Тексты? Или просто мои стихи.

[Malina sladkaja]

Как прежде

На золотых ладонях клёна
Лежала тень разлук туманом.
Осенний вечер полусонно
Бродил по улицам забытым...
Заката светлая икона
Судьбы моей вскрывала рану.
Й я читал полузабвенно
Любви забытую молитву:


Я к тебе возвращаюсь
из шороха листьев осенних,
По тропинкам усыпанным
искрами наших желаний.
Я к тебе возвращаюсь
дождями рождённою тенью...
И к губам прикасаюсь
мелодии светлой губами...
Без тебя был мой век
в одиночестве музыки прожит...
Но тебя , мне по прежнему нет
ни милей , ни дороже...

Последним криком журавлинным
Мне откликалось наше счастье...
Летя по ветру паутинкой
плетённой ниточкой надежды,
такой непрочной и невинной,
Судбой разорванной на части...
Но я молитвою наивной
Хранить хочу её ... Как прежде.

[Malina sladkaja]

Белые облака

Белые облака
Были в твоих руках.
Белые облака,
Розовые слегка...
Как же случилось так
Ты не поверил им...
Держишь в твоих руках
Пепел любви и дым.


Я за тобою в след,
Как мотылёк на свет.
И у любви в долгу
Верила: всё смогу!

В гору твоей любви
Била колени в кровь.
Сердцем могла ловить
Острые камни слов.

Белые облака
Были в твоих руках.
Белые облака,
Розовые слегка...
Как же случилось так
Ты не поверил им...
Держишь в твоих руках
Пепел любви и дым.


В небе моей души
Каплею боль дрожит...
Всё что осталось мне
От океана лжи.

Белые облака
Были в твоих руках.
Белые облака,
Розовые слегка...
Как же случилось так
Ты не поверил им...
Держишь в твоих руках
Пепел любви и дым.

[Malina sladkaja]

Милые наши Женщины!

От души поздравляем всех с Праздником Весны!
Любви, счастья, радости , удачи ,всех благ и прекрасного настроения!!!

Наш подарок: Песня "За милых Дам"

Музыка, исполнение, клип Петер и Светлана Тёвс, группа "DISK"



http://www.youtube.com/watch?v=4Br0SgxTTOU

[LenZ]

Леночка, по ссылкам пробежалась, почитала... тронуло. Спасибо и тебе, что помнишь. Так не хватало твоих стихов!

[Malina sladkaja]

Михаил Исаковский

ВИШНЯ


Übersetzung: Helena Sadrija

Der Kirschbaum

Klaren Mittags, kurz vorm Sommerende
Schritt ein alter Mann den Feldweg lang.
Jungen Kirschbaum hielt er in den Händen
Und zufrieden ging Nach Haus’ der Mann.

Fröhlichkeit im seines Blickes Glanze
Über Felder, bis zum Wiesen hin.
„Soll ich hier am Wegrand Kirschbaum pflanzen?...-
Dachte sich, - errinnernswert“ im Sinn.

Soll es wachsen groß zum Himmel rückend.
Soll es werden breiter in der Höh`,
Diesen Weg mit seiner Pracht beschmückend
Jedes Jahr erblühen hell und froh.

Wanderer in seinem Schatten rastend
Ruh ‘n sich aus die Weil` in Kühl` und Still`
Und genüsslich saft`ge Beeren schmatzend
Ehren mich gedanklich, so Gott will.

Auch wenn nicht, drum will ich gar nicht trauern.
Der Verdruss darüber, nicht nach mir!
Woll`n die nicht, dann soll’n die nicht. So sei es!
Trotz dem pflanz` ich dieses Bäumchen hier!

[Malina sladkaja]

Осталось простить

Помнишь, мы были с тобою вместе.
Давным-давно.
Серые тени судьбы бродили
За нами в след.
Звёздные ночи нам обещали
свою любовь,
И ждали напрасно мы друг от друга
На всё ответ.

Припев:
И нам осталось лишь простить.
Забыть мы всё-равно не в силах.
Простить, а значит отпустить
Всё то, что с нами раньше было.
И белый снег, как белый лист.
И облака летят, как птицы.
Дышать свободно и легко,
Что ничего не повторится.

Как же боялись мы расставаний
Всего на миг.
Стали объятья нам словно цепи.
Слова, как соль.
Мы забивались , как птицы, в сети
Чужих интриг.
Но называли ещё любовью
Мы нашу боль.


Помнишь мы быть хотели вместе?
Лишь мы с тобой.
Словно струна в напряженьи стонет
Святая Нить.
Просто не стоит нам больше спорить
Уже с судьбой.
Если нужны мы ещё друг другу,(Чтобы узнать, кто мы есть друг другу)
Пора простить.

[Malina sladkaja]

Она боялась умереть

Она боялась умереть,
Как пленник загнанная в тело.
Она боялась умереть
И плача лишь о светлом пела.

Она стремилась в небеса,
Но быт держал её , как якорь.
И слыша светоголоса,
Ей чудилось, что кто-то плакал.

Она боялась умереть.
А смерть ходила вслед за нею.
Она жила свечой. На треть.
И отдавала свет свой, тлея....

И в полутьме не замечал
Никто из тех, кого спасала
Надежды робкая свеча.
Ругались: света было мало.

И задыхаясь в темноте
От недостатка кислорода,
Желала лишь не умереть.
Такой была её природа.

Несла, как гору на себе
Мечту быть нужной и любимой.
И покорясь земной судьбе
Несла своё земное имя.

Летели дни, и время шло.
Горела кожа. Ныло тело.
Но было в нём ещё тепло.
В кусочке воска жёлтобелом.

Вот через сеть её морщин
Пролился свет, как сок из трещин.
Жить больше не было причин.
И стала смерть полётом в вечность!!

[PAN]

Она

...

[Malina sladkaja]

Думала просто...

Куда не глянешь, всё крик да стоны.
Реальность пишет войну и мир.
Горят , не греют дома, иконы...
От дыма слепо и в высь, и в ширь.

Чего искали? К чему стремились?
О чём молили каких божков?
Нашли в себе ли или забылись:
Проси и будет. Удел таков.

Ничто не мило. Ничто не свято.
Не правим силой своих же слов.
Границы смыло и брат на брата
За "право дело" на всё готов!

Всем тут бесплатно очки надели
И обьяснили, как с ними зреть.
Что: "Вам по праву, а тех за дело!"
(И всем по шапке) чтоб уши греть!

И патриоты и идиоты
Сошлись на теме. И в ней "на ты"
Меняют храбрость на пулемёты
И обещания на мечты.


Что ж, все свободны в своих прошеньях.
Проси и будет. Таков закон.
Коль стоят цели таких лишений.
Коль утешает кровавый стон.

Пока поют колыбельно песни
И плачут души слезой крича,
Что будет время , для страшной мести!
Да. Будет время... Для палача.

***
Забыли люди себя и Бога...
Отца и матерь, и хлеб и кров...
Свобода знает свои границы.
Границ не знает одна ЛЮБОВЬ!

[Malina sladkaja]

PAN, Рыцарям всех времён наше благодарное "ура!!!"

С наступающими праздниками! Всего доброго и прекрасного!

[Malina sladkaja]

[LenZ]

Ты знаешь, что мне нравятся твои стихи... )
Она - очень растрогало...

[Malina sladkaja]

Постучись...

Постучись ко мне в душу,
как в двери,
моя листопадная...
Золотая моя,
и дорогу ко мне
позабывшая....
Постучись ко мне в душу,
знакомая, добрая,
странная...
Дай под струны дождей твоих
песненно виться
над крышами.

Напои меня чувством
тревожной надежды и...
страстною,
Опалённою тайной
и новой мечтой
окрылённою,
Отпусти меня в небо своё...
грустно-
сереброглазое...
Где в захлёб буду пить
это чувство потери
студённое...

Постучись в мою душу,
Как самая светлая
искренность.
Ностальгия моя...
Словно юность моя
горько-сладкая...
Золотая моя,
сном туманным пропитана -
истинность...
Вновь увенчана
звёздами - листьями
словно загадками...

[Skadi]

Постучись в мою душу,
Напои меня чувством

Люблю твои строки за мгновенное представление того, о чём говоришь! Умничка!

[Malina sladkaja]

Dein Leben, - Dein Kampf.

Die Seele zerrissen,
das Leben entgleist.
In Deinem Gewissen
spuckt ewiger Geist.

Um Deinen Verderben
die Liebe verkauft!
Dein einziger Erbe-
Der "Ewiger Kampf".

Um Schein zu bewahren bemühst Dich charmant
In Wahrheit zu hüllen den nackten Verrat.

Du puzzelst akribisch
zur Treue - den Fight,
verratene Liebe,
gestohlene Zeit,

die Angst um Dein Dasein,
den Hass um die Welt.
Und Dein Paradies
bebt, zerbröckelt und fällt.

Um Schein zu bewahren bemühst Dich charmant
in Wahrheit zu hüllen den nackten Verrat.

Die Worte gesprochen,
doch Taten getan!
Die Schwächen bestochen
mit Lügen im Wahn…

Das Leben gemahlen,
das Opfer genannt.
Verbrannt und zerfallen
Dein Selbst… und verkannt!…

Zum Abschied ein Bierchen,-
Ein schäbiger Trost.
Genieß' es und weine…-
Dein Wille!
…nun - Prost!