Язык для лабухов

[Шустрый]

Влупидол - совокупление

влупидол хорош если с повторином :wink:

[skif]

влупидол хорош если с повторином

без попандоса ...:smile:

[ast1]

Хоронили цыганского баро и больше заказывали

Цыганские поминки,пели всю дорогу Преснякова "Дай мне с дороги вдоволь напиться...":eek:
Олень-распальцованый клиент,который на самом деле ноль.

[Пузановский]

с повторином

перепихнин с повторином - это будет вернее:biggrin::biggrin::biggrin:

[Papa]

дудка волосянка

:biggrin:

[Гена]

Баян - шприц :wink:

[darveter]

поздно на тему зашёл...
а репетиция у нас попросту- РЕПА
маклАс- то же, что и пАрнас

[overload]

Грындада (грандада) - самоигралка.
Ну, и целый ансамбль набирается:
гетераст, органонист, басосист, баборанщик и вокаклизт (сосалист).

[Генна]

Шустрый,
влупидол хорош если с повторином

[koshillo]

КестИть(ся) - трахать(ся)
Кесть - шлюшка
КлепсанУть(залиговать) - украсть(спичкнуть)
ШабИть - курить анашу
Фа-диез - аналог **** You( **** Off ) применительно к ситуёвине
НазнАчить гладкого - кирнуть полный стакан водяры
Дирижировать - разливать спиртное по камертонам(стаканам)
ТосканИни - перевоз аппарата
Ария рыголетто - блевантин
Ария верзолетто - понос
Играть под кочум(засурдиниться) - не высовываться. если не уверен в своей партии( не КПСС ессно...априори)))))))

[eros]

Аппарат - соответственно, звуковая аппаратура
Аппарат - губы саксофонистки
Станок - девушка с хорошей фигурой
Флейтистка (хористка) - девушка нетяжёлого поведения
Курдючная флейтистка - то же, только с хорошей попкой
Дрышло - любой алкоголь
Дрышлять - выпивать
Снаряд - бутылка спиртного
Патронтаж - несколько бутылок спиртного
Романтическое путешествие - послать бойца за "снарядом"
Курица - попсовая певичка
Лопухи - наушники
Чатлах - маленький доставучий армянский клиент, то же, что и "гижделах" (бакин.) (прошу прощения за легкую нецензурщину)
Ахпейс - армянский клиент из Сочи (Адлера)
Гонэб кашис гута ахпейс - найти общий язык с "ахпейсом"
По-братски(или "пАтом") - кавказский платёж (то же, что и "на шару")
От души, брат - "по-братски", громко и, желательно, с лажей
Пи..рас - хороший тенор (уважительно)
Пи...бол- задушевник - ведущий, тамада
Отпеть клиента - выполнить серию из нескокльких заказов одного клиента
Моромой - жадный клиент
День Великого Моромоя - полный кабак при нулевом парнасе
Концерт - работа за аплодисменты в "день великого моромоя"
Аншлаг - пустой кабак
Восьмое марта - вечер, когда в зале приемущественно женщины
Расстелить простыню - открыть текст (ноты) песни
Рояль - место, где можно не только заниматься сексом и выпивать, но и с горем пополать играть фуги Баха
Руины - Ростовское Училище Искусств
Конса, консерва - консерватория
Один, два, раз, сосисочная - настройка микрофона
Мек, мек, мек - армянская настройка микрофона с бесконечным делэем
Фестиваль - банкет с большим количеством приглашенных артистов
За упокой - несколько медляков подряд
Петь под кочум - в среднем темпе, не быстро, не медленно, что и не потанцуешь
Набить сладкого - наработать хорошего постоянного клиента
Юный талант - любой клиент, дорвавшийся с песней до микрофона
Мамонт - клиент, предпочитающий старый шансон, обычно "Сладкий Мамонт"
Динозавр - старый кабацкий музыкант
Завести колыбельную - серия медляков с намёком на завершение вечера
Дыщ эндай - песня "I will always love you"
Ша-бемоль-мозоль - тональность любой шаровой песни при живом составе

[Aleksandr1]

- "без форшлагов!" - просьба к музыкантам не материться...

[Дима-чак]

Papa,
Привет! Прекрасный словарь!

[kolok469]

М-да...Скажем прямо-вымирающий язык...:smile:

[pavel 07]

Papa,
Спасибо за тему, жаль поздно зашёл. Я когда начинал работать на этом поприще ещё застал старых, матёрых джазменов, так вот они разговаривали все исключительно только на слэнге. К примеру сидя в компании можно было услышать такую фразу: Эй, чувачёк, качумай, перестань бросать форшлаги, ну думаю переводить не надо и так понятно.
От себя добавлю:
Бросать форшлаги - ругаться матом
тамбур - мажор - то же, что и солоб
Басы, сурдины - женская грудь
Пройтись по басам - думаю понятно всем
Камертон, шлямбур - стакан
Тёща - контробас
Репа - репертуар
Из за угла - Траурный марш Шопена
И т. д и т. п Всем удачи и не забывать язык наших предков.