Свєтік, случайно є!Три чи чотири роки тому перекладала.
МАЙСТРИ.
1. Як погасне світло в домі – Не потрібен нам монтер.
Все полагодимо самі, Бо майстри ми відтепер.
Пр: Бери інструмент, Ти заробиш комплімент.
Провідочки під’єднаєм, Самі фазу відшукаєм.
2. Прасувати є потреба - Зробимо усе як треба!
Не чекаєм своїх мам – Це зробить не складно нам.
Пр: Праску подавай, Прасувати починай.
Гарно все зробить зумієм – Отже мамочка зрадіє!
3. Якщо відлетить каблук – Не проблема це для рук!
У майстерню не йдемо – Молоток свій беремо.
Пр: Молоток давай, Працювати починай!
Молоточком: тук-тук-тук! І на місці вже каблук!
4. Якщо в хаті кран потік, Наші руки золоті
І прокладку поміняють, І різьбу позатягають.
Пр: Працю, ох, люблю, Справу швидко цю роблю!
Діло майстра аж боїться: Є вода – ось подивіться!
5. Працювать для нас – не мука, Бо майстри на усі руки.
Для матусеньок всі діти У ділах не ликом шиті.
Пр: Ми майстри у справі, Хай пишаються всі мами,
Все робити ми навчились, І мужчинами зробились!
Социальные закладки