ми не парились в Європі,
Як бідна муха у окропі.
Щоб мали ми свою еліту
І держбюджет без дефіциту,
Щоб мали всі платню по праці
І не страждали від інфляцій,
Щоб мали всі удосталь гривень
І щоб зростав життєвий рівень!
Вих. Бажаєм вам веселих свят
І всім вашим родинам,
Нехай радість запанує
В вашім домі нині.
А ще бажаєм ласки з неба
І Божу поміч у потребі.
Марія Діва, Божа Мати,
Подасть вам ласку благодати
Прожити від тепер весь рік.
Зустріти в щасті Новий рік
І жити многа, многа літ.
Хай вам доля усміхається.
Христос рождається!
Всі. Славімо Його!

[Ruminita]

как много хороших и красочных сценариев для нового года! хочу предложить рождественский сценарий. может кому то пригодится.
рождество.

1реб.
сьогодні у садочку
святкуємо різдво.
гостей на любе сято
багато вже прийшло.
2реб.
матусі і татусі,
бабусі і дідусі.
усіх гостей вітаймо
свято починаймо!
вход дітей з піснею білий снігу
===============================
\в центр выбегают снежинки, кружатся, отанцуют\
1р.
трещат январские морозы
в седом тумане гаснет день.
и снова праздник наступает
для городов и деревень!
2р.
наступает святой вечер,
потемнело за окном.
мама скажет : может свечи
ради праздника зажжем?
3р.
электричество погасим,
пусть не светит нам в лицо,
это самый славный праздник,
это ждем мы рождество!
4р.
у всех на лицах торжества,
ведь наступило рождество!
все.
мы поздравляем с этим вас!
\дети снежинки берут свечи , колокольчики\

песня рождество
==============================================
на припев звучит звон колокольчиков, выбегают 3 ангела\
1.
славьте, славьте, сами, люди, знаете
христос родился.
мир возвеселился.
2.
ясная ночь! тихо кругом!
ярко горит звезда над пещерой.
ангелов хор смолк за холмом,
свет голубой льется из щелей.
3.
в яслях младенец чудесный лежит
тысячи лет его ждали прихода.
счастлив тот будет, кто к нему поспешит
счастливы люди! ликует природа!
песня тихая ночь
=========================================
1ангел.
как тиха эта ночь.
как прозрачна она!
вдохновенно глядят небеса.
2 ангел.
и в обьятьях глубокого зимнего сна
ожиданием дышат леса
3ангел.
вечер не кончается,
сказка продолжается \ангелы уходят\
выходят 2 пастуха.
=================
1.
ох, как труден был путь,
надо нам отдохнуть!
вон вдали стоит старый овин
там тепло, свет струится над ним.
2.
вот так чудо!
почему так светло? я узнаю сейчас!
что я вижу?
младенец чудесный лежит
мать склонилась над ним,
и с улыбкой глядит.
1 пастух.
вот о чем ангелы пели в пути
надо младенцу поклониться пойти!
2.
пойдем! вон мерцает большая звезда,
к младенцу святому ведет нас она!
но что подарить нам ему от души?
1.
вот сыр, хлеб и мед , наверно нужны!
2.
я свежего сена для ясель найду
чтоб было тепло и удобно ему\уходят\
танец зайчиков
===============================
1 заяц.
на широком небосводе
в звездном ярком хороводе
светит дивная звезда.
о рождении младенца
возвещает нам она.
2 зайчик.
скок-поскок!
путь не далек!
с дороги не сбиться,
видим звезду, спешим поклониться
младенцу христу!
зайчик.
на что подарить нам ему от души?
вед:
очень уж ушки у вас хороши!
ушки погладит младенец у вас
и развеселым окажется час!
зайчик.
скачем, зайчата, вперед!
прекрасный младенец нас ждет!
\убегают\
танец огоньков
=======================
огонь.
я огонь веселы, жаркий
побеждаю темноту.
со мной тепло, со мною жарко
а холоду- невмоготу!
танец воды
================
капельки- снежинки с султанчиками\
вода.
а я -прохладная,
я - свежая!
я жар усмиряю.
жажду утоляю.
каждый ищет, где же я
землю пою, прохладу дарю!
огонь.
я - огонь, сильней тебя!
вода.
сила у тебя слаба.
огонь.
нет, сильнее я - вода!
вед.
что вы ссоритесь , друзья!
горит рождественская звезда!
ссориться вы не должны,
на поклон к младенцу шли.
огонь и вода:
но что подарить нам ему от души?
вед.
ваши подарки всегда хороши.
мы, огонек, младенца согрей,
мы же , водица, ножки облей!
танец цветов.
===================
цветы.
эта ночка- ноченька
света ярче светиться,
поклониться в ноженьки
мы идем к младенцу.
но что подарить нам ему от души?
вед.
вашу красу- аромат!
этому будет младенец наш рад!
танец звездочек
===========================
звезда:
к младенцу освещаю путь,
ему поклониться, народ, не забудь.
праздник рождественский
светлый и яркий,
рожденье иисуса-
всем людям подарок!
как загорится вифлиема звезда,
значит, пришла рождества уж пора!
звездочку эту вы берегите,
лишь на колядки звезду ту берите!
дети:
прийди, коляда!
накануне рождества--2раза.
\входят коляда и ряденые\
коляда.
кто звал, вызывал
коляду кричал.
я к вам иду,
колядников веду.
звезда светит нам в пути,
каждый дом надо нам обойти.
песня щедрий вечер
================================
діти.
мі прийшли до вас у хату
дозвольте вам заколядувати.
колядки 3-4 шт.
=====================
1р.
хозяин с хозяйкой, слезайте с печи,
зажигайте свечи, открывай сундучок, доставай - ка пятачок!
вед.
не плясали и не пели,
угощенья захотели?
или нам спляшите,
или уходите!
коляда.
мы плясать - то мастера,
от утра и до утра,
пляши, не скучай,
рождество встречай!
парный танец ряженых и коляды.
==========================================
\появляется черт\
черт.
колядуют целый вечер.
жгут рождественские свечи,
черта не хотят и знать,
буду чертенят я звать.
коляду свою начнем,
а звезду у них возьмем.
танец чертенят
===============================
колядки чертей.
коляд, коляд,коляда
черту дайте пятака.
можно- валюту,
это будет круто!
и в гривнях давайте,
в торбу нам кидайте.
\коляда и ряженые окружают чертенят\
коляда.
кыш, нечистая сила, кыш!
это что же ты творишь?
почему в руках звезда,
отдавай ее сюда!
черт.
просто так я не отдам,
поморочу голову вам!
на смекалку и внимание вы получите задание.
\по выбору\

черт.
ну, что ладно, вот звезда.
нам она и не нужна.
а вы дальше поспешите
и колядки всем дарите!
\дети , взяв звезду, обходят зал и останавливаются у ц. стены\
1р.
сказка продолжается,
праздник не кончается.
за порог шагает
всем добра желает!
2р.
здоровья всем и счастья,
чтобы ушли ненастья.
чтоб ушло все зло,
а было лишь добро!
3р.
пусть любовь и добро
с нами рядом живут!
ощутите, друзья,
теплоту наших рук!
песня радость рождества
====================================

[Полечка]

Різдво та Щедрий вечір !
Я думаю матеріали по цим святам треба викладати окремо від Нового року...



« Волшебный свет рождества ».
1.Рождество засияло волшебным сияньем,
И тихо спустилось с небес.
Постучалась к нам добрая сказка,
Мы ей распахнули сердца для чудес.
П-в : Рождество ! / 3 /
Как чудесно, что ты к нам пришло!
От свечей мы тепло сохраним
И в ладонях друг другу дадим.
2.Звезды в небе кружатся в серебряном танце,
И всё озаряют кругом.
Мы такой дивный праздник встречаем
Ему эту нежную песню поём.


” ЗИМА ПРИЙШЛА З ДАРАМИ - З ДОБРИМИ СВЯТАМИ ”.

/ Розвага для дітей молодшого (4-5 р.ж.) та старшого дошкільного віку /.

/ У залі біля центральної стіни стоїть піч, стіл з двома лавами, на стіні – рушник.
Гості та діти сидять в залі /.
Ведуча. Багатий народ український на народні звичаї та обряди. Здавна в народі
малі й дорослі чекали святок, що починалися Різдвом закінчувалися
Хрещенням.
Ці різдвяно-новорічні свята в Україні відзначалися з особливою
врочністю. Разом з вами пригадаємо призабуті звичаї наших дідів та
бабусь святкування Різдва.
Так, 7 січня настає одне з головних християнських свят і найголовніше
зимове свято – Різдво. Це день, коли з′явився Божий Син Ісус Христос.

/ Ведуча запитує дітей, що вони знають про Свят-вечір, про підготовку до нього, Додатково розповідає, як господиня з дітьми прибирали хату, варили обрядові пісні страви (діти називають відомі їм), а господар порався у дворі, біля худоби, запрошував мороз кутю їсти. Родина чекала появи на вечірньому небі першої зірки як дозволу сідати до столу /.

Дитина. Запали мені, матусю,
Свічечку воскову,
Йде Різдво до нас прекрасне,
Лагідне чудове.
Дитина. Скільки радощів та втіхи
Нам воно дарує.
Зимо-зимонька, різдвяним
Святом нас чарує.
Ведуча. Хай за вікном хуртеча злиться,
А нам співати і радіти.
Сія ялинка в дитсадочку,
З Різдвом Христовим, любі діти!
/ Дівчатка виконують пісню-танок /.
♫ Запали мені , матусю…
сл. О.Гаєцької. муз.В.Коваленко-Степечевої.
Запали мені, матусю,
Свічечку воскову.
Хай горить моя ця свічка
Ясно та чудово.
Хай теплом моє серденько
Свічка наповняє,
Ясним блиском в очах моїх
Радісно сіяє.
Це проміння понесу я
Аж на Україну,
Хай там серце звеселяє
В кожної дитини.
Хай колядка в даль полине,
Освятить хатину,
Хай Ісус благословляє
Кожну там родину.
Хай в родині кожній буде
Затишок і свято,
Хай даруночків дарує
Всім Господь багато.

Люди хай щасливі будуть,
Радісно співають
Та з Різдвом – великим святом
Всіх усіх вітають.
• * *
Дитина. Перша зіронька з′явилась –
Все одразу звеселилось.
Перша зіронька легка
До вечері нас склика.

Ведуча. А чи чули ви, діти, про маленьких колядників? Колись в Україні їх було
дуже багато. Маленькі колядники-це хлопчики та дівчатка. Вони ходили
зранку по вулиці, заходили до кожної хати, співали невеличкі пісеньки -
колядки. В руках вони несли найяскравішу зірку. Зірка світила їм, щоб
колядники не збилися з дороги, бо вони несли людям радість, бажали
господарю, господині та їх діточкам щастя. Ось тут живе господиня і ми
з вами підемо колядувати до неї. Візьмемо зірку, дзвони, мішок, кошик.

/ Гурт дітей – колядників ряджених ідуть одне коло по залу за дорослим -Колядником, який тримає Зірку, за Василем ( дорослий ), співаючи пісню. Біля печі порається Господиня, накриває на стіл /.

♫ « КОЛЯДНИЦЯ ».
Коляд, коляд, колядниця.
Добра з медом паляниця,
А без меду не така.
Дайте тітку п’ятака.
Відкривайте скриньку,
Та давайте сливку,
Відкривайте сундучок,
Та давайте п’ятачок.
Господиня. Добрий вечір! Як вас багато! Хто ж ви такі?
Діти. Ми – колядники!
Дорослий-колядник. Хто в цьому домі живе-поживає,
Того з Новим роком поздоровляєм.
Бажаєм щастя всім у цьому році,
Радості, успіхів у новому році,
Щастя дорослим, втіхи малечі,
Всім добрий вечір, всім щедрий вечір!
1-Колядник. Ми прийшли на вогник до цієї хати.
Не хотіли добрих людей на шляху минати.
Добрий вечір вам!
/ Співають всі дорослі присутні в залі, діти підспівують /.
♫ « Добрий вечір тобі, пане господарю ».
Добрий вечір тобі, пане господарю,
Радуйся, ой радуйся земле,
Син Божий народився.
Застеляйте столи, та все килимами,
Радуйся, ой радуйся земле,
Син Божий народився.
Кладіть паляниці з ярої пшениці,
Радуйся, ой радуйся земле,
Син Божий народився.
Хай святкує з нами вся наша родина,
Радуйся, ой радуйся земле,
Син Божий народився.
Вся наша родина, рідна Україна,
Радуйся, ой радуйся земле,
Рік Новий народився.
2-Колядник. Чи дозволите колядувати?
З Новим роком привітати,
Щастя, радості побажати?
Господиня. Дозволяю колядувати!
/ Колядники виходять по черзі вперед, читають свої колядки/.
3-Дівчинка. А я дівчинка маленька,
І спідничка коротенька,
Чобітки червоні,
Будьте завжди всі здорові.
4-Хлопчик. Я маленький хлопчик,
Виліз на стовпчик,
З мішком походжаю,
Коляду збираю,
Вечір добрий,
Дайте пиріг довгий. / Вклоняється /.
5-Колядник співає.
♫ « КОЛЯДНИЧКА ».
Я маленький пастушок,
Загорнувся в кожушок.
На скрипочку граю, вас усіх вітаю,
А ви,люди, чуйте, коляду готуйте,
Яблучка, горішки, дітям на потішки.
Господиня. Дякую, вам колядники, пригощайтеся!
/ Господиня дає кошик з гостинцями дітям – колядникам /.
Діти . Дякуємо! До побачення!
/ Діти – колядники обходять коло і сідають на свої місця в залі /.
Ведуча. Гарно колядували наші колядники. Відсвяткували люди три дні
Різдвяних свят, та другого свята дожидають.
Друге свято – Новий рік за старим календарем. А ще він зветься свято
Святого Василя. Цим святом продовжується Коляда.
13 січня відбувається народний Щедрий вечір, і від нього пішла назва
обрядових пісень-щедрівок. Щедрувальники-жінки, дівчата й діти – також
співають господарям, яких відвідують, величальних пісень, бажаючи їм
щастя, здоровя та гараздів.
/ Стук у двері – заходять щедрівники з Василем-дорослим /.
Дівчинка. Добрий вечір! З Новим роком!
Дозвольте щедрувати!
Господиня. Щедруйте, будь ласка.
/ Щедрівники співають /.
♫ « ЩЕДРІВКА ».
Щедрик, ведрик, дайте вареник,
Грудочку кашки, кільце ковбаски.
Коли мало, дайте сало.
Коли донесу, дайте ковбасу,
Горобчик летів, хвостиком вертів.
А ти тітко знай, копієчку дай!!!
/ Речитативом /. Щедрий вечір, добрий вечір, добрим людям на здоров′я!
/ Вставити щедрівки Завідувачу, вихователям, працівникам, дітям, батькам…/
Василь. А, дайте, хазяєчка, ще монету золоту, то я вам до хати
Козу приведу.
Дорослий- щедрівник. Козу треба привести обов’язково.
Бо де Коза ходить, там пшениця родить.
А де Коза пасеться, там худоба ведеться.
Господиня. Приведи нам Козу, хай пшениця родить, худоба водиться.
/ Василь виходить /.
Господиня. От, молодці! Спасибі вам!
Розвеселили нашу хату!
Сідайте в нашій хаті!
/ Колядники сідають на відведені місця /.
♫ / Заходить Василь /.
Василь. Дозвольте Козі зайти до вашого двору- поскакати!
Станьте у ряду, я Козу веду!
/ Заводить Козу. Коза бігає по хаті, «бодається» рогами /.
♫ ТАНОК ВАСИЛЯ І КОЗИ « ГОПАЧОК ».
/ На кінець музики Коза падає, дригає ногою /.
Господиня. Ой, Коза впала, нежива стала!
Та така ж добра тварина була!
Василь. Ой, горе мені, Коза пропала!
Що ж тепер без Кози робити?
♫ « ЦИГАНОЧКА ». / Заходить, танцюючи, Циганка ./
Циганка. Чого це ви тут плачете?
Василь. Та ось хочемо Козу продати, та шкода!
Циганка. А що ж ви за дохлятину хочете?

Господиня. А вона зовсім і не дохлятина!
Ось ніжками дригає … / скубає Козу за ноги /.
Циганка. То кажіть, що хочете?
Василь. 10 рублів золотих.
Циганка. 2! / торгується /.
Василь. 8 рублів золотих.
Циганка. Так вона ж нежива!
Ведуча. Лікаря треба кликати, лікаря!!!
/ Заходить Лікар у білому халаті, з чемоданом, в якому великий кондитерський шприц, фонендоскоп, поправляє окуляри /.
Лікар. - Я Лікар. Що у вас тут скоїлося?
Хто надумав у таке свято хворіти?
Господиня. - Кізонька наша захворіла. Ледве-ледве дихає.
Лікар. - Зараз перевіримо.
/ Витягує слухалку та починає обстежувати хвору тварину, похитує головою /.
- Дуже хвора ваша Коза. Надії ніякої. Мусите її дорізати.
Господиня. - Ой, Лікарю, врятуйте життя Кізоньці!
Лікар. - Гаразд, спробую. Хвора, приготуйтесь до уколів!!!
/ Лікар дістає великого шприца, підходить до Кози, вдає, ніби буде робити укол,
Коза «оживає», мекає, підстрибує, пританцьовує /.
Господиня. - Ожила!
♫ ТАНОК КОЗИ І ЛІКАРЯ « ПОЛЬКА ».
Василь. Наша Кізонька жива! Дякую тобі, Лікаре!
Підійди, Кізонько, поближче, уклонися нижче і Лікарю,
і Господині цього дому, а вона тебе пожалує.
/ Коза вклоняється /.
Коза. Ой, як стукну я ногою,
Та наставлю гострий ріг,
Де мішок мій з колядою?
Я візьму собі пиріг!
/ Забігає «мішок», у якому ховається хлопчик – дитина старшого дошк. віку/.
Хлопчик / з мішка /. Колядин, коляди,
Я, хазяєчко, один.
Винеси мені пиріжок
Та поклади у мішок.
З руками, з ногами,
Щоб бігав за нами.
/ Господиня хоче покласти пиріжок у мішок, який починає рухатись /.
Господиня. Ой, рятуйте, мішок тікає!
/ Ловить мішок, розкриває, а там хлопчик. Він сміється і вибігає /.
Господиня. Ось, тобі, Коза, і пиріг, і млинці, і цукерочки.
/ Пригощає Козу великою бутафорською цукеркою, вона вклоняється .Пригощає кошиком з гостинцями щедрівників /.
Коза. Я Коза періста маю років триста,
Всім у ріднім краю бажаю врожаю.
Коза ходить добро носить,
Цьому дому щастя просить.
І звірині, і людині, і всій нашій Україні.
Дякуємо,до побачення!
/ Щедрівники, Коза з Василем і Циганкою виходять /.
Ведуча. Вранці 14 січня ходять хлопчики - посипальники з двору в двір та
обсипають зерном підлогу в хаті – на майбутній врожай. Хто сьогодні
веселий і щасливий – той весь рік буде таким.
Наш дитячий садочок – це наш дім. Ми в ньому знаходимося увесь час.
Ось і я хочу, щоб в ньому і в нашій хаті все було гаразд.
Господиня. Запалала зоря, і пішли по хатах засівальники.
То може й до нас хтось прийде.
/ Стук у двері. Заходять хлопчики, з зерном в макітрі /.
Хлопчик. Можна до вашої хати?

Господиня. Заходьте, дуже ми вам раді!
Посипайте, хлопчики!
Хлопчик. Сію, сію, посіваю,
Наш садочок не минаю!
Ой, на небі зоря сходить,
А у полі жито родить,
Хлопчик. А в садочку .ростуть діти,
Ростуть діти, наче квіти,
Здорові, щасливі,
Як жито на ниві!
Хлопчик. Сію, сію, посіваю,
З Новим роком вас вітаю!
Діти будуть хай здорові,
Їсти кашу всі готові,
Щоб була вам з них потіха,
А нам грошей хоч півміха.
Діти: Сієм, сієм, посіваєм,
Щастя, долі вам бажаєм.
У щасливій вашій хаті,
Щоб ви всі були багатію
Щоб лежали на столі
Паляниці не малі.
Щоб були у вас ковбаси,
Молоко, і сало й м'ясо.
І млинці і пиріжки,
І пухнасті пампушки.
Щоб були в своїй оселі
Рік щасливі та веселі.
Господиня. Дякую вам, посипальники !
♫ « І В ВАС , І В НАС ХАЙ БУДЕ ГАРАЗД…»
Прощавайте, друзі,
Низький вам уклін,
Щастя вам бажаєм
Усі, як один.
І в вас, і в нас хай буде гаразд,
Щоб ви і ми щасливі були! / 2 /
/ Господиня віддає пригощення для кожної групи -Ведучій, дорослому – Коляднику, Василю /.
Ведуча. А ми дякуємо Господині за пригощення !
Прийшов час прощатися.
Прощавайте, друзі,
Нам закінчувати час,
А як будемо здорові –
Завітаєм ще до вас!
/ Діти йдуть перевдягатися до частувального столу /.

[Nechaykat]

Щедрівка

Я несу щедрівочку у будинки,
Сію-вію житечко із торбинки. (2)

Сію-вію зернята – зоренята.
Хай добром проміниться кожна хата! (2)

Як моя торбиночка порожніє,
То навколо радістю світ повніє. (2)

Я несу щедрівочку у будинки,
Сію-вію житечко із торбинки. (2)

[ИннаНичога]

# РОЖДЕСТВО
песни, песнопения, рождественские здравицы

* Рождество есть плюс
(Тихо шепчут, падая, снежинки,
Ночи мы дождемся серединки...)

* Jingle Bells есть нотыесть минус
Рождественская песня
(на английском, русском,
эстонском и хорватском языках)

* Рождество есть нотыесть минус
(Пушистый снег покрыл поля,
Покрыл дремучий лес...)

* За окошком Рождество есть ноты
("Динь-динь-дон!" - к нам в окно
Постучалось Рождество!)

* Рождественская песенка
(Ёлочку украсим сами
И гостей позовём...)

* Рождество Христово есть ноты
(Рождество Христово, ангел прилетел.
Он летел по небу, людям песню пел...)

* Кондак Рождества Христова есть ноты
(Дева днесь пресущественнаго рождает
И земля вертеп Неприступному приносит...)

* Тропарь Рождества Христова есть ноты
(Рождество Твое, Христе боже наш
Возсия мирови свет разума...)

* Тихая ночь есть ноты
(песня на ховарцком языке)

* Ребеночек родился есть ноты
(песня на ховарцком языке)
http://www.solnet.ee/sol/003/p_000.html#roz

[Алена Болинская]

Доброго вечора усім музичним керівникам , приймайте в свої лави новичка.
Спробую почати :
художнє слово до Різдвяних свят :Хай Різдво з тим завітає,
Чого серце забажає.
Хай несе у кожну хату
Щастя, радості багато,
Хай смачна кутя Вам вдасться,
Хай в сім’ї панує щастя.
Щоб весела коляда
В хату радість принесла.

Христос рождається!
Хай радість і добро несе тиха Ніч Свята,
Хай освітлює Вам шлях зірка золота,
У небі зорепад справджує бажання!
Щастя Вам, Веселих Свят, миру і кохання!
Куті смачної,
Коляди гучної,
Щасливого Різдва
І на весь Рік добра!
З Різдвом Христовим, друзі милі!
Нехай омріяне здійсниться,
Щоб Новий рік зустріти в мирі,
З любов'ю й радістю у серці.
Щоб негаразди оминали,
Натхненням повнилися мрії,
Щоб в душах ваших не згасали
Кохання, Віра та Надія
Яскрава зірочка зійшла,
Свята вечеря підійшла.
Кутя, вареники, грибочки,
Квасоля, риба, огірочки.
Нехай лунає в хаті сміх,
з Різдвом Христовим Вас усіх!!!
Хай родиться в полі
Жито й пшениця,
Хай хліб-сіль будуть
У Вашій світлиці.
Щоб Ви в своїм домі
Всі були здорові,
І щоби було у Вас
Усього доволі!
Хай сипляться гроші
Вам дощем із неба,
Й Господь посилає
Усе,що Вам треба!
Хай щастя стукає у двері,
Хай заходять до оселі
Радість,злагода та спокій
І любов на довгі роки!
ХРИСТОС НАРОДИВСЯ!!!
Нехай вам засяють Різдвяні вогні!
Здоров'я й добробуту в вашій сім'ї!
Бажаю, щоб завжди робота була,
І щоб раділа вся ваша сім'я.
Щоб рік що наступить,
Був кращим за всіх,
Вам злагоди в домі і в справах усіх!
Вінчую Вам нині усі добрі люди
Нехай Божа поміч завжди з Вами буде.
Нехай тої днини, кожної години,
Бог благословить, біда хай загине.
Худібка здорова нехай ся плекає,
А град, вогонь, хмара нехай Вас минає,
То Вам зичу-вінчую Христос ся рождає
Нехай цей день, а також рік – завжди буде веселий
Божа щира благодать, завжди буде в оселях.
Біди не знати, ні страждань – в достатку завжди жити,
І Дню Народження Христа – воістину радіти!
Христос Народився!
Христос народився!
Хай здоров'я з Вами буде
Хай Вас гумор не забуде,
Хай смачна кутя удасться,
Хай завжди панує щастя,
Щоб весело і багато провели
Різдвяні свята!
Хай за вікном хуртеча злиться,
А нам співати і радіти.
Горить ялинка у світлиці –
З Різдвом Христовим, любі діти!
Дніпро обняв дзвінкі Карпати,
А в хаті вже кутя і сіно.
Дозвольте заколядувати:
- З Різдвом Христовим, Україно


Хай в році новім,
При святому Різдві,
Всі мрії сповняться -
Давні й нові!
Як тим пастухам,
Хай Вам ангел щоднини
Приносить до дому
Приємні новини!
ХРИСТОС НАРОДИВСЯ!!!
Десь падає сніжок тихенько
Плеяда зірочок засяяла маленьких
В грубці потріскують полінця
Ангелики враз стали на колінця
Ісусика вони вітають
І чемно рученьки складають
І ми спішімо привітати
І найцінніші дари дати
І віру, і любов свої
Даруємо Дитяточко тобі
Христос народився!!!
У день святий Різдва Христова
Бажаю щастя Вам земного,
Бажаю в душах відродити уміння вірити,любити,
А Бог Вам щедрою рукою за Вашу віру, за терпіння
Своє надасть благословіння


В гарну днину, в добрий час
Із Різдвом вітаєм Вас!
Із Вечерею Святою, веселою колядою!
Хай колядочка лунає, і сніжком хай посіває,
Хай Рік Новий несе у хату,
Щастя й радості багато!
Христос народився!
ВІН НАРОДИВСЯ!
Він народився. Чуєте оркестр?
То Ангели несуть хвалу Отцю.
Він народився. Він прийшов з Небес,
Щоб кров’ю землю освятити цю.

Він народився! Сонні пастухи
Покидали отари між полів.
Він народився! Взявши посохи,
Ішли Царю вклонитися царі.

Він народився. Вифлеєм дрімав…
Дрімала Кафа, Рим і світ увесь…
Усе живе затихло по домах,
Лиш в яслах тихо шелестів овес.

Він народився. Тіні майбуття
Звисали з павутиння у хліву,
Та весело сміялося Дитя,
Торкаючись м’яких овечих вух.

Він народився, Пастир пастирів,
Облишив світлий трон Святих Небес
І освітив любов’ю бідний хлів…
Він народився. Чуєте оркестр?

СЬОГОДНІ БОГ…
Спадала темна ніч. Горів вогонь…
На сонні вівці осідала тиша,
А пастухи сиділи осторонь –
У темряву вдивлялися пильніше.

Текла розмова тиха. Місяць плив
Молочним Шляхом між зірок у вирій.
Здіймався дим стовпом поверх голів,
І розчинявся в ночі чорно-сірій.

Все дихало спокоєм і теплом
В напівдрімоті… Раптом – ясне світло
Засяяло. І з сонячним крилом
Два Ангели з’явилося для світу.

Від чарівних пісень розлився дзвін…
Гриміло скрізь: «Вам чудо сотворилось.
Родився Спас землі – у яслах Він.
Ідіть туди, де зірка засвітилась.»

І пастухи без нарікань пішли.
На ноги вставши, стали на дорогу.
У Вифлеємі у хліву знайшли
В людській подобі родженого Бога.

Сповитий, в світ дививсь могутній Цар,
І вирувало щастя в повній тиші.
Сьогодні Бог роджається в серцях,
Не як мале дитя – а як Всевишній.

Сьогодні Бог стоїть як захисник,
Сьогодні Бог наш світ в руках тримає.
Сьогодні Бог живе в життях людських,
Сьогодні Бог веде дітей до Раю.

ГОСПОДЬ РОДИВСЯ
Схилилась над колискою Марія –
Дитя Святе так тихо, мирно спить.
Над Вифлеємом вісник пломенить
І небо дивним відблиском зоріє.

А вже зі Сходу родженому з Діви
Йдуть мудреці вклонитися Царю,
Й дивуються , побачивши зорю
Не над палацом царським, а над хлівом.

Господь родився. Став таким, як ми,
Подобу взяв людську – Свого творіння.
І паростки дало сухе насіння.
І в небі засурмили всі громи.

Дрімала ніч – така ж, як всі. Земля
Так само тихо бігла по орбіті…
Але коли Ісус родився, в світі
Все стало гучно Бога прославлять.

Піски шептали вітру: “Диво з див”,
Роса в траві дзвеніла: “Спас родився!”
І навіть чорний космос прихилився
До Того, Хто колись його створив.

Співайте ж Богу пісню – Славний Він!
Співайте пісню – нині, нині свято!
Аби по всій землі пронісся дзвін!
Щоб люди Господа змогли пізнати!

***
Гляньте, люди, цей день всміхається,
Як дві тисячі літ тому.
Гляньте, люди, Христос рождається
Тож віддаймо хвалу Йому!

Чули, люди, ця звістка котиться
Вслід усім чотирьом вітрам?
Чули, люди, Ісус народи всі
Закликає в Небесний храм!

Знайте, люди, що взявшись кригою,
Річка Господа прославля,
Знайте, люди, усе, що дихає
Й квітне – славить Його ім’я.

Вірте, люди, що скоро станеться
Нове Небо й Земля нова.
Вірте, люди, що дні останні це
Скоро збудуться всі слова.

Подивіться – цей день всміхається,
Як дві тисячі літ тому.
Нам Спаситель – Христос роджається,
Тож віддаймо хвалу Йому!

***
Різдвяна ніч у паморозі слів
З колядок теплих на вуста лягає;
Святковий гомін землю облетів:
“З Різдвом Христовим щиро вас вітаємо!”

Хитнеться космос й через сотні літ,
Коли Дитя у яслах заридає...
А янголи віншують цілий світ:
“З Різдвом Христовим щиро вас вітаємо!”

Горить зоря в рожевих небесах –
Відходить довга ніч, уже світає...
Тремтить молитва в світлих голосах:
“З Різдвом Христовим щиро вас вітаємо!”

Хтось із колін устати не посмів,
А хтось, як птах, у радощах злітає...
Різдвяна ніч у паморозі слів
З Різдвом Христовим все живе вітає.

З НАМИ БОГ
Він тут, Він з нами, в кожнім серці –
Хто був, Хто є, і знов прийде…
Відкрита вічність, долі двері –
У яслах спить Дитя Святе.

Все, що було, все, що минуло,
Лишилося в пилу епох.
Аж небо золотом сипнуло,
Зашелестіло: «З нами Бог».

Віддай-но, земле, все, що маєш,
В дарунок! Дар несіть, поля!
Світанок в кошик сни збирає,
А в небі пломенить зоря.

Для пастухів зорить дорога,
Сріблиться шлях вузький волхвам.
Той самий шлях до перемоги
Освітить дивне світло нам.

Новину радісну приймайте:
Родився Бог – Дитя Святе!
Прийдіть! Тому хвалу віддайте,
Хто був, Хто є, і знов прийде!
дякую Богу - зима прилетіла!
У зимоньки білі, як в ангела крила.
Вона притрусила сніжком наше місто -
Тепер воно біле і гарне, і чисте!
А скільки забав нам принесла зима!
Яких лиш дарунків у неї нема -
Сніжки, ковзани, і звичайно, санчата!
А ще - саме взимку улюблене свято:
На шибці листівку малює мороз
І лине колядка. Родився Христос!

Різдвяне диво
Ось воно - диво спасіння:
відтепер не в далекому небі
а у вертепі
в пелюшках на сіні
Бог.
Цілий світ
вернувся на виворіт,
і тепер до неба один крок.
Й хоча невгасно
танцюють зорі
і янголи в хорі,
але Бог - це Дитя у яслах.
Незбагненною тайна здається:
Бог завжди на небі:
але Небо в вертепі,
а вертеп у моєму серці!

Різдво
Ніч як ніч. Вифлеєм. Зорі сяють.
В листі пальмовім вітер співає.
Місто, мабуть, давно тихо спить -
Кожен хоче від праці спочить.
Хоча ні: Он, поглянь, хтось іде!
Чоловік, віслючка він веде.
На тім жінка сидить, утомилася бідна,
Шлях тяжкий, а вона ще й вагітна.
І нема їм притулку, ночівлі немає.
"Сподівайся, кохана, Бог бачить, Бог знає",
Знов у двері з надією стука,
А у відповідь - тиша, ні звуку.
Він до інших, і вкотре луна:
"Далі йдіть, далі йдіть, місць нема".
Вже останній будинок стоїть.
"Подорожні? Куди вас пустить?
Повна хата: Хоча зачекай,
В мене хлів є, туди й завертай.
Тепло там, сіно свіже для ложа,
Зараз ковдру ще дам:Милий Боже!
Ти ж родити вже маєш, дитино,
Я води принесу і тканину:"
В листі пальмовім вітер співає.
Вбогий хлів. Вифлеєм. Зорі сяють,
В небі їх засвітив певно хтось?
У цю ніч народився Христос.
"Моє сонечко, спи, люлі-люлі-люля, -
Колихає Марія Святе Немовля, -
Засинай, - і з любов'ю підносить до вуст, -
Моя зіронько, пташко. Ісус:"
І Дитя засинає в ясельцях на сіні.
І, схилившись над Ним, засинає Марія,
І утомлений Йосип дрімає,
А у небі велично зоря дивна сяє.
Янгол з неба звіща: "Цар родився вам нині,
Тихо спить Він у яслах на сіні,
Бог прийшов і надію дарує землі".
Ніч як ніч; тихо, люлі-люлі.

Різдвяні віншування
Різдвяна зоря зазирає до хати.
Хай буде на радість ця хата багата!
Даруй нам, Ісусе, любові у серце,
Нехай, ніби дощик, на ближніх поллється!
Зміцни нашу віру, Спасителю в яслах,
Щоб світло Твоє в наших душах не згасло!
Очисти від злого, навчи пильнувати,
У кожному дневі Тебе шанувати!

Різдвянки
1.
Завтра знову свято буде,
Завіта Різдво до нас!
"Радуйся," - лунає всюди, -
"Народився людям Спас!"
Каже, знову повідає
Нам стара колядка,
Як у яслах спочиває
Пресвяте Малятко.
Заясніла над вертепом
Зіронька велична.
Ангел сповіщає з неба
Про спасіння вічне.
"Слава в небі, мир у серце," -
Радісно співай.
Фіміамом пісня ллється:
"Богу серце дай!"
2.
У віконце нишком стука янголя...
Десь у Вифлеємі спить Святе Маля,
І віта народження Божого Царя
Сяйвом превелична в небесах зоря.
Не знайшлося місця Богові в готелі,
І Марія в ясла сіно Йому стелить,
Лагідно цілує і співає тихо:
"Хай Тебе, Синочку, оминає лихо!
Спи, моє Дитятко, люленьки-люля:"
Стука у віконце нишком янголя...
Колядує місяць, зірочки рясні,
Линуть в піднебесся радісні пісні:
"Нині торжествують небо і земля!"
Нишком у віконце стука янголя.
3.
Зірко різдвяна, гори, гори!
Несуть для Месії волхви дари
До славного міста, в Єрусалим,
Вклонитись Цареві, зустрітися з ним
Та в царськім палаці Месії нема.
Куди ж мудрецям знов дорогу тримать?
"Глаголе пророк, що у Вифлеємі
Ми Боже Дитятко напевне знайдемо".
Зірко Різдвяна, гори, гори!
Несуть для Месії волхви дари.
Знайшли у хатині Марію з Дитям.
"Цареві я золото щиро віддам".
"Приношу страждальцю невинному смирну,
Стікатиме кров, як текучая мирра".
"Предвічному Богу, що втілився нині,
Я ладан приношу". Вклонились дитині.
Зірко Різдвяна, гори, гори!
Несемо і ми для Месії дари:
Як золото - серце, як ладан - хвалу,
Як смирну - любові краплину малу.
4.
Всі дерева й трави сплять,
Тихо зорі мерехтять.
Лиш одна ясна зоря
До вертепу зазира.
На духмяне ложе з сіна
Божого поклала Сина
І співа Марія-Ненька:
"Спи, Ісусику маленький".
"Народився нині Цар, -
Пастушкам біля отар
Ангел радо промовля, -
В яслах знайдете Маля."
І вівчарики, і вівці
Йдуть Ісусу поклониться,
А дерева й трави сплять,
Тихо зорі мерехтять.
Коляда українських діточок
Ой, Ісусе любий, кращий, як ті квіти,
Пригорни до себе нині українські діти.
Щоби були добрі, щоби були щасні,
І розумні, і здорові, мов ті квіти красні.
Ти, Дитино Божа, на пахучім сіні,
Дай нам щастя й кращу долю рідній Україн
***
Хай родиться в полі
Жито й пшениця,
Хай хліб-сіль будуть
У Вашій світлиці.
Щоб Ви в своїм домі
Всі були здорові,
І щоби було у Вас
Усього доволі!
Хай сипляться гроші
Вам дощем із неба,
Й Господь посилає
Усе, що Вам треба!
Хай щастя стукає у двері,
Хай заходять до оселі
Радість, злагода та спокій
І любов на довгі роки!
ХРИСТОС НАРОДИВСЯ!!!

***
Віншую Вам нині усі добрі люди
Нехай Божа поміч завжди з Вами буде.
Нехай тої днини, кожної години,
Бог благословить, біда хай загине.
Худібка здорова нехай ся плекає,
А град, вогонь, хмара нехай Вас минає,
То Вам зичу-вінчую - Христос ся рождає!

***
Хай в році новім,
При святому Різдві,
Всі мрії сповняться -
Давні й нові!
Як тим пастухам,
Хай Вам ангел щоднини
Приносить до дому
Приємні новини!
ХРИСТОС НАРОДИВСЯ!!!

[Natysja12]

Може комусь пригодяться віншування.

Коляд, коляд, колядниця!
Хай вам родить і пшениця
І горох і сочевиця,
Кукурудза і овес,
Щоб ряснів наш рід увесь.

Сійся, родися, жито, пшениця
Всяка пашниця-
Щоб родило в землі
Щоб був хліб на столі
І на полі і в стодолі
Щоб добра було доволі
Щоб не знали ви розлуки
Ваші діти, ваші внуки
Дай же, Боже,в добрий час
Щоб добро гостило в вас!

Вінчую вас нині, мої добрі люди
Нехай Божа поміч завжди з вами буде
Худібка і пчілка нехай ся ховають,
Вогонь, град і тучі нехай вас минають.
Бувайте здорові разом з діточками,
Щоб горя і смутку не було між вами!

Вінчую вас в коляді,
Проживайте в гаразді.
Без клопотів, без біди
До другої коляди.

Сію, сію, посіваю,
З Новим роком вас вітаю,
Зичу вам на Новий рік,
Щоб щасливий був ваш вік.
І не кашляйте ніколи
Від Миколи до Миколи
Хай буде мука смачна,
Щоб не видно в скрині дна.
І щоб діти вам були здорові,
Кашу їсти все готові
Щоб вам з них була потіха
Ну і грошей хоч півміха.

[Natysja12]

РІЗДВЯНА МОЛИТВА.

Наш Ісусику маленький,
що у яслах народився
учини , щоб край наш рідний
з цілим світом звеселявся.
Щоб зрадів наш рідний нарід
і його всі вірні діти-
щоб скінчилися їх смутки
щоб їм більше не терпіти.

Маленький Ісусик не спить не дрімає
маленькими ручками світ обіймає
у вашій хатині. у вашій родині
Христос ся рождає!

[Natysja12]

Під Різдво.
Йде Різдво у нашу хату
Дуже вже близенько, діти!
Тож готуймося, завзято,
Щоб його, як слід зустріти.

Це ж малесеньке Дитятко
Буде гостем в нашій хаті,
І гуртом йому колядку
Треба буде заспівати.

То ж учімось, скільки сили
"Бог предвічний народився"
Щоб не лиш Ісусик милий,
Але й світ весь звеселився.

Приберім струнку ялинку,
Вкриймо сніг пахучим сіном,
і порадуймо Дитинку,
що вродилась Божим Сином.

[Ruminita]

не смогла найти темку Рождество, и решила написать свой небольшой сценарий в этой теме.может кому-то пригодится.
рождество.

ведуча:
сніг іде, сніг іде, всі стежки замело
все у білі убралося шати
біле поле і ліс, біле місто й село
біла казка довкола.ця казка жива.
під ногами іскряться сніжинки,
а зима висіває сніжок з рукава
і сріблом обсипає ялинки.
\дети под музику вбегают в зал и садятся на места. можно вставить круговую пляску\

реб:
трещат январские морозы
в седом тумане гаснет день,
и снова праздник наступает
для городов и деревень.

реб:
у всех на лицах торжество,
ведь наступило Рождество!
христос родился в этот час
все:
мы поздравляем с этим вас!
пісня " по всьому світу"
============================
по всьому світу стала новина
діва Марія сина родила.
сіном притрусила,
в яслах положила
господнього сина.

в зале гаснет свет, в доме зажигают свечу\ имитацим хати, лавка, стол, хозяйка в украинском костюме\

ведуча:
чи чули ви, любі моі діти, про маленьких колядників? колись давно на Україні їх було дуже багато. коли наступали різдвяні свята, маленькі колядники, піймавши чарівним неводом найяснішу зірку и викувавши у чарівній кузні срібні здвіночки, вирушали в далеку дорогу. зірка світила їм, щаб колядники не заблукали, не збилися з путі, бо несли вони людям радісну звістку. срібні дзвіночки дзвеніли під вікнами і люди тішилися , що до них ідуть свята. \виходит группа детей в костюмах и поют\
пісня " добрий вечір"
=========================================
з хати виходить господиня , вітається з дітьми, запитує, хто вони такі.

дівчинка:
я дівчинка маленька, спідниченька рябенька,
чобітки червоні, будьте з празником здорові \кланяется\

хлопчик:
я- маленький хлопчик, виліз не стовпчик,
з мішком походжаю, коляду збираю.\ кланяется\
вечір добрий, дайте пиріг добрий.

господиня:
дамо вам пирога, а ви проходьте, та заспівайте пісень.

пісня " ой сивая та і зозуленька"
========================================
ведуча:
щасливі люди пригощали колядників медівниками, горішками, яблуками, різними ласощами.
пісня " коляд, коляд, колядниця"
==============================================
под музику в зал заходят ряжение\ коза, 2 чортика, дети с звезвдой в руках\, вони стелять мішок під ялинкою.

дівчинка:\посіває\
сіємо вам пшеницю,
щоб завжди була на столі паляниця!

хлопчик:\посіваючи гостей\
сіємо вам свасолю,
щоб була добра до вас ваша доля!

коза:\ тупая ногами\
ой як тупну я ногою, та наставлю гострий ріг,
да мій кошик з колядою?
я візьму собі пиріг!
\коза наставляє роги на хлопчиків колядників, та бодає їх , вони тікають бігаючи по залу\

до мішка, що стоїть під ялинкою підркадаються 2 чортеняти.
намагаються вкрасти . діти помічають і ловлять їх.

ведуча:
нарешті упіймали.а ну , залазьте до мішка.
проводиться гра мішок без дна
===========================================
ведуча:
ой лишенько! так багато чортів! що робити?

чортики:\ знявши маски\
ви не бійтеся чортів
чотрик з вами подобрів.
та й не справжні ми у вас
я сашко, а це тарас!

ведуча:
добре ви співали, грали, а тепер заспіваймо веселої.

хоровод -пляска \из новогоднего утренника\
=========================================================
ведущая:
сказка продолжается, праздник не кончается.
за прог шагает , всем добра желает!

здоровья всем и счастья, чтобы ушли ненастья,
чтоб ушло все зло, а было лишь добро!

пусть любовь и добро с нами рядом живут!
ощутите, друзья, теплоту наших рук!

\по желанию можно включить в сценарий танец чертиков или кодходящий из новогоднего утренника. я беру танцы из новогоднего утренника, т.к. времени на подготовку рождественского утренника очень мало\.

[sv2ta]

Різдвяний вертеп:smile3: (сценарій)
Ведуча:пане господ.дарю,пусти нас до хати,ми там будемо українську коляду співати,з Різдвом Христовим Вас вітати.
Пісня «Добрий вечір тобі,пане Господарю!»
Звіздар(стукає тричі палицею із звіздою):
Мир вкраїнській світлій хаті!
Просим,господарю,нас прийняти
Прослявляти Христа-Бога…
Ох,важка була дорога.
Пастушок 1:Хай радість буде в вашій хаті!
На хвилю просим нас прийняти,
Пригода дивна нині стала:
У небі зірка засіяла.
Пастушок 2:Позолотила доди,гори,
Ліси,далекії простори,
І дивен голос розстелився,
Із неба Ангел нам з”явився.
Виходять Ангели.
Ангел 1: Де з молока тече дорога
Де безліч зір,де царство Бога,
Я звідти йду і вість веселу
Несу у вашу оселю.
Ангел 2:Не лякайтесь,не смутітесь,
Сину Божому вклонітесь!
До ветепу поспішайте,
Сина Божого вітайте!
І всім людям говоріть,
Що Хритос прийшов на світ!
Чорт:А про мене ви забули,
А я чорт кучерявенький,
Маю два ріжки,
Маю хвостик чималенький
І цап'ячі ніжки.
Є у мене капелюх-капелюх,
Як одягну-стаю дух, стаю дух.
Ангел:Йди геть тебе я проганяю,
Слава Богу мир цій хаті, й перестань нас турбувати.
Пастушок1:Слава Богу,мир цій хаті,
Перестаньте сумувати!
Ми вам новину принесли,
Що всі темні сили щезли.
Пастушок2:Весь світ нині звеселився,
Бо Син Божий народився,
І ви, браття,звеселіться,
Рожденному поклоніться!
А тепер у Вашій хаті,ми хочемо вам защедрувати і поколядувати.
1.Щедрий вечір , добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір,
Сидить собі кінець стола,
А на ньому шуба люба,
А в тій шубі калиточка,
В тій калитці сім червінців,
Усім дітям по червінцю!
2. Щедрик,щедрик,щедрування!
Ось вам ,наші побажання!
Господині- жодної турботи,
А господарю- скриню злота,
Щоб усі щасливо жили,
Богу нашому служили.
3.Колядин-дин,я в бабусі один,
Винеси мені пиріжечок
Та поклади у мішечок,
З руками з ногами,
Щоб бігав за нами.
Ага не даєте, то я свого зараз витягну і спробуйте господарі його наздогнати і зі мною пограти.(Гра з пиріжком)
1.Сію, сію,засіваю,
Господаря викликаю:
-Дайте лисці-лисочці
Киселю у мисочку,
А вовчику- братику
Дайте ковбаски.
2. Сійся, родися,
Жито, пшениця,
Всяка пашниця.
Зверху колосиста,
Зісподу корениста,
Будьте з святом,здорові,
З Новим роком!
Заключна пісня.
(Скільки б не співали,а кінчати час.)

[Алена Болинская]

художне слово на Щедрий вечір
Новим роком йдем до хати,
Хочем щось вам побажати.

Зичу вам на Новий рік,
Щоб щасливим був ваш вік.
Щоб вам з роси і води
Пішли статки й гаразди.
Щоб вас Бог в опіці мав,
Колену напасть відвертав,
Будьте щасні ви і діти,
Будьте гожі, як ті квіти.

Щоб вам весело жилося
І задумане збулося.
Щоб ніколи не хворіли
І душею не старіли.
Щоб вас люди поважали,
Рідні завжди розважали.

Щоб лежали на столі
Паляниці не малі.
Щоб були у вас ковбаси,
Молоко, і сало, й м'ясо,
І млинці, і пиріжки,
І пухнасті пампушки.
Щоб були ви в цій оселі
І щасливі, і веселі.

На щастя, на здоров'я,
На той Новий рік
Ледве я торбу до вас приволік.
А в тій торбі ясні зорі,
Щоб вам родила пшениченька в полі.
А в тій торбині місяць яснесенький,
На вашім столі хліб білесенький.
А в тій торбині листячко з дуба,
Була би здорова родинонька люба.
Все з тої торби я висипаю,
В торбу покласти гарненько прохаю:
Кільце ковбаски, кавальчик сала,
Пампух, горішки, яблучок пару,
Можна ще дати меду горнятко,
Щоб вінчування йшло цілий рік гладко.
Не будьте скупі, матусю, і ви, татусю,
На другий рік я ще приволочуся. 5. Віншуєм вас, господарі,
Із тим Новим роком!
Щастя, сили і здоров'я,
І з новим доробком.
Той Новий рік щоб вам приніс
Здоров'я та сили.
А щоби-сьте, господарі,
Многа літ прожили.
. Бувайте здорові, господарі,
Не самі з собою, а своєю родиною.
Із діточками, як квіточками,
Із усім домом, із Господом Богом.

Щедрівка: Слава нашим господарям,
Що так файно нас приймали.
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоров'я.
Що так файно нас приймали, -
Пивом, медом часту

[Алена Болинская]

Щедрий вечір , добрий вечір
Я дякую Богу – зима прилетіла!
У зимоньки білі, як в ангела крила.
Сніжком притрусила вона наше місто –
Тепер воно біле і гарне, і чисте!
А скільки забав нам принесла зима!
Яких лиш дарунків у неї нема –
Сніжки, ковзани, і звичайно, санчата!
А ще – саме взимку улюблене свято:
На шибці листівку малює мороз
І лине колядка. Родився Христос!

Різдвяне диво

Ось воно – диво спасіння:
відтепер не в далекому небі
а в вертепі
в пелюшках на сіні
Бог.
Цілий світ
вернувся на виворіт,
і тепер до неба один крок.
Й хоча невгасно
танцюють зорі
і янголи в хорі,
але Бог – це Дитя у яслах.
Незбагненною тайна здається:
Бог завжди на небі…
але Небо в вертепі,
а вертеп у моєму серці!

Різдво

Ніч як ніч. Вифлеєм. Зорі сяють.
В листі пальмовім вітер співає.
Місто, мабуть, уже давно спить –
Кожен хоче від праці спочить.
Хоча ні. Он, поглянь, хтось іде.
Чоловік, віслючка він веде.
На тім жінка сидить, утомилася бідна,
Шлях тяжкий, а вона ще й вагітна.
І нема їм притулку, ночівлі немає.
«Сподівайся, кохана, Бог бачить, Бог знає»,
Знов у двері з надією стука,
А у відповідь – тиша, ні звуку.
Він до інших, і знову луна:
«Далі йдіть, далі йдіть, місць нема».
Вже останній будинок стоїть.
«Подорожні? Куди вас пустить?
Повна хата… Хоча зачекай,
В мене хлів є, туди й завертай.
Тепло там, сіно свіже для ложа,
Зараз ковдру ще дам…Милий Боже!
Ти ж родити вже маєш, дитино,
Я води принесу і тканину…»
В листі пальмовім вітер співає.
Вбогий хлів. Вифлеєм. Зорі сяють,
В небі їх засвітив певно хтось?
У цю ніч народився Христос..
«Моє сонечко, спи, люлі-люлі-люля, –
Колихає Марія Святе Немовля, –
Засинай, – і з любов’ю підносить до вуст, –
Моя зіронько, пташко. Ісус…»
І Дитя засинає в ясельцях на сіні.
І, схилившись над Ним, засинає Марія,
І утомлений Йосип дрімає,
А у небі велично зоря дивна сяє.
Янгол з неба звіща: «Цар родився вам нині,
Тихо спить Він у яслах на сіні,
Бог прийшов і надію дарує землі».
Ніч як ніч; тихо, люлі-люлі.

Різдвяні віншування

Різдвяна зоря зазирає до хати.
Хай буде на радість ця хата багата!
Даруй нам, Ісусе, любові у серце,
Нехай вона рясно на ближніх поллється!

Зміцни нашу віру, Спасителю в яслах,
Щоб світло Твоє в наших душах не згасло!
Очисти від злого, навчи пильнувати,
У кожному дневі Тебе шанувати!

Різдвянки
1.
Завтра знову свято буде,
Завіта Різдво до нас
“Радуйся,” – лунає всюди, –
“Народився людям Спас”

Каже знову повідає
Нам стара колядка,
Як у яслах спочиває
Пресвяте Малятко

Заясніла над вертепом
Зіронька велична.
Ангел сповіщає з неба
Про спасіння вічне.

“Слава Богу, мир у серце,” –
Радісно співай
Фіміамом пісня ллється
“Богу серце дай!”
2.
У віконце нишком стука янголя...
Десь у Вифліємі спить Святе Маля,
І віта народження Божого Царя
Сяйвом превелична в небесах зоря.

Не знайшлося місця Богові в готелі,
І Марія в ясла сіно Йому стелить,
Лагідно цілує і співає тихо:
“Хай Тебе, Синочку, оминає лихо
Спи, моє Дитятко, люленьки-люля”

Стука у віконце нишком янголя...
Колядує місяць, зірочки рясні,
Линуть в піднебесся радісні пісні:
“Нині торжествують небо і земля!”
Нишком у віконце стука янголя...
3.
Зірко різдвяна, гори, гори!
Несуть для Месії волхви дари
До славного міста, в Єрусалим,
Вклонитись Цареві, схилитись пред ним
Та в царськім палаці Месії нема.
Куди ж мудрим старцям дорогу тримать?
“Глаголе пророк, що у Вифліємі
Ми Боже Дитятко напевне знайдемо”

Зірко Різдвяна, гори, гори!
Несуть для Месії волхви дари
Знайшли у хатині Марію з Дитям
“Цареві я золото щиро віддам”.
“Приношу страждальцю невинному смирну,
Стікатиме кров, як текучая мирра”.
“Предвічному Богу, що втілився нині
Я ладан приношу,” Вклонились дитині.

Зірко Різдвяна, гори, гори!
Несемо і ми для Месії дари:
Як золото – серце, як ладан – хвалу,
Як смирну – любові краплину малу.
4.
Всі дерева й трави сплять,
Тихо зорі мерехтять.
Лиш одна ясна зоря
До вертепу зазира.
На духмяне ложе з сіна
Божого поклала Сина
І співа Марія-Ненька:
“Спи, Ісусику маленький.”
“Народився нині Цар, –
Пастушкам біля отар
Ангел радо промовля, –
В яслах знайдете маля.”
І вівчарики, і вівці
Йдуть Ісусу поклониться,
А дерева й трави сплять,
Тихо зорі мерехтять.

***
Що Тобі подарувати?
Може срібло, може злато?
Смирну, ладан, перли, рожі?
Що Тобі принести, Боже?
Пісню гарну заспівати?
Що Тобі подарувати?

Я не маю срібла-злата –
На скарби я не багата.
На снігу немає квітів.
Пісню скласти – треба вміти.
Серце лиш віддать я в силі,
Ти прийми мій дар, Месіє!

***
Визираю я зорю над містом,
Ангелів чекаю з благовістям,
Щоб і з пастухами, і з волхвами
Поспішать до ясел у вертепі,
Щирими піснями і дарами
Привітать Дитятко – дар із Неба.

Зір багато вже яснить над містом,
Ангели співають благовістя…
Де Спаситель народився нині?
І хіба вертеп той так далеко –
В місті Вифлеємі, в Палестині?
Ні, він тут, в моєму він серденьку!

Плоди Святого Духа

Твоє серце – ніби дивний сад.
Мешкає, працює в нім Дух Божий.
Сім чеснот плекає благодать,
Щоб на Небеса твій сад був схожий.

Вона найбільший скарб, найперший плід.
Без неї мертві всі слова всіх мов.
Бо нею Бог і сотворив наш світ.
І викупив його. Цей плід – ЛЮБОВ.

Бува зростає гріх, немов бур’ян,
Приносить сум, тривоги, заздрість.
Та Дух Святий у серці християн
Викохує солодку світлу РАДІСТЬ.

Вітрів чимало приліта до нас,
Тому якглибше ти пускай коріння –
І визріє тоді в потрібний час
Терпкий, але корисний плід – ДОВГОТЕРПІННЯ.

Від суєти давно стомився світ –
Тривоги й клопоти затягують у вир.
Але звисає зі слухняних віт –
Христовий дар – Господній МИР.

У мороці без неї світ потоне.
Від злості все охопить марнота.
Її нам треба тонни, тонни, тонни!
Цей плід коштовний – Божа ДОБРОТА.

Воно поранення усі лікує.
Діла його крокують у безсмертя.
Добро без нього не смакує.
Таке важливе перед Богом МИЛОСЕРДЯ.

Є від лукавих стріл надійний щит –
Лиш має бути віддана і щира.
Як золото нехай вона блищить!
Перлина саду Божого – це ВІРА.

Їй гордість достигати заважає,
Проте без неї не можлива праведність.
Цей плід блаженством нам Господь вважає:
Вспадкує землю ЛАГІДНІСТЬ.

“Усе мені можливо!” – до сваволі
Один лиш крок, а гріх – поганий гість.
Коли спокус чигає скрізь доволі,
Та є від Духа плід чудовий – СТРИМАНІСТЬ.

Твоє серце – ніби дивний сад.
Мешкає, працює в нім Дух Божий.
Сім чеснот плекає благодать,
Щоб на Небеса твій сад був схожий.

[Алена Болинская]

Хай Різдво з тим завітає,
Чого серце забажає.
Хай несе у кожну хату
Щастя, радості багато,
Хай смачна кутя Вам вдасться,
Хай в сім’ї панує щастя.
Щоб весела коляда
В хату радість принесла.

Христос рождається!
Хай радість і добро несе тиха Ніч Свята,
Хай освітлює Вам шлях зірка золота,
У небі зорепад справджує бажання!
Щастя Вам, Веселих Свят, миру і кохання!
Куті смачної,
Коляди гучної,
Щасливого Різдва
І на весь Рік добра!
З Різдвом Христовим, друзі милі!
Нехай омріяне здійсниться,
Щоб Новий рік зустріти в мирі,
З любов'ю й радістю у серці.
Щоб негаразди оминали,
Натхненням повнилися мрії,
Щоб в душах ваших не згасали
Кохання, Віра та Надія
Яскрава зірочка зійшла,
Свята вечеря підійшла.
Кутя, вареники, грибочки,
Квасоля, риба, огірочки.
Нехай лунає в хаті сміх,
з Різдвом Христовим Вас усіх!!!
Хай родиться в полі
Жито й пшениця,
Хай хліб-сіль будуть
У Вашій світлиці.
Щоб Ви в своїм домі
Всі були здорові,
І щоби було у Вас
Усього доволі!
Хай сипляться гроші
Вам дощем із неба,
Й Господь посилає
Усе,що Вам треба!
Хай щастя стукає у двері,
Хай заходять до оселі
Радість,злагода та спокій
І любов на довгі роки!
ХРИСТОС НАРОДИВСЯ!!!
Нехай вам засяють Різдвяні вогні!
Здоров'я й добробуту в вашій сім'ї!
Бажаю, щоб завжди робота була,
І щоб раділа вся ваша сім'я.
Щоб рік що наступить,
Був кращим за всіх,
Вам злагоди в домі і в справах усіх!
Вінчую Вам нині усі добрі люди
Нехай Божа поміч завжди з Вами буде.
Нехай тої днини, кожної години,
Бог благословить, біда хай загине.
Худібка здорова нехай ся плекає,
А град, вогонь, хмара нехай Вас минає,
То Вам зичу-вінчую Христос ся рождає
Нехай цей день, а також рік – завжди буде веселий
Божа щира благодать, завжди буде в оселях.
Біди не знати, ні страждань – в достатку завжди жити,
І Дню Народження Христа – воістину радіти!
Христос Народився!
Христос народився!
Хай здоров'я з Вами буде
Хай Вас гумор не забуде,
Хай смачна кутя удасться,
Хай завжди панує щастя,
Щоб весело і багато провели
Різдвяні свята!
Хай за вікном хуртеча злиться,
А нам співати і радіти.
Горить ялинка у світлиці –
З Різдвом Христовим, любі діти!
Дніпро обняв дзвінкі Карпати,
А в хаті вже кутя і сіно.
Дозвольте заколядувати:
- З Різдвом Христовим, Україно


Хай в році новім,
При святому Різдві,
Всі мрії сповняться -
Давні й нові!
Як тим пастухам,
Хай Вам ангел щоднини
Приносить до дому
Приємні новини!
ХРИСТОС НАРОДИВСЯ!!!
Десь падає сніжок тихенько
Плеяда зірочок засяяла маленьких
В грубці потріскують полінця
Ангелики враз стали на колінця
Ісусика вони вітають
І чемно рученьки складають
І ми спішімо привітати
І найцінніші дари дати
І віру, і любов свої
Даруємо Дитяточко тобі
Христос народився!!!
У день святий Різдва Христова
Бажаю щастя Вам земного,
Бажаю в душах відродити уміння вірити,любити,
А Бог Вам щедрою рукою за Вашу віру, за терпіння
Своє надасть благословіння


В гарну днину, в добрий час
Із Різдвом вітаєм Вас!
Із Вечерею Святою, веселою колядою!
Хай колядочка лунає, і сніжком хай посіває,
Хай Рік Новий несе у хату,
Щастя й радості багато!
Христос народився!
ВІН НАРОДИВСЯ!
Він народився. Чуєте оркестр?
То Ангели несуть хвалу Отцю.
Він народився. Він прийшов з Небес,
Щоб кров’ю землю освятити цю.

Він народився! Сонні пастухи
Покидали отари між полів.
Він народився! Взявши посохи,
Ішли Царю вклонитися царі.

Він народився. Вифлеєм дрімав…
Дрімала Кафа, Рим і світ увесь…
Усе живе затихло по домах,
Лиш в яслах тихо шелестів овес.

Він народився. Тіні майбуття
Звисали з павутиння у хліву,
Та весело сміялося Дитя,
Торкаючись м’яких овечих вух.

Він народився, Пастир пастирів,
Облишив світлий трон Святих Небес
І освітив любов’ю бідний хлів…
Він народився. Чуєте оркестр?

СЬОГОДНІ БОГ…
Спадала темна ніч. Горів вогонь…
На сонні вівці осідала тиша,
А пастухи сиділи осторонь –
У темряву вдивлялися пильніше.

Текла розмова тиха. Місяць плив
Молочним Шляхом між зірок у вирій.
Здіймався дим стовпом поверх голів,
І розчинявся в ночі чорно-сірій.

Все дихало спокоєм і теплом
В напівдрімоті… Раптом – ясне світло
Засяяло. І з сонячним крилом
Два Ангели з’явилося для світу.

Від чарівних пісень розлився дзвін…
Гриміло скрізь: «Вам чудо сотворилось.
Родився Спас землі – у яслах Він.
Ідіть туди, де зірка засвітилась.»

І пастухи без нарікань пішли.
На ноги вставши, стали на дорогу.
У Вифлеємі у хліву знайшли
В людській подобі родженого Бога.

Сповитий, в світ дививсь могутній Цар,
І вирувало щастя в повній тиші.
Сьогодні Бог роджається в серцях,
Не як мале дитя – а як Всевишній.

Сьогодні Бог стоїть як захисник,
Сьогодні Бог наш світ в руках тримає.
Сьогодні Бог живе в життях людських,
Сьогодні Бог веде дітей до Раю.

ГОСПОДЬ РОДИВСЯ
Схилилась над колискою Марія –
Дитя Святе так тихо, мирно спить.
Над Вифлеємом вісник пломенить
І небо дивним відблиском зоріє.

А вже зі Сходу родженому з Діви
Йдуть мудреці вклонитися Царю,
Й дивуються , побачивши зорю
Не над палацом царським, а над хлівом.

Господь родився. Став таким, як ми,
Подобу взяв людську – Свого творіння.
І паростки дало сухе насіння.
І в небі засурмили всі громи.

Дрімала ніч – така ж, як всі. Земля
Так само тихо бігла по орбіті…
Але коли Ісус родився, в світі
Все стало гучно Бога прославлять.

Піски шептали вітру: “Диво з див”,
Роса в траві дзвеніла: “Спас родився!”
І навіть чорний космос прихилився
До Того, Хто колись його створив.

Співайте ж Богу пісню – Славний Він!
Співайте пісню – нині, нині свято!
Аби по всій землі пронісся дзвін!
Щоб люди Господа змогли пізнати!

***
Гляньте, люди, цей день всміхається,
Як дві тисячі літ тому.
Гляньте, люди, Христос рождається
Тож віддаймо хвалу Йому!

Чули, люди, ця звістка котиться
Вслід усім чотирьом вітрам?
Чули, люди, Ісус народи всі
Закликає в Небесний храм!

Знайте, люди, що взявшись кригою,
Річка Господа прославля,
Знайте, люди, усе, що дихає
Й квітне – славить Його ім’я.

Вірте, люди, що скоро станеться
Нове Небо й Земля нова.
Вірте, люди, що дні останні це
Скоро збудуться всі слова.

Подивіться – цей день всміхається,
Як дві тисячі літ тому.
Нам Спаситель – Христос роджається,
Тож віддаймо хвалу Йому!

***
Різдвяна ніч у паморозі слів
З колядок теплих на вуста лягає;
Святковий гомін землю облетів:
“З Різдвом Христовим щиро вас вітаємо!”

Хитнеться космос й через сотні літ,
Коли Дитя у яслах заридає...
А янголи віншують цілий світ:
“З Різдвом Христовим щиро вас вітаємо!”

Горить зоря в рожевих небесах –
Відходить довга ніч, уже світає...
Тремтить молитва в світлих голосах:
“З Різдвом Христовим щиро вас вітаємо!”

Хтось із колін устати не посмів,
А хтось, як птах, у радощах злітає...
Різдвяна ніч у паморозі слів
З Різдвом Христовим все живе вітає.

З НАМИ БОГ
Він тут, Він з нами, в кожнім серці –
Хто був, Хто є, і знов прийде…
Відкрита вічність, долі двері –
У яслах спить Дитя Святе.

Все, що було, все, що минуло,
Лишилося в пилу епох.
Аж небо золотом сипнуло,
Зашелестіло: «З нами Бог».

Віддай-но, земле, все, що маєш,
В дарунок! Дар несіть, поля!
Світанок в кошик сни збирає,
А в небі пломенить зоря.

Для пастухів зорить дорога,
Сріблиться шлях вузький волхвам.
Той самий шлях до перемоги
Освітить дивне світло нам.

Новину радісну приймайте:
Родився Бог – Дитя Святе!
Прийдіть! Тому хвалу віддайте,
Хто був, Хто є, і знов прийде!
дякую Богу - зима прилетіла!
У зимоньки білі, як в ангела крила.
Вона притрусила сніжком наше місто -
Тепер воно біле і гарне, і чисте!
А скільки забав нам принесла зима!
Яких лиш дарунків у неї нема -
Сніжки, ковзани, і звичайно, санчата!
А ще - саме взимку улюблене свято:
На шибці листівку малює мороз
І лине колядка. Родився Христос!

Різдвяне диво
Ось воно - диво спасіння:
відтепер не в далекому небі
а у вертепі
в пелюшках на сіні
Бог.
Цілий світ
вернувся на виворіт,
і тепер до неба один крок.
Й хоча невгасно
танцюють зорі
і янголи в хорі,
але Бог - це Дитя у яслах.
Незбагненною тайна здається:
Бог завжди на небі:
але Небо в вертепі,
а вертеп у моєму серці!

Різдво
Ніч як ніч. Вифлеєм. Зорі сяють.
В листі пальмовім вітер співає.
Місто, мабуть, давно тихо спить -
Кожен хоче від праці спочить.
Хоча ні: Он, поглянь, хтось іде!
Чоловік, віслючка він веде.
На тім жінка сидить, утомилася бідна,
Шлях тяжкий, а вона ще й вагітна.
І нема їм притулку, ночівлі немає.
"Сподівайся, кохана, Бог бачить, Бог знає",
Знов у двері з надією стука,
А у відповідь - тиша, ні звуку.
Він до інших, і вкотре луна:
"Далі йдіть, далі йдіть, місць нема".
Вже останній будинок стоїть.
"Подорожні? Куди вас пустить?
Повна хата: Хоча зачекай,
В мене хлів є, туди й завертай.
Тепло там, сіно свіже для ложа,
Зараз ковдру ще дам:Милий Боже!
Ти ж родити вже маєш, дитино,
Я води принесу і тканину:"
В листі пальмовім вітер співає.
Вбогий хлів. Вифлеєм. Зорі сяють,
В небі їх засвітив певно хтось?
У цю ніч народився Христос.
"Моє сонечко, спи, люлі-люлі-люля, -
Колихає Марія Святе Немовля, -
Засинай, - і з любов'ю підносить до вуст, -
Моя зіронько, пташко. Ісус:"
І Дитя засинає в ясельцях на сіні.
І, схилившись над Ним, засинає Марія,
І утомлений Йосип дрімає,
А у небі велично зоря дивна сяє.
Янгол з неба звіща: "Цар родився вам нині,
Тихо спить Він у яслах на сіні,
Бог прийшов і надію дарує землі".
Ніч як ніч; тихо, люлі-люлі.

Різдвяні віншування
Різдвяна зоря зазирає до хати.
Хай буде на радість ця хата багата!
Даруй нам, Ісусе, любові у серце,
Нехай, ніби дощик, на ближніх поллється!
Зміцни нашу віру, Спасителю в яслах,
Щоб світло Твоє в наших душах не згасло!
Очисти від злого, навчи пильнувати,
У кожному дневі Тебе шанувати!

Різдвянки
1.
Завтра знову свято буде,
Завіта Різдво до нас!
"Радуйся," - лунає всюди, -
"Народився людям Спас!"
Каже, знову повідає
Нам стара колядка,
Як у яслах спочиває
Пресвяте Малятко.
Заясніла над вертепом
Зіронька велична.
Ангел сповіщає з неба
Про спасіння вічне.
"Слава в небі, мир у серце," -
Радісно співай.
Фіміамом пісня ллється:
"Богу серце дай!"
2.
У віконце нишком стука янголя...
Десь у Вифлеємі спить Святе Маля,
І віта народження Божого Царя
Сяйвом превелична в небесах зоря.
Не знайшлося місця Богові в готелі,
І Марія в ясла сіно Йому стелить,
Лагідно цілує і співає тихо:
"Хай Тебе, Синочку, оминає лихо!
Спи, моє Дитятко, люленьки-люля:"
Стука у віконце нишком янголя...
Колядує місяць, зірочки рясні,
Линуть в піднебесся радісні пісні:
"Нині торжествують небо і земля!"
Нишком у віконце стука янголя.
3.
Зірко різдвяна, гори, гори!
Несуть для Месії волхви дари
До славного міста, в Єрусалим,
Вклонитись Цареві, зустрітися з ним
Та в царськім палаці Месії нема.
Куди ж мудрецям знов дорогу тримать?
"Глаголе пророк, що у Вифлеємі
Ми Боже Дитятко напевне знайдемо".
Зірко Різдвяна, гори, гори!
Несуть для Месії волхви дари.
Знайшли у хатині Марію з Дитям.
"Цареві я золото щиро віддам".
"Приношу страждальцю невинному смирну,
Стікатиме кров, як текучая мирра".
"Предвічному Богу, що втілився нині,
Я ладан приношу". Вклонились дитині.
Зірко Різдвяна, гори, гори!
Несемо і ми для Месії дари:
Як золото - серце, як ладан - хвалу,
Як смирну - любові краплину малу.
4.
Всі дерева й трави сплять,
Тихо зорі мерехтять.
Лиш одна ясна зоря
До вертепу зазира.
На духмяне ложе з сіна
Божого поклала Сина
І співа Марія-Ненька:
"Спи, Ісусику маленький".
"Народився нині Цар, -
Пастушкам біля отар
Ангел радо промовля, -
В яслах знайдете Маля."
І вівчарики, і вівці
Йдуть Ісусу поклониться,
А дерева й трави сплять,
Тихо зорі мерехтять.
Коляда українських діточок
Ой, Ісусе любий, кращий, як ті квіти,
Пригорни до себе нині українські діти.
Щоби були добрі, щоби були щасні,
І розумні, і здорові, мов ті квіти красні.
Ти, Дитино Божа, на пахучім сіні,
Дай нам щастя й кращу долю рідній Україн
***
Хай родиться в полі
Жито й пшениця,
Хай хліб-сіль будуть
У Вашій світлиці.
Щоб Ви в своїм домі
Всі були здорові,
І щоби було у Вас
Усього доволі!
Хай сипляться гроші
Вам дощем із неба,
Й Господь посилає
Усе, що Вам треба!
Хай щастя стукає у двері,
Хай заходять до оселі
Радість, злагода та спокій
І любов на довгі роки!
ХРИСТОС НАРОДИВСЯ!!!

***
Віншую Вам нині усі добрі люди
Нехай Божа поміч завжди з Вами буде.
Нехай тої днини, кожної години,
Бог благословить, біда хай загине.
Худібка здорова нехай ся плекає,
А град, вогонь, хмара нехай Вас минає,
То Вам зичу-вінчую - Христос ся рождає!

***
Хай в році новім,
При святому Різдві,
Всі мрії сповняться -
Давні й нові!
Як тим пастухам,
Хай Вам ангел щоднини
Приносить до дому
Приємні новини!
ХРИСТОС НАРОДИВСЯ!!!



Чорт: Хто мене тут поминає,
Хто мене не забуває?
Там де бійки, сварки, крики,
Там мої грають музики!
Де нишпорять шахраї,
Там товариші мої.
А де всякі чарівниці.
Там мої рідні сестриці.
Бо я жвавий і моторний,
Тілько що я трохи чорний.
Тому й ім'я таке маю —
Чортом мене називають.
Всі: Христос родився!
О творіть двері, отворіть двері!
Ми йдемо без стриму,
Ми вам розкажем, ми вам розкажем
Веселу новину!
Христос родився!
Звіздар (стукає тричі палицею із звіздою):
Мир вкраїнській світлій хаті!
Просим, ґаздо, нас прийняти
Прославляти Христа-Бога...
Ох, важка була дорога.
Пастушок 1: Хай радість буде в вашій хаті!
На хвилю просим нас прийняти,
Пригода дивна нині стала:
У небі зірка засіяла.
Пастушок 2: Позолотила доди, гори,
Ліси, далекії простори,
І дивен голос розстелився,
Із неба Ангел нам з'явився.
Входять Ангели.
Ангел 1: Де з молока тече дорога,
Де безліч зір, де царство Бога,
Я звідти йду і вість веселу
Несу у вашу я оселю.
Ангел 2: На світ цей грішний нині
Прислав Господь свойого Сина.
Він народився у яскині.
Де бідні люди, де бидлина.
Ангел 1: Не лякайтесь, не смутітесь,
Сину Божому вклонітесь!
До вертепу поспішайте,
Сина Божого вітайте!
І всім людям говоріть,
Що Христос прийшов на світ!
Пастушок 1: Слава Богу, мир цій хаті,
Перестаньте сумувати!
Ми вам новину принесли,
Що всі темні сили щезли.
Пастушок 2: Весь світ нині звеселився,
Бо Син Божий народився,
І ви, браття, звеселіться,
Рожденному поклоніться!
Пастушок 3: Ясна зірка засвітила,
Нам дорогу возвістила
Аж до того Вифлеєму —
В ту країну незнайому,
Де Пречиста Сина мала,
Світ добром обдарувала.
Пастушок 4: Ми дорогами-стежками
Поспішали із дарами.
Там Ангели стали в лаву
Й заспівали Богу славу.
Пастирі там поклонились,
Богу щиро помолились
І славили Бога-Сина,
Що прийшла святая днина!
Коляда « Во Вифлеємі нині новина » .
Заходять три царі.
Цар 1: Ми з далеких доріг, чужоземних сторін.
Цар 2: Залишили свій почет увесь і палати.
Цар 3: І з дарами оцими йдемо нового царя привітати .
Жид (вбігає) : Ох, витаю ясне панство!
Які благородні панове!
Я щиро радий вас вітати
І прислужитись вам готовий —
В дорогу можу щось продати.
Жидівка: І далеко, добрі люди?
Може в корчмі лєпше буде?
Є в нас шинка і ковбаси,
Водка, піво, ананаси...
Треба би з дороги сісти,
Трохи випити і з'їсти.
Звіздар: Забирайся, Мошку, з хати,
Бо торгу не буде.
Нині хочуть святкувати
Усі чесні люди.
Царі відходять на другий план.
Жид: Ну, то купіть собі краму
У моїй крамниці.
Будуть тішитися ним дуже
Ваші молодиці!
А як грошей забракує,
То Моісєй Якович вам радо заборгує.
Пастушок 1: Ти наразі заборгуєш,
А потому не даруєш,
Людей з хати виганяєш
І маєтки забираєш.
Пастушок 2: Гей, спровадьте жидів з хати,
Ми не хочем торгувати.
Жид: Що?! Жида з хати виганяти,
Мошка в плечі випихати?
Щоб до вас Біда прийшла,
Щоб вам Циган коні вкрав,
Щоб вас Чорт у пекло взяв!
Чорт: Хто мене тут поминає,
Хто мене не забуває?
Там де бійки, сварки, крики,
Там мої грають музики!
Де нишпорять шахраї,
Там товариші мої.
А де всякі чарівниці.
Там мої рідні сестриці.
Бо я жвавий і моторний,
Тілько що я трохи чорний.
Тому й ім'я таке маю —
Чортом мене називають.
Біда: А я — ваша Біда,
Я вас всіх віддавна знаю!
Я вас мучу, пригинаю,
Відбираю ваші статки,
Не лишаю на вас й латки!
Сію вам у душі страх!
Сила в мене є в руках!
Циган (заходить):
Добрий вечір, ґаздиноньку!
Слава Богу, що покликали...
Бо мороз надворі (нюх, нюх) ,
Ой, як смачно салом пахне
У вашій коморі!
Я є циган щедрий,
У мію робити,
Кую, дую та й краду,
В мію ворожити.
Можу навіть жінку вкрасти,
У кого є файна.
Можу коника гнідого
Вивести з і стайні.
Можу ложку підгострити,
Голос підкувати,
А як дасте кусень сала —
На скрипці заграти.
Чорт: Добре, цигане і жиде,
Так треба робити,
Я подбаю, щоб вам в світі
Було добре жити.
Ану, цигане, заграй
Хоч би на гармошці,
А я з Мошком та Бідою
Погуляю трошки.
Чорт, Жид, Жидівка та Біда танцюють циганочку.
Пастушки: Боже, Боже, поможи
Позбутися цієї сатани.
З'являються Ангели, нечиста сила відходцть вбік.
Ангел 1: Мир вам, браття мої милі,
Тут слабкі пекельні сили.
Нічого ся не лякайте,
Тільки віру в Бог а майте.
А хто Бога споминає,
То там місця Чорт не має.
Ангел 2: Бог мене сюди послав,
Щоб я вас охороняв.
Стеріг і в хаті, і на полі
Людей від всякої недолі.
Хто горілки не буде пити,
Бари буде обминати,
Жінку, дітей шанувати —
Той завжди щасливий буде,
Й любитимуть його люди.
Жид (до Цигана) : Чуєш. що воно сказало?
Щоб хлоп пити перестало!
А як хлоп не буде пити,
З чого Мошко буде жити?
Чорт (до Мошка) : Не журися, любий свате,
Я буду людей цькувати,
Щоб на нашу йшли дорогу,
Менше щоб молились Богу,
Один одного щоб били,
Добре щоб горілку пили,
Отоді ми будем жили.
Ангел 1 (до Чорта):
Йди геть від них нечиста сило!
Звіздар: Геть, шубавці, з хати!
Жид: Ну-ну-ну!
Я вам, гайдамаки, ще свого докажу,
Я про вас усіх Іроду розкажу!
Циган, Чорт і Мошко втікають,
за хвилю входить цар Ірод з воїнами.
Воїн: Чого тут шум, чого всім треба?!
Ірод: Що за крики тут у хаті,
Я вас хочу запитати.
І скажіть також мені,
Хто за люди ви такі?
А то зараз всім від мене
Страшна кара буде.
Жид: Найяснійший, світлий царю,
Вони слугу твого вірного зобиджають,
А тебе тут зневажають!
Кажуть, що іншого царя мають.
Пастушок 1: Ти є цар, та тільки земний,
А вродився цар таємний,
Що буде понад царями,
Над землею, небесами.
Пастушок 2: То не цар, то вічний Бог,
Що панує без тривог!
Ти боїшся того Бога,
Бо лиха твоя дорога!
Ірод (грізно): Що?!!
Жид: Мій Царю, вони тут повідають
Про такії вісті,
Що цар світу народився...
В Вифлеємі місті!
Ірод (до воїна) :
Який там цар?! Що він плете?
Воїн: Мій царю, кажуть , що новина —
Що породила Діва Сина.
(Здивовано) :
Месію начебто — Царя усього Світу!
Обіцяного в Заповіті.
Ірод: Ха-ха! Зуміли розсмішити!
Воїн: Царю мій, прийшли зі Сходу мудреці,
Котрим відомо, що родився новий Цар,
Новий Землі Володар.
Ірод: Хто? Що? Месія? Цар?
Ти щось, певно, недочув!
Ану зараз же, мершій
Поклич зі Сходу мудреців!
Царі: Ми царі зі Сходу
У твій край приходим,
Поклонитись тій Дитині,
Що родилась в Палестині.
Цар 1: Я — цар єгипетського роду,
Де мій народ з давніх-давен
Пророкував і проповідував,
Що має народитись Божий Син —
Спаситель світу.
Побачив я зорю й дари з собою взяв,
Щоби малий Ісусик їх прийняв.
Цар 2: Я — цар індійського народу,
Де мій народ по горах і лісах блукає,
Різних богів собі шукає.
А сьогодні Ангел мені сповістив,
Що Христос ся народив.
І я дари з собою взяв,
Щоби Ісусик їх прийняв.
Цар 3: Я — цар грецького народу,
Я не боюсь нічого зроду.
Мій народ по морях гуляє
І Бога-Зевса величає.
А на Сході зоря засіяла
І дорогу мені показала.
І я дари з собою взяв,
Щоби Ісусик їх

[Алена Болинская]

Ірод: Що ж, ідіть, ідіть у Вифлеєм
І царю вклоніться,
А назад будете йти —
Сюди поверніться.
Вкажете і мені путь,
Куди іти треба,
Бо вклонитися йому
В мене є потреба.
Царі виходять.
Ірод: Відколи я вчув оцю новину,
Що новий цар народився,
Не маю спочину.
Я не можу цього знести!
Я зітру цього Месію,
Бо трон мій царський
Забрати він не сміє!
Воїни!
Всіх дітей в краю зібрати,
Всіх дволітніх постинати!
Кожен хлопчик до двох літ
Хай загине! — Так зробіть!
А між ними певно й Він,
Знайде свій смертельний згин.
Воїн: Твій наказ святий для нас,
Ми виконуєм в цей час.
Ірод: І мале дитя в яскині
Мусите знайти ще нині!
Бо інакше — всім вам смерть!
Смерть: О! Хтось закликує за мною,
Готова я усіх стинать косою!
Ірод: Смерте люба. Смерте мила,
Т и завжди мені служила,
Всіх косила ворогів,
Всіх — кого я повелів.
А тепер скоси Отого,
Що в вертепі народився,
З Пречистої воплотився.
До воїна:
Гей солдати мої вірні!
Воїн: Ми тут, царю!
Ірод: Ну то що? Всі діти вбиті?
Воїн: Так, мій царю!
Ангел 1: Не тішся, Іроде лукавий,
Нажився ти лихої слави.
Ніщо безкарно не пройде,
Ніщо безслідно не зникає,
І над катом кожним лютим
Меч долі звисає.
Ангел 2: Знай же, Іроде лукавий, — ось тобі новина:
Межи дітьми не убили ви Божого Сина!
Ірод (з розпачем) : Що?!! Бунт, зрада!!!
( Оговтавшись):
О Смерте, Смерте моя мила,
Ти всякий бунт ущент душила!
Прилинь, махни косою раз і вдруге,
Нехай згинуть з світу усі добрі люди!
Смерть (немов відлуння) : О -го-го-го!
Ні, синку, нам їх не здолати.
Тож зупинись й ходи зі мною
У темряви і вічності палати.
Бо мале Дитя в яскині
Має владу в світі нині,
Мушу я Йому служити,
А тебе я маю вбити.
Чорт (захекано):
Пройшов-я тисячі доріг,
Стоптав я тисячі чобіт,
Аж поки долетів сюди.
(Нюх, нюх) Ха-ха!
О, тут вже чую грішну душу!
Її з собою взяти в пекло мушу!
Чорт приступає до Ірода.
Ірод: Гей, сторожа!
Смерть (відганяє косою воїнів) :
Вона вже не поможе.
Ірод; О Смерте, Смерте моя мила!
Зостав мене, я жити хочу —
Усю тебе я озолочу!
Смерть: Від мене не відкупишся ти злотом, вражий сину,
Пішли зі мною в домовину!
Чорт: Ходім, ходім, мій любий царю,
Тебе в смолі я покупаю!
Ходім зі мною в пекло,
Там нам з тобою буде тепло!
Смерть косою за шию забирає Ірода,
Чорт підштовхує його рогачем.
Ангел 1: Поборено зло, лютий цар відступив,
Звалив його спільний до волі порив.
Хай згода й любов поміж вами панує,
Хай справами вашими серце керує,
Хай злоби і заздрості згине отрута,
Щоб Ірод ніколи не зміг повернутись!
А нині ми разом Ісуса вітаймо І
славу во віки Йому заспіваймо.
Коляда « Небо і земля нині торжествують » .
Ангел 2: Прощавайте, добрі люди,
Вже спокій від нині буде.
Щиро Господа благайте,
Своїх діток научайте.
Щоб до церкви всі ходили,
Щиро Богу ся молили,
Здержуйтеся від пустоти,
Не робіть батькам гризоти.
Ангел 1: В хаті клопіт не ведіть.
Із сусідами, звичайно,
Не сваріться, бо не файно.
Кожен з вас запам'ятав,
Як гірко Ірод умирав.
Він не хотів по правді жити,
Бога не хотів любити,
Все в гріхах бенкетував,
Чорту душу продавав.
Ангел 2: Шляхом Ірода не йдіть,
До Бога ся поверніть —
То вас Бог буде любити,
Буде вас благословити,
Пошле вам щасливу долю
І удома, і на полю.
Пастушок 1: Добре сталось, слава Богу,
Тож збираймося в дорогу!
Пастушок 2: Але заки вийдем з хати,
Треба щастя побажати.
Пастушок 3: Дім добром обдарувати.
Пастушок 4 (урочисто говорить і засіває):
Віншуєм вам нині, усі добрі люде,
Нехай поміч Божа завжди з вами буде.
Хай кожної днини, кожної години
Бог благословить вас, біда нехай загине!
Бувайте здорові разом з діточками,
Хай смутку і горя не буде між вами,
Худібка і джмілка нехай виростає,
А град, вогонь, туча — нехай вас минає.
Нехай добре родить жито і пшениця,
Усякеє збіжжя, усяка пашниця.
Христос ся рождає!
Жид (вбігає, захекано) :
Зачекайте, зачекайте,
Ви так просто не втікайте,
Ви так просто не ідіть,
Як прийшли, то шось просіть.
Господарі тут — хороші,
Вони мають грубі гроші:
Є доляри, троха гривні — Вони дати нам повинні.
Але гроші, щоб носити, Треба випить, закусити:
Тра' горілку, треба ш-шнапс-с,
Шоб ми пам'єтали вас!
А ше ковбаси і сала,
Шоб нас не лишилось мало,
А ше піввідра салату,
Шоб дійшли ми в крайню хату,
І конхвети в чоколяді,
Шоб дівчата були раді.
Як нам всьо тово даєте —
Проблем мати не будете,
Буде як і буде з ким,
Буде де і буде чим.
Буде вам усе вестися,
Приростати і нестися:
Гроші, діти й пацючки —
І великі «зірочки» (для військових)
Гроші, діти і пацята —
Все привалить вам у хату.
Й буде всьо nаtürlich gut
Аlles, аllеs nісht kарut!
Ангел 1: Прощавайте, мир в цій хаті,
Щасливі будьте і багаті,
Майте волю добру, гожу,
Тільки вірте в ласку Божу!
Ласка Божа вас спасе,
Край і нарід піднесе!
Звіздар: Ми на тому, добрі люди,
Коляду кінчаєм,
Щастя-долі цьому дому
Щиро всі бажаємо

[Кремень]

З свята прийшли в гості. (2010р. ) В залі стоїть стіл, застелений українськими вишитими рушниками. стоять на столі українські страви (ковбаса, вареники, бублики), біля столу сидить Господиня. Діти старшої групи танцюють укр.нар.танок.
Дівчинка: Гарна музика звучала.
Ніжки танцювали,
Гей, заграйте нам музики,
Щоб ми заспівали.
Пісня «Зима»
Діти сідають на стільчики.

Господиня: Доброго дня, любі діти. Ми дуже раді вас бачити у нашій світлиці. Запрошуємо вас на хліб, сіль та святу вечерю. «Зима прийшла, свята принесла». Тож сьогодні ми з вами і поговоримо про 3 великих свята.

Господар: Багатий український народ на звичаї та обряди. Здавна в народі малі й дорослі чекали святок, що починаються Різдвом і закінчувалися Водохрещам. Тож послухайте про появу першого свята – Різдва.
Одного разу пастухи в ясну й морозяну ніч побачили сіяння зірки і зрозуміли, що народився Ісус Христос, Син Божий. Потім пішли пастухи в ту хатину. Там Діва Марія народила Сина Божого, скільки ж там людей зібралося! Всі вони вірили, що ця дитина святую силу втілила. І з того часу ми зустрічаємо свято Різдва. Моя жінка гарна господиня, ретельно готується досвята, розкажи діткам, щоб і вони знали.

Господиня: Увечері напередодні Різдва кожну оселю святково прибирали. На столі ставили дідуха – солом`яного снопа або спеціально виплетеного вінка з колосся,а коли на небосхилі з’являлася перша надвечірня зірка, уся родина сідала за багатий стіл. Він справді був багатий. Аж 12 різноманітних страв. Тому в народі цей вечір називали святим, Багатим вечором. Починали і закінчували вечеряти кутею та узваром. Кутею називається варена пшениця або рис, до яких додається мак, горіхи, мед з додаванням компоту із сушених фруктів. Після цього мати готувала пироги, які діти мали однести дідусям і бабусям, а також хрещеним. Хлопчики і дівчатка співали колядок, пісень, в яких бажали щасливої долі, добробуту господарям. Бачу серед вас є колядники, тож запрошую вас заколядувати.

Звучить музика, заходить Чорт із зіркою.

Чорт: Що, колядувать зібрались? А різдвяна зірка у мене, так що нічого у вас не вийде: колядники будуть без гостинців, а в хатах не буде достатку та врожаю.
Господар: Віддай нам зірку, а то я тебе у бублик сручу.
Чорт: Не скрутиш, нічого в тебе силою не вийде.
Господиня: Чоловіче, не гарячкуй! А ти Чорте, сідай в крісло, відпочинь, а ми тебе розважимо, розвеселимо. Послухай, яку гарну діти знають пісню про зиму.
Пісня «Зимонька».

Чорт: Пісня непогана, Але зірки не віддам.
Господиня: Тоді подивись веселу гру «На вулиці мороз»
Гра «А на улице мороз»

Чорт: Гарно діти танцюють, Але все одно зірки не віддам.

Господиня: Тоді, Чорте, пограй з нами в сніжки. Любиш гратись?

Чорт: Ну чому ж не погратись, пограю.

Гра в сніжки. (Дзвіночок)
Чорт: Не кидайте більше. віддам зірку, віддам.
Ох і закидали мене сніжками, візьміть свою зірку, а я піду собі. Прощавайте! (Виходить)
Господар: Тримайте колядники зірку і запрошуємо до хати.

Колядники: 1. Хай за вікном мороз іскриться,
А ми співаєм і радієм
Дозвольте заколядувати:
З Різдвом Христовим, Господине!


2.Колядин, коляди,
Я у батька не один.
Мене не дивуйте,
Ковбасу готуйте.

3.Коляд, коляд, колядниця –
Добра з медом паляниця,
А без меду не така,
Дайте, тітко, п`ятака,
Ні, п`ятак не такий,
Дайте рубиль золотий.

4. Господине, чуєте?
Ковбасу готуєте?
Яблучка, горішки
Дітям для потішки.

5.Мир і щастя в вашій хаті,
Щоб були ви всі багаті,
Щоб колядочка лунала
І кутя, щоб смакувала.

Господиня: Дякую вам за ваші побажання і за це я хочу вас пригостити варениками.

Колядник: Та вони ж несправжні.

Господар: Усе шуткуєш, жінко. Давайте, діти, пограємо з ними в гру.
Гра «Хто швидше перенесе вареники в ложці».

Господиня: Я знаю, що діти групи «Ластівка» дуже люблять танцювати таночок «П’яточка-носочок», тож запрошуємо їх затанцювати.



Господар:: А зараз я вам хочу розповісти про друге велике свято – Старий новий рік. А ще його називають святом Святого Василя. Василь приходить не один, а з Маланкою. Роль Маланки виконував парубок, одягнений у народне вбрання дівчини. Роль Василя виконувала дівчина, одягнена в жупан, шапку, чоботи. Дівчата з «Василем» та «Маланкою» ходили щедрувати. Та ось і вони, та не самі. а з щедрувальниками.

Василь: Щедрий вечір, добрий вечір!
Добрим людям на здоров`я.

Маланка: Я – Маланка малесенька,
Як конопелька тонесенька.
До роботи не лінива.
Ввійду в хату – зроблю диво.

Дит: Щедрівочка щедрувала,
У віконце заглядала.
Чи є борщ, чи є каша?
Чи є в борщі кусок м’яса?
Кільце ковбаски, грудочка кашки,
Решето вівса – і щедрівочка вся.

Дит: Щедрик –ведрик, дайте вареник.
Грудочку кушки, кільце ковбаски.
Та не ламайте, цілу давайте.

Дит: Щедрик добрий. я не гірший.
Дайте млинця, котрий більший.
Що щедрушка. то пампушка,
Що щедреник – то вареник.
Всі:
Щедрий вечір, добрий вечір!
Добрим людям на здоров’я.

Господиня: Дякую вам щедрувальники за побажання.
А засівальники серед вас є?
Виходять засівальники.

Засівальник: 1.Сію, сію, посіваю, з Новим роком вас вітаю.
Щоб земля щедро родила жито, пшеницю й усяку пашницю.
Коноплю під стелю,
А льон по коліна,
Щоб у вас, господарі,
Голова не боліла.

2. Сію, сію, посіваю, з Новим роком вас вітаю
Щоб родило все в землі,
Щоби хліб був на столі.
І на полі, і в коморі,
щоб добра було доволі.


Господар: Дякуємо вам за посівання та побажання.

Господиня: Нового року люди чекають з нетерпінням. Вони радіють, співають веселих пісень та танцюють запальні таночки. Тож нехай діти середньої групи затанцюють новорічний танок з султанчиками.
Танок з султанчиками.


Господар: Старий рік минає, інше свято наступає.
А називається воно – Водохреща. Святою водою окроплюють всіх дітей та дорослих, щоб були здорові. Окроплюють дітей гілочкою ялинки. змоченої в святій воді, промовляючи

«Будьте здорові, будьте щасливі».
Господиня:
Гарно ви колядували, щедрували у нашій хаті. І за це я вас хочу пригостити смачними пиріжками. Вони на вас чекають в групі.
До побачення!

[Alena11]

Я беру 5-6 детей и ходим по группам колядуем, времени на подготовку мало особенно после Новогодних утренников.

ЗАСІВАЛЬНА

(за порогом)

Пустіть до хати
Вас привітати
Щастя,здоров'я
Вам побажати.

« Добрий вечір, тобі»

Сію,вію,посіваю
З Новим роком
Вас вітаю
Мир,щастя і згода
Для вашого дому.

Сію,вію,посіваю
З Новим роком вас вітаю
На щастя, на здоров'я,
На Новий рік
Щоб уродило краще,
Як,той рік.
Жито,пшениця
Всяка пашниця!

Я маленький хлопчик
Виліз на стовпчик
У дудочку граю,
Землю прославляю
А вам усього найкращого
У світі бажаю.

А я дівчинка маленька
В мене спідничка рябенька
Чобітки коротенькі
Будьте з святом здоровенькі.

«Застеляйте столи»

Скільки б не співали
Та кінчати час
Кращі побажання
Ви прийміть від нас.

« І в вас, І в нас хай буде гаразд»

[натела]

Вед. Свята вечеря підішла,
Кутя ,вареники, грибочки,
Нехай лунає в хаті сміх,
Різдвом Христовим вас усіх!
Д1. З Новим роком ,Україно!
Сміху , радості , тепла!
У кожнесеньку родину
Зичу щастя і добра!
Д2 Хай усіх вас закружляє
Білим вихором зима.
З Новим роком вас вітаєм,
І щасливого Різдва!
Пісня « Різдво»

Д3. Ми до залу поспішали
І ялинку прикрашали,
Кульки, зірку, намистинки,,
Все чіпляли на ялинку,
Кому ж до майстра треба йти,
Різдвяну зірку принести.
Д4. Он Стецько на печі спить,
Йому нічого робить,
Хай до майстра швидше йде,
Різдвяну зірку принесе.

( діти з-за ялинки виводять Стецька, він упирається, каже: « Не хочу, не буду)
Ст. А як зірку принесу, дасте каші та борщу?
Діти . Дамо, дамо, іди.
Ст. Ну тоді я вже біжу,
різдвяну зірку принесу

Пісня Стецька.
Я хлопець не ледачий,
Кмітливий та швидкий,
Веселу маю вдачу,
За зіркой йду один.

Ст. Добрий вечір, майстрине,
Ой, а що ви тут робите,
Може ви вареники ліпите?
Дівч. Ні, ми рушники вишиваємо.
Ст. А ви, хлопці, що борщ варите?
Хл. Ні, ми глечики розмальовуємо.
Майст. Подивись, Стецько, як діти готуються до свята.
Тобі сподобались роботи маленьких майстрів?

Ст. Сподобались, дуже сподобались.

Майст. А чого ти прийшов, може теж чомусь хочеш навчитися?
Ст. Та ні, це мене діти послали до вас за різдвяною зіркою,

Бо час прийшов новий рік встрічати та йти колядувати.
Майст. Ну що ж, тоді тримай зірку, та дивись не загуби її, вона в мене одна,
неси її дітям, а ми вас будемо в гості чекати, приходьте колядувати.

Стец. Дякую, добре прийдемо, чекайте на нас вгості. (уходить)
( муз. Лис. З однієї сторони ялинки, вовк з іншої, штовхуються задом)
Лис. Ой, як ти мене, вовче, налякав.
Щойно була в лісі, дивилась чим би його поживитись,
Заглядаю у вікно до майстра, і бачу, як різдвяну зірку Стецькові
віддали. Вони підуть з нею колядувати. А ми?
Вовк. Ну той що, що віддали різдвяну зірку, що з нею робити, і що це за
колядувати?
Лис. Як, ти не знаєш що таке колядувати?
Це і гусочка, і курочка, і ковбаска, і м*ясце.
Вовк. О, то це інша справа! Якби ми забрали у Стецька цю, як її, різдвяну
зірку, то змогли б самі піти колядувати. От лише, як це зробити?
Лис. Здається я знаю, ти лише замани його в дрімучий ліс, а далі, то моя
справа.
Танець ялинок
( муз. виход. Стецько)
Стец. Ой, який ліс темний, де це стежка до села, снігом все замело.
Вовче, ти не знаєш, де це стежка до села?
Вовк. Он там, он там!
Стец. А мені здається туди?
Вовк. Ні, ні, туди, туди.
Стец. Ой, стомився, сяду відпочину.
( Муз. заметіль, сніжинки кидають новорічний дощик на Стецька)
Муз. виход. Лисиця і вовк

Лис. Ну де ж це він?
Вовк. Та десь був тут! Снігом замело.
Лис. Ніякої справи доручити не можна,
Треба кликали сніговиків, вони в лісі всі стежки знають
І нам допоможуть. Гей, сніговики, Стецька знайти !
Сніг. Знайти!
Лис. І до нас привести.
Танець сніговиків.
( в кінці вказують на Стецька)
Лис. Стецько, а що це в тебе?
Стец. Різдвяна зірка, а що?
Лис. А їсти її можна?
( Стецько пробує, плює)
Сцец. Ні, неможна!
Лис. А хочеш таку саму, але солоденьку.
Стец. Хочу, дуже хочу.
Лис. Давай мінятися.
( міняються, показують Стецькові дорогу до села)
Лис. От дурний Стецько, та зірка тепер наша, підемо з нею колядувати.
Вовк. А які ж колядки будемо казати?
Лис. Та що небудь придумаємо! ( уходить)
( виход. Стецько зажурений ступає до майстр.)
Майст. Ой, це напевне колядники прийшли, заходьте, будь ласка.
(заход. Стецько)
А де ж зірка?
Стец. Та я її з*їв.
Майст. Як з*їв?
Стец. Лисиця з вовком видурила в мене різдвяну зірку, а дали оцю маленьку
Солоденьку, а її вже з*їв.
Майст. Ой сором який, що будемо тепер робити?
( чує стукіт в двері)
Майст. Ану, Стецько, ховайся, хто там.
( Стецько ховається, заход. вовк і лисиця)
Ну що ж, якщо ви справжні справжні колядники і зірка у вас є, то
колядуйте.
Лис. Коляд, коляд, колядниця,
А я гарная лисиця. ( вовк штовхає)
Вовк. Колядин, колядин,
Я у лісі вовк один. У-у-у
Стец. Це вони, вони мене обдурили
І зірку забрали.
Майст. Як же вам вовче, лиско, не соромно,
Зірку забрали, дітей без свята залишили.
Лис. А ми що гірші за всіх, хто-небудь про нас подумав,
Як там нам у лісі? Може ми теж на свято хочемо,
А колядувати нас ніхто не вчив.
Майст. Малята, давайте ми навчимо вовчика та лиску колядувати.
( Стук в двері) А ось справжні колядники, заходьте, будь - ласка.
Під муз заходять колядники
Дит (ст..гр)Добрий вечір, добрий господарю,
Чи дозволите колядувати,
З Новим роком привітати.
Щастя, здоров'я побажати?
Майст. Просимо до хати!
Хлоп. Я маленький пастушок, в мене теплий кожушок.
прийшов колядувати, собі грошей заробляти.
Дівч. Коляд, коляд,колодочка, я у батька одна дочка.
Мене не питайте, копієчку дайте.
Я в кишеньку покладу і нікому не скажу.
Хлоп. Я маленький пастушок
Загорнувся в кожушок
Від хати до хати
Ходжу колядувати.
А за цю коляду
Дайте грошей, бо вже йду.
Хлоп. Я маленький хлопчик,
Сів на диванчик,
Надів красний ковпачок,
Пожалуйте п'ятачок!
Дівч. Я – дівчина маленька,
У мене шубка новенька.
Чобітки коркові,
Пожалуйте червонця на підкови!
Колядка «Добрий вечір, тобі, пане господарю»

Майст. Дякую, мої милі колядники!
Отож, запрошую вас у цю щедру хату
На хліб, на сіль, на святу вечерю.
( стук в двері)
Діти Дозвольте щедрувати!
Майст. Просимо до хати.
Дит. Вже надходить щедрий вечір, святая година,
Хай у мирі проживає вся ваша родина.
У щасливій вашій хаті, щоб усі були багаті,
Щоб лежали на столі, паляниці немалі.
Дит. Щастя, здоров’я господарю бажаємо.
Щедрий вечір, хато-світлице,
Сійся-родися, житечко, пшениця
Дит. Сієм, сієм, засіваєм, з Новим роком вас вітаєм!
Засіваєм пшеницею нині,
Щоб було щастя у кожній родині!
Засіваємо щедро житом,
Щоб було вам радісно жити!
Щедрівка

Майст. Нехай вам засяють Різдвяні вогні!
Здоров'я й добробуту в вашій сім'ї!
Бажаю, щоб завжди робота була,
І щоб раділа вся ваша сім'я.
Щоб рік що наступить,
Був кращим за всіх,
Вам злагоди в домі і в справах усіх!