Казахские детские песни, сценарии

[ВИОЛA]

Не получается!!!! ну, НАСТОЯЩИЙ чайник!
Девочки, может кто просветит - как выкладывать файлы. Подсказать дома некому -варюсь в собственном соку! Дочка далеко, а на работе такие же "чайники" как я. Одна надежда на вас.

[viktorya07]

ВИОЛA, Вы наверное, пытаетесь выложить музыку с аудиодиска? С простого диска непросто музыку скопировать, я это делаю с помощью проигрывателя Windows Media Player, функция "копировать с компакт-диска". С мп3-диска копировать просто, просто перетащить и все, а с аудио - появляются только ярлычки. У вас есть еще песни Ахунбековой? Давно ее ищу, попадалась как-то на аудиокассете, затертая до дыр. Песенки у нее красивые и как раз для нашего возраста (что сейчас большая редкость!).
Удачи! И слова, если можно!

[Гульназ]

Старшая группа 2009

Елочка зажжена.
ЖҮРГІЗУШІ:
Тыңдаңыздар! Тыңдаңыздар!
Таңырқалып тұрмаңыздар!
Сәнді шырша шақырады!
«Карнавал» бізде басталады!
В зал под музыку с султанчиками вбегают дети.
КІРУ – БИІ «КАРНАВАЛ»
После танца дети кладут султанчики под елку и становятся полукругом
ЖҮРГІЗУШІ:
Ән-күйіміз ойналсын,
Биге бізді шақырсын!
ШЕҢБЕР «КЕЛ, БИЛЕЙІК» Дети садятся.
ЖҮРГІЗУШІ:
Баяғыдан белгілі ақиқат
Ғажайып әлемге кілттер жоқ.
Мыстан кемпір көкке ұшпайды,
Суға пеште ешкім бармайды!
Тек қана жаңа жыл кешінде
Біз сиқыршымыз бүгінге
Біз ғажайып күтеміз...
Гаснет свет, «метель», входит ҚАР ХАНШАЙЫМЫ.
ҚАР ХАНШАЙЫМЫ:
Мерекені тойламақсыңдар ма? ән шырқап, би билеп? Меннен рұқсат сұрадыңдар ма? Қыс – менің мезгілім! Менсіз «карнавал» өткізбейсіңдер! Болмайды!
(Взмахом волшебной палочки «гасит» елочку)
ЖҮРГІЗУШІ:
Тоқтаңыз! Тоқтаңыз! Құрметті Қар ханщайымы, бұл қалай ? біз сізді ренжетіп келгеніміз жоқ,. Бізге мереке керек! Шыршаны жағып беріңіз!
ҚАР ХАНШАЙЫМЫ:
Жоқ! Маған 3 ғажайып (сиқырлы) затты таппағанша, шыршаларын жанбайыды! және Аяз ата да келмейді!
ЖҮРГІЗУШІ:
Қандай сиқырлы заттар?
ҚАР ХАНШАЙЫМЫ:
Сиқырлы айна, ұшақ кілем, және сиқырлы дауылпаз!
Мен кетемін, бірақ мені әлі естеріңе аласыңдар! Ха-ха-ха! (кетеді) (загорается свет)
ЖҮРГІЗУШІ:
Тоқтаңыз! Қар ханшайымы, біз ол сиқырлы заттарды қайдан табамыз?
Б-р, енді не істейміз?
Звучит вступление к песне «Елочка», слышен скрип снега под ногами, заходит Избушка на курьих ножках.
ЖҮРГІЗУШІ: (растеряно)
Міне қандай ғажап... б-р, бізге үйшік келді. өзі тауық аяқты! Мүмкін бізге сиқырлы заттарды қайдан табатынымызды айтатын шығар?
Үйшік-үйшік, маған бері қара, орманға әрі қара! (избушка поворачивается).
Үйшік,үйшік, қонақтарға алдымен тұр, орманға артымен тұр! (избушка поворачивается). Жоқ, тағы дұрыс емес! Үйшік-үйшік, балаларға алдымен, орманға артымен! (избушка вертится то в одну сторону, то в другую, затем топает ногой и останавливается)
Ой, балалар, қараңдар, үйшік артпен - алдын-ала тұрды.
Ал үйшікте мыстан кемпір тұрады .
Әй , эжетай , ояныңыз! Балаларға көрсетіліңіз! ( Ешкім шықпайды, қорыл естілетін )
Қане, оны оятайық, қатты айқайлайық!
" Мыстан кемпір , шық бізге,
Мыне келдік біз сізге!"-2-3 рет.
МЫСТАН КЕМПІР:
Адамдарға не керек өзі?
Қасынан өтіп жүрсе де -
Осылай үйді бұрауға бастайды !
Жақсылықпен кетіңдер!
Қазір мен шығамын –
Құлақтарыңды бұраймын!( Үйшік теріс қарайды )
ЖҮРГІЗУШІ:
Сен , үйшік , ерінбе - бізге алдымен қара !( Үйшік бұрылады )
МЫСТАН КЕМПІР:
Ал , тентектіктер жетеді , өйткені үйшігім құлап қетеді ,
Мен емес пе қожайын осы үйдың ?....
( балаларға бұрылады , басты терезеге қылқитып )
Мынау кім мұнда келді ?!
ЖҮРГІЗУШІ:
Сәлеметсіз бе, мыстан кемпір!
МЫСТАН КЕМПІР:
Неге бұл жерге жиналдыңдар?
әдемі боп осы жерге келдіңдер?
(дети отвечают, что праздник Новый год, пришла Снежная Королева и погасила елку)
ЖҮРГІЗУШІ:
Қымбатты, эжетай, айтшы, қайдан бұл сиқыр заттарды табамыз?
МЫСТАН КЕМПІР:
Ой , сұлу менің , менде ешқандай сиқыр заттар жоқ ,
Бір таба қалды , және онда тотықты басқан ,
Ешкім мені сүймейді , барлық тілдейді , тек қана
" кәрі мыстан кемпір ",деп айтады.......
Ал мен жалғызбын , бірақ жан-тәніменнің жомартпын !.....
ЖҮРГІЗУШІ:
Ренжіме, біздің қыздарымыз саған арнайы бір көңілді, тәтті би көрсетеді.
БИ «КӘМПИТТЕР»
Во время танца Б.Я. снимает с себя избушку
МЫСТАН КЕМПІР:
Ал , рахмет , сүйкімді кәмпиттір ! Ал , жақты ! Ой , мені қуантыды ! Сендерге қараймын … ал , түра мен бұдан 500 жыл алдың болдым !( Айнаға қарайды ). аһ ! Қандай сұлумын !
ЖҮРГІЗУШІ:
Ой , әжетай , мынау сиқырлы айнағой! Мүмкін бізге бересіз?
МЫСТАН КЕМПІР:
Менің айнам ба? Сіздерге , ақырғы , ол ….( қомағайланады ) , дәл осылай іс бармайды . Мен қарапайым дәл осылай оның сендерге бермеймін! Алдымен бірге аздап ойнаңдар .
ОЙЫН «СЫПЫРҒЫ»
МЫСТАН КЕМПІР: ( ұтылады )
Сендер жеңдіңдер! Алыңдар айнаны! Мен кеттім! (кетеді)
ЖҮРГІЗУШІ:
Б-р, тамаша! Бір сиқырлы затымыз бар!
Слышится шум мотора, появляется Лунный мальчик, в руках у него ковер-самолет.
АЙЛЫ БАЛА:
Ұшақ кілеммен мен түстім
дәл жерге мен қондым!
ЖҮРГІЗУШІ:
Сәлеметсің бе, айлы бала !
Сен , шынымен айдан ұшып келдің бе?
Біз келімсек ғарышынан көру қуаныштымыз!
АЙЛЫ БАЛА:
Шынымен , айдан , неге сұрадыңыз ?
Және жарық жұлдызшаларды мен әкелдім !
Кілеммен сілкілейді және шырша артынан жұлдызшалар жүгіріп шығады .
ЖҰЛДЫЗШАЛАРДЫҢ БИІ
ЖҮРГІЗУШІ:
Айлы бала , ал кілем сенде сиқырлы және ұшақ кілем гой! Оның бізге бер.
(Түсіндіреді , балалар көмектеседі )
АЙЛЫ БАЛА:
Жарайды, сендерге берейін, бірақ жаңа жылда Аяз ата келеді екен, бірақ мен оны көрген емеспін… маған оның қандай екенің түсіндіріп бересіңдер ма?
ЖҮРГІЗУШІ:
әрине, біз саған қазір айтып береміз!
ӘН «СӘЛЕМЕТСІҢ БЕ, АЯЗ АТА!»
АЙЛЫ БАЛА:
Рахмет, балалар! Енді мен де өз еліме кетейін! Жаңа жылды қарсы алаыйн! (кетеді)
ЖҮРГІЗУШІ:
Б-р, біз 2 сиқырлы затты жинадық . Қандай ?( Балалардың жауаптары ) енді бір затіміз қалды....
Қолда сандық, Гном кіреді
ГНОМ:( таң қалған )
Қайда мынау мен құлап түстім ? ой, келдім?
ЖҮРГІЗУШІ:
Сәлеметсіз бе, ал сіздер кім боласыз?
ГНОМ: ( сандықта ызыңдайды , ақтарады )
Бұл жерде емес, мына да емес.... қайда екен???
ЖҮРГІЗУШІ: ( қайта айтиды )
Сәлеметсіз бе, ал сіздер кім боласыз?
ГНОМ:
Мен гном! Ертегілермен және ойындармен өз кішкене сандық мыстан кемпірден зорлап суырып алдым ! Мен тек жәйдан-жәй сіздерге ертегілер көрсетпеймін. Мені алдымен көңілімді аулау керек .
ЖҮРГІЗУШІ:
Ал біз жайдары жырды білеміз !
ӘН «ӘН-КҮЙШІЛЕР»
ГНОМ:
Ал , б-р , қазір енді болады.
Сандығымыз ашылады – ( қақпақты ашады )
Ертегіміз басталады!
АҒЫЛШІН ТІЛІНДЕГІ ЕРТЕГІ
ЖҮРГІЗУШІ:
Қандай сенде сиқырлы сандық , ол сиқырлы дауылпазды бізге табу көмектесе ма?
ГНОМ: қандай дауылпаз тағы ?( Балалар жауап береді )
ГНОМ:
Ал , білмеймін , байқап көремін …. ал , сиқырлы кішкене сандық,
1,2,3- Сандығымыз ашылады – ( қақпақты ашады )
Сиқырлы дауылпазымыз шығады!
БИ «ПАПУСТАР»
У главного папуаса на шее барабан.
ЖҮРГІЗУШІ:
Б-р, бұл біз іздеп жүрген дауылпаз емес пе? Бізге дауылпазды беріңдер, өздерің мерекеде қалып көріңдер. .( петрушкалар дауылпазды бередіжәне өз орындарына отырады )
Міне біз 3 сиқырлы затты жинадық! Шыршаның астына қояды .
Фанфараларды дыбыс шығарады және шырша жана бастайды
ГНОМ:
Мен орманға кеттім, б-р! Жаңа жылдарын құтты болсын! (кетеді)
ЖҮРГІЗУШІ:
Қонақтардың уақыты келді !
Залға қыз - ақшақар кіреді ( әнмен )
АҚШАҚАР:
Келді міне жаңа жыл!
Қуанышпен біздерге!
Құтты болсын құаныш!
Құттықтаймын сіздерді!
Балалар, менің атам келген жоқ па?
ЖҮРГІЗУШІ:
Ал біз оны бірге шақырайық :
Барлық :
Ата аяз , келіңіз!
Ата аяз , күтеміз!
АЯЗ АТА (ҚУЫРШАҚ): құдықтан бас шығарып қарайды
Осындамын,осындамын… сендерді естіп тұрмын және көріп тұрмын … ал сендер мені көріп тұрыпсыңдарма?
ЖҮРГІЗУШІ: қасына барып
Атай , неге сен сондай кішкентайсың ?
АЯЗ АТА (ҚУЫРШАҚ):
Иә мен ердім , ердім …. келдім , біраз сендердің билерің көріп, еріп қалдым. – ыстықтап қалдым !
АҚШАҚАР:
Атай , мен сені құтқарамын! Б-р , " суық» сөздерді жылдам тауып айтыңдар!
Балалар :
Аяз , қарлы боран , қар , боран , аяз , мұз , қар бүршік , сүмелек , мұздатқыш және д . т .
Жарық сөнеді , сиқырлы музыка дыбыс шығарады , Аяз ата кіреді- жарық жанады . Гаснет свет, звучит волшебная музыка, выходит настоящий Дед Мороз- свет зажигается.
АЯЗ АТА:
Армаңсыңдар ма, ұлдарым!
Армаңсыңдар ма, қыздарым!
Қандай жарқын жүздерің!
Асулармен алысқан!
Асу жолмен жарысқан!
Аталарын сендерге
Шаршап келді алыстан!
Бірақ шыршамыз неге жанбай тұр?
Қане, қызым, балалармен шеңберге тұрыңдар!
(шеңберге тұрады) шырша туралы ән айтыңдар!
ӘН «ШЫРША»
АЯЗ АТА:
Жаңа жылға арналған,
Кімнің қандай әні бар?
Айналайық шыршаны
Кімнің қандай сәні бар?
ТАҚПАҚТАР
АЯЗ АТА:
Жақсы сіздерде , достар , бірақ кәрі болдым мен!
Уф , аяқтарым шаршады , демаламын , жолдан мен !
Дети не выпускают АЯЗ АТАны из круга, просят его поиграть с ними.
АЯЗ АТА:
Жолдан қатты шаршасам да,
Балалармен ойнауды шаршамаймын.
ОЙЫНДАР
ЖҮРГІЗУШІ:
Балалар, келіңдер, Аяз атаға ән сыйлайық!
ӘН «АЯЗ АТА»
АЯЗ АТА:
ән шырқадық, би бидедік,
шын көңілмен қуандық!
Мерекені бітірейік,
Қызым, ал енді, кеттік!
АҚШАҚАР:
Ата, ал біздің мерекелік сандығымыз қайда?
АЯЗ АТА:
Ал оның , Лапландиядан пингвиндар бізге әкеледі . Ал міне олар !
БИ ПИНГВИНДЕР
би соңысында пингвиндар Сандық жеңіл шанада шыршадан шығарады
АЯЗ АТА:
Рахмет сендерге , мейірбан пингвиндар ! Ал , немеретай көмектес .
СЫЙЛЫҚТАРДЫ ТАРАТУ
АЯЗ АТА, АҚШАҚАР, ЖҮРГІЗУШІ:
өтсін осылай жаңа өмірдің күндері!
шарпылмасын жүректердің мүң лебі!
Жарқырасын жаңа жылдың оттары!
Таусылмасын Жаңа жалдың бүршігі!

[Гульназ]

Tauran, на скорую руку перевела. принимайте!

Біз шыршанның туылған күніне,
Біз тоқашты пісірдік.
биіктігі мінадай,
төмендігі мінадай,
үлкендігі осындай,
кішілігі осындай.

жасыл тікінектерді,
біз шыршаға тілейміз.
биіктігі мінадай,
төмендігі мінадай,
үлкендігі осындай,
кішілігі осындай.

әдемі боп қаласың,
көрікті боп өсесің.
биіктігі мінадай,
төмендігі мінадай,
үлкендігі осындай,
кішілігі осындай.

Аяз Атаны күттік,
шыршамен біз биледік.
биіктігі мінадай,
төмендігі мінадай,
үлкендігі осындай,
кішілігі осындай.

міне, міне асыға-
жаңа жылда келеді.
биіктігі мінадай,
төмендігі мінадай,
үлкендігі осындай,
кішілігі осындай.

барлық бала көңілді,
тамаша көмектесті.
шапалақты ұрамыз!
аяқтарды басамыз!
ал, енді қане достар,
айқайлайық - Алақай!

[Маженка]

ПРИВЕТ ВСЕМ КАЗАХСТАНЦАМ!МОЙ РОДНОЙ ГОРОД АЛМА-АТА!ОЧЕНЬ ЗА НИМ СКУЧАЮ!ИЗВИНИТЕ,ЧТО НЕ ПО ТЕМЕ!ВСЕМ СПАСИБО ЗА ВАШ ТРУД!!!!!!!

[ВИОЛA]

Виктория! Да вы правы! Пытаюсь скопировать с аудио диска, куда мне и записали минусовку. А песни этой прелестной девочки Сарры у меня только на кассете. Надо оцифровывать, но это дорого. Мне начальство ни копейки не дает, все за свои кровные делаю и покупаю. Слова , конечно напишу.
А сейчас хочу предложить всем перевод песни (даже не помню, как называется) была в Муз. руководителе несколько лет назад. У меня фонограмма на кассете на 2 куплета, вот мы и поем 1 казахский 1 русский.

1. Қоңырауын қағып келді
Жағып келді жанашам.
Домбырасын тартып келді,
Айтып келді тамашан
Шақырады өмір өрі,
Гүл боп кеткен төңірук.
Бақыт энін, уақыт жырын,
Айтса деіді көбірек.

ПРИПЕВ:
Жаңа жылмен құттықтаймыз достарды,
Жаңа жылмен құттыктаймыз қонақты.
Әем шырша қуантады,
Баалаларды билетеді,
Жаңа жылды біз тойлаймыз бәріміз.

2. Ах, какой он – Новый год,
Очень много с ним хлопот!
Очень много суеты, но и я , и ты,
Любим елку наряжать
И подарки получать,
И смеяться и шутить,
И родным звонить.
ПРИПЕВ:
С Новым годом поздравляем всех гостей!
С Новым годом поздравляем всех друзей!
Елка веточками машет,
В хороводе дети пляшут,
И нет праздника на свете веселей!

Ну а насчет той фонограммы... буду все равно пытаться скинуть.

ЗАВТРА БУДЕТ ЛУЧШЕ, ЧЕМ ВЧЕРА!

[ahiles]

Оля Захарова, Огромное спасибо за прекрасные сценарии, подходят как нельзя лучше.

[ahiles]

Девочки, Вы такие молодцы, Спасибо Вам ОГРОМНОЕ! Для меня тема была долгое время закрыта,сейчас УРА!!! ОТКРЫЛИ!!! надеюсь больше не закроют, по возможности буду вливаться в Ваш коллетив.

[Захарова Ольга]

Девчонки, привет, вчера сдала статью в местную газету "Перемена", помурыжили малость конечно, а завтра иду на тестирование, волнуюсь жуть как, но надеюсь все будет хорошо.

[Гульназ]

Оленька, удачи вам! мы с вами. будем вас "материть" :) НИ ПУХА, НИ ПЕРА!!!

[Alena Aleksa]

Девчонки, привет, вчера сдала статью в местную газету "Перемена", помурыжили малость конечно, а завтра иду на тестирование, волнуюсь жуть как, но надеюсь все будет хорошо.

Ольга, будем переживать за тебя! Удачи и "счастливого билета"!!!

[viktorya07]

А мы с воспитателями сдали тесты во вторник. Долго готовились, много вопросов распечатывали, а попались вообще другие вопросы!
Да еще сказали, что мне предментых вопросов не будет, потому что для воспитателей их нет по дошкольному. А когда сели за компьютеры - оказалось, что воспитателям по 40 вопросов, а мне - 80 (еще 40 по музыке)!!!
Моя методист несколько раз переспрашивала людей там на месте, они сами ничего не знают. Самое смешное то, что перед этим она постоянно переспрашивала в Управлении насчет меня и сказали, что вопросов не будет.
Отгадывали всей толпой! Многие ответы, конечно, знала, но по казахской музыке не повторяла ничего, а институт уже далеко...
Короче, вскрытие покажет! Резыльтаты в течение недели.

[Alena Aleksa]

Девочки, выставляю песню "Аяз ата келіңіз". Переводила её музыкант. Выставляю сразу и минусовку к ней, нашла у нас на форуме. Песня ещё с советских времён (Ах, какая длинная борода, мы такой не видели никогда).

http://mp3sort.ifolder.ru/20218301

[лариса 25]

Наши воспитатели тесты прошли вчера и тоже были в шоке! такие тесты никак не раскрывают наши знания, а вот нервы портят!!!

[лариса 25]

Девочки! Я снова по поводу новой диагностики по стандартам. Нам методист принесла таблицы с ГОРОО, но мы все вместе так и не поняли до конца, как по ним оценивать детей. Скачала на этом форуме вашу табличку, но она общая. Если не трудно, поделитесь хотя бы на одну группу (для образца) таблицей, в которой непосредственно отмечаете уровень развития детей. О-о-очень прошу!