Юморные дневники эммигрантов

[oxik777]

Из дневника канадского эмигранта

15-е августа.
вот мы и в канаде!!! я очарован этой страной! здесь восхитительно! горы так прекрасны. с нетерпением жду, когда увижу их покрытыми снегом.

14-е октября. канада! это самое чудесное место на земле! листья на деревьях пожелтели и
приобрели все оттенки спектра, от красного до оранжевого. вчера совершил увлекательную поездку за город, в сельскую местность.
вы не поверите! видел диких оленей! на воле, они так красивы и грациозны. поистине это самые очаровательные животные на планете. ну просто милашки! нет, здесь действительно рай!

11-е ноября. скоро открывается сезон охоты на оленей. это ужасно! не могу себе представить, что "у кого-то может подняться рука на это милое, безобидное создание. со дня на день ожидаем снег. мне здесь нравится!

2-е декабря. наконец то! этой ночью выпал снег. ура!!! проснувшись поутру, мы обнаружили очаровательную картину за окном. всё покрыто белоснежным, пушистым покрывалом. вид, как на удивительной рождественской открытке! я восхищён! мы с женой радостно выбежали из дому, и быстренько очистив крыльцо и парковку перед домом, мы с хохотом стали кидаться снежками. (я победил). внезапно снегоочиститель проехал мимо нас, завалив всю парковку снегом. но это не расстроило нас, и я быстренько откидал снег обратно. как здесь хорошо! я люблю канаду!

12-е декабря. этой ночью опять выпал снег. снегоочиститель повторил свою выходку и завалил парковку.

19-е декабря.
опять шел снег этой ночью. я так и не смог очистить парковку и уехать на работу. здесь конечно великолепно, но я уже обессилел, постоянно очищая парковку от снега. идиотский снегоочиститель!

22-е декабря. опять ночью падала эта белая мерзость! я заработал кровавые волдыри на руках и постоянную боль в пояснице, от бесконечной чистки снега. такое впечатление, что этот дятел на снегоочистителе прячется за углом и только и ждёт когда я откидаю снег с парковки. ****!!!

25-е декабря. мэрри факен крисмас! опять этот гребаный снег!!! только бы добраться до горла того сукина сына, который на снегоочистителе. клянусь, задушил бы урода!!! и потом, почему городские службы не рассыпают соль на обледенелых дорогах? вчера шел и чуть не убился.

27-е декабря. ночью снова выпало это белое *****!!! третий день сижу дома, за исключением вылазок для очистки парковки после снегоочистителя. не могу никуда выбраться. машина исчезла под горой этой белой дряни! и как же зверски холодно! мужик из бюро прогноза по ящику обещает еще 20 сантиметров белого говна этой ночью. козёл!!! а ты знаешь, сколько лопат снега составят эти 20 сантиметров???

28-е декабря. этот гандон из бюро прогнозов ошибся! выпало 50 сантиметров. похоже, этот блядский снег не растает до лета. снегоочиститель застрял возле нашего дома, и этот мудак водитель прибежал к нам с просьбой одолжить лопату. я сказал ему, что сломал шесть лопат, откидывая то белое дерьмо, которым он заваливал нашу парковку, и сейчас поломаю седьмую об его баранью башку.

4-е января. сегодня наконец то выбрался из дому!!! поехал в магазин закупить харчей. и вот, на обратном пути вылетает на дорогу эта скотина - олень и расшибает копытами весь передок машины. ущерба на три тысячи долларов!!! ну почему говнюки охотники не поубивали этих паскуд в ноябре? эти твари (олени) везде и повсюду. что б их разорвало, ублюдков!

3-е мая.
отвез машину в мастерскую. вы не поверите, но эта лоханка успела проржаветь напрочь, от соли, которую козлы из городских служб сыпали на дороги.

10-е мая
все! уезжаю во флориду. не могу себе представить, что кто-нибудь, находясь в здравом
рассудке, пожелает жить в этой гребаной канаде!


продолжение следует...

[oxik777]

Дневник австралийского эмигранта

3-е июня
Вот мы и в Австралии!!! Я очарован этой страной! Здесь восхитительно! Горы так прекрасны, а океан живописен. У них сейчас зима, ха-ха! Здесь тепло и мягкий климат. С нетерпением жду наступления весны.

25-е июля
АВСТРАЛИЯ! Это самое чудесное место на земле! На вечно зеленых деревьях сидят толстые летучие мыши. Вчера совершил увлекательную поездку за город, в сельскую местность. Вы не поверите! Видел диких кенгуру! На воле, они так красивы и грациозны. Поистине это самые очаровательные животные на планете. Ну просто милашки! Нет, здесь действительно рай!

1 августа
Сегодня познакомился с местными аборигенами. Удивительные люди! В их глазах светится мудрость древнего народа, а внешне они маленькие и безобидные. Как они здесь выживают? Дал им доллар.

11-е августа
Скоро открывается сезон охоты на кенгуру. Это ужасно! Не могу себе представить, что у кого-то может подняться рука на это милое, безобидное создание. Со дня на день ожидаем прихода весны. Мне здесь нравится!

2-е сентября
Весна пришла! Этой ночью шел дождь. УРА!!! Проснувшись поутру, мы обнаружили очаровательную картину за окном. Всё покрыто белоснежными, пушистыми цветами. Вид как в оранжерее! Я восхищён! Мы с женой радостно выбежали из дому и нарвали большой букет этих удивительных цветов. Соседский ребенок корчил рожи на нашу Тойоту, проезжая с папой в грузовичке - малыш, что с него взять!

12-е ноября
Этой ночью опять шел дождь. На приторный запах цветов стали прилетать большие и злые осы. Узнал значение слова "аллергия". Местами протекает крыша, и мы поставили ведра и тазики.

19-е ноября
С 12-го ноября дождь не прекращался. Сегодня убрали ведра и тазики - бесполезно. Просто пробил дырки в полу. Одежа больше не сохнет. Компьютер накрылся. Печатаю на машинке. По размытым грунтовым дорогам уже нельзя ездить - размыло! Хорошо, что рядом шоссе. В новостях диктор сказал, что скоро начнется сезон дождей. Наверное неправильно его понял: "сезон???"- у австралийцев такое интересное произношение...

22-е ноября
ЖОПА!!! Шоссе закрыто, поскольку полностью затоплено. Местные жители катаются на свих грузовичках, разбрызгивая ведра грязи по сторонам. Собака притащила дохлое животное. Показал соседям - сказали, что утконос. Жалко птичку..

23-е ноября
Лучше бы не показывал - приходил инспектор и оштрафовал на 500 баксов за уничтожение редкого представителя фауны. Хотел пристрелить собаку. Хотел пристрелить инспектора. Не смог - порох отсырел. Посадил собаку в будку на цепь.

27-е ноября
Кажется, дождь прекращается. И продукты тоже. Слава Богу соседи поделились страусиными яйцами. Яичницы из трех яиц хватает на всю семью и на весь день.

28-е ноября
Этот гандон из бюро прогнозов ошибся! Ночью собаку смыло вместе с будкой. Кажется, у меня растут перепонки между пальцами.

7-е декабря.
Сегодня наконец-то выбрался из дому!!! Поехал в магазин закупить харчей. И вот, на обратном пути вылетает на дорогу эта скотина - кенгуру и ... сворачивая в кювет, попадаю в гнездо дикообразов. Твари. Теперь резина шипованная, только дырявая. Пока ходил за запасными колесами, три аборигена слили весь бензин. Они его нюхают! Поэтому у всех папуасов такие тупые глаза. Дал им 10 баксов за то, чтоб принесли мне шкуру этого кенгуру. Аборигены притащили дохлого утконоса. Кстати, несмотря на маленький рост, бегают они быстрей, чем летают мои дырявые покрышки.

10-е декабря
Наступило лето, жара. Сбрил бороду. Купил джип. С двухметровым кенгурятником. Теперь посмотрим кто кого!

20-е декабря
Поехали с женой на побережье. Океан - это классно! Какие волны! Какой серфинг! Вечером сообщили, что одного серфингиста сожрала акула. Ну его на фиг, поедем на реку. Там акул нет...

21-е декабря
... но там есть крокодилы. Хорошо, что первой в воду сунулась собака. Все равно ей собирались купировать хвост. Были на страусиной ферме. Кормил с руки птичек арахисом. Лучше бы этого не делал.

23 декабря.
Доктор сказал, что гипс с руки снимет через две недели. Скоро Рождество! Только сумасшедший будет наряжаться Санта Клаусом при +30. Все, завтра улетаем обратно в Канаду. Мы так соскучились по снегу, родному баяну и байкам вечерами перед камином...


:biggrin:

[alexli31]

oxik777,

Укатала под стол:biggrin: kuku

[ddaan]

oxik777,
:smile:

[Ронька]

здесь восхитительно!

oxik777,
Ксю, эти дневники просто восхитительны...!!! :biggrin: :biggrin:
А продолжение будет...??? :rolleyes:

[oxik777]

Ксю, эти дневники просто восхитительны...!!!
А продолжение будет...???

Ронька, я сама в восторге, перечитала несколько раз


продолжение следует....прямо в следующем посту:wink:

[oxik777]

Ронька,Ближе к вашему телу:rolleyes: :biggrin:

ДНЕВНИК НЕМЕЦКОГО ЭМИГРАНТА

1 марта.
Первый раз в жизни нас выпустили на волю из Совка! Ура! Ура! Я, собственно, не диссидент, не отсидент и не какой-то там секретный, я просто никогда не пытался поехать даже по туристической. Мы с Клавой просто всю жизнь бабки экономили. Зачем всегда копили и где это все теперь- ни я, ни Клава не знаем.
....Поезд стучит весело. Соседка по купе говорит, что это хорошая примета! (Надо запомнить!) Правда, меня с семьей чуть-чуть не сняли с поезда. Таможня устроила мне такой шмон, что даже единственную бабушкину память - подушку пуховую и ту вспороли. Это был наш единственный фамильный антиквар, между прочим.
А из-за чего? - Сам, дурак, сунул таможенику втихаря 20 баксов - так тесть учил (я всегда с осторожностью и раньше относился к его советам, а тут...) Таможеник остервенел, задержал поезд, но ничего у нас не нашел. Потому, что кроме этих 20 баксов, что я ему сунул, у нас кроме барахла и не было. Он сильно расстроился и не взял даже эту двадцатку.

3 марта.
Прибыли в пункт назначения! Ура! Я -- житель этой чудесной страны! Я горжусь своей новой Родиной! Но чего на нас все так смотрят? -- одни подозрительно весело улыбаются, другие просто шарахуются. Я даже сходил в привокзальный сортир посмотреть на себя в зеркало. Поправил шляпу - подарок тестя! - Не, неплохой у меня все- таки тесть - здоровья ему! Но такие сволочи, эти сартирные капиталлисты! -- содрали с меня за туалет дневную зарплату советского слесаря. Да подавитесь, гады! Я вынул деньги с очень гордом видом и швырнул на стол - пусть знают наших!

4 марта.
Но какой же все-таки стервозный мне попался тесть!- Я всю жизнь ждал от него какого-нибудь подлога! Он ведь приехал раньше нас на целых три месяца, так я полагал, что он - как западный старожил теперь - все знает, доверился, можно сказать, ему. Во всех письмах он писал: "Вези сюда капусту!. .Как можно больше капусты!"... Мог бы пояснить, что имеет в виду. Пусть теперь сам 350 килограммов белокачанной солит. Хорошо хоть хозяин отеля, где нас разместили, оказался хорошим мужиком, разрешил сложить мешки в подвале отеля до среды. Всю ночь не спал, думал, где кадки для засолки капустки достать? Жалко, пропадёт же добро!

5 марта.
С утра отправился знакомиться с окрестностями. Ну, и придурки же эти немцы! Ну, просто полные дураки, ей богу! Выкидывают на улицу цветные телевизоры, холодильники, велосипеды -- и все в хорошем состоянии! Оббежал весь город. Собрал за день 15 телевизоров и кучу нужной бытовой техники, велосипедов и прочей утвари. Главное -- все на шару! Завтра пойду еще!

...7 марта.
Третий день занимаюсь сбором техники! Двадцать раз выбивал пробки во всем отеле , проверяя ее. Беру теперь только самую лучшую и хороших фирм. Заполнил весь гостиничный номер, балкон и даже корридор. Больше не влезает, а то принес бы еще пару хороших стиральных машин с соседней улицы. Торжественно обещал жене с завтрашнего дня брать только мелкие вещи. Она у меня молодец, хозяйственная баба, все перемыла. Работает со мной с утра до вечера в поте лица. Я ею горжусь!

...18 марта.
Нет, немцы все же не такие дурные! После последнего, тридцатого, предупреждения этого козла- хозяина отеля и вмешательства социальных служб, нас перевели в другой номер, и целых два дня четверо дюжих работников разгружали этаж, наш бывший номер, балкон и подвал, отвозя все самое дорогое, что у нас теперь было, прямо на свалку. А мы с Клавой так устали за последние дни, как за год работы в Союзе, что даже не сопротивлялись. Я, если честно , был даже рад, так как за последние дни надорвался и сам с обратной разгрузкой уже не потянул бы. Зато как теперь просторно и дышится свободно и легко!

25 марта.
Устроили себе отпуск! Поехали на три дня в Париж. Мечта всей жизни была, можно сказать! Лучше бы мечтал и дальше… Разочарование одно, представлялось оно всё как-то круче. Честно скажу, Париж как Париж- ничего особенного, не лучше любого городка центральной России. Вон, даже Клава кивает. Да и Эйфелева башня - обычная клепаная железяка.. Как слесарь скажу, что если не вдаваться в расчеты и чертежи, то за пару лет наш родной ремонтный цех - трамвайного парка Кривгорода, -при наличии нужного количества выпивки и материалов склепает не хуже!

27 марта
Весь третий день пожертвовали искусству, так сказать. С утра поехали в Лувр. Ну, у них и Лувр… А чего там вообще смотреть-то? Отстоял пол-дня в очереди, в какой-то стеклянной будке. Три часа пробирался через толпу к Моне Лизе.
Кстати, что значит всестороннее развитие, полученное в детстве! Вспомнил сразу, что Лиза эта - знаменитая штучка! Она у нас в Совке на кухне над холодильником „Юризань“ всю жизнь висела. Только вот что это за оригинал- то? Под затемнёнными стеклами ни фига не видно. Я даже свои дорогие - пятидолларовые! -- солнечные очки приподнял - не помогло. Затем целый час назад через толпу пробирался, от этой приславутой Моньки . Остальных картин я не вспомнил, потому что не знал их и раньше. Да и музей уже закрывали. Я бы на те бабки , что отдал в этом Лувре, до конца жизни был бы почетным посетителем всех музеев в Союзе….

Германия 1994 год.

[oxik777]

Дневник итальянского эммигранта

Февраль (неделя первая)

Ура!!! Я в Италии! Какая чудесная и красивая страна!!! Светит солнышко. Какие энергичные люди! Соседи песни распевают! Какие открытые, я их уже люблю! Тут все восхитительно! Еда! Ах!!! Пицца, “паста”! Все так вкусно! Жду весны! Хочу искупаться в море.

Февраль (неделя вторая)

Рай – это Италия! Кажется, что солнышко еще ярче, еще теплее! Ездили за покупками. Какие у них красивые города! Такие узенькие улочки! Эти люди наполняют меня энергией. Здесь действительно чудесно! Кажется, это самое лучшее место на свете!

Март
Наконец то! Я заговорила на итальянском. Выучила некоторые тексты песен, чтобы подпевать соседям. Попробовала все виды “паста”. Просыпаясь утром, вижу яркое уже теплое солнышко. Какая чудесная картина! Провожу все время на веранде, что бы ножки немного загорели к лету. Как здесь здорово! Я люблю Италию!

Апрель (неделя первая)

Стало еще жарче. Сосед будит меня сутра, распевая песни. На обед вечно макароны!

Апрель (неделя вторая)

Этот урод что покоя совсем не знает??? Он может заглохнуть хоть на одно утро??? Опять макароны! У них че в магазине больше ничего не продаётся? Я не расстраиваюсь, в выходные едим к морю. С этой мыслью живу.

Апрель (неделя третья)

Обгорела! Выгляжу как сосиська в автогрилле! Не могу шевелиться. Этот паскуда – сосед будит меня каждое утро! Макароны! Потолстела на 3 кг. Купите мне хоть маленький помидорчик И картошечки!!!

Апрель (неделя четвертая)

Тело покрылось водяными пузырями. Гребанное солнце!!! Опять на море едим??? Какое море!!! Я выгляжу как потрепанная мумия! Хачу борща! На следующей неделе пойду в магазине и куплю все, что ем в России.

Май (неделя первая)

Купила! Йогурт! Дибильные итальянцы!!! А гречка, сметана, кефир, творог? Че всю жизнь жрать макароны и пиццу?

Если эта гнида – сосед не заткнется, я его пристрелю! Проклятое солнце! Такая жара! Спать ночью невозможно! Даже подушка с двух сторон мокрая! Никогда не знала, что у меня уши и пятки умеют потеть.

Май (неделя вторая)

Ем только овощи И фрукты. Похудела на 5 кг. От слова “паста” у меня дрожит левый глаз. От запаха пиццы – панос на три дня! Ща бы борщечка навернула с майонезиком и чесночком.

Июнь
Все!!! Больше не могу!!! Нафиг Италию! Хочу в Россию!!!

[Benya]

Оксик! Молодчинка! Еле вылез "изпацтола"!!! :)

[Ронька]

Ронька,Ближе к вашему телу

неееее, вот эмиграция в Италию была бы мне ближе и к душе и к телу...
... обожаю антипасти, макароны, поющих по утрам соседей ... La Dolce Vita with Viva Italia...!!! :rolleyes: ))))

-------------------------------------------------
Дневник американца

* Понедельник. Пил с русскими. Хорошие ребята. Меня уважают. Даром, говорят, что американец.

* Вторник. Пил с русскими. Уважаю русских. Америка, говорят, *****.

* Среда. Пил один. Перед зеркалом. Хелен ушла. Хлопнула дверью.

* Четверг. А где Хелен? Hе пойму. Лучше пойду пить к русским.

* Пятница. Где я? Спросил двоих. Один сказал - Самара. А второй сказал, что это Горький и двинул мне в ухо. Горький же вроде умер?

* Суббота. Пил с американцами. Hе-е, козлы все эти американцы.

* Воскресенье. Хелен - стерва. Америка *****. Познакомился с Аней. Лучше Агдама и Эдисон не придумает.

* Понедельник. Пошел на выставку, украл кораллы. Пропил.

* Вторник. Видел Жириновского. Попросил автограф. Дал, сволочь, и не спросил, когда верну.

* Среда. Пил с русскими, узнал много нового. Оказывается, отец Будрайтиса - известный адвокат.

* Четверг. Живая устрица разделилась у меня на глазах, саданув меня осколками. Вроде бы май на дворе, но почему-то идет снег. Вышел на улицу, поскользнулся, упал. Какой-то мальчик назвал меня дядей и исчез.

* Пятница. Возле кровати нашел очки с тремя стеклами. Полдня просидел в комнате, дрожал и был очень испуган. Читал Чехова.

* Суббота. Увидел в окне луну. Уже и забыл, как она выглядит. Пошел погулять.

* Суббота. Почему-то опять суббота. Куда смотрит правительство? Куда пропала целая неделя?

* Воскресенье. Лежу на диване. Пружины колют меня в спину и затылок. Hа окне какой-то долбаный кактус. За стеной чьи-то голоса.

* Понедельник. Принесли телеграмму. Долго крутил в руках, не понял ни одного слова. Hа всякий случай отдал соседям.

* Вторник. Hа улице праздник. Подошел к окну и долго смотрел. Какой-то старик зацепился на улице за слишком низко висящий флаг и упал. Вот он, тоталитаризм.

* Среда. Звонил Мэл. Спрашивал, как я живу. Когда приеду в контору с предложениями. Я предложил ему выпить. Мэл сказал, что он за рулем.

* Четверг. Вышел на улицу. Мальчик лет восьми попросил закурить. Я дал ему десять долларов.

* Пятница. По-моему, это все большая глупость. Какая еще Америка? Что она может мне предложить? раз в месяц съездить в Вегас? Да на хрена мне этот Вегас?

* Суббота. Поднявшись, долго и сосредоточенно смотрел в одну точку. Зачем жить дальше?

* Воскресенье. Пошел пить к русским.

[Tanya]

не знаю у кого как- а я на самом деле рвусь в Россию после долгого проживания за границей:biggrin:

[Ledi]

oxik777,

Давай про Израиль :biggrin:

[Ронька]

oxik777,
Давай про Израиль

oxik777,
поддерживаю предыдущую ораторшу... :rolleyes: )))))))

[Benya]

Давай про Израиль

поддерживаю предыдущую ораторшу...

И я того же мнения !!!!!! :)))))

[Ledi]

Цитата:
Сообщение от Ledi
Давай про Израиль

Цитата:
Сообщение от Ронька
поддерживаю предыдущую ораторшу...

И я того же мнения !!!!!! :)))))
__________________

oxik777,
Только своего сочинения!!!!!!!!!! :biggrin: