Завітайте музиканти в будинок, де живуть таланти!

**талант** · 03.04.2016, 17:38

МИ ПОВЕРНЕМОСЬ
(Переклад Будюк Т.І.)
Ми відчуваємо печаль
Час невпинно йде у даль
Все завершилось…
Не зупинити часу сплин
Тільки декілька хвилин
У нас лишилось,
Все, час минає на очах
Гаснуть зорі в небесах
І в цю хвилину
Враз потускніли кольори
Ми чекатимем, коли
Збереться знов родина.
ПРИСПІВ
Пісня пролетить
І прощальна мить
Зазоріє, очі сумно посміхнуться
Стежка йде нова
Скажемо слова:
Ми ідем в майбутнє
Щоби повернутись (За другим разом: ПОВЕРНУТИСЯ)
2 КУПЛЕТ
Хай вас минає біль і жаль
Нехай смуток і печаль
Життя розвіє
Хай нескінченно знов і знов
Вас зігріє та любов,
Що у душі є,
Дім, де родина у піснях,
Де злітає білий птах –
Це (То) третя школа для садка: Садок казковий
Завжди надія в нас горить
І коли час пролетить
Зустрінемось ми знову!

Дуже буду рада, якщо комусь сподобається мый варіант. я його ще в 15 році написала

**avdeev2000** · 03.04.2016, 19:19

Танюшка, спасибо за ссылочку на песню в Олином исполнении. Я все ролики твои пересмотрела, и не один раз. То, что Олечка красиво поет, я знала. А вот, как она красиво себя подает на сцене-увидела впервые. Классная у вас с мужем девчонка получилась. Пусть Бог хранит и благословляет вашу семью!!!

**n@denk@** · 03.04.2016, 21:15

Сообщение от талант

отрезать

Аааа!!! Дякую!!!
В мене не виходило обрізать. Рука тряслать. То більше, то менше.... А я вже планувала як методистку свою засажу завтра за комп щоб відрізала)) Спасли

Сообщение от талант

https://youtu.be/1_sOCg0oUck

Браво!!!

Я тільки уявляю яка б енергетика була якщо б в живу почути...

**berryX** · 04.04.2016, 10:07

Сообщение от талант

оля выпускалась из школы вариант "Мы вернемся "Ермолова

Так красиво....мурашки даже бегут.

Сообщение от талант

руководитель к сожалению умер в октябре. Светлая ему память.

Царствие небесное...молодой ещё.

Сообщение от талант

МИ ПОВЕРНЕМОСЬ

Танечка, спасибо! А вы с Олей фонограмму не записывали? Хорошо было бы иметь укр.плюс

Может найдёте время, пожалуйста?

Сообщение от avdeev2000

Классная у вас с мужем девчонка получилась. Пусть Бог хранит и благословляет вашу семью!!!

**t.chernetskaia** · 04.04.2016, 10:24

Танюшка,просила тебя в скайпе,но решила свою просьбу добавить и сюда.Может ещё кому надо будет песня мамы для дочери на выпускной.Это мой перевод https://cloud.mail.ru/public/N6MG/LG8VYp6hG ,а это минусhttps://cloud.mail.ru/public/KpQc/TKmFq7L9h
мне надо записать бэк-вокал.

**Борковская Н** · 04.04.2016, 18:01

Сообщение от талант

да, отрезать русский и англ?
ну вот: https://yadi.sk/d/hbeI-9GrqhTSB

девочки, кому интересно, оля выпускалась из школы вариант "Мы вернемся "Ермолова. поет с хором. руководитель к сожалению умер в октябре. Светлая ему память.
https://youtu.be/1_sOCg0oUck

Спасибо за прекрасное исполнение песни!Оля умница,красавица...Руководителю светлая память

**Ира79** · 18.04.2016, 20:12

Здравствуйте, хочу поблагодарить вас за песню "Бал+я" в украинском исполнении. Просто замечательно получилось. Ещё раз огромное вам спасибо!!!

**Olga Beliaeva** · 24.04.2016, 05:26

Талантики,с праздником!!!!
С вербным воскресеньем!
С солнечным деньком!
Пусть большое счастье
Посетит ваш дом,

А судьбы подарки
Удивляют вновь,
Царствует повсюду
Радость и любовь!
[img]http://*********ru/9454296.jpg[/img]

**laratet** · 24.04.2016, 05:34

Танюша, Олічка! Зі святом вас!!!

**лида-1410** · 24.04.2016, 07:41

Танечка, Олечка, зі святом вас!!!!!

**su=vn** · 24.04.2016, 07:50

ТАНЮША! ОЛЕЧКА! з СВЯТОМ ВАС!ЩАСТЯ, КОХАННЯ!

**ЯЛЮБАВА** · 24.04.2016, 08:58

Талантики!!! С праздником!

**Танічка** · 24.04.2016, 13:30

Хай торкнеться вас лоза вербова,
Сіренька гілочка пухнаста,
Щоби ви були завжди здорові,
Та раділи, скоро свята Пасха!

[IMG]http://*********ru/9444889.jpg[/IMG]