Прибалтика

[Элька]

Музыка и виды Латвии:

http://www.youtube.com/watch?v=MvoAIo51PS4&feature=related

<object width="560" height="340"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/MvoAIo51PS4&hl=ru_RU&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/MvoAIo51PS4&hl=ru_RU&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="560" height="340"></embed></object>

[Элька]

Латышская народная песня в исполнении ансамбля латышских народных инструментов:

http://www.youtube.com/watch?v=p-99VOCqTcU&feature=related

<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/p-99VOCqTcU&hl=ru_RU&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/p-99VOCqTcU&hl=ru_RU&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>

[kozinda1]

Видеоклип группы "Prāta Vētra" ("BrainStorm") "Welcome to Latvija"
MQYXhHCToQI&feature=PlayList&p=DE6025023116EADB&playnext=1&playnext_from=PL&index=42

А здесь (http://www.youtube.com/results?search_query=%22Welcome+to+Latvija%22.+&search_type=&aq=f) еще есть видео о Латвии

[kozinda1]

Аааааааааааааааа.......
Девочки, простите, посмотрела начало, а что в клипе дальше не глянула. Это не тот. Вот настоящий:aga:
nN7_PxoduXM&feature=player_embedded

Добавлено через 43 минуты

Латышская народная песня в исполнении ансамбля латышских народных инструментов:
Если кому-то интересно, то это коклес (kokles):smile:

[svetlana-tyulina]

kozinda1,
Это похоже на гусли?

[irinapetrovna]

привет всем.
Помогаю готовить урок практикантке.
Вот подсобрала видео про классика литовской музыки и параллельно - художника.
Вот ссылка
http://files.mail.ru/J579NV

[Элька]

привет всем.
Помогаю готовить урок практикантке.
Вот подсобрала видео про классика литовской музыки и параллельно - художника.
Вот ссылка
http://files.mail.ru/J579NV

Вот спасибо так спасибо!!! :ok: Уважаю Чюрлениса, и столько материала :vah:

Света Тюлина, именно латышские гусли, я про них уже поискала в Нете, вот только не помню, где :frown: склероз, наверное...

[kozinda1]

kozinda1,
Это похоже на гусли?
Похоже!!!:aga: Дети сразу так и говорят - гусли! А мы им, а по латышски это kokles!:smile:

[irinapetrovna]

коллеги, всем привет.
Вот еще материал.
Литовские народные инструменты -
канклес ( ударение на 1 слог, как гусли, цымбалы и т д) и скрабаляй ( ударение на последний слог), аналога у других народов не знаю.
вот вам ссылка - используйте.
http://files.mail.ru/DOKYHI

kozinda1
а мы ведь с вами соседи - я из Висагинаса

[kozinda1]

:vah:Рада соседям!flower Висагинас близко от Даугавпилса!
Ира, по твоей ссылке скачалось только 3 первых файла, а остальные три не качаются и не открываются! Жаль, мы именно сейчас проходим традиционную музыку Литвы! :tu:
Ирина, еще просьба (может и не в этой темке нада писать)! Если есть литовский национальный костюм и обряды, выложи, пожалуйста!flower

[musicgeo]

Латышская народная песня в исполнении ансамбля латышских народных инструментов:

http://www.youtube.com/watch?v=p-99V...eature=related
Люди добрые! Какая необыкновенно красивая песня! Я и дети в восторге! Слушали раззинув рты, молча и восхищенно! Так хочется знать, о чем она! ПОдскажите?!

[kozinda1]

Цитата:
Сообщение от Элька
Латышская народная песня в исполнении ансамбля латышских народных инструментов:

http://www.youtube.com/watch?v=p-99V...eature=related

Люди добрые! Какая необыкновенно красивая песня! Я и дети в восторге! Слушали раззинув рты, молча и восхищенно! Так хочется знать, о чем она! ПОдскажите?!
Юля, с латышского переводить очень трудно, особенно народные песни. Муж мой (латыш) перевел примерно так:
В море шла в слезах,
Несла в ладошках свою душу,
Белая морская чайка, дорогая моя душа!
В танцах иволги
Мужская душа,
Прошу дорогую иволгу:
Сделай перевоплощение души!
Шумело грозное море-
Что там в глубине моря?
Там, где золото и серебро,
Длинные лучи солнца-матушки!

[musicgeo]

kozinda1,
спасибо большое! Очень красивая песня! Выложи ещё что - нибудь похожее, пожалуйста )))

[kozinda1]

Есть у нас в Латвии ансамбль "Iļgi", исполняет народную музыку. К сожалению видеоклипа на эту песню у них нет."Обещала меня мамочка"
Обещала меня мамочка отдать далеко не плача.
Я сижу еще за столом, а она уже плачет
Не плачь моя мамочка, далеко меня не повезут.
Через 9 краёв, в 10 край.
С Богом отец, мамочка, я не могу здесь остаться,
Мне нужно идти по тем дорожкам, по которым я не ходила
http://www.youtube.com/watch?v=euNMnmdFgSU&feature=related
euNMnmdFgSU&feature=related

Ещё одна песня этой группы "Солнце бродит во мгле"
Солнце бродит во мгле вечером в Янов день.
Зажигай Ян большой огонь, грей весь мир.
Зажигай Ян большой огонь на вершине большой горы.
У меня есть ведьма, которая бегает в Янову ночь.
Правда, правда, не обманывает разговор старых людей.
В Янов день девушки шли перевоплощаться в ведьму.
Беги ведьма, разгоняя свет, только не в мой двор.
Мой двор выкован из железа, крыши в шипах!
http://www.youtube.com/watch?v=smDXLZjEsZs&feature=related
smDXLZjEsZs&feature=related

Мне очень нравится песня "У Бога длинные столы"
У Бога длинные столы, здесь сидит сама Мара(латышская богиня)
Здесь сидит сама Мара, расписывает вилайне (шаль на плечи).
Выписала, сосчитала, отдала в руки Богу.
Бог, твоя воля, всё в твоих руках.
В твоих руках ключи от самого счастья.
Дай, Бог, залезть в гору, но не с горы вниз,
Дай, Бог, другому дать, но не просить.
Одному отдавала напевая, другого просила плача.
Нашла только в исполнении танцевального коллектива, песню поют на латгальском языке.
http://www.youtube.com/watch?v=OBq796L840E
OBq796L840E

[kozinda1]

Фольклорная группа "Svātra" из Даугавпилса, Латвия.

http://www.youtube.com/watch?v=iATV_J7onBI&feature=related


http://www.youtube.com/watch?v=Tu6qfuVuViw&feature=related


http://www.youtube.com/watch?v=DGGOyiezFOE&feature=related


http://www.youtube.com/watch?v=mVJ24SYYnt8&feature=related

[kozinda1]

И снова ансамбль кокле!

http://www.youtube.com/watch?v=H1vMYn00e2k&feature=player_embedded#at=54

[irinapetrovna]

Коллеги, здравствуйте.
Ура - морозам. Уже неделю нет уроков в школе - можно в компе посидеть. Хотя и дома очень холодно.
Тем не менее... Собрала небольшую подборку уникального вида литовской народной песни сутартинес, в конце февраля буду давать интегрированный урок по этой теме в 8 классе. Посмотрите, может кому и пригодится.
Здесь - видеофайлы, аудио, нотный вариант и информация (правда на литовском, но есть и на русском, думаю, если заинтересуетесь, легко найдете в нете)
http://files.mail.ru/AM7VKY