Пісні до випускного свята

[AnushkA777]

Девочки, не плохая песенка, а минус замечательный, стоит послушать

1. нові портфелики,
а в них букварики.
не так нас просто вже
серед друзів знайти.

приспів:
ми — першокласники,
ми — однокласники,
о, як нам весело
разом до школи йти.

2. ми пишем палички,
крючечки, галочки,
складаєм літери
до купки у склади.
приспів.

3. малюєм пташечки,
квітки-ромашечки,
співаєм весело,
ти, пісенько, лети!
приспів.

[rolena]

Комплект "В добрый час" + и -
http://narod.yandex.ru/disk/10173189001/В%20добрый%20час).rar.html

[sveta_power]

Сообщение от leonora_


1. Отправляется с перрона «поезд детства», пять вагонов.
В путь собрались малыши, «поезд детства» - поспеши.
Дівчата взяла вашу пісеньку, на сценарій "Подорож" , зробила переклад на укр.мову,
Може комусь і неподобається, ділюсь перекладом...

Дякую авторам за ваші ідеі, за ваш труд, працюємо разом!!!


«Потяг дитинства»

1.Відправляється з перона, потяг з дитсадка-вагони…
В школу йдуть вже малюки, бо вони випускни!
Приспів
Тук-Тук стукають колеса,
Тук-тук-Тук ми підростем,
Та щасливе дитинство, Із собою заберем.

2.Світлофор прищурив очі,посміхається охоче,
І горить зелений колір, для щасливої нам долі!

3.За віконцем рік минає, малюки всі підростають.
В школу підуть діточки, бо вони-випускни!

[sveta_power]

Наш садочок називається "Берізка", вихователі просили "душещіпательную" пісню для випускників...

Зробила переробку пісні про школу, на садочок,може кому знадобиться, планую зробити слайд!!!

Пісня суму вихователів «Вже випуск завітав до нас в садочок»

1.Вже пипуск завітав до нас в садочок,
І радісно і сумно в водночас,
Вже відлітають наші пташенята,
Шкільна пора настане для малят!
ПРИСПІВ
І навіть та берізка у садочку,
Сьогодні похилилась до землі,
Щасливої дороги всім бажає,
Вам дорогі і любі діточки!

2.Бажаєм гідними людьми зростати,
Бажаєм мудрий шлях життя пройти,
І завжди в серці тепло пам’ятати,
Уроки щирості та доброти!
Програш
ПРИСПІВ-2.р

оригінал + http://yadi.sk/d/LpGj-SbKKiQjn
Мінус- http://yadi.sk/d/NANwjouuKiQjv

[sveta_power]

І знов продовжую всій переклад на укр.мову...

«Просто, просто, Хай буде усе просто!»

Приспів

Просто, просто- (вказівний палець правої, лівоїї руки)
Хай буде усе просто!- (Хлоп-хлоп)
Співайте з нами,- (руки преред, на себе)
Танцюйте разом з нами,- (руки перед собою)
Рухи всі ми знаємо,- (топ-топ)
У танці закружляємо!- (кружляють)
Хай, буду круто, (супер, супер)
Хай, буде-буде круто!Гей! (крутим руки-вгоругей!)

1.Якщо не маєш ти друга?
Як, що ображен на світ,
Ми на зустріч, протягнемо руку,-
З любов’ю скажем –привіт!-

Приспів

2.Як, що сумуєш ти друже?
Як, що настрій твій зник!
Зателефонуєш ти другу,
Голосно скажеш привіт!

Приспів-2р.

+ http://yadi.sk/d/7TcpcoY2KiRyT

Мінус http://yadi.sk/d/q2AFqFKrKiRyR

[poljanka]

***Hidden content cannot be quoted.***
Ну, просто гениально. !!!!!! Спасибо мне очень понравилась песенка ,будем обязательно петь!!! То что нужно.

[Lena22]

Уважаемая Натела! Поделитесь минусом песни "Наш садочок". пожалуйста! У меня много песен на русском языке, а хочется на украинском дать детям песню. С уважением lena22.

[натела]

Уважаемая Натела! Поделитесь минусом песни "Наш садочок". пожалуйста! У меня много песен на русском языке, а хочется на украинском дать детям песню. С уважением lena22.
**Hidden Content: Check the thread to see hidden data.**

[Lena22]

Наташенька, огромное спасибо за песенку. Как здорово, что есть такие отзывчивые люди. Удачи Вам во всем! С уважением lena22.

[натела]

**Hidden Content: Check the thread to see hidden data.**

[europe]

Натела, а можно выложить минус этой песенки?

[rolena]

Девочки, вот придумала слова для прощальной песни воспитателей на минус Н.Королёвой "Твой мир". Очень приятная мелодия. Может кому понравится. Всегда под пение воспитателей делаю видеозаставку с фотографиями детей выпускной группы. Очень трогательно получается.
http://yadi.sk/d/G_U754TVL8HPk минусовка
http://yadi.sk/d/HotHahVVL8HXL слова

[натела]

**Hidden Content: Check the thread to see hidden data.**

[ЛАС]

девочки,обращаюсь с просьбой к вам! есть слова песни о детском саде "Солнышко", (нашла на просторах этого сайта,авторам- спасибо) но нет музыки на нее.Помогите,пожалуйста!!!"Сонечко"

1.В нашім місті садочків багато,
Лине музика,гомін і сміх
Рідне "Сонечко" нашим малятам
Наймиліший садочок з усіх.

прис:
Сонечко,сонечко,сонечко-
Рідний садочок так зветься,
Плещемо всі у долонечки,
Гарно тут дітям живеться.

2.Вихователі на нас щодня чекають,
І промінчиками ніжно називають,
Бо промінчики це теж сонця діти,
Їхні посмішки із неба нам світять

3. Хай завжди нам сонце з неба посміхається,
Сяйвом райдуги земля умивається,
Поспішають хай синочки і донечки
До дитячого садочка Сонечко...
:074:

[натела]

**Hidden Content: Check the thread to see hidden data.**

[Дивинская Мила]

Наташенька, ти просто молодець, за такий короткий термын ти навчилась робити такы клыпи: ы картинки рухаються. ыдобавила метелтки. ы т.д..... Я сама займалась клыпами. тому знаю яка це клопытка робота. я зупинилась на рывны вставити своъ фотки в чужий проект. а ти пышла вже набагато далы. Все просто здорово, ти молодець!

[ЯЛЮБАВА]

на мелодию «Погода в доме» Долиной Л.
В садочок рідний кожен день ходили,
Та час минув і школа кличе нас,
Ляльки та іграшки, ми вас любили!
Ми з вами… Тільки це – в останній раз…
ПРИСПІВ: Йдемо від вас, ( або прощай, садок)
Нам час до школи.
Ми подорослішали вмить…
Останнє ліііто і навколо
«До школи!» дзвоник вже дзвенить. 2р.
А рідних вихователів усмішки
Хай проводжають нас та гріють знов,
Ще хочеться побути з вами трішки,
Подарувати радість та любов.
ПРИСПІВ: -- // --
Це свято хай іскриться промінцями,
Пісні дзвенять і ллються через край!
Ми вдячні всім, хто був в садочку з нами…
Але тепер, садочок, прощавай!

[t.chernetskaia]

Випускні частівки **Hidden Content: Check the thread to see hidden data.**

[Ssvetochka]

***Hidden content cannot be quoted.***

Клип классный получился!

[Alena11]

Помогите,пожалуйста!!!"Сонечко"
есть только ноты, могу скинуть только в пнедельник

[Janna156]

Пісня "Букварик"Н. Май ноти http://yadi.sk/d/8fZbANykMNqEW

[Janna156]

«Просто, просто, Хай буде усе просто!»

Спасибо большое за песню

[sveta_power]

Добавляю свой клип,
Низький уклін за кліп про батьків!!!! супер, я взяла цю пісню на випуск, а тут щей кліп, ДЯКУЮ!!!

[minni-vinni2]

зробила переклад пісні "Ты постой мое детство" на укр мову
Дитинство.

Пливуть по небу хмароньки
І поспішають в синю даль
Летять, як птахи на весні
Не знають про мою печаль.
Я хмаркам помашу у слід
І сум свій їм не покажу,
Я хмаркам помахашу у слід
« Прощай « дитинству не скажу.

Пр-в
Зачекай моє дитинство
Я прошу-не поспішай
Зачекай моє дитинство
Пташенятком повертай
Ще цікавого багато
Знаю буде у житті,
Та прошу тебе дитинство,
Я прошу тебе - не йди.
2
Нас веселить травневий грім,
Збирає хмарки грозові
Та залишають рідний дім
І проливаються слізьми.
Ми летимо, як журавлі,
І часу нам не зупинить,
Дитячих років передзвін,
Святкову цю чарівну мить.

Пр-в.

[нонна]

http://yadi.sk/d/nuTsobn4MRJax
Песня `Я мечтаю о чуде`(Чудеса нас оставили...).
Автор - А. Ермолов.

[neonn1979]

попалась очень хорошая песенка. мои детки с удовольствием ее поют для родителей.
свiтлана весна - за вроду дякую батькам

Стежина через гори і плаї
Веде мене від рідного порогу
Та мої очі нині не сумні,
Бо щастя кличе у дорогу!
Вплету весняні квіти до вінка
І піду я назустріч своїй долі,
Така весела, гарна й молода,
Така вродлива - люди всі говорять!

Приспів:
За вроду дякую батькам,
За вдачу - Богу і родині
І поцілунок, що в зірках,
Що я живу на Україні!
Що маю гени доброти
І серце сповнене любові,
Що ми разом і я, і ти
Є українцями по крові!

Піду до вас, щоб радісно було
У ваших душах і у вашім домі,
Щоб дарувати щастя і тепло,
Щоб ви усі завжди були здорові!

[Lina_21]

КРАЇНА ДИТИНСТВА

Сл. та муз. Н.Рубальської

На світі багато є різних країн,
На березі моря, між гір та долин.
Та як не шукай, ти не знайдеш ніде
Країну, де тільки малеча живе.

ПРИСПІВ:
Ля-ля-ля, це країна чарівна,
Ля-ля-л, і вона така одна.
Як дістатися туди, знаємо лиш я і ти
Країна дитинства твоя і моя.


Тут іграшки різні зустрінуть малят
Ляльки, зайченята і слон-акробат,
Герої мультфільмів умить оживуть,
У мріях солодких у гості прийдуть.


В країну дитинства шляхів не знайти.
Туди не літають швидкі літаки,
Вона навіть не на далеких зірках,
Країна дитинства в дитячих роках.

[Танічка]

"Щастя і добра"

Неба вам, неба вам ясного,
Сонця вам, сонця золотого,
З літної, з літної криниці
Чистої, чистої водиці!

Щастя вам, щастя і добра
Бажаємо на довгії літа!
Щастя вам, щастя і добра
Бажаємо на довгії літа!

Радості, радості й любові,
Щирості, щирості у слові,
Хай для вас розквітають квіти,
Люблять вас і шанують діти!

Щастя вам, щастя і добра
Бажаємо на довгії літа!
Щастя вам, щастя і добра
Бажаємо на довгії літа!

[goconda]

https://yadi.sk/d/ps2pOV4gdfmqZ

https://yadi.sk/d/mBpslO5zdfmrn

https://yadi.sk/d/u6X0xU66dfn4F

https://yadi.sk/d/CqUcei9pdfn4w

В дитячому садочку гарне свято нас проводжають нині в перший клас

співаємо сьогодні ми завзято
і гості всі радіють тут за нас

красивый танец на выпускной

https://www.youtube.com/watch?v=XIDIx4MZneI

[Наташа5374]

Пісня" перший дзвоник" (-) https://yadi.sk/d/j_yjr3jcf8kdh

[Пензева Людмила]

А я в этом году брала эту песню М.Поплавского, только немного укоротила концовку (кому нужно пишите в личку, пришлю резанный вариант)
Михайло Поплавський - Крок До Зірок
Щасливі діти живуть в Україні,
Усмішки наші як птиці стрімкі,
Запам’ятайте цю пісню віднині,
На Україні всі діти зірки.

https://cloud.mail.ru/public/c0de42045ff2/%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%BA%20%D0%B4%D0%BE%20%D0%B7%D1%96%D1%80%D0%BE%D0%BA%20(-).mp3
https://cloud.mail.ru/public/5c1fcbe5cd7f/%D0%9A%D1%80%D0%BE%D0%BA_%D0%B4%D0%BE_%D0%B7%D1%96%D1%80%D0%BE%D0%BA%20(%2B).mp3

[Наташа5374]

ПЕСНЯ " БУДЕМ РАХУВАТИ"
https://yadi.sk/d/4WT-bEEofHG8h

[t.chernetskaia]

Тут переклад і мінус пісні "До свиданья,детский сад" **Hidden Content: Check the thread to see hidden data.**

[t.chernetskaia]

Песенка "Игрушки" Минус и мой перевод **Hidden Content: Check the thread to see hidden data.**

[Danon]

Музыка из к/ф "Москва следам не верит" под мотив песни "Александра"

Все з чогось починається

Все з чогось починається
І так завжди трапляється,
Що люди зустрічаються,
Як ми зустріли Вас.
Ви нас привітали лагідним,
Привітним, теплим поглядом,
Яскравим,глибоким,зоряним,
Що так хвилює нас.

Вообще-то это мой перевод песни.........и если вы вставляете, то хотя бы указывайте автора, а не молча выкладывайте в своем сообщении, как будто это ваше! а то я смотрю вы на форуме недавно , а уже такое делаете. Некрасиво!!!!!

[мира]

ДЕТСКИЙ САД

Музыка Аркадия Филиппенко
Слова Татьяны Волгиной

Рано утром детский сад
Малышей встречает,
Там игрушки ждут ребят,
В уголке скучают.

Припев:

Красный мяч,
Синий мяч,
Куклы, медвежата...
Детский сад, детский сад
Любят все ребята.

Мы водили хоровод,
Голубей кормили,
Поливали огород,
Песенку учили.

Вот стемнело во дворе,
Нам пора прощаться…
С детским садом детворе
Жалко расставаться!

https://yadi.sk/d/xUs8IqSDfTVWN (+)

[tetiana26]

здесь песни ШОУ-ГРУППЫ "УЛЫБКА" http://worldofchildren.ru/to-parents/music/1338-lyubimye-pesni-detstva-shou-gruppa-qulybkaq-mp3.html?mp3pgid=1

[Danon]

Пишет,что файл удалён?!!!!!!!!!!!!!

ловите "Зорелит"

https://yadi.sk/d/eHi3YTtIfZofZ

[hordeyshka]

Вообще-то это мой перевод песни.........и если вы вставляете, то хотя бы указывайте автора, а не молча выкладывайте в своем сообщении, как будто это ваше! а то я смотрю вы на форуме недавно , а уже такое делаете. Некрасиво!!!!!

Вашу песню я за свою не выставляла,там даже намека на это нет.А перевод действительно хороший и я взяла себе на заметку.Извините, если Вас это обидело.

[Іванка]

Привіт. Хочу поділитись пісенькою на випускний, хто автор - не знаю (хай не ображається).
Прощальний вальс
1. Прощальний вальс покликав нас
Востаннє у цей зал
Бо час прощання з дитсадком
Сьогодні вже настав.
приспів:
Наш садочок,наш садочок,
Наш садочок дорогий,
Нам разом було тут добре
І так весело усім.
2. Пролинув час і школа нас
Чекає восени.
А в дитсадочку у дітей
Сьогодні випускний.
https://yadi.sk/d/dOWb3YG_fbWN8
https://yadi.sk/d/R94p36ujfbWWR